In einem Kommuniqu\u00e9 der Apostolischen Nuntiatur in Deutschland, das von der Deutschen Bischofskonferenz wiedergegeben wird und auf den 15. September datiert ist, wird mitgeteilt, dass Papst Franziskus den R\u00fccktritt des Hamburger Erzbischofs Stefan Hesse nicht akzeptiert hat.<\/p>\n\n\n\n
Vor seiner Ernennung zum Erzbischof von Hamburg im Januar 2015 war der 1966 in K\u00f6ln geborene Hesse von 2006 bis 2012 Leiter der Personalabteilung des Bistums K\u00f6ln, von 2012 bis 2015 war er Generalvikar. In der Zeit der Vakanz der Di\u00f6zese - zwischen dem R\u00fccktritt von Kardinal Meisner im Februar 2014 und der Ernennung von Kardinal Woelki im September desselben Jahres - war er der vom K\u00f6lner Domkapitel gew\u00e4hlte Di\u00f6zesanadministrator.<\/p>\n\n\n\n
Gerade im Zusammenhang mit seinen Aufgaben im Bistum K\u00f6ln - und nicht mit seinem Dienst als Pfarrer des Bistums Hamburg - hat Bischof Hesse dem Heiligen Vater seinen R\u00fccktritt eingereicht: Am 18. M\u00e4rz hatte eine Anwaltskanzlei ein Gutachten \u00fcber sexuellen Missbrauch im Bistum K\u00f6ln vorgelegt. Die zentrale Frage des Berichts war, ob die kirchliche Beh\u00f6rde im Zeitraum von 1975 bis 2018 auf Meldungen \u00fcber m\u00f6glichen sexuellen Missbrauch von Minderj\u00e4hrigen oder anvertrauten Personen (z.B. in Heimen) gem\u00e4\u00df den einschl\u00e4gigen Vorschriften angemessen reagiert hat. Das Gutachten entlastete Kardinal Woelki, stellte aber das Handeln einiger kirchlicher Amtstr\u00e4ger in Frage; deshalb entband der Kardinal Weihbischof Dominik Schwaderlapp und Gerichtsvikar G\u00fcnter Assenmacher von ihren \u00c4mtern; am n\u00e4chsten Tag traten ein weiterer K\u00f6lner Weihbischof, Ansgar Puff, und Bischof Stefan Hesse zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n
Am 27. M\u00e4rz gab der Papst auf Hesses Bitte hin seiner \"Bitte um vorl\u00e4ufigen R\u00fccktritt von der Leitung der Di\u00f6zese\" statt. Bischof Hesse zog sich in ein Kloster zur\u00fcck; die Leitung des Bistums wurde kommissarisch von Generalvikar Ansgar Thim \u00fcbernommen. <\/p>\n\n\n\n
In dem oben genannten Kommuniqu\u00e9 wird darauf verwiesen, dass \"das Vorgehen von Bischof Hesse im Rahmen der Apostolischen Visitation des Erzbistums K\u00f6ln, die vom 7. bis 14. Juni 2021 von Kardinal Anders Arborelius, Bischof von Stockholm, und Bischof Johannes van den Hende, Bischof von Rotterdam, abgehalten wurde, diskutiert wurde\".<\/p>\n\n\n\n
In dem Kommuniqu\u00e9 hei\u00dft es weiter: \"Nach einer sorgf\u00e4ltigen Pr\u00fcfung der eingegangenen Dokumente hat der Heilige Stuhl festgestellt, dass es w\u00e4hrend des fraglichen Zeitraums zu Fehlern in der Organisation und den Arbeitsmethoden des Generalvikariats des Erzbistums sowie zu pers\u00f6nlichen Verfahrensfehlern von Bischof Hesse gekommen ist. Die Untersuchung hat jedoch nicht ergeben, dass diese in der Absicht begangen wurden, F\u00e4lle von sexuellem Missbrauch zu vertuschen. Das Grundproblem im weiteren Kontext der Verwaltung der Erzdi\u00f6zese war der Mangel an Aufmerksamkeit und Sensibilit\u00e4t gegen\u00fcber den vom Missbrauch Betroffenen\".<\/p>\n\n\n\n
Im letzten Absatz des Schreibens wird die Entscheidung des Papstes mitgeteilt: \"In Anbetracht der Tatsache, dass der Erzbischof dem\u00fctig die Fehler, die er in der Vergangenheit begangen hat, einger\u00e4umt und sein Amt zur Verf\u00fcgung gestellt hat, hat der Heilige Vater nach Pr\u00fcfung der Einsch\u00e4tzungen, die ihn durch die Visitatoren und die beteiligten Dikasterien der R\u00f6mischen Kurie erreicht haben, beschlossen, den R\u00fccktritt von Erzbischof Hesse nicht anzunehmen, sondern bittet ihn, seine Aufgabe als Erzbischof von Hamburg im Geiste der Vers\u00f6hnung und des Dienstes an Gott und an den ihm anvertrauten Gl\u00e4ubigen fortzusetzen. Hessen, sondern bittet ihn, seine Sendung als Erzbischof von Hamburg im Geist der Vers\u00f6hnung und des Dienstes an Gott und den ihm anvertrauten Gl\u00e4ubigen fortzusetzen. Zu diesem Zweck erbittet der Heilige Vater den Segen Gottes f\u00fcr Erzbischof Hesse und das Erzbistum Hamburg auf die F\u00fcrsprache der seligen Jungfrau Maria und des heiligen Ansgar\".<\/p>\n\n\n\n
In einem Brief an die Gl\u00e4ubigen der Erzdi\u00f6zese dankte Erzbischof Hesse dem Heiligen Vater \"f\u00fcr seine klare Entscheidung und das Vertrauen, das er in mich gesetzt hat\". Gleichzeitig k\u00fcndigt er an, dass er - \"auf ausdr\u00fccklichen Wunsch des Papstes\" - sein Amt wieder aufnimmt, r\u00e4umt aber ein: \"Ich bin mir voll bewusst, dass es nicht leicht sein wird\".<\/p>\n\n\n\n
Erzbischof Hesse versichert, dass \"es notwendig sein wird, neu anzufangen\" und dass er \"alles in meiner Macht stehende tun wird, um auf die vor uns liegenden Herausforderungen zu reagieren\". Um festzulegen, wie dieser Neuanfang aussehen soll, \"werde ich mich zun\u00e4chst mit den Mitgliedern verschiedener Kommissionen und Menschen in der Erzdi\u00f6zese beraten. In einem offenen Gespr\u00e4ch werden wir Entt\u00e4uschungen und Zweifel, aber auch Hoffnungen und Erwartungen f\u00fcr eine gute Zukunft miteinander teilen\". Konkret k\u00fcndigt Erzbischof Hesse an, dass in diesen Gespr\u00e4chen, Beratungen und Entscheidungen f\u00fcr die Zukunft \"das Kriterium f\u00fcr unser Handeln die \u00dcberwindung sexueller Gewalt sein wird; mein und unser Bem\u00fchen wird darauf gerichtet sein, den von sexueller Gewalt Betroffenen und ihren schmerzlichen Erfahrungen immer mehr Gerechtigkeit widerfahren zu lassen\".<\/p>\n\n\n\n
Der Vorsitzende der Bischofskonferenz, Bischof Georg B\u00e4tzing, hat seinerseits eine Erkl\u00e4rung abgegeben, in der es hei\u00dft: \"Mit der heute bekannt gewordenen Entscheidung des Papstes endet f\u00fcr das Erzbistum Hamburg und f\u00fcr Erzbischof Stefan Hesse eine schwierige Zeit der Unsicherheit. Das ist eine gute Sache, und ich bin dankbar daf\u00fcr. Erzbischof Hesse wird in Hamburg bleiben und damit Mitglied der Deutschen Bischofskonferenz bleiben. Ich w\u00fcnsche der Erzdi\u00f6zese und ihrem Erzbischof einen guten Neuanfang in gemeinsamer Verantwortung, getragen von gegenseitigem Vertrauen. Vieles von dem, was in den letzten sechs Monaten liegen geblieben ist, kann nun mit neuem Elan in Angriff genommen werden. All diejenigen, die jetzt vielleicht verwirrt sind, bitte ich, darauf zu vertrauen, dass der Papst eine wohl\u00fcberlegte und gut begr\u00fcndete Entscheidung auf der Grundlage von Konsultationen getroffen hat.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Con un comunicado de la Nunciatura Apost\u00f3lica en Alemania, reproducido por la Conferencia Episcopal Alemana y fechado el 15 de septiembre, se ha dado a conocer que el Papa Francisco no ha aceptado la renuncia del arzobispo de Hamburgo Stefan Hesse. Antes de su nombramiento como Arzobispo de Hamburgo, en enero de 2015, Mons. Hesse […]<\/p>\n","protected":false},"author":399,"featured_media":15574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,46],"tags":[609,6],"class_list":["post-15569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-alemania","tag-europa"],"yoast_head":"\n