{"id":20738,"date":"2022-05-13T06:16:00","date_gmt":"2022-05-13T05:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=20738"},"modified":"2025-10-30T10:06:38","modified_gmt":"2025-10-30T08:06:38","slug":"prozess-im-vatikan-zu-becciu-drei-schlussel-zur-auslegung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/actualidad\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\/","title":{"rendered":"Der Prozess von Becciu im Vatikan: drei Schl\u00fcssel zur Interpretation"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Es wurde der \"Prozess des Jahrhunderts\" oder sogar der \"Prozess des Jahrhunderts\" genannt.<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WnyLG25bCtU\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Urteil Becciu<\/a>\". Was sich seit Juli letzten Jahres im Vatikan abspielt, kann in Wirklichkeit weder das eine noch das andere sein. Es handelt sich nicht um den Prozess des Jahrhunderts, da die Anklage, wenn sie genau gelesen wird, nur einige Veruntreuungen und Betr\u00fcgereien aufdeckt, aber sicherlich keine denkw\u00fcrdigen Verbrechen. Und es handelt sich nicht um den Becciu-Prozess, denn Kardinal Angelo Becciu, der sich f\u00fcr die Taten verantworten muss, die er als Stellvertreter des Staatssekret\u00e4rs begangen haben soll, ist nur Gegenstand einiger Anklagepunkte, und nicht der wichtigsten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Londoner Wohnung und die Di\u00f6zese von Becciu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie ist dieser Prozess, der im Juli letzten Jahres im Vatikan begann, also zu definieren? Im Mittelpunkt des Prozesses steht die Frage nach der <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/secretaria-estado-no-gestionara-los-activos-financieros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Investition des Staatssekret\u00e4rs in eine Londoner Luxusimmobilie<\/a>. Urspr\u00fcnglich wurde die Investition der Kommission anvertraut. <em>Makler<\/em> Italienisch Fabrizio Mincione. Da das Staatssekretariat mit der Rentabilit\u00e4t seiner Investition nicht zufrieden war, wandte es sich an die anderen <em>Makler<\/em> Gianluigi Torzi, der 1.000 Anteile an der Immobilie behalten hatte, die jedoch die einzigen mit Stimmrecht waren, \u00fcbte de facto die volle Kontrolle \u00fcber die Immobilie aus. Schlie\u00dflich beschloss das Staatssekretariat, das Geb\u00e4ude zu \u00fcbernehmen und alle Beziehungen zu Torzi zu beenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben diesem Fall gibt es noch weitere. Kardinal Becciu wird der Veruntreuung beschuldigt, da er als Abgeordneter des Staatssekretariats angeblich Gelder an die Caritas seiner Di\u00f6zese, Ozieri, deren Pr\u00e4sident sein Bruder war, und an die Genossenschaft SPES, die ebenfalls mit der Di\u00f6zese verbunden ist, \u00fcberwiesen haben soll. Dem Kardinal wird auch vorgeworfen, die Beraterin Cecilia Marogna f\u00fcr Vermittlungsaktionen \"angeheuert\" zu haben (und, wie bekannt ist, f\u00fcr die Zahlung eines L\u00f6segelds zur Befreiung der im Sudan entf\u00fchrten Schwester Cecilia Narvaez), und schlie\u00dflich f\u00fcr \"Bestechung\", d.h. daf\u00fcr, dass er den ehemaligen Leiter der Verwaltung des Staatssekretariats, Monsignore Alberto Perlasca, unter Druck gesetzt hat, den Ton der gegen ihn abgegebenen Erkl\u00e4rungen zu \u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nat\u00fcrlich m\u00fcssen alle Anschuldigungen in einem voraussichtlich sehr langen Prozess erst noch bewiesen werden. Der Prozess umfasst mindestens drei Ermittlungsstr\u00e4nge: den der Investition des Staatssekretariats in die Londoner Immobilie, den der angeblichen Veruntreuung durch Kardinal Becciu und den der Beziehung zu der \"Geheimdienst\"-Beraterin Cecilia Marogna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Drei Schl\u00fcssel zum Verst\u00e4ndnis des Prozesses<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch f\u00fcr das Verst\u00e4ndnis des Urteils des Vatikans gibt es drei wichtige Lesarten, wobei die wichtigste nicht einmal die finanzielle ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der erste ist verfahrenstechnischer Natur. Die Untersuchung geht auf einen Bericht des Rechnungshofs des Vatikans zur\u00fcck, der auf eine Beschwerde des Direktors des Istituto delle Opere di Religione, der so genannten \"Vatikanbank\", zur\u00fcckgeht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies wurde wiederholt als klares Beispiel daf\u00fcr angef\u00fchrt, dass die von Papst Franziskus vorangetriebenen Finanzreformen funktionieren. Diese Anschuldigungen zeugen jedoch eher von der Schw\u00e4che des vatikanischen Justizsystems.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Anschuldigungen f\u00fchrten zu Untersuchungen durch die Finanzaufsichtsbeh\u00f6rde und das Staatssekretariat. Es handelt sich um zwei unabh\u00e4ngige Organe innerhalb des Heiligen Stuhls. Die Beh\u00f6rde tauscht nachrichtendienstliche Informationen aus und unterh\u00e4lt internationale Kooperationsbeziehungen mit \u00e4hnlichen Beh\u00f6rden im Ausland, die von den Ermittlungen betroffen sind, da auch Dokumente beschlagnahmt wurden, die ausl\u00e4ndischen und staatlichen Stellen geh\u00f6ren. Da die Beh\u00f6rde nicht die T\u00e4tigkeit des Staatssekretariats \u00fcberwachen konnte, sondern die Finanztransaktionen zu kontrollieren hatte, haben die Ermittlungen nicht nur eine kleine Wunde verursacht, sondern m\u00f6glicherweise auch Ermittlungen blockiert, die im Prozess um das Londoner Geb\u00e4ude entscheidend h\u00e4tten sein k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Staatssekretariat war in finanzieller Hinsicht v\u00f6llig autonom. Es ist kein Dikasterium wie jedes andere und k\u00f6nnte es auch nicht sein, denn es ist das Sekretariat des Papstes und vertritt die Regierung. Kann es ein Verbrechen sein, wenn eine souver\u00e4ne K\u00f6rperschaft, die \u00fcber alle finanziellen Mittel verf\u00fcgt, beschlie\u00dft, Investitionen zu t\u00e4tigen? Und ist eine Fehlinvestition ein Verbrechen?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Ergebnis dieses Umgangs mit den Ermittlungen hat letztlich zu einer Schw\u00e4chung der Kirchenleitung gef\u00fchrt, die zudem vom Papst ihrer finanziellen Autonomie beraubt worden ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Rechtssystem des Vatikans<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die zweite Linie betrifft das Rechtssystem des Vatikans. Papst Franziskus griff mit vier Reskripten (eigenh\u00e4ndig verfasste Dokumente) in die Ermittlungen ein und setzte in einigen F\u00e4llen auch Verfahrensrechte aus. Dies stellte f\u00fcr den Heiligen Stuhl ein Problem dar. Der Staat Vatikanstadt ist faktisch ein Staat mit eigenen Gesetzen, eine absolute Monarchie, in der der Papst der erste Richter und Gesetzgeber ist. Der Heilige Stuhl h\u00e4lt sich jedoch an Vertr\u00e4ge und h\u00e4lt die Grunds\u00e4tze eines ordnungsgem\u00e4\u00dfen Verfahrens auf internationaler Ebene ein. Daher haben sich die P\u00e4pste nie zu sehr in gerichtliche Angelegenheiten eingemischt, um die Autorit\u00e4t des Heiligen Stuhls unver\u00e4ndert zu erhalten. Die Regierung des Staates Vatikanstadt selbst wird von einem Gouverneur und einer Kommission von Kardin\u00e4len wahrgenommen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit den Reskripten hat Papst Franziskus eine \"Vatikanisierung\" des Heiligen Stuhls vollzogen und das Paradigma umgedreht, wonach der Staat dem Heiligen Stuhl dient und nicht umgekehrt. Dies k\u00f6nnte Folgen auf internationaler Ebene haben, wenn die Angeklagten sich wegen Menschenrechtsverletzungen an europ\u00e4ische Gerichte wenden. Dies ist ein m\u00f6glicher Weg in die Zukunft.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die finanzielle Frage<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schlie\u00dflich ist da noch die finanzielle Frage. Ohne auf Einzelheiten einzugehen, reicht es aus zu wissen, dass das Staatssekretariat die Investition als rentabel eingestuft hatte, so dass es die Kontrolle zur\u00fcckgewinnen wollte. Bis jetzt hat sich herausgestellt, dass alles getan wurde, um eine als rentabel erachtete Investition nicht zu verlieren, und dass der Papst dar\u00fcber informiert war. Das Vatikan-Tribunal selbst hat zugegeben, dass der Papst in dem Raum war, in dem \u00fcber die Abreise des Mittelsmannes Gianluigi Torzi verhandelt wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es wird sich also zeigen, ob Torzi sich der Erpressung schuldig gemacht hat, und auch die Rolle von Kardinal Becciu, der stets betont hat, dass er in Aus\u00fcbung seiner Vorrechte gehandelt hat, wird gekl\u00e4rt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es wird sich auch zeigen, wohin die Aussage von Monsignore Mauro Carlino, Sekret\u00e4r des Substituts (fr\u00fcher Angelo Becciu, jetzt Edgar Pe\u00f1a Parra), f\u00fchrt, der bekannt gegeben hat, dass auch Mamm\u00ec, der Direktor des IOR, der die Ermittlungen eingeleitet hat, \u00fcberpr\u00fcft wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und es wird auch zu erkl\u00e4ren sein, warum das IOR zun\u00e4chst zugestimmt hatte, das Staatssekretariat mit einem Darlehen zu finanzieren, das ihm helfen w\u00fcrde, die Kontrolle \u00fcber das Londoner Geb\u00e4ude wiederzuerlangen, und sich dann unerwartet weigerte, bis hin zur Denunziation durch den Direktor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es wird sich zeigen, ob es Korruption gegeben hat, ob einige Ma\u00dfnahmen ohne Grund getroffen wurden. Die Art und Weise, wie der Prozess ablief, k\u00f6nnte jedoch auch zu Problemen mit internationalen Partnern f\u00fchren. Und damit w\u00e4re nach der Regierung des Heiligen Stuhls auch die Glaubw\u00fcrdigkeit des Heiligen Stuhls selbst gef\u00e4hrdet. Diese Fragen sind in der gegenw\u00e4rtigen Debatte vielleicht zu wenig pr\u00e4sent, aber sie sollten nicht untersch\u00e4tzt werden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo han llamado el \u00abjuicio del siglo\u00bb, o incluso el \u00abjuicio Becciu\u00ab. En realidad, lo que est\u00e1 ocurriendo en el Vaticano desde el pasado mes de julio no puede ser ni lo uno ni lo otro. No es el juicio del siglo, porque los cargos, le\u00eddos a fondo, s\u00f3lo revelan -si se prueban- algunas malversaciones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":20741,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,51],"tags":[190,4],"class_list":["post-20738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano","tag-derecho","tag-roma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Juicio en el Vaticano al cardenal Becciu, tres claves de interpretaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En el centro del juicio que se lleva a cabo en el Vaticano est\u00e1 la inversi\u00f3n de la Secretar\u00eda de Estado en una propiedad de lujo en Londres. Sin embargo, estas son las tres claves para entender el proceso en su conjunto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/prozess-im-vatikan-zu-becciu-drei-schlussel-zur-auslegung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juicio en el Vaticano al cardenal Becciu, tres claves de interpretaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el centro del juicio que se lleva a cabo en el Vaticano est\u00e1 la inversi\u00f3n de la Secretar\u00eda de Estado en una propiedad de lujo en Londres. Sin embargo, estas son las tres claves para entender el proceso en su conjunto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/prozess-im-vatikan-zu-becciu-drei-schlussel-zur-auslegung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-13T05:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T08:06:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20220218T0900-VATICAN-TRIAL-BECCIU-1521540-e1652345943279.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Fern\u00e1ndez Alonso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Fern\u00e1ndez Alonso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec\"},\"headline\":\"Juicio en el Vaticano a Becciu: tres claves de interpretaci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2022-05-13T05:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T08:06:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\\\/\"},\"wordCount\":1294,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/20220218T0900-VATICAN-TRIAL-BECCIU-1521540-e1652345943279.jpg\",\"keywords\":[\"Derecho\",\"Roma\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Vaticano\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\\\/\",\"name\":\"Juicio en el Vaticano al cardenal Becciu, tres claves de interpretaci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/20220218T0900-VATICAN-TRIAL-BECCIU-1521540-e1652345943279.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-13T05:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T08:06:38+00:00\",\"description\":\"En el centro del juicio que se lleva a cabo en el Vaticano est\u00e1 la inversi\u00f3n de la Secretar\u00eda de Estado en una propiedad de lujo en Londres. Sin embargo, estas son las tres claves para entender el proceso en su conjunto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/20220218T0900-VATICAN-TRIAL-BECCIU-1521540-e1652345943279.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/20220218T0900-VATICAN-TRIAL-BECCIU-1521540-e1652345943279.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"becciu juicio vaticano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Juicio en el Vaticano a Becciu: tres claves de interpretaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec\",\"name\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"caption\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/de\\\/author\\\/david-fernandez-alonso\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Prozess von Kardinal Becciu im Vatikan, drei wichtige Interpretationen","description":"Im Mittelpunkt des Prozesses, der im Vatikan stattfindet, steht die Investition des Staatssekretariats in eine Luxusimmobilie in London. Hier sind jedoch die drei Schl\u00fcssel zum Verst\u00e4ndnis des Prozesses als Ganzes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/prozess-im-vatikan-zu-becciu-drei-schlussel-zur-auslegung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Juicio en el Vaticano al cardenal Becciu, tres claves de interpretaci\u00f3n","og_description":"En el centro del juicio que se lleva a cabo en el Vaticano est\u00e1 la inversi\u00f3n de la Secretar\u00eda de Estado en una propiedad de lujo en Londres. Sin embargo, estas son las tres claves para entender el proceso en su conjunto.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/prozess-im-vatikan-zu-becciu-drei-schlussel-zur-auslegung\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2022-05-13T05:16:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T08:06:38+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20220218T0900-VATICAN-TRIAL-BECCIU-1521540-e1652345943279.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Fern\u00e1ndez Alonso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"David Fern\u00e1ndez Alonso","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\/"},"author":{"name":"David Fern\u00e1ndez Alonso","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec"},"headline":"Juicio en el Vaticano a Becciu: tres claves de interpretaci\u00f3n","datePublished":"2022-05-13T05:16:00+00:00","dateModified":"2025-10-30T08:06:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\/"},"wordCount":1294,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20220218T0900-VATICAN-TRIAL-BECCIU-1521540-e1652345943279.jpg","keywords":["Derecho","Roma"],"articleSection":["Actualidad","Vaticano"],"inLanguage":"de"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\/","name":"Der Prozess von Kardinal Becciu im Vatikan, drei wichtige Interpretationen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20220218T0900-VATICAN-TRIAL-BECCIU-1521540-e1652345943279.jpg","datePublished":"2022-05-13T05:16:00+00:00","dateModified":"2025-10-30T08:06:38+00:00","description":"Im Mittelpunkt des Prozesses, der im Vatikan stattfindet, steht die Investition des Staatssekretariats in eine Luxusimmobilie in London. Hier sind jedoch die drei Schl\u00fcssel zum Verst\u00e4ndnis des Prozesses als Ganzes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20220218T0900-VATICAN-TRIAL-BECCIU-1521540-e1652345943279.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20220218T0900-VATICAN-TRIAL-BECCIU-1521540-e1652345943279.jpg","width":920,"height":526,"caption":"becciu juicio vaticano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/juicio-en-el-vaticano-a-becciu-tres-claves-de-interpretacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Juicio en el Vaticano a Becciu: tres claves de interpretaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informationen \u00fcber Kirche und Gesellschaft","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec","name":"David Fern\u00e1ndez Alonso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","caption":"David Fern\u00e1ndez Alonso"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/author\/david-fernandez-alonso\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20738"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54345,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20738\/revisions\/54345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}