{"id":18114,"date":"2022-01-23T06:00:00","date_gmt":"2022-01-23T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=18114"},"modified":"2025-10-24T12:14:08","modified_gmt":"2025-10-24T10:14:08","slug":"auza-500-anos-philippinen-universitat-navarra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/actualidad\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\/","title":{"rendered":"Bernardito Auza: \"Der Glaube ist das gr\u00f6\u00dfte Erbe, das wir Filipinos von Spanien erhalten haben\"."},"content":{"rendered":"

Die Worte des Nuntius Seiner Heiligkeit, Mons. Bernardito Auza, von den Philippinen, sind Teil seines Besuchs an der Theologischen Fakult\u00e4t, wo er an einem Gedenktag f\u00fcr die 500. Jahrestag der Evangelisierung der Philippinen<\/em>Francisco P\u00e9rez, Erzbischof von Pamplona, und Monsignore Ignacio Barrera, Vizekanzler der Universit\u00e4t von Navarra, nahmen ebenfalls teil.<\/p>\n\n\n\n

In seiner Rede hob Nuntius Auza einige Daten und die Bedeutung der Ankunft der ersten Expedition hervor, die die Welt umrundete. Die Reise von Ferdinand Magellan und Juan Sebastian Elcano im Jahr 1521, durch die \"das Evangelium die Philippinen erreichte\".<\/p>\n\n\n\n

\"Die Expedition von Ferdinand Magellan kam am 16. M\u00e4rz 1521 auf den Philippinen, auf der Insel Samar, an, und am 30. M\u00e4rz, dem Ostersonntag, wurde auf der Insel Limasawa die erste Messe gefeiert. Am 14. April fanden die ersten Taufen in Cebu statt. Am 27. April starb Magellan in der Schlacht von Mactan. Und von diesem Tag an bis zur R\u00fcckkehr nach Sanl\u00facar de Barrameda \u00fcbernahm Sebasti\u00e1n Elcano das Kommando \u00fcber die erste Rundfahrt um die Insel Cebu. \"zu aller Rundheit\".<\/em> der Welt. Diese Einzelheiten sind uns dank des Chronisten der Expedition, des Venezianers Antonio Pigafetta, \u00fcberliefert, der zu den 18 \u00dcberlebenden geh\u00f6rte.<\/p>\n\n\n\n

Sp\u00e4ter kam \"der eigentliche Beginn der Evangelisierung\" mit \"der Ankunft der zweiten Expedition der spanischen Krone aus Neuspanien im Jahr 1565, die auf den Willen Philipps II. zur\u00fcckgeht und von zwei Basken durchgef\u00fchrt wurde: Miguel L\u00f3pez de Legazpi (geboren in Zum\u00e1rraga, Guip\u00fazcoa, im Jahr 1502; gestorben in Manila im Jahr 1572), und der Augustinerm\u00f6nch Andr\u00e9s de Urdaneta (geboren in Villafranca de Oria, Guip\u00fazcoa, im Jahr 1508; gestorben in Mexiko im Jahr 1568) und seine Augustinergef\u00e4hrten\".<\/p>\n\n\n\n

Heute, f\u00fcnf Jahrhunderte sp\u00e4ter, f\u00fcgte der p\u00e4pstliche Nuntius hinzu, \"haben die Philippinen 86 kirchliche Bezirke mit fast 100 Millionen Getauften. Zwischen 85 und 87% der Gesamtbev\u00f6lkerung sind katholisch. Das philippinische Volk praktiziert seinen Glauben ohne Komplexe. Der Glaube wird \u00f6ffentlich bekannt und durch eine lebendige Volksreligiosit\u00e4t manifestiert\".<\/p>\n\n\n\n

Deshalb konnte der Heilige Vater Franziskus in seiner Predigt w\u00e4hrend der Messe am 14. M\u00e4rz 2021 im Petersdom sagen: \"Liebe Br\u00fcder und Schwestern, f\u00fcnfhundert Jahre sind vergangen, seit die christliche Verk\u00fcndigung erstmals auf die Philippinen kam. Sie haben die Freude des Evangeliums empfangen: Gott hat uns so sehr geliebt, dass er seinen Sohn f\u00fcr uns gab. Und diese Freude zeigt sich in deinem Volk, sie zeigt sich in deinen Augen, in deinen Gesichtern, in deinen Liedern und in deinen Gebeten. Die Freude, mit der ihr euren Glauben in andere L\u00e4nder bringt\".<\/p>\n\n\n\n

15. und 16. Jahrhundert, Zeitalter der Entdeckungen<\/h4>\n\n\n\n

Bischof Auza wies auf den Aufruf hin Das \"Zeitalter der Entdeckung\", <\/em>des 15. und 16. Jahrhunderts. \"<\/em>Die europ\u00e4ischen Seefahrer vollbrachten damals wahrhaft bedeutsame Leistungen\", sagte er. Und er nannte \"die drei spektakul\u00e4rsten und geschichtstr\u00e4chtigsten\". Die erste ist die \"Entdeckung\" Amerikas im Jahr 1492 durch Christoph Kolumbus. Die zweite ist die \"Entdeckung\" der Gew\u00fcrzroute durch die Ostpassage durch den Portugiesen Vasco da Gama, der 1498 Calicut (Kozhikode) im S\u00fcdwesten Indiens erreichte und damit den Westen mit dem Osten \u00fcber den Seeweg verband.<\/p>\n\n\n\n

\"Monsignore<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Die dritte, die \"Entdeckung\" der Gew\u00fcrzroute durch die Westpassage, ist das Werk zweier gro\u00dfer Seefahrer: der in Portugal und Sevilla geborene Ferdinand Magellan, der 1521 die Philippinen erreichte, wo er weniger als zwei Monate nach der Ankunft der Expedition auf den Inseln (16. M\u00e4rz 1521) in der Schlacht von Mactan (27. April 1521) fiel, und der Baske Juan Sebastian Elcano, der die erste Weltumsegelung, die erste Reise um die Erde, vollendete, indem er auf dem R\u00fcckweg nach Sanl\u00facar de Barrameda auf der \u00f6stlichen Route die Gew\u00fcrzinseln passierte, trotz der Drohungen der Portugiesen, weil sie den Vertrag von Tordesillas von 1494 eindeutig \u00fcbergangen hatten\".<\/p>\n\n\n\n

\"Dieses dritte gro\u00dfe historische Ereignis\", so Nuntius Auza, \"ist dasjenige, das uns jetzt interessiert, denn dank dieser Reise von Magellan und Elcano erreichte das Evangelium die philippinischen Inseln. An dieser Stelle muss ich darauf hinweisen, dass die ersten Taufen zwar am 14. April 1521 in Cebu stattfanden, der Tod Magellans in der Schlacht von Mactan (zwei Wochen sp\u00e4ter, am 27. April) jedoch dazu f\u00fchrte, dass die \u00dcberlebenden der Expedition, die von da an unter dem Kommando von Sebastian Elcano stand, sofort in Richtung der Gew\u00fcrzinseln aufbrachen, bis sie auf dem \u00f6stlichen Weg nach Sanl\u00facar de Barrameda zur\u00fcckkehrten\".<\/p>\n\n\n\n

Die Missionare, \"gro\u00dfe Helden der Menschenrechte\".<\/h4>\n\n\n\n

An diesem Punkt ging Monsignore Auza direkt zu einer Bewertung der Evangelisierungsaktion unter dem Gesichtspunkt der Menschenrechte und der Perspektive \u00fcber. \"Trotz der Kontroversen, Irrt\u00fcmer und Missbr\u00e4uche w\u00e4hrend der Zeit der \"Entdeckungen\" und der Kolonisierung\", sagte er, \"k\u00f6nnen die Errungenschaften dieser Zeit nicht geleugnet oder au\u00dfer Acht gelassen werden. Spanien sollte stolz sein auf die Errungenschaften der Globalisierung der Neuzeit und auf seinen jahrhundertelangen Beitrag zur historischen Herausbildung der Zivilisation, wie wir sie heute kennen.<\/p>\n\n\n\n

Er betonte: \"Die Reisen und Entdeckungsreisen von Magellan und zuvor von Kolumbus haben neues Wissen, neue Identit\u00e4ten, neue Werte und neue V\u00f6lker- und Kulturmischungen hervorgebracht. Man k\u00f6nnte sagen, dass sie in der Neuen Welt eine \"hispanische Identit\u00e4t\" geschaffen haben, vor allem mit einer Sprache und einer Religion. In Spanien haben die Evangelisierungserfahrungen vieler Missionare, die sich f\u00fcr die Verteidigung der Menschenrechte der indigenen Bev\u00f6lkerung einsetzten, das Bewusstsein f\u00fcr diesen unvermeidlichen Aspekt der Gesellschaft und des Zusammenlebens zwischen den V\u00f6lkern gesch\u00e4rft. In diesem Bereich sind zum Beispiel die Dominikaner Antonio de Montesino in Santo Domingo und Venezuela zu nennen. Bartolom\u00e9 de las Casas in Chiapas und Mittelamerika. Und in Manila, Domingo de Salazar\".<\/p>\n\n\n\n

\"Im Kontext unserer Zeit\", sagte der philippinische Nuntius, \"habe ich keinen Zweifel daran, dass diese Missionare als gro\u00dfe Helden der Menschenrechte der indigenen V\u00f6lker anerkannt werden m\u00fcssen. W\u00e4hrend die Erkl\u00e4rung der Vereinten Nationen \u00fcber die Rechte der indigenen V\u00f6lker Rechte indigener V\u00f6lker<\/em> im Jahr 2007 angenommen wurde, ist es nur f\u00fcnfundzwanzig Jahre her, dass Antonio de Montesino bereits 1511 in Santo Domingo predigte und die Ungerechtigkeiten und die Gewalt der Enkomendatoren gegen\u00fcber der indigenen Bev\u00f6lkerung anprangerte\".<\/p>\n\n\n\n

Drei P\u00e4pste auf den Philippinen<\/h4>\n\n\n\n

\"Die drei P\u00e4pste, die die Philippinen besucht haben - Paul VI. 1970, Johannes Paul II. 1981 und 1995 und Franziskus 2015 - haben unterstrichen, dass die katholische Kirche \u00fcber die Jahrhunderte hinweg der Sauerteig und die Seele der philippinischen Gesellschaft gewesen ist\", f\u00fcgte der Nuntius Seiner Heiligkeit an anderer Stelle seines Vortrags hinzu. \"Sie hat die philippinische Kultur \"durch die Kreativit\u00e4t des Glaubens\" gepr\u00e4gt und sie durch das Evangelium der N\u00e4chstenliebe, der Vergebung und der Solidarit\u00e4t im Dienste des Gemeinwohls belebt. Dies sind die kulturellen und geistigen Werte, die wir erhalten haben. Es sind dieselben Werte, die wir mit anderen teilen m\u00fcssen. Wir haben die Gabe zu geben; wir m\u00fcssen im Gegenzug geben<\/em>. Dies ist die Bedeutung und der Wert der Gedenkveranstaltungen zum 500. Jahrestag der Evangelisierung der philippinischen Inseln\".<\/p>\n\n\n\n

Bischof Bernardito Auza schloss mit der Feststellung, dass \"der christliche Glaube das wichtigste Erbe ist, das wir Filipinos von Spanien erhalten haben\", und er verk\u00fcndete eine Botschaft: \"Evangelisierung ist die Aufgabe und Verantwortung, die Mutter Kirche von uns verlangt. Wie in den meisten Teilen der Welt ist auch auf den Philippinen eine S\u00e4kularisierung der Gesellschaft zu beobachten. Deshalb ist das Motto der V. Hundertjahrfeier der Evangelisierung, Begabt zu geben,<\/em> inspiriert durch das Matth\u00e4us-Evangelium: \"Gn\u00e4dig habt ihr empfangen, gn\u00e4dig gebt\". <\/em>(Mt 10,8),<\/em> hat das doppelte Ziel der Neuevangelisierung und der F\u00f6rderung der Evangelisierung. ad gentes<\/em>. Wir beten f\u00fcr die Kontinuit\u00e4t des Werkes der Evangelisierung, das Tausende und Abertausende spanischer Missionare auf die Philippinen gebracht haben, damit das Evangelium auch in unseren Tagen auf unseren Gesichtern und in unserem Leben leuchtet und wir, inspiriert durch das Werk des Friedens und der N\u00e4chstenliebe, ein immer menschlicheres, immer br\u00fcderlicheres, immer friedlicheres und immer friedlicheres Zusammenleben erreichen. Laudato si<\/em> und mehr Fratelli tutti\".<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dank der spanischen Missionare<\/h4>\n\n\n\n

Zuvor hatte der philippinische Nuntius \"tiefe Dankbarkeit f\u00fcr all die Missionare ausgedr\u00fcckt, die von Spanien auf die Philippinen und von den Philippinen in die weite asiatische Welt, nach China, Japan, Vietnam und ganz Indochina gegangen sind. So viele sind in diesen L\u00e4ndern als M\u00e4rtyrer gestorben, mit Ausnahme der Philippinen (denn die Filipinos haben keine Missionare get\u00f6tet!)\".<\/p>\n\n\n\n

Furthermore, he added that he \"would like to mention in particular three convents in Spain, that I know of, from where thousands and thousands of missionaries left for the missions in the East: the Augustinian convent in Valladolid (Castilla), from where more than three thousand missionaries left for the East; the Recollect convent in Monteagudo (Navarra), from where more than two thousand missionaries left, many of them were missionaries in the islands of Visayas (Bohol, Cebu, Negros, Palawan etc.), like St. Ezekiel Moreno; and the Royal convent of Santo Tomas, in Avila, of the Dominicans of the missionary Province of Santo Rosario, from where many professors of the University of Santo Tomas, in Avila, left for the missionary Province of Santo Rosario, from where many professors of the University of Avila left.), wie z. B. der heilige Ezekiel Moreno, und das k\u00f6nigliche Kloster Santo Tomas in Avila der Dominikaner der Missionsprovinz Santo Rosario, aus dem viele Professoren der Universit\u00e4t Santo Tomas in Manila und andere Missionare des Ostens stammten\".<\/p>\n\n\n\n

Mehr als 300 philippinische Studenten in Navarra<\/h4>\n\n\n\n

Der Dekan der Theologischen Fakult\u00e4t der Universit\u00e4t von Navarra, Gregorio Guiti\u00e1n, erinnerte daran, dass dieser Tag \"eine Gelegenheit bietet, die Evangelisierung der Philippinen mit Perspektive zu betrachten, die von so vielen Menschen durchgef\u00fchrt wurde, die von der Liebe zu Gott und ihren Br\u00fcdern und Schwestern bewegt wurden: 'Heute ist es eine freudige Realit\u00e4t, dass die philippinische Kirche vielen L\u00e4ndern zur\u00fcckgibt, was sie fr\u00fcher erhalten hat, und in vielen L\u00e4ndern des Westens eine starke missionarische Kraft ist'\".<\/p>\n\n\n\n

Der Dekan wies auch auf die vielen Gr\u00fcnde hin, den 500. Jahrestag der Evangelisierung der Philippinen zu feiern. Es gibt mehr als 300 Studenten, die an den kirchlichen Fakult\u00e4ten der Universit\u00e4t ausgebildet wurden, zu denen noch viele andere hinzukommen, die Zivilwissenschaften studiert haben. Wir hoffen, dass ihre Zeit an der Universit\u00e4t sie mit dem starken Wunsch zur\u00fcckl\u00e4sst, der Gesellschaft und der Kirche zu dienen.<\/p>\n\n\n\n

\"Gregorio Guiti\u00e1n bedankte sich erneut bei Bischof Auza f\u00fcr seine Anwesenheit an der Universit\u00e4t, bei den Referenten, Professorin Inmaculada Alva und Professor Jos\u00e9 Alviar, und bei den Teilnehmern, darunter Erzbischof Francisco P\u00e9rez, Erzbischof von Pamplona, und Bischof Ignacio Barrera, Vizekanzler der Universit\u00e4t\", so das akademische Zentrum.<\/p>\n\n\n\n

Bernardito Auza dankte zu Beginn seines Vortrags der Universit\u00e4t von Navarra und dem Dekan der Theologischen Fakult\u00e4t \"f\u00fcr die Organisation dieser akademischen Konferenz, die der 500 Jahre Evangelisierung auf den Philippinen<\/em>. Ich halte es f\u00fcr eine gerechte Initiative aufgrund der historischen Tatsache und auch wegen der bedeutenden Pr\u00e4senz philippinischer Studenten, die damals wie heute an dieser angesehenen Universit\u00e4t studieren oder studiert haben\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las palabras del nuncio de Su Santidad, Mons. Bernardito Auza, filipino, se enmarcan en la visita que realiz\u00f3 a la Facultad de Teolog\u00eda, en la que particip\u00f3 en una jornada conmemorativa del V centenario de la evangelizaci\u00f3n de Filipinas, en la que participaron tambi\u00e9n Mons. Francisco P\u00e9rez, arzobispo de Pamplona, y Mons. Ignacio Barrera, vicecanciller […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":18126,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,46],"tags":[],"class_list":["post-18114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo"],"yoast_head":"\nAuza: \u201cLa fe es la mayor herencia que hemos recibido de Espa\u00f1a\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El nuncio vaticano en Espa\u00f1a, Mons. Bernardito Auza, ha reafirmado en la Universidad de Navarra el mensaje de tres Papas en Filipinas: \u201cla Iglesia cat\u00f3lica ha sido levadura y alma de la sociedad filipina\u201d (santos Pablo VI y Juan Pablo II, y Francisco).\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/auza-500-anos-philippinen-universitat-navarra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Auza: \u201cLa fe es la mayor herencia que hemos recibido de Espa\u00f1a\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El nuncio vaticano en Espa\u00f1a, Mons. Bernardito Auza, ha reafirmado en la Universidad de Navarra el mensaje de tres Papas en Filipinas: \u201cla Iglesia cat\u00f3lica ha sido levadura y alma de la sociedad filipina\u201d (santos Pablo VI y Juan Pablo II, y Francisco).\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/auza-500-anos-philippinen-universitat-navarra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-23T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T10:14:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20210106T1100-COVID-PHILIPPINES-NAZARENE-1012181.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rafael Miner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rafael Miner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rafael Miner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f284e596d74383221cee61539263c557\"},\"headline\":\"Bernardito Auza: \u201cLa fe es la mayor herencia que los filipinos hemos recibido de Espa\u00f1a\u201d\",\"datePublished\":\"2022-01-23T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T10:14:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\\\/\"},\"wordCount\":1988,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/20210106T1100-COVID-PHILIPPINES-NAZARENE-1012181.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Mundo\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\\\/\",\"name\":\"Auza: \u201cLa fe es la mayor herencia que hemos recibido de Espa\u00f1a\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/20210106T1100-COVID-PHILIPPINES-NAZARENE-1012181.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-23T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T10:14:08+00:00\",\"description\":\"El nuncio vaticano en Espa\u00f1a, Mons. Bernardito Auza, ha reafirmado en la Universidad de Navarra el mensaje de tres Papas en Filipinas: \u201cla Iglesia cat\u00f3lica ha sido levadura y alma de la sociedad filipina\u201d (santos Pablo VI y Juan Pablo II, y Francisco).\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/20210106T1100-COVID-PHILIPPINES-NAZARENE-1012181.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/20210106T1100-COVID-PHILIPPINES-NAZARENE-1012181.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Worshippers gather in front of the Minor Basilica of the Black Nazarene in Manila, Philippines, Jan. 10, 2019. Working with government authorities to prevent the spread of COVID-19, church officials are taking measures to reach out to the millions who normally participate in the celebration marking the 1787 transfer of the statue to the basilica. (CNS photo\\\/Soe Zeya Tun, Reuters)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bernardito Auza: \u201cLa fe es la mayor herencia que los filipinos hemos recibido de Espa\u00f1a\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f284e596d74383221cee61539263c557\",\"name\":\"Rafael Miner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"caption\":\"Rafael Miner\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/de\\\/author\\\/rafaelminer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Auza: \"Der Glaube ist das gr\u00f6\u00dfte Erbe, das wir von Spanien erhalten haben\".","description":"Der Nuntius des Vatikans in Spanien, Bernardito Auza, bekr\u00e4ftigte an der Universit\u00e4t von Navarra die Botschaft dreier P\u00e4pste auf den Philippinen: \"Die katholische Kirche ist der Sauerteig und die Seele der philippinischen Gesellschaft\" (Heilige Paul VI. und Johannes Paul II. und Franziskus).\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/auza-500-anos-philippinen-universitat-navarra\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Auza: \u201cLa fe es la mayor herencia que hemos recibido de Espa\u00f1a\u201d","og_description":"El nuncio vaticano en Espa\u00f1a, Mons. Bernardito Auza, ha reafirmado en la Universidad de Navarra el mensaje de tres Papas en Filipinas: \u201cla Iglesia cat\u00f3lica ha sido levadura y alma de la sociedad filipina\u201d (santos Pablo VI y Juan Pablo II, y Francisco).\u00a0","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/auza-500-anos-philippinen-universitat-navarra\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2022-01-23T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-24T10:14:08+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20210106T1100-COVID-PHILIPPINES-NAZARENE-1012181.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rafael Miner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Rafael Miner","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\/"},"author":{"name":"Rafael Miner","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/f284e596d74383221cee61539263c557"},"headline":"Bernardito Auza: \u201cLa fe es la mayor herencia que los filipinos hemos recibido de Espa\u00f1a\u201d","datePublished":"2022-01-23T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-24T10:14:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\/"},"wordCount":1988,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20210106T1100-COVID-PHILIPPINES-NAZARENE-1012181.jpg","articleSection":["Actualidad","Mundo"],"inLanguage":"de"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\/","name":"Auza: \"Der Glaube ist das gr\u00f6\u00dfte Erbe, das wir von Spanien erhalten haben\".","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20210106T1100-COVID-PHILIPPINES-NAZARENE-1012181.jpg","datePublished":"2022-01-23T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-24T10:14:08+00:00","description":"Der Nuntius des Vatikans in Spanien, Bernardito Auza, bekr\u00e4ftigte an der Universit\u00e4t von Navarra die Botschaft dreier P\u00e4pste auf den Philippinen: \"Die katholische Kirche ist der Sauerteig und die Seele der philippinischen Gesellschaft\" (Heilige Paul VI. und Johannes Paul II. und Franziskus).\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20210106T1100-COVID-PHILIPPINES-NAZARENE-1012181.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/20210106T1100-COVID-PHILIPPINES-NAZARENE-1012181.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Worshippers gather in front of the Minor Basilica of the Black Nazarene in Manila, Philippines, Jan. 10, 2019. Working with government authorities to prevent the spread of COVID-19, church officials are taking measures to reach out to the millions who normally participate in the celebration marking the 1787 transfer of the statue to the basilica. (CNS photo\/Soe Zeya Tun, Reuters)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/auza-500-anos-filipinas-universidad-navarra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bernardito Auza: \u201cLa fe es la mayor herencia que los filipinos hemos recibido de Espa\u00f1a\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informationen \u00fcber Kirche und Gesellschaft","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/f284e596d74383221cee61539263c557","name":"Rafael Bergmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","caption":"Rafael Miner"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/author\/rafaelminer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54031,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18114\/revisions\/54031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}