{"id":33075,"date":"2023-08-10T15:50:57","date_gmt":"2023-08-10T13:50:57","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=33075"},"modified":"2025-12-11T14:45:22","modified_gmt":"2025-12-11T12:45:22","slug":"a-propos-des-neuen-motu-proprio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/firmas\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\/","title":{"rendered":"Zum neuen Motu Proprio \u00fcber Personalpr\u00e4laturen"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Assimilierung der \"<a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/santa-sede-rechtlicher-rahmen-personliche-prelatures\/\">Pers\u00f6nliche Pr\u00e4laturen<\/a>\"Meiner Meinung nach wird das Zweite Vatikanische Konzil nicht richtig interpretiert. Das Konzil hat f\u00fcr die kirchlichen Zwecke, die es in dem Dekret \"<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_decree_19651207_presbyterorum-ordinis_sp.html\">Presbyterorum Ordinis<\/a>\"Aber nein, das Zweite Vatikanische Konzil sprach genau von \"Pr\u00e4laturen\", und es ist nicht zu viel verlangt, anzunehmen, dass die Konzilsv\u00e4ter zwischen \"Pr\u00e4laturen\" und \"Vereinigungen\" zu unterscheiden wussten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die \"Personalpr\u00e4laturen\" sind eine juristische Realit\u00e4t, die aus dem Zweiten Vatikanischen Konzil hervorgegangen ist, und zwar zu den im Konzilstext genannten Zwecken; sie d\u00fcrfen nicht mit anderen gleichgesetzt werden, schon gar nicht mit einer Vereinigung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn wir eine Assimilierung anstreben, die einigen so gut zu gefallen scheint, m\u00fcssten wir sie in gewisser Weise den Territorialpr\u00e4laturen angleichen, die bereits zur Zeit des Konzils bestanden und von denen die Konzilsv\u00e4ter genau wussten, was sie waren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier kommt es, wie immer in der Sprache, auf das Substantiv an, nicht so sehr auf das Adjektiv.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asimilando las \u00abPrelaturas personales\u00bb a las \u00abAsociaciones clericales\u00bb, a mi parecer, no se interpreta correctamente el Concilio Vaticano II. El Concilio, para los fines eclesiales que especifica en el Decreto \u00abPresbyterorum Ordinis\u00bb y otros documentos conciliares y postconciliares, habla de \u00abPrelaturas personales\u00bb, cuando perfectamente hubiera podido hablar de \u00abAsociaciones\u00bb de diverso tipo, pues ya exist\u00edan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":600,"featured_media":33076,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[47],"tags":[967,971,1284],"class_list":["post-33075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-firmas","tag-concilio-vaticano-ii","tag-derecho-canonico","tag-prelaturas-personales"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A prop\u00f3sito del nuevo motu propio sobre las prelaturas personales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las &quot;Prelaturas personales&quot; son una realidad jur\u00eddica, nacida del Concilio Vaticano II y no hay que asimilarla a ninguna otra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/a-propos-des-neuen-motu-proprio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A prop\u00f3sito del nuevo motu propio sobre las prelaturas personales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las &quot;Prelaturas personales&quot; son una realidad jur\u00eddica, nacida del Concilio Vaticano II y no hay que asimilarla a ninguna otra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/a-propos-des-neuen-motu-proprio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-10T13:50:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T12:45:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Captura-de-pantalla-2023-08-10-154926.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Celso Morga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Celso Morga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Celso Morga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb9a6dfe101b84fe7f85f7f5ec09efa5\"},\"headline\":\"A prop\u00f3sito del nuevo Motu proprio sobre las prelaturas personales\",\"datePublished\":\"2023-08-10T13:50:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T12:45:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\\\/\"},\"wordCount\":192,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Captura-de-pantalla-2023-08-10-154926.png\",\"keywords\":[\"Concilio Vaticano II\",\"Derecho Can\u00f3nico\",\"Prelaturas personales\"],\"articleSection\":[\"Firmas\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\\\/\",\"name\":\"A prop\u00f3sito del nuevo motu propio sobre las prelaturas personales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Captura-de-pantalla-2023-08-10-154926.png\",\"datePublished\":\"2023-08-10T13:50:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T12:45:22+00:00\",\"description\":\"Las \\\"Prelaturas personales\\\" son una realidad jur\u00eddica, nacida del Concilio Vaticano II y no hay que asimilarla a ninguna otra.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Captura-de-pantalla-2023-08-10-154926.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Captura-de-pantalla-2023-08-10-154926.png\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Motu proprio\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A prop\u00f3sito del nuevo Motu proprio sobre las prelaturas personales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb9a6dfe101b84fe7f85f7f5ec09efa5\",\"name\":\"Celso Morga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Mons._Morga-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Mons._Morga-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Mons._Morga-100x100.png\",\"caption\":\"Celso Morga\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/de\\\/author\\\/celso-morga\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A prop\u00f3sito del nuevo motu propio sobre las prelaturas personales","description":"Die \"Personalpr\u00e4laturen\" sind eine juristische Realit\u00e4t, die aus dem Zweiten Vatikanischen Konzil hervorgegangen ist und nicht mit anderen gleichgesetzt werden darf.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/a-propos-des-neuen-motu-proprio\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"A prop\u00f3sito del nuevo motu propio sobre las prelaturas personales","og_description":"Las \"Prelaturas personales\" son una realidad jur\u00eddica, nacida del Concilio Vaticano II y no hay que asimilarla a ninguna otra.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/a-propos-des-neuen-motu-proprio\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2023-08-10T13:50:57+00:00","article_modified_time":"2025-12-11T12:45:22+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Captura-de-pantalla-2023-08-10-154926.png","type":"image\/png"}],"author":"Celso Morga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Celso Morga","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\/"},"author":{"name":"Celso Morga","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/fb9a6dfe101b84fe7f85f7f5ec09efa5"},"headline":"A prop\u00f3sito del nuevo Motu proprio sobre las prelaturas personales","datePublished":"2023-08-10T13:50:57+00:00","dateModified":"2025-12-11T12:45:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\/"},"wordCount":192,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Captura-de-pantalla-2023-08-10-154926.png","keywords":["Concilio Vaticano II","Derecho Can\u00f3nico","Prelaturas personales"],"articleSection":["Firmas"],"inLanguage":"de"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\/","name":"A prop\u00f3sito del nuevo motu propio sobre las prelaturas personales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Captura-de-pantalla-2023-08-10-154926.png","datePublished":"2023-08-10T13:50:57+00:00","dateModified":"2025-12-11T12:45:22+00:00","description":"Die \"Personalpr\u00e4laturen\" sind eine juristische Realit\u00e4t, die aus dem Zweiten Vatikanischen Konzil hervorgegangen ist und nicht mit anderen gleichgesetzt werden darf.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Captura-de-pantalla-2023-08-10-154926.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Captura-de-pantalla-2023-08-10-154926.png","width":920,"height":526,"caption":"Motu proprio"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/a-proposito-del-nuevo-motu-proprio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A prop\u00f3sito del nuevo Motu proprio sobre las prelaturas personales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informationen \u00fcber Kirche und Gesellschaft","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/fb9a6dfe101b84fe7f85f7f5ec09efa5","name":"Celso Morga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Mons._Morga-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Mons._Morga-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Mons._Morga-100x100.png","caption":"Celso Morga"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/author\/celso-morga\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/600"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33075"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33080,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33075\/revisions\/33080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}