{"id":15971,"date":"2021-10-09T06:00:00","date_gmt":"2021-10-09T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=15971"},"modified":"2025-10-17T11:13:58","modified_gmt":"2025-10-17T09:13:58","slug":"der-ausgewahlte-narrar-el-verdadero-jesus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/","title":{"rendered":"Die Auserw\u00e4hlten. Die Erz\u00e4hlung \"der wahre Jesus"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich geh\u00f6re auch zu denjenigen, die gesehen haben <em>Die Auserw\u00e4hlten<\/em>nicht alles, aber genug, um eine Vorstellung zu bekommen. Ich beziehe mich auf die Serie \u00fcber Jesus, die im evangelischen Kontext entstanden ist und bisher auch katholische Empfindlichkeiten sehr respektiert hat. Im Englischen kann der Titel entweder in der Einzahl (<em>Jesus der Auserw\u00e4hlte<\/em>) oder Plural (<em>die auserw\u00e4hlten J\u00fcnger<\/em>): In diesem Fall handelt es sich wahrscheinlich um den Plural, wenn man bedenkt, wie viel Erz\u00e4hlzeit den Geschichten der Auserw\u00e4hlten, d. h. der J\u00fcnger und Apostel, gewidmet ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Projekt, das vom \u00f6ffentlichen Leben Jesu ausgeht, zielt darauf ab, \"den wahren Jesus\" vor allem mit den Augen derer zu erz\u00e4hlen, die ihm nahe standen. Die v\u00f6llige erz\u00e4hlerische Autonomie, frei von den Zw\u00e4ngen derjenigen, die \u00fcber das Kapital verf\u00fcgen, ist der Grund, warum sich die Tr\u00e4ger der Initiative daf\u00fcr entschieden haben, sie selbst zu finanzieren und \u00fcber ihre Website zu vertreiben. Wer sieht <em>Die Auserw\u00e4hlten<\/em> macht den Eindruck eines professionellen Produkts, auch wenn es weit von den Standards auf Netflix oder anderen gro\u00dfen Plattformen entfernt ist. Die Schauspieler sind nicht ber\u00fchmt, und ich kann nicht sagen, ob sie zu Hollywood-Stars werden. Jonathan Roumie, der Schauspieler, der Christus spielt, ist katholisch und hat einen \u00e4gyptischen Vater. Vor allem vermittelt er die Idee, dass Jesus ein guter Mensch ist, mit einem Sinn f\u00fcr Ironie und Normalit\u00e4t: jemand, den man im Leben gerne an seiner Seite hat. Mir gef\u00e4llt diese Wahl, aber ich kann nicht sagen, dass sie f\u00fcr die Allgemeinheit am besten geeignet ist. Maria, die Dame, ist deutlich \u00e4lter, als ich sie mir normalerweise vorstelle, aber damit hat der Regisseur absolut recht. Der Umfang des St\u00fccks erlaubt eine gro\u00dfe Freiheit bei der Gestaltung der \"Nebenfiguren\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Die Auserw\u00e4hlten<\/em> wird zweifellos in die Filmgeschichte eingehen, wegen der Art und Weise, wie er produziert wurde, vielleicht auch wegen der Qualit\u00e4t seines Inhalts, und zweifellos, weil er einmal mehr die Attraktivit\u00e4t der Person Jesu bezeugt? <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yo tambi\u00e9n me cuento entre los que han visto The Chosen: no toda, pero s\u00ed lo suficiente para hacerse una idea. Me refiero a la serie sobre Jes\u00fas nacida en el contexto evang\u00e9lico y hasta ahora tambi\u00e9n muy respetuosa con la sensibilidad cat\u00f3lica. En ingl\u00e9s, el t\u00edtulo puede ser o bien singular (Jesus the Chosen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[47],"tags":[4],"class_list":["post-15971","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-firmas","tag-roma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/der-ausgewahlte-narrar-el-verdadero-jesus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/der-ausgewahlte-narrar-el-verdadero-jesus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-09T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T09:13:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/omnes_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mauro Leonardi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mauro Leonardi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mauro Leonardi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6786d10f4f34fdd7009fdaad8502f18\"},\"headline\":\"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d\",\"datePublished\":\"2021-10-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T09:13:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\"},\"wordCount\":385,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Roma\"],\"articleSection\":[\"Firmas\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\",\"name\":\"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T09:13:58+00:00\",\"description\":\"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6786d10f4f34fdd7009fdaad8502f18\",\"name\":\"Mauro Leonardi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/mauro-leonardi-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/mauro-leonardi-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/mauro-leonardi-100x100.png\",\"caption\":\"Mauro Leonardi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/de\\\/author\\\/mauro-leonardi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Auserw\u00e4hlten. Die Erz\u00e4hlung \"der wahre Jesus","description":"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/der-ausgewahlte-narrar-el-verdadero-jesus\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d","og_description":"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/der-ausgewahlte-narrar-el-verdadero-jesus\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-10-09T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-17T09:13:58+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/omnes_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mauro Leonardi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Mauro Leonardi","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/"},"author":{"name":"Mauro Leonardi","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/e6786d10f4f34fdd7009fdaad8502f18"},"headline":"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d","datePublished":"2021-10-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-17T09:13:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/"},"wordCount":385,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"keywords":["Roma"],"articleSection":["Firmas"],"inLanguage":"de"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/","name":"Die Auserw\u00e4hlten. Die Erz\u00e4hlung \"der wahre Jesus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"datePublished":"2021-10-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-17T09:13:58+00:00","description":"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informationen \u00fcber Kirche und Gesellschaft","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/e6786d10f4f34fdd7009fdaad8502f18","name":"Mauro Leonardi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mauro-leonardi-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mauro-leonardi-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mauro-leonardi-100x100.png","caption":"Mauro Leonardi"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/author\/mauro-leonardi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15971"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53708,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971\/revisions\/53708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}