F\u00fcr einen 6-J\u00e4hrigen war Javier ziemlich mutig. An einem Sommermorgen, nach dem Fr\u00fchst\u00fcck, zog er kurze Hosen und ein Osasuna-Shirt an und verlie\u00df das Haus. \"Ich gehe und komme zur\u00fcck!\", rief er seiner Mutter zu (die von der Zeitschrift aufschaute und wieder diesen Anflug von Stolz \u00fcber die j\u00fcngste Initiative ihres Sohnes sp\u00fcrte, rauszugehen und Fu\u00dfball zu spielen). Doch der Plan war ein anderer: Nach 30 Minuten Joggen erreichte der Junge schlie\u00dflich das Gesch\u00e4ft in der Avenida Carlos III. <\/p>\n\n\n\n
-Hallo, Javi. Schon wieder hier?<\/p>\n\n\n\n
Magdalena, die Verk\u00e4uferin, die etwa 20 Jahre \u00e4lter war als er, hatte ihn mit Blick auf ihr Mobiltelefon begr\u00fc\u00dft. Der Junge zog es vor, auf sie zu warten: Er bemerkte das tiefschwarze Haar, das zu beiden Seiten ihres Gesichts herabfiel; er mochte die Farbe ihrer Sch\u00fcrze, die einen Kontrast zu dem Braun ihres Gesichts und ihrer Arme bildete. Sie hielt ihre Augen f\u00fcr gro\u00df und sch\u00f6n, aber sie waren dabei, ihr Leben zu verlieren: inzwischen waren sie m\u00fcde, streng, fast stumpf; zumal die Farbe einen violetten Fleck nicht ganz verbergen konnte, der sich unter ihrem linken Auge ausbreitete; der Junge sah sie genau dort an und r\u00fcmpfte die Nase, als sie sich anschickte, ihn zu bedienen.<\/p>\n\n\n\n
-Du kommst doch, um den Schokoriegel zu kaufen, nicht wahr? -schimpfte sie mit ihm, w\u00e4hrend sie sich den Regalen zuwandte, um eines auszuw\u00e4hlen, und die Bewegung nutzte, um ihre Wange mit einem Vorhang aus Haaren zu bedecken. Dann lehnte er sich gegen den Tresen und f\u00fcgte in vorwurfsvollem Ton hinzu: \"Javito, anstatt jeden Tag hierher zu kommen ... w\u00e4re es nicht besser, wenn du deine Mutter um etwas mehr Geld bitten w\u00fcrdest, um einen Schokoriegel zu kaufen? Beutel<\/em> gr\u00f6\u00dfer? Weil Sie ein bisschen weit weg wohnen, nicht wahr?<\/p>\n\n\n\n -Nein...<\/p>\n\n\n\n -Gehen Sie zu Fu\u00df oder nehmen Sie den Bus?<\/p>\n\n\n\n -Es sind nur ein paar \u00c4pfel, das ist gar nichts.<\/p>\n\n\n\n Das M\u00e4dchen schloss die Augen und seufzte.<\/p>\n\n\n\n -Na, komm schon, es sind 20 Cent\", teilte er ihr halbherzig mit, w\u00e4hrend er seine hochm\u00fctige Miene wieder aufsetzte. Kommst du morgen wieder?<\/p>\n\n\n\n -Ich glaube schon, und ich werde dir sagen, warum\", sagte der Junge abwehrend. Doch bevor er zu Ende sprechen konnte, streckte er seinen Arm aus, um ihm die M\u00fcnze zu geben, und verweilte, um den Schatz zu pr\u00fcfen, den er im Gegenzug erhielt.<\/p>\n\n\n\n -Hm? -Sie sp\u00fcrte den Stachel der Neugier und tat so, als w\u00fcrde sie die Schachtel durchsuchen.<\/p>\n\n\n\n -Er schluckte m\u00fchsam, steckte den Schokoriegel in seine Tasche und sah ihr in die Augen: \"Ich bin gekommen, weil ich dich gerne sehe. <\/p>\n\n\n\n Magdalenas Augen funkelten.<\/p>\n\n\n\n -Javi! Komm her, ich gebe dir einen Kuss! <\/p>\n\n\n\n Der Junge kam ihr entgegen, sie k\u00fcsste ihn auf die Stirn und lie\u00df ihn err\u00f6ten. Javi kam aus dem Staunen nicht mehr heraus, und sobald er zu sich kam, f\u00fchlte er sich entbl\u00f6\u00dft und begann zu fliehen. Er ging mit schnellen Schritten durch die automatische T\u00fcr, aber mit dem zunehmenden L\u00e4cheln eines Stierk\u00e4mpfers, der durch die Puerta Grande geht. <\/p>\n\n\n\n Der Junge hatte sich etwa 10 Meter entfernt, als er pl\u00f6tzlich umkehren musste. <\/p>\n\n\n\n -Es tut mir leid\", entschuldigte er sich an der T\u00fcr, einen Schokoriegel in der Hand und mit verkniffenem Gesicht. Ich habe eine Sache vergessen: Willst du die H\u00e4lfte?<\/p>\n\n\n\n Magdalenas Augen funkelten.<\/p>\n\n\n\n -Nein, danke. Sie geh\u00f6rt Ihnen.<\/p>\n\n\n\n -Oh, sehr gut\", antwortete der Junge, sichtlich erleichtert. Agur! -f\u00fcgte er hinzu, mit einem so reinen L\u00e4cheln, dass Magdalena darin ein Abbild des L\u00e4chelns Gottes sah. <\/p>\n\n\n\n