{"id":21333,"date":"2022-06-13T08:58:57","date_gmt":"2022-06-13T07:58:57","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=21333"},"modified":"2025-11-04T14:01:35","modified_gmt":"2025-11-04T12:01:35","slug":"angst-tumour-juan-arana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/firmas\/temor-tumor-juan-arana\/","title":{"rendered":"Angst vor einem Tumor"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E136\">Als Mann \u00fcber siebzig bin ich daran gew\u00f6hnt, dass die <em>K\u00f6rper<\/em> Von Zeit zu Zeit werde ich ein wenig genervt. Es ist, als ob man ein Auto mit vielen Jahren und vielen Kilometern auf dem Buckel besitzt. Man muss \u00f6fter in die Werkstatt als fr\u00fcher, und wenn der T\u00dcV ansteht, ist man gezwungen, dies und jenes zu \u00fcberpr\u00fcfen oder zu \u00e4ndern. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E136\">Selbst wenn Sie das Auto lieben und bereit sind, seine M\u00e4ngel zu verzeihen, m\u00fcssen Sie nat\u00fcrlich damit rechnen, dass es irgendwann nicht mehr repariert werden kann und verschrottet werden muss, w\u00e4hrend Sie sich ein neues Fahrzeug zulegen, vielleicht eines dieser selbstfahrenden Elektroautos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E136\">Doch leider scheint es nicht m\u00f6glich zu sein, ein \u00e4hnliches Man\u00f6ver mit dem eigenen K\u00f6rper durchzuf\u00fchren: Man ist viel st\u00e4rker an ihn gekettet als an sein mechanisches Reittier. Wenn also die Krankheit nicht geheilt werden kann und es keine M\u00f6glichkeit der Transplantation gibt, sollten Sie besser Ihre Angelegenheiten in Ordnung bringen und Ihren Frieden mit dem Herrn schlie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E196\">Wie die meisten Sterblichen bin ich eher \u00e4ngstlich. Da ich jedoch mein ganzes Leben lang unter Darmproblemen gelitten habe, wei\u00df ich, wie man den Alltag meistert, und lege keinen gro\u00dfen Wert auf Schwindel, Koliken und verschiedene Schmerzen. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E196\">Ich dachte, ich w\u00fcrde den gro\u00dfen loswerden, aber dann wurde bei einer Routineuntersuchung etwas entdeckt, das der diensthabende Arzt vorsichtigerweise als \"kleine L\u00e4sion\" bezeichnete. In Wirklichkeit waren es zwei verd\u00e4chtige, und nach der entsprechenden Biopsie stellte sich heraus, dass nur der harmloseste den gef\u00fcrchteten Namen verdiente. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E196\">Mir wurde gesagt, dass die Prognose alles in allem g\u00fcnstig ist und die chirurgische L\u00f6sung wahrscheinlich radikal sein wird. Und nun stehe ich hier und warte darauf, die Tortur zu \u00fcberstehen: Der Termin ist in zehn Tagen. Ich dachte, ich sollte mir die Gelegenheit nicht entgehen lassen, jetzt, wo ich die Ohren des Wolfs zum ersten Mal sehen kann. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E196\">Es mag sich um eine professionelle Deformation handeln, aber der Anlass ist ein kahler, der mit einer entsprechenden anthropologisch-philosophischen Meditation gew\u00fcrzt werden sollte. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E196\">Es gibt zwei Aspekte zu bedenken: Erstens, wie ich das Thema selbst erlebe, ohne dem Ausrufer drei Viertel zu geben. Zweitens, wie diese intime Erfahrung durch die Interaktion mit anderen Menschen gest\u00f6rt wird. <em>die<\/em> <em>andere<\/em> (\u00c4rzte, enge und weniger enge Verwandte, Freunde, Kollegen und Bekannte).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E259\">Bei Pilar, einer Kollegin von mir, wurde in sehr jungem Alter Brustkrebs diagnostiziert. Sie \u00fcberwand das Erlebnis mit gro\u00dfem Mut, schaffte es, Universit\u00e4tsprofessorin zu werden, heiratete, wurde Mutter und f\u00fchrte ein erf\u00fclltes Leben, bis ein zweiter Tumor, diesmal ein Lungentumor, sie t\u00f6tete. Ich diskutierte mit meinem Freund Javier \u00fcber ihren Mut, und er sagte zu mir: \"Ich w\u00e4re nicht f\u00e4hig. An dem Tag, an dem bei mir etwas \u00c4hnliches diagnostiziert wird, werde ich mich widerstandslos ergeben...\" Ein verdammter Covid nahm ihn mit, gegen den er bis zum Ende mit all dem Mut und der Tapferkeit ank\u00e4mpfte, deren er sich r\u00fchmte, die ihm fehlten. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E259\">Pilar, Javier und ich sind (oder waren) beide Philosophen und Christen. Ein doppeltes Motiv, sich diesen Herausforderungen zu stellen, \"wie Gott es befiehlt\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E280\">Jetzt, da ich an der Reihe bin (wenn auch nur in geringem Ma\u00dfe, wie ich sp\u00e4ter erl\u00e4utern werde), scheint es mir ein angemessener Zeitpunkt zu sein, um zu zeigen, dass ich etwas von der Religion, die mir meine Eltern vererbt haben, und von dem Beruf, den ich seit mehr als f\u00fcnfzig Jahren aus\u00fcbe, gelernt habe. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E280\">Hat Heidegger nicht gesagt, der Mensch sei \"ein Wesen f\u00fcr den Tod\"? Es ist eine der wenigen Thesen von ihm, die ich sch\u00e4tze. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E280\">Meine Schwiegermutter erz\u00e4hlte mir, dass, als ein bestimmter Verwandter aus dem Haus geworfen wurde, seine Frau ein wenig zu jammern anfing (mit gutem Grund, das arme Ding), aber der kranke Mann unterbrach die Ausdehnung mit den Worten: \"Tu mir einen Gefallen und rufe den Priester an, und lass alle meine Kinder und Enkelkinder kommen, damit sie sehen und erleben, wie ein Christ stirbt...\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E280\">Bewundernswert, aber ich bin noch nicht in dieser Position und w\u00fcsste nicht, wie ich das Gleiche tun k\u00f6nnte, ohne melodramatisch zu werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E302\">Bevor das Thema mich direkt betraf, haben mich zwei Dinge besch\u00e4ftigt. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E302\">Das erste war, dass ich, als ich h\u00f6rte: \"Sie haben Krebs\", zusammenzuckte, ich f\u00fchlte mich, als ob eine Art Wurm mich von innen auffressen w\u00fcrde. Ich dachte, ich w\u00fcrde hysterisch werden und sie auf der Stelle entfernen lassen, wie jemand, der aufspringt, wenn er merkt, dass eine Spinne auf ihm gelandet ist. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E302\">Aber nein. Ich bin auch nicht in das Lager der Leugner \u00fcbergetreten, wie diejenigen, die den Kopf unter die Fl\u00fcgel stecken und z\u00f6gern. <em>sinusf\u00f6rmig<\/em> die empfohlene Behandlung. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E302\">Ich habe mich darauf beschr\u00e4nkt, die von der medizinischen Oberleitung vorgeschriebenen Fristen ohne Eile und ohne Pause einzuhalten. Die \u00dcberraschung war, dass ich die Krankheit nicht als eine <em>etwas Seltsames.<\/em> Ohne mich mit dem Ding zu identifizieren, habe ich es genauso als mein eigenes empfunden wie die gesunden Teile meiner Anatomie. Vielleicht ist es Krebs, aber in jedem Fall ist es <em>mein Krebs. <\/em>Ich habe ihm den Krieg erkl\u00e4rt, aber es ist kein <em>fremd.<\/em> Das hat mir Gelassenheit gegeben. Ich glaube, das verdanke ich zum Teil einem anderen Freund, der bereits von uns gegangen ist, Paco Vidarte, der in einem Blog \u00fcber die Episoden seiner Krankheit berichtet hat. Eines Tages gaben ihm die \u00c4rzte die Erlaubnis, das Krankenhaus f\u00fcr ein paar Stunden zu verlassen, und er machte ein Foto im Restaurant, das er mit folgendem Kommentar ver\u00f6ffentlichte: \"Das ist das Steak, das das Lymphom und ich gegessen haben\". Wenn es hei\u00dft, dass \"bis zum Schwanz alles Stier ist\", m\u00fcssen wir, um mit uns selbst im Reinen zu sein, akzeptieren, dass K\u00f6rper und Seele, Gesundheit und Krankheit, Tugenden und Fehler, Freuden und Leiden einen untrennbaren Teil unseres Wesens bilden. Ich habe es geschafft, gl\u00fccklich zu werden, als ich mich mit meiner Glatze und den anderen kleinen M\u00e4ngeln, unter denen ich leide, vers\u00f6hnt habe. Ich werde jetzt nicht verbittert sein wegen einer Krankheit, von der mir der Arzt versichert hat (mit welcher Berechtigung?), dass sie mich nicht umbringen wird. Was soll's! Nicht einmal, wenn es mich umbringt... Es gibt eine Anekdote \u00fcber Friedrich II. von Preu\u00dfen, die mich immer am\u00fcsiert hat und die mir jetzt wieder einf\u00e4llt. Er f\u00fchrte sein Heer in die Schlacht, als ein Teil der Truppen in Unordnung geriet und floh. Im Galopp schnitt er den Deserteuren den Weg ab und sagte: \"Glaubt ihr denn, ihr werdet nie sterben?<\/p>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n\t<p><p>Vielleicht ist es Krebs, aber in jedem Fall ist es mein Krebs. Ich habe ihm den Krieg erkl\u00e4rt, aber es ist kein Au\u00dferirdischer. Das hat mir Gelassenheit gegeben. <\/p>\n<\/p>\n\t<cite>Juan Arana<span><\/span><\/cite>\n<\/blockquote>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E403\">Der zweite Skrupel, den er hatte, war, sich <em>der Letzte, der es erf\u00e4hrt. <\/em>Wer denkt, dass ich nicht in der Lage bin, damit umzugehen, wird wenig von mir halten. Ich habe sogar mit meiner Frau einen gegenseitigen Pakt geschlossen, den Ernst der Lage nicht zu verheimlichen, wenn sie eintritt. Gl\u00fccklicherweise scheint diese Art von mitf\u00fchlender Verschw\u00f6rung nicht mehr in Gebrauch zu sein. Nat\u00fcrlich gibt es immer diejenigen, die <em>will es nicht wissen.<\/em> Viele weigern sich, sich untersuchen zu lassen, und ignorieren sogar hartn\u00e4ckig ganz unmissverst\u00e4ndliche Symptome. Abgesehen von der Selbstt\u00e4uschung schreien sie danach, get\u00e4uscht zu werden, und es ist nur recht und billig, ihnen nachzugeben, vor allem, wenn es nicht viel gibt, was man tun kann, um sie zu heilen. Aber auch wenn die Medizin viele Probleme nicht l\u00f6sen kann, so gelingt es ihr doch meistens, die <em>sehen sie schon von weitem kommen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E453\">Ein weiterer Punkt ist, dass das Wort \"Krebs\" Gott sei Dank immer weniger dramatisch ist. Fr\u00fcher war es gleichbedeutend mit einem Todesurteil, mit Entsetzen f\u00fcr sich selbst und f\u00fcr diejenigen, die von dem Ungl\u00fcck h\u00f6rten, die den Tr\u00e4ger des Syndroms als eine Art Gespenst betrachteten, einen Sterbenden, den man im Grunde genommen abschreiben konnte, au\u00dfer als Objekt des Mitleids und der Gebete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E466\">Dieser letzte Punkt ist von Interesse. Ich bin gl\u00e4ubig, und als solcher bete ich regelm\u00e4\u00dfig. Zu Hause beten wir den Rosenkranz fast jeden Tag, und wir haben die Gewohnheit, jedes Geheimnis einem Anliegen zu widmen, das wir der Reihe nach vorschlagen. F\u00fcr mich ist das eine gute Idee, denn mein Altruismus muss gest\u00e4rkt werden. Das Schlimme daran ist, dass man, wenn man an der Reihe ist, das letzte R\u00e4tsel damit verbringt, sich den Kopf dar\u00fcber zu zerbrechen, was oder wem man es widmen soll, anstatt sich auf das Gebet zu konzentrieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E466\"> In diesem Sinne ist es ein sicherer, wenn auch melancholischer Vorteil, einen nahen Krebspatienten zu haben, denn viele kommen in den Himmel, obwohl wir uns gew\u00fcnscht h\u00e4tten, dass sie l\u00e4nger bei uns bleiben. Das hat mich dazu gebracht, mich zu fragen, wof\u00fcr ich bete und vor allem, wof\u00fcr ich beten sollte. Ich wurde erleuchtet durch die Passage aus <em>Lukas 4,25-30, <\/em>wo Jesus Christus sagt:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E466\">\"Es gab viele Witwen in Israel zur Zeit des Propheten Elia, als es dreieinhalb Jahre lang nicht regnete und eine gro\u00dfe Hungersnot im ganzen Land herrschte; aber Elia wurde nicht zu einer der Witwen Israels gesandt, sondern zu einer in Zarephath, nahe der Stadt Sidon. Auch in Israel gab es zur Zeit des Propheten Elisa viele Leprakranke, aber keiner von ihnen wurde geheilt, au\u00dfer Naaman, der aus Syrien stammte. Als alle in der Synagoge dies h\u00f6rten, wurden sie sehr zornig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E505\">Abgesehen davon, dass mein Glaube noch nie Berge versetzen konnte, ist die Tatsache selbst klar und - wenn wir ein wenig dar\u00fcber nachdenken - gerecht, angemessen und sogar tr\u00f6stlich: Wunder und Vorsehung sind nicht dazu da, die Launen oder sogar die qu\u00e4lenden Bed\u00fcrfnisse der Menschen im Allgemeinen oder der betenden Seelen im Besonderen zu befriedigen. Sie sind nicht dazu da, um Gott an die menschliche Bequemlichkeit anzupassen, sondern umgekehrt, um uns an den g\u00f6ttlichen Plan anzupassen (der f\u00fcr uns die meiste Zeit geheim und obskur ist). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E505\">Es ist verst\u00e4ndlich und sogar gesund, auszurufen: \"Herr, lass es geschehen, wie du willst, aber bitte, <em>will das!<\/em>\"Wenn jedoch die erzielten Wirkungen nicht mit den vorgeschlagenen \u00fcbereinstimmen, w\u00e4re es absurd, einen Wutanfall zu bekommen, wie jene Gemeindemitglieder, die sich nach der erfolglosen Prozession des Schutzpatrons zur Beendigung der D\u00fcrre daf\u00fcr entschieden haben, ihn mitsamt seinen Schritten in den Fluss zu werfen. Ich glaube nicht, dass es in dieser Hinsicht eine bessere Formel gibt als die, die von den einfachen Leuten verwendet wird: <em>So Gott will!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E555\">Borges schrieb irgendwo:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\" id=\"E559\">Der Nachweis des Todes ist statistisch<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\" id=\"E561\">und es gibt niemanden, der nicht das Risiko eingeht, der erste Unsterbliche zu sein.<\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E564\">Ein Dichter hat das Recht zu sagen, was er will, aber bei allem Respekt, statt \"correr el albur\" h\u00e4tte er sagen sollen: \"tener la veleidad\", denn nicht einmal als albur passt unbegrenztes \u00dcberleben. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E564\">Borges selbst hat eine Kurzgeschichte geschrieben, <em>Der Unsterbliche,<\/em> dessen Protagonist es durch Magie erlangt und es als etwas Grauenhaftes empfindet. Was wir uns w\u00fcnschen (auch wenn wir es nicht wissen), ist nicht die <em>immerw\u00e4hrendes Leben<\/em> (was buchst\u00e4blich sehr lang w\u00e4re), sondern die <em>ewiges Leben<\/em>. Auch ohne Krebs oder etwas anderes reicht es mir, jeden Morgen in den Spiegel zu schauen und meine Sterblichkeit darin zu sehen. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E564\">Vor einigen Monaten habe ich einen Vortrag \u00fcber Ray Kurzweil gehalten, eine verr\u00fcckte transhumanistische Eminenz, die behauptet, in der Nachfolge von Borges der erste Unsterbliche zu werden. Ich dachte, die beste Art, ihn zu widerlegen, w\u00e4re, auf demselben Dia der <em>Powerpoint<\/em> ein Foto von ihm von vor drei\u00dfig Jahren und andere von heute. Das Leben ist kein Zustand, es ist eine Reise, und als solche ist es genauso schlecht, sie zu fr\u00fch wie zu sp\u00e4t zu beenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E599\">Es ist auch nicht ratsam, diese Art von Proben \u00fcberm\u00e4\u00dfig in die L\u00e4nge zu ziehen. Ich schlie\u00dfe mit einer \u00dcberlegung dar\u00fcber, ob es ratsam ist, diejenigen, die Sie kennen, auf die Bedrohung Ihrer Gesundheit hinzuweisen oder nicht. Aristotelisch gesehen glaube ich, dass man sich auch hier sowohl durch \u00dcberma\u00df als auch durch Mangel irren kann. Schlie\u00dflich ist es kein Staatsgeheimnis, vor allem wenn Sie bereits im Ruhestand sind und keine \u00c4mter und Funktionen innehaben, von denen Sie entbunden werden sollten. Andererseits ist es im Falle eines Ungl\u00fccks auch keine gute Idee, wenn die Menschen Ihren Nachruf zum Fr\u00fchst\u00fcck bekommen, ohne die M\u00f6glichkeit zu haben, sich vorher zu verabschieden oder - wenn das zu traurig klingt - Sie ein St\u00fcck zu begleiten. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E599\">Dennoch m\u00f6chte ich darauf hinweisen, dass ich nicht so misstrauisch bin, dass ich glaube, dass der von den Fachleuten und Laien der Branche vorhergesagte gl\u00fcckliche Ausgang <em>Res Medica<\/em> Mein Umfeld reagiert auf eine b\u00f6sartige Verschw\u00f6rung, um mich am Feigenbaum zu halten. Ich wei\u00df sehr wohl, dass Prostatakrebs nicht dasselbe ist wie Bauchspeicheldr\u00fcsenkrebs, Speiser\u00f6hrenkrebs oder Gehirnkrebs. Ich kenne mich mit dem Grad der B\u00f6sartigkeit nicht so gut aus, aber anscheinend habe ich auch Gl\u00fcck gehabt (denn das Gl\u00fcck, was man Gl\u00fcck nennt, w\u00e4re besser gewesen, wenn ich gesund wie ein Apfel geblieben w\u00e4re, meinen Sie nicht auch?) <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E599\">Ich bin mir aber auch bewusst, dass manchmal etwas schief geht. Bei meiner Biopsie zum Beispiel sollte es nichts werden, und dann trat eine Komplikation auf, die mir das Leben schwer machte. Habe ich mein Kontingent an unvorhersehbaren Missgeschicken ausgesch\u00f6pft? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E599\">Statistiker sagen, es w\u00e4re zu einfach, dies zu glauben. Aber wie auch immer, der Punkt ist, dass es selbst im Bereich der \u00d6ffentlichkeitsarbeit unerwartete Effekte gibt, wenn man versucht, nicht zu weit in die eine oder andere Richtung zu gehen. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E599\">Erstens scheint es, dass es auch unter Felsen Opfer und \u00dcberlebende desselben oder eines \u00e4hnlichen Traumas gibt, was sehr ermutigend ist, auch wenn es Ihnen das Rampenlicht entzieht. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E599\">Zweitens gibt es auch viele Menschen, die Ihnen in der guten Absicht, Sie aufzumuntern, sagen, dass es keine gro\u00dfe Sache ist, dass Ihr Krebs nur zweit- oder drittklassig ist. Zum Teil beruhigen sie Sie, zum Teil geben sie Ihnen eine Ohrfeige als Strafe daf\u00fcr, dass Sie sich bei der Hochzeit als Braut, bei der Taufe als Kind oder bei der Beerdigung als Toter (Entschuldigung) ausgegeben haben. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E599\">Um zu zeigen, dass ich die Lektion der Demut gelernt habe, sage ich nicht mehr, dass ich ein Karzinom oder einen Tumor habe, nicht einmal einen kleinen Tumor. Ich berichte jetzt (und nicht jedem), dass ich mir die Prostata entfernen lasse, <em>als<\/em> <em>f\u00fcr alle.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como setent\u00f3n que soy, estoy acostumbrado a que el body de vez en cuando me d\u00e9 la lata. Es como poseer un coche cargado de a\u00f1os y kil\u00f3metros. Hay que llevarlo con m\u00e1s frecuencia que antes al taller y a la hora de pasar la ITV va uno preparado para que le obliguen a revisar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1177,"featured_media":21338,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[47],"tags":[710],"class_list":["post-21333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-firmas","tag-cancer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Temor al tumor<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hab\u00eda dos cosas que me preocupaban. La primera era que al escuchar: \u201cTiene usted un tumor\u201d me diese much\u00edsima grima.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/angst-tumour-juan-arana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Temor al tumor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hab\u00eda dos cosas que me preocupaban. La primera era que al escuchar: \u201cTiene usted un tumor\u201d me diese much\u00edsima grima.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/angst-tumour-juan-arana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-13T07:58:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T12:01:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/alessandro-erbetta-8oYPewvmhnY-unsplash-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan Arana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan Arana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/temor-tumor-juan-arana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/temor-tumor-juan-arana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Juan Arana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/718c03ab72af5d1c44f8b4ca1116e3a8\"},\"headline\":\"Temor al tumor\",\"datePublished\":\"2022-06-13T07:58:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T12:01:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/temor-tumor-juan-arana\\\/\"},\"wordCount\":2417,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/temor-tumor-juan-arana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/alessandro-erbetta-8oYPewvmhnY-unsplash-1-1.jpg\",\"keywords\":[\"C\u00e1ncer\"],\"articleSection\":[\"Firmas\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/temor-tumor-juan-arana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/temor-tumor-juan-arana\\\/\",\"name\":\"Temor al tumor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/temor-tumor-juan-arana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/temor-tumor-juan-arana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/alessandro-erbetta-8oYPewvmhnY-unsplash-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-13T07:58:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T12:01:35+00:00\",\"description\":\"Hab\u00eda dos cosas que me preocupaban. La primera era que al escuchar: \u201cTiene usted un tumor\u201d me diese much\u00edsima grima.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/temor-tumor-juan-arana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/temor-tumor-juan-arana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/temor-tumor-juan-arana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/alessandro-erbetta-8oYPewvmhnY-unsplash-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/alessandro-erbetta-8oYPewvmhnY-unsplash-1-1.jpg\",\"width\":920,\"height\":526},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/temor-tumor-juan-arana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Temor al tumor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/718c03ab72af5d1c44f8b4ca1116e3a8\",\"name\":\"Juan Arana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/arana-100x100.jpeg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/arana-100x100.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/arana-100x100.jpeg\",\"caption\":\"Juan Arana\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/de\\\/author\\\/juan-arana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angst vor einem Tumor","description":"Hab\u00eda dos cosas que me preocupaban. La primera era que al escuchar: \u201cTiene usted un tumor\u201d me diese much\u00edsima grima.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/angst-tumour-juan-arana\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Temor al tumor","og_description":"Hab\u00eda dos cosas que me preocupaban. La primera era que al escuchar: \u201cTiene usted un tumor\u201d me diese much\u00edsima grima.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/angst-tumour-juan-arana\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2022-06-13T07:58:57+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T12:01:35+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/alessandro-erbetta-8oYPewvmhnY-unsplash-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Juan Arana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Juan Arana","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"11\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/temor-tumor-juan-arana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/temor-tumor-juan-arana\/"},"author":{"name":"Juan Arana","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/718c03ab72af5d1c44f8b4ca1116e3a8"},"headline":"Temor al tumor","datePublished":"2022-06-13T07:58:57+00:00","dateModified":"2025-11-04T12:01:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/temor-tumor-juan-arana\/"},"wordCount":2417,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/temor-tumor-juan-arana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/alessandro-erbetta-8oYPewvmhnY-unsplash-1-1.jpg","keywords":["C\u00e1ncer"],"articleSection":["Firmas"],"inLanguage":"de"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/temor-tumor-juan-arana\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/temor-tumor-juan-arana\/","name":"Angst vor einem Tumor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/temor-tumor-juan-arana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/temor-tumor-juan-arana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/alessandro-erbetta-8oYPewvmhnY-unsplash-1-1.jpg","datePublished":"2022-06-13T07:58:57+00:00","dateModified":"2025-11-04T12:01:35+00:00","description":"Hab\u00eda dos cosas que me preocupaban. La primera era que al escuchar: \u201cTiene usted un tumor\u201d me diese much\u00edsima grima.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/temor-tumor-juan-arana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/temor-tumor-juan-arana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/temor-tumor-juan-arana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/alessandro-erbetta-8oYPewvmhnY-unsplash-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/alessandro-erbetta-8oYPewvmhnY-unsplash-1-1.jpg","width":920,"height":526},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/temor-tumor-juan-arana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Temor al tumor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informationen \u00fcber Kirche und Gesellschaft","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/718c03ab72af5d1c44f8b4ca1116e3a8","name":"Juan Arana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/arana-100x100.jpeg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/arana-100x100.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/arana-100x100.jpeg","caption":"Juan Arana"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/author\/juan-arana\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1177"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21333"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54664,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21333\/revisions\/54664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}