{"id":3202,"date":"2018-02-28T15:35:17","date_gmt":"2018-02-28T14:35:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omnesmag.com\/?p=3202"},"modified":"2018-02-28T15:35:17","modified_gmt":"2018-02-28T14:35:17","slug":"frauen-afrika-probleme-herausforderungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/actualidad\/experiencias\/mujer-africa-problemas-retos\/","title":{"rendered":"Frauen in Afrika: Probleme und Herausforderungen f\u00fcr sie"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><strong><span class=\"s1\">Die Frauen in Afrika haben gro\u00dfe Fortschritte auf dem Weg zur sozialen Gleichstellung gemacht. Nach fast einem halben Jahrhundert Arbeit gibt es immer noch eine Reihe von Herausforderungen: das Gewicht von Traditionen, die Bevorzugung von M\u00e4nnern gegen\u00fcber Frauen und die fehlende finanzielle Unabh\u00e4ngigkeit sind einige davon.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">TEXT -\u00a0<\/span><span class=\"s2\"><b><i>Fernando Serrano<\/i><\/b><\/span><\/p>\n<p>Im vergangenen Sommer trat die liberianische Pr\u00e4sidentin Ellen Johnson Sirleaf von der Pr\u00e4sidentschaft ihres Landes zur\u00fcck. Sie war 11 Jahre lang an der Spitze der Exekutive t\u00e4tig. Im Jahr 2006, als sie an die Macht kam, wurde auf dem afrikanischen Kontinent eine neue \u00c4ra eingel\u00e4utet. Zum ersten Mal wurde ein afrikanisches Land von einer Frau gef\u00fchrt.<br \/>\nAuch in anderen L\u00e4ndern wie Mosambik, Mauritius, Senegal, S\u00e3o Tom\u00e9 und Pr\u00edncipe usw. standen oder stehen Frauen an der Spitze der Legislative oder Exekutive. In den letzten Jahren haben immer mehr Frauen Machtpositionen und Verantwortung im \u00f6ffentlichen und zivilen Bereich \u00fcbernommen.<br \/>\n\"<em>Vor Jahren, als ich im Kongo war, h\u00f6rte ich von einem erfahrenen Missionar, dass Frauen Afrika am Leben erhalten. Er erz\u00e4hlte mir, dass sie wieder aufbauen, dass sie k\u00e4mpfen, um voranzukommen, dass sie Sparvereine auf Gegenseitigkeit gr\u00fcnden, um die von ihnen gegr\u00fcndeten Kleinunternehmen zu unterst\u00fctzen, dass sie ihre Stimme erheben, um die Beendigung der Kriege zu fordern....<\/em>\", sagt Africa Gonzalez, ein auf den schwarzen Kontinent spezialisierter Journalist.<\/p>\n<p><strong>Gesellschaft in Afrika<\/strong><\/p>\n<p>Afrika ist ein riesiger Kontinent, der sich allm\u00e4hlich entwickelt. In den letzten Jahren lag das Bev\u00f6lkerungswachstum bei knapp \u00fcber 2 %. Von den 1,216 Millionen Einwohnern des Kontinents sind 40 % unter 15 Jahre alt und 60 % leben in l\u00e4ndlichen Gebieten. Die Lebenserwartung liegt bei fast 60 Jahren.<\/p>\n<p>Andere Daten, die die afrikanische Realit\u00e4t zeigen, sind: 60 % der Bev\u00f6lkerung haben Zugang zu Trinkwasser, 30 % haben Zugang zu Elektrizit\u00e4t, es gibt 0,7 Krankenh\u00e4user und 32 \u00c4rzte pro 100.000 Einwohner und nur 5,2 % der Ausgaben des Kontinents sind f\u00fcr den Sozialschutz bestimmt. Die Bildungsausgaben belaufen sich auf fast 5 % des Bruttoinlandsprodukts.<\/p>\n<p><strong>Bevorzugung von M\u00e4nnern gegen\u00fcber Frauen<\/strong><\/p>\n<p>Die Exekutivdirektorin der Organisation der Vereinten Nationen f\u00fcr die Gleichstellung der Geschlechter und Empowerment, Phumzile Mlambo-Ngcuka, erinnerte anl\u00e4sslich des Internationalen Frauentags daran, dass \"... die Rechte der Frauen ein grundlegendes Menschenrecht und ein fundamentales Menschenrecht sind\".<em>Zu viele Frauen und M\u00e4dchen verbringen \u00fcberm\u00e4\u00dfig viele Stunden mit Haushaltspflichten; sie verbringen in der Regel mehr als doppelt so viel Zeit mit diesen Aufgaben wie M\u00e4nner und Jungen. Sie k\u00fcmmern sich um j\u00fcngere Geschwister, pflegen \u00e4ltere Verwandte, versorgen kranke Familienmitglieder und erledigen Hausarbeiten.<\/em><br \/>\n<em> In vielen F\u00e4llen geht diese ungleiche Arbeitsteilung zu Lasten des Lernens von Frauen und M\u00e4dchen und ihrer Chancen, eine bezahlte Arbeit zu finden, Sport zu treiben oder eine F\u00fchrungsrolle in der Gesellschaft oder in der Gemeinde zu \u00fcbernehmen. Dies bestimmt die Muster der relativen Benachteiligung und Beg\u00fcnstigung, die Position von Frauen und M\u00e4nnern in der Wirtschaft, ihre F\u00e4higkeiten und Arbeitspl\u00e4tze.<\/em>\".<\/p>\n<p>Dies ist eines der Hauptprobleme der Frauen in Afrika: die Diskriminierung aufgrund des Geschlechts. \"<em>Afrika ist ein riesiger Kontinent. Der Mittelmeerraum ist nicht dasselbe wie S\u00fcdafrika, und Westafrika ist nicht dasselbe wie Ostafrika. Es gibt L\u00e4nder wie Kenia oder Uganda, die eher europ\u00e4isch gepr\u00e4gte Staaten sind. Aber es gibt auch L\u00e4nder wie Somalia, das ein gescheiterter Staat ist.<\/em>\"erkl\u00e4rt Africa Gonzalez. Ebenso wie die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin weist sie auf das Problem der Diskriminierung von Frauen hin: \".<em>Ich war vor allem in Ostafrika, und dort stehen Frauen vor einer sehr gro\u00dfen Herausforderung, n\u00e4mlich der Diskriminierung. Wenn eine Familie mehrere Kinder hat und nicht alle zur Schule gehen k\u00f6nnen, wird sie wahrscheinlich beschlie\u00dfen, dass die Jungen zur Schule gehen und die M\u00e4dchen zu Hause bleiben und im Haushalt mitarbeiten.<\/em>\". In den afrikanischen L\u00e4ndern s\u00fcdlich der Sahara sind nur 41 % der Hochschulabsolventen Frauen.<\/p>\n<p>Was die Wirtschaftst\u00e4tigkeit anbelangt, so sind es vor allem Frauen, die in der Landwirtschaft und im Kleingewerbe t\u00e4tig sind. In 80 % der F\u00e4lle sind Frauen f\u00fcr diese Art der informellen Wirtschaft zust\u00e4ndig. Weitere von Mlambo-Ngcuka hervorgehobene Daten sind, dass ein Drittel der Unternehmerinnen keine Gesch\u00e4ftsausbildung hat und nur 50 % der Unternehmerinnen Zugang zu Finanzierungen und Krediten haben.<\/p>\n<p>Ebele Okoye, nigerianische Apothekerin und F\u00f6rderin des Sozialprojekts AMAD von Women Board, wies in einem Gespr\u00e4ch mit Palabra auf dieses Problem hin: \"<em>Statistiken zeigen, dass doppelt so viele Frauen wie M\u00e4nner unter der Armutsgrenze leben\". Okoye, die in diesem Jahr den Harambee Spain Award f\u00fcr die F\u00f6rderung und Gleichstellung afrikanischer Frauen erhalten hat, weist auch darauf hin, dass \"M\u00e4nner in der afrikanischen Kultur tendenziell eine privilegiertere Stellung einnehmen. Jeder m\u00f6chte einen Sohn haben. Ein Junge wird viel leichter akzeptiert und umsorgt als ein M\u00e4dchen. Im Falle Nigerias verschafft die Kultur dem Jungen einen gr\u00f6\u00dferen Vorteil.<\/em>\".<br \/>\n\"<em>In vielen afrikanischen Kulturen ist der Mann derjenige, der den Besitz erbt, der Land kaufen und wichtige Familienentscheidungen treffen kann, ohne dass eine Beratung erforderlich ist. ....<\/em>\"Okoye erkl\u00e4rt weiter. \"<em>Dieser patriarchalische Charakter der nigerianischen Kultur wird oft als Grund f\u00fcr die relative Entmachtung der Frauen genannt, zusammen mit einer Mischung aus kulturellen und religi\u00f6sen \u00dcberzeugungen, die die Rechte der Frauen beeintr\u00e4chtigen.<\/em>\".<\/p>\n<p><strong>Das Gewicht der Tradition<\/strong><\/p>\n<p>Ein weiteres Problem, mit dem afrikanische Frauen konfrontiert sind, ist das Gewicht bestimmter patriarchalischer und famili\u00e4rer Traditionen. Dazu geh\u00f6ren kulturelle Faktoren und Ereignisse, bei denen Frauen keine Entscheidungsbefugnis haben, wie z. B. Zwangsverheiratungen, Genitalverst\u00fcmmelung oder Br\u00e4uche, bei denen Familien und Ehem\u00e4nner das Sagen haben.<\/p>\n<p>Afrikanische Frauen k\u00e4mpfen seit mehr als 20 Jahren gegen dieses Problem. Bereits 1978 schrieb die senegalesische Schriftstellerin und Politikerin Awa Thiam das Buch La Parole aux N\u00e9gresses, in dem sie zwei Ph\u00e4nomene vorstellte, die Frauen unmittelbar betreffen: Polygamie und weibliche Genitalverst\u00fcmmelung. In dem Dokument stellte sie Informationen \u00fcber die Realit\u00e4t der Frauen in einigen L\u00e4ndern vor. Ein Jahr sp\u00e4ter fand in Khartum, Sudan, mit Unterst\u00fctzung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) das erste Seminar \u00fcber traditionelle Praktiken mit Auswirkungen auf die Gesundheit von Frauen und Kindern statt. F\u00fcnf Jahre sp\u00e4ter wurde der Interafrikanische Ausschuss f\u00fcr sch\u00e4dliche Praktiken, die die Gesundheit von Frauen und M\u00e4dchen beeintr\u00e4chtigen, gegr\u00fcndet. Dieses Gremium ist eine Plattform zur Koordinierung aller Programme, die von nationalen NRO durchgef\u00fchrt werden, um die Praxis der Genitalverst\u00fcmmelung bei Frauen zu beenden. Durch die Organisation und F\u00f6rderung von Ausbildungskursen, Seminaren, Diskussionsforen usw. versuchen sie, dieser Tradition, die mehrere L\u00e4nder des schwarzen Kontinents betrifft, ein Ende zu setzen.<\/p>\n<p><strong>Bildung als Instrument<\/strong><\/p>\n<p>Die Daten der Organisation der Vereinten Nationen f\u00fcr Bildung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) zeigen, wie wichtig es ist, weiterhin in die Bildung zu investieren. Einige der Indikatoren sind die folgenden:<br \/>\n- Die afrikanischen L\u00e4nder s\u00fcdlich der Sahara geben im Durchschnitt 22 % der \u00f6ffentlichen Ausgaben f\u00fcr Bildung aus;<br \/>\n- Im Primarbereich liegt die Quote bei 70 %, wobei es allerdings erhebliche Unterschiede zwischen den L\u00e4ndern und Regionen gibt;<br \/>\n- Bei der Gleichstellung von Jungen und M\u00e4dchen in der Grundschulbildung wurden erhebliche Fortschritte erzielt;<br \/>\n- Die Alphabetisierung ist einer der Bereiche, in denen die gr\u00f6\u00dften Fortschritte erzielt wurden, sowohl bei Jugendlichen als auch bei Erwachsenen, mit Quoten von 78 % bzw. 67 %. Obwohl die niedrigsten Zahlen in l\u00e4ndlichen Gebieten und insbesondere bei Frauen zu finden sind, ist es bemerkenswert, dass die Alphabetisierung von Frauen in Afrika s\u00fcdlich der Sahara mit einer Rate von 3,81 TTP3T bei Erwachsenen und noch schneller bei jungen Frauen zunimmt;<br \/>\n- Die Bevorzugung der M\u00e4nner gegen\u00fcber den Frauen, die Armutsquote, der Mangel an Ressourcen... sind einige der Hindernisse, die afrikanische Frauen davon abhalten, eine Ausbildung zu erhalten.<\/p>\n<p>Ebele Okoye, der Projekttr\u00e4ger des AMAD-Sozialprojekts, erkl\u00e4rt: \"<em>Ich glaube, dass einige der Probleme, mit denen afrikanische Frauen konfrontiert sind, durch Bildung verbessert und gel\u00f6st werden k\u00f6nnen. Bildung ist keine Garantie, aber eine gebildete Frau ist oft eher in der Lage, ihre Rechte zu kennen und f\u00fcr sie zu k\u00e4mpfen. Sie sind auch eher in der Lage, ein gewisses Ma\u00df an Unabh\u00e4ngigkeit zu erlangen, um ihr Leben und ihre Karriere zu gestalten.<\/em>\".<\/p>\n<p>In diesem Sinne beschreibt Africa Gonzalez die Vorteile der formalen Bildung und Ausbildung: <em>\"Es gibt eine Studie der Weltgesundheitsorganisation, in der hervorgehoben wird, dass die Wahrscheinlichkeit, dass ihre Familien an Unterern\u00e4hrung leiden, umso geringer ist, je mehr Frauen die Sekundarstufe abschlie\u00dfen, weil sie eher in der Lage sind zu erkennen, wie sie ihre Kinder versorgen und ern\u00e4hren k\u00f6nnen... Sie wissen, wie wichtig Gesundheit ist, und haben leichteren Zugang zu diesen Diensten.<\/em>\".<\/p>\n<p>Aber nicht nur die akademische Bildung muss sich \u00e4ndern. Okoye erkl\u00e4rt, dass \"<em>Bildung ist sowohl f\u00fcr Frauen als auch f\u00fcr M\u00e4nner wichtig. Zus\u00e4tzlich zur formalen Bildung. Ich denke auch, dass wir uns ansehen sollten, wie die Kinder in Afrika im Allgemeinen erzogen werden. Aufgrund der Ausbildung, die sie erhalten haben, heiraten einige M\u00e4nner und denken, dass sie jemanden haben, der f\u00fcr sie kocht, w\u00e4scht... Die meisten dieser Aufgaben werden nur als Frauenarbeit angesehen, und manchmal ist es fast ein Tabu, dass M\u00e4nner diese Aufgaben \u00fcbernehmen, um ihren eigenen Haushalt zu f\u00fchren.<\/em>\". Auf diese Weise erkl\u00e4rt Okoye die Notwendigkeit einer sozialen Neuorientierung, insbesondere in l\u00e4ndlichen Gebieten.<\/p>\n<p><strong>Aufstieg der Frauen in der Gesellschaft<\/strong><\/p>\n<p>\"<em>Die Welt beginnt, die Rolle der Frauen in der Gesellschaft anzuerkennen, was sich darin zeigt, dass die Gleichstellung von M\u00e4nnern und Frauen weltweit immer st\u00e4rker in den Mittelpunkt ger\u00fcckt wird.<\/em>\", bemerkt Ebele Okoye. \"<em>Es ist seit Jahrhunderten und in jedem Land bewiesen, dass Frauen Macht haben und sie gut aus\u00fcben k\u00f6nnen. Verglichen mit der Zahl der M\u00e4nner in bedeutenden Positionen spiegeln die reinen Zahlen dies vielleicht nicht wider, aber die Tendenz ist steigend.<\/em>\".<\/p>\n<p>Im Jahr 2006 wurde Ellen Johnson Sirleaf Pr\u00e4sidentin von Liberia (siehe oben). Fatou Bensouda ist seit 2012 die Chefankl\u00e4gerin des Internationalen Strafgerichtshofs. Ameenah Gurib-Fakim ist seit Juni 2015 Pr\u00e4sidentin von Mauritius. Im Jahr 2004 erhielt die Kenianerin Wangari Maathai den Friedensnobelpreis. Ruanda hat das einzige Parlament der Welt, in dem Frauen in der Mehrheit sind, und in S\u00fcdafrika werden 40 % der Sitze von Frauen besetzt. Dies sind nur einige Beispiele f\u00fcr den Wandel, der sich in den letzten Jahrzehnten in Afrika vollzogen hat.<\/p>\n<p><strong>Die weibliche S\u00e4ule Afrikas<\/strong><\/p>\n<p>\"<em>In Nigeria gibt es ein Sprichwort: \"Wer eine Frau st\u00e4rkt, st\u00e4rkt eine Gesellschaft\". Frauen sind m\u00e4chtig, wenn es darum geht, Beziehungen aufzubauen und das Leben vieler Menschen zu beeinflussen.<\/em>\"Okoye unterstreicht.<\/p>\n<p>Die Frauen in Afrika machen gro\u00dfe Fortschritte bei ihrer gesellschaftlichen Normalisierung in den verschiedenen Bereichen der \u00d6ffentlichkeit. Die nigerianische Apothekerin betont: \"Die Frauen in Afrika machen gro\u00dfe Fortschritte bei ihrer gesellschaftlichen Normalisierung in verschiedenen \u00f6ffentlichen Bereichen.<em>Obwohl Frauen heute au\u00dfer Haus arbeiten, haben viele von ihnen die innere Kraft, weiterhin die St\u00fctze ihrer Familie, ihrer Freunde usw. zu sein. Ein Konzept, das sehr breit und sehr stark ist. Aber sie m\u00fcssen immer noch arbeiten, um den st\u00e4ndig wachsenden Anforderungen des modernen Lebens gerecht zu werden.<\/em>\".<\/p>\n<p>\"<em>Wie Sie aus den Daten ersehen k\u00f6nnen, besteht die H\u00e4lfte der Bev\u00f6lkerung in Afrika aus Frauen. Wenn es so viele Frauen gibt, k\u00f6nnen sie nicht vernachl\u00e4ssigt werden, wenn die Gesellschaft gut funktionieren soll. Die gesamte afrikanische Gesellschaft st\u00fctzt sich auf die S\u00e4ule der Frauen. Wenn wir eine St\u00fctze weglassen w\u00fcrden, w\u00e4re das so, als w\u00fcrden wir auf einem Bein stehen.<\/em>\"sagt der AMAD-Projekttr\u00e4ger. \"<em>Was w\u00e4re das Ergebnis, wenn diese Unterst\u00fctzung wegfallen w\u00fcrde?<\/em>\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Frauen in Afrika haben gro\u00dfe Fortschritte auf dem Weg zur sozialen Gleichstellung gemacht. Nach fast einem halben Jahrhundert Arbeit gibt es noch eine Reihe von Herausforderungen zu bew\u00e4ltigen.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6746,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-3202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experiencias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La mujer en \u00c1frica: problemas y retos a los que se enfrenta | Palabra<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La mujer africana lleva caminando a pasos agigantados hacia su igualdad social. Despu\u00e9s de casi medio siglo de trabajo todav\u00eda tiene una serie de retos por delante: el peso de las tradiciones, la preferencia del var\u00f3n frente a la mujer...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/erfahrungen\/frauen-afrika-probleme-herausforderungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La mujer en \u00c1frica: problemas y retos a los que se enfrenta | Palabra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La mujer africana lleva caminando a pasos agigantados hacia su igualdad social. Despu\u00e9s de casi medio siglo de trabajo todav\u00eda tiene una serie de retos por delante: el peso de las tradiciones, la preferencia del var\u00f3n frente a la mujer...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/erfahrungen\/frauen-afrika-probleme-herausforderungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-28T14:35:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mujer-en-africa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/experiencias\\\/femmes-afrique-problemes-defis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/experiencias\\\/femmes-afrique-problemes-defis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\"},\"headline\":\"La mujer en \u00c1frica: problemas y retos a los que se enfrenta\",\"datePublished\":\"2018-02-28T14:35:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/experiencias\\\/femmes-afrique-problemes-defis\\\/\"},\"wordCount\":2187,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/experiencias\\\/femmes-afrique-problemes-defis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/mujer-en-africa.jpg\",\"articleSection\":[\"Experiencias\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/experiencias\\\/femmes-afrique-problemes-defis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/experiencias\\\/femmes-afrique-problemes-defis\\\/\",\"name\":\"La mujer en \u00c1frica: problemas y retos a los que se enfrenta | Palabra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/experiencias\\\/femmes-afrique-problemes-defis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/experiencias\\\/femmes-afrique-problemes-defis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/mujer-en-africa.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-28T14:35:17+00:00\",\"description\":\"La mujer africana lleva caminando a pasos agigantados hacia su igualdad social. Despu\u00e9s de casi medio siglo de trabajo todav\u00eda tiene una serie de retos por delante: el peso de las tradiciones, la preferencia del var\u00f3n frente a la mujer...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/experiencias\\\/femmes-afrique-problemes-defis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/experiencias\\\/femmes-afrique-problemes-defis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/experiencias\\\/femmes-afrique-problemes-defis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/mujer-en-africa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/mujer-en-africa.jpg\",\"width\":800,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/experiencias\\\/femmes-afrique-problemes-defis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La mujer en \u00c1frica: problemas y retos a los que se enfrenta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\",\"name\":\"Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"caption\":\"Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/de\\\/author\\\/omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Frauen in Afrika: Probleme und Herausforderungen f\u00fcr Frauen : Mundpropaganda","description":"Die afrikanischen Frauen haben gro\u00dfe Fortschritte auf dem Weg zur sozialen Gleichstellung gemacht. Nach fast einem halben Jahrhundert Arbeit gibt es immer noch eine Reihe von Herausforderungen: das Gewicht von Traditionen, die Bevorzugung von M\u00e4nnern gegen\u00fcber Frauen...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/erfahrungen\/frauen-afrika-probleme-herausforderungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"La mujer en \u00c1frica: problemas y retos a los que se enfrenta | Palabra","og_description":"La mujer africana lleva caminando a pasos agigantados hacia su igualdad social. Despu\u00e9s de casi medio siglo de trabajo todav\u00eda tiene una serie de retos por delante: el peso de las tradiciones, la preferencia del var\u00f3n frente a la mujer...","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/erfahrungen\/frauen-afrika-probleme-herausforderungen\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2018-02-28T14:35:17+00:00","og_image":[{"width":800,"height":400,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mujer-en-africa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Omnes","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"11\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/experiencias\/femmes-afrique-problemes-defis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/experiencias\/femmes-afrique-problemes-defis\/"},"author":{"name":"Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5"},"headline":"La mujer en \u00c1frica: problemas y retos a los que se enfrenta","datePublished":"2018-02-28T14:35:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/experiencias\/femmes-afrique-problemes-defis\/"},"wordCount":2187,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/experiencias\/femmes-afrique-problemes-defis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mujer-en-africa.jpg","articleSection":["Experiencias"],"inLanguage":"de"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/experiencias\/femmes-afrique-problemes-defis\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/experiencias\/femmes-afrique-problemes-defis\/","name":"Frauen in Afrika: Probleme und Herausforderungen f\u00fcr Frauen : Mundpropaganda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/experiencias\/femmes-afrique-problemes-defis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/experiencias\/femmes-afrique-problemes-defis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mujer-en-africa.jpg","datePublished":"2018-02-28T14:35:17+00:00","description":"Die afrikanischen Frauen haben gro\u00dfe Fortschritte auf dem Weg zur sozialen Gleichstellung gemacht. Nach fast einem halben Jahrhundert Arbeit gibt es immer noch eine Reihe von Herausforderungen: das Gewicht von Traditionen, die Bevorzugung von M\u00e4nnern gegen\u00fcber Frauen...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/experiencias\/femmes-afrique-problemes-defis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/experiencias\/femmes-afrique-problemes-defis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/experiencias\/femmes-afrique-problemes-defis\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mujer-en-africa.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mujer-en-africa.jpg","width":800,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/experiencias\/femmes-afrique-problemes-defis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La mujer en \u00c1frica: problemas y retos a los que se enfrenta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informationen \u00fcber Kirche und Gesellschaft","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5","name":"Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","caption":"Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/author\/omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3202\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}