{"id":1271,"date":"2016-04-13T19:15:57","date_gmt":"2016-04-13T18:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=1271"},"modified":"2025-05-09T13:32:42","modified_gmt":"2025-05-09T11:32:42","slug":"reforms-first-heart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/firmas\/reformas-primero-el-corazon\/","title":{"rendered":"Reformen: das Herz zuerst"},"content":{"rendered":"

Drei Jahre nach Beginn des Pontifikats von Francisco<\/a>Die Kirche hat noch einiges zu tun: Die Reform der Finanz- und Wirtschaftsinstitutionen des Heiligen Stuhls ist abgeschlossen, die Reform der r\u00f6mischen Kurie und der Medien ist im Gange. Anl\u00e4sslich des Jahrestages der Wahl wurde Kritik ge\u00e4u\u00dfert, dass von den Reformen viel mehr erwartet wurde und dass noch viel zu tun ist.<\/p>\n\n\n\n

\"Bildschirmfoto<\/figure>\n\n\n\n

Es stimmt, dass die Kirche \"semper reformanda<\/i>muss immer wieder reformiert werden, ein Prozess, der nie endet. Aber die gr\u00f6\u00dfte Reform, die t\u00e4glich stattfinden muss, und zwar nicht nur f\u00fcr die Hierarchie, sondern f\u00fcr alle Gl\u00e4ubigen, ist die Treue zum Evangelium, damit diese Botschaft immer besser verk\u00fcndet und bezeugt wird und Verkrustungen, Vorurteile und Schemata, die zur Ideologie zu werden drohen, hinter sich gelassen werden. Neben dem Zeugnis, der Verk\u00fcndigung und der Lehre muss sich die Kirche bekehren und stets auf ihre Urspr\u00fcnge zur\u00fcckblicken, ohne dabei zu einer NGO<\/a> oder in einer Machtgruppe: sich jeden Tag zu reformieren. Was der Papst mit seinem Zeugnis der Barmherzigkeit und der Z\u00e4rtlichkeit, seinem Beispiel, seinen Gesten und seinen Worten von der ganzen Kirche und von denen, die ihm unvoreingenommen zuh\u00f6ren, verlangt, ist eine gro\u00dfe Reform, die nicht in erster Linie \"strukturell\" ist, sondern eine Reform der Herzen. Ohne diese ist jede Strukturreform zum Scheitern verurteilt.<\/p>\n\n\n\n

Aus den Worten des Papstes geht klar hervor, dass die Reform der Herzen, die \"pastorale Umkehr\", eine notwendige Voraussetzung f\u00fcr strukturelle Reformen ist, nicht eine Folge davon oder etwas anderes. Es besteht die Gefahr, dass die Botschaft des Pontifikats auf einen Slogan reduziert wird, als ob es gen\u00fcgen w\u00fcrde, einige Schl\u00fcsselw\u00f6rter zu \u00e4ndern: Begriffe wie \"Peripherien\" sind jetzt in Mode gekommen. Das Zeugnis des Papstes legt n\u00e4mlich allen eine evangelische Radikalit\u00e4t nahe, ohne die die Reformen die Kriterien der Wirtschaft imitieren w\u00fcrden und in Formalit\u00e4ten verfallen k\u00f6nnten, die das Wesen der Kirche nicht ber\u00fccksichtigen, das nicht mit dem der transnationalen Unternehmen verglichen werden kann, wie Benedikt XVI. in der Vergangenheit oft wiederholt hat.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A los tres a\u00f1os de pontificado de Francisco, la Iglesia tiene tareas pendientes: se ha completado la reforma de las instituciones financieras y econ\u00f3micas de la Santa Sede, se trabaja en la reforma de la Curia romana y de los medios de comunicaci\u00f3n. Con motivo del aniversario de la elecci\u00f3n se ha o\u00eddo la cr\u00edtica […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6963,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[47],"tags":[396],"class_list":["post-1271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-firmas","tag-papa-francisco"],"yoast_head":"\nReformas: primero, el coraz\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sin la reforma de los corazones, las reformas estructurales imitar\u00edan criterios que no tienen en cuenta la naturaleza de la Iglesia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/reforms-first-heart\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reformas: primero, el coraz\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sin la reforma de los corazones, las reformas estructurales imitar\u00edan criterios que no tienen en cuenta la naturaleza de la Iglesia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/reforms-first-heart\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-13T18:15:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-09T11:32:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/MAY16-papa9-1000x600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/reformas-primero-el-corazon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/reformas-primero-el-corazon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\"},\"headline\":\"Reformas: primero, el coraz\u00f3n\",\"datePublished\":\"2016-04-13T18:15:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-09T11:32:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/reformas-primero-el-corazon\\\/\"},\"wordCount\":365,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/reformas-primero-el-corazon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/MAY16-papa9-1000x600.jpg\",\"keywords\":[\"Papa Francisco\"],\"articleSection\":[\"Firmas\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/reformas-primero-el-corazon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/reformas-primero-el-corazon\\\/\",\"name\":\"Reformas: primero, el coraz\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/reformas-primero-el-corazon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/reformas-primero-el-corazon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/MAY16-papa9-1000x600.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-13T18:15:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-09T11:32:42+00:00\",\"description\":\"Sin la reforma de los corazones, las reformas estructurales imitar\u00edan criterios que no tienen en cuenta la naturaleza de la Iglesia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/reformas-primero-el-corazon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/reformas-primero-el-corazon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/reformas-primero-el-corazon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/MAY16-papa9-1000x600.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/MAY16-papa9-1000x600.jpg\",\"width\":800,\"height\":480,\"caption\":\"Papa Francisco.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/reformas-primero-el-corazon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reformas: primero, el coraz\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\",\"name\":\"Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"caption\":\"Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/de\\\/author\\\/omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reformen: das Herz zuerst","description":"Ohne die Reform der Herzen w\u00fcrden Strukturreformen Kriterien nachahmen, die dem Wesen der Kirche nicht gerecht werden.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/reforms-first-heart\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Reformas: primero, el coraz\u00f3n","og_description":"Sin la reforma de los corazones, las reformas estructurales imitar\u00edan criterios que no tienen en cuenta la naturaleza de la Iglesia.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/reforms-first-heart\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2016-04-13T18:15:57+00:00","article_modified_time":"2025-05-09T11:32:42+00:00","og_image":[{"width":800,"height":480,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/MAY16-papa9-1000x600.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Omnes","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/reformas-primero-el-corazon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/reformas-primero-el-corazon\/"},"author":{"name":"Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5"},"headline":"Reformas: primero, el coraz\u00f3n","datePublished":"2016-04-13T18:15:57+00:00","dateModified":"2025-05-09T11:32:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/reformas-primero-el-corazon\/"},"wordCount":365,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/reformas-primero-el-corazon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/MAY16-papa9-1000x600.jpg","keywords":["Papa Francisco"],"articleSection":["Firmas"],"inLanguage":"de"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/reformas-primero-el-corazon\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/reformas-primero-el-corazon\/","name":"Reformen: das Herz zuerst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/reformas-primero-el-corazon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/reformas-primero-el-corazon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/MAY16-papa9-1000x600.jpg","datePublished":"2016-04-13T18:15:57+00:00","dateModified":"2025-05-09T11:32:42+00:00","description":"Ohne die Reform der Herzen w\u00fcrden Strukturreformen Kriterien nachahmen, die dem Wesen der Kirche nicht gerecht werden.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/reformas-primero-el-corazon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/reformas-primero-el-corazon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/reformas-primero-el-corazon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/MAY16-papa9-1000x600.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/MAY16-papa9-1000x600.jpg","width":800,"height":480,"caption":"Papa Francisco."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/reformas-primero-el-corazon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reformas: primero, el coraz\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informationen \u00fcber Kirche und Gesellschaft","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5","name":"Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","caption":"Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/author\/omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1271"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48012,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1271\/revisions\/48012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}