{"id":4107,"date":"2019-02-07T13:24:31","date_gmt":"2019-02-07T12:24:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omnesmag.com\/?p=4107"},"modified":"2026-05-07T15:16:20","modified_gmt":"2026-05-07T13:16:20","slug":"syrien-ein-schmerzhaft-verwundeter-der-solidaritat-und-geduld-erfordert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/firmas\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\/","title":{"rendered":"Syrien, eine schmerzhafte Wunde, die Solidarit\u00e4t und Geduld erfordert"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn es ein Thema gibt, das heute in allen Breitengraden die Kraft hat, zu brechen und zu spalten, dann ist es die Frage der Migranten und Fl\u00fcchtlinge. Sie trennt zutiefst und schafft Konflikte zwischen denen, die offen sind f\u00fcr Akzeptanz und die Herausforderung der Integration, und denen, die glauben, dass die einzige L\u00f6sung die Schlie\u00dfung von H\u00e4fen und Grenzen, die Ablehnung ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero si existe un lugar en el mundo donde este problema se entrelaza con complejas din\u00e1micas geopol\u00edticas, hasta convertirse en el campo de batalla de potencias enfrentadas, ese es <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/nachrichten\/santa-sofia-ost-west\/\" type=\"post\" id=\"37648\">Ost <\/a>Medio. De modo particular, el caso de los sirios que han vivido fuera de su patria durante a\u00f1os es un grito al que el mundo parece haberse acostumbrado. Alrededor de 6 millones de sirios han sido desplazados en el propio pa\u00eds, mientras que en este momento est\u00e1n registrados como refugiados en ACNUR, la agencia de la ONU para este inmenso colectivo de personas, 5,6 millones de personas. La mayor\u00eda est\u00e1n en Turqu\u00eda, que alberga a 3,6 millones, a los que hay que su- mar alrededor de un mill\u00f3n de refugiados en el L\u00edbano, unos 700.000 en Jordania y 250.000 en Irak, seg\u00fan datos de la citada agencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die internationale Presse, die sich bem\u00fcht, parteiische Lesarten zu vermeiden, befasst sich regelm\u00e4\u00dfig mit dem Thema unter emblematischen Titeln, die dazu beitragen, das Ausma\u00df und die Auswirkungen dieser langj\u00e4hrigen Anwesenheit unerw\u00fcnschter G\u00e4ste zu beschreiben.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Beschreibung der Krise<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den letzten Monaten hat The Economist das Drama mit diesen Schlagzeilen aufgegriffen: <em>\"Syrische Fl\u00fcchtlinge k\u00f6nnten die neuen Pal\u00e4stinenser werden\".<\/em>, <em>\"Syrische Fl\u00fcchtlinge, ein Bauer auf dem syrischen Schachbrett\".<\/em> o <em>\"Der lange Weg nach Hause<\/em>. Alle Artikel betonten, dass die freiwillige R\u00fcckkehr zwar einfach zu erkl\u00e4ren, aber aufgrund einer Reihe von Hindernissen, die sie nicht unerw\u00e4hnt lassen, schwierig umzusetzen ist.<br>Selbst die New York Times hat sich Ende 2018 erneut mit Nachdruck zum Thema Migration ge\u00e4u\u00dfert, und die EU-L\u00e4nder haben sich dem angeschlossen: <em>\"Es ist ein Akt des Mordes\".<\/em>Sie sagten, dass sie sich auf die Verwaltung der Str\u00f6me im Mittelmeer durch die souver\u00e4nen Regierungen beziehen.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Situation der Syrer im Ausland wurde auch auf dem arabischen Wirtschafts- und Sozialgipfel in Beirut Mitte Januar dieses Jahres er\u00f6rtert. In der libanesischen und regionalen Presse wurden die Unterschiede zwischen den Vertretern der beiden L\u00e4nder hervorgehoben. Entgegen den libanesischen Erwartungen konnte kein eindeutiger gemeinsamer Standpunkt zur R\u00fcckkehr der syrischen Fl\u00fcchtlinge in ihre Heimat verabschiedet werden, sondern lediglich ein allgemeiner Hinweis an die arabischen L\u00e4nder, das Problem verantwortungsvoll anzugehen, sowie ein Aufruf zur R\u00fcckkehr der syrischen Fl\u00fcchtlinge in ihre Heimat. <em>\"die internationale Gemeinschaft, ihre Anstrengungen zu verdoppeln\".<\/em> um allen die R\u00fcckkehr in ihre H\u00e4user und D\u00f6rfer zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1,5 Millionen Syrer im Libanon<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die libanesische Regierung hatte mehr erwartet. In den arabischen Medien ist h\u00e4ufig zu lesen, dass der libanesischen Exekutive zufolge den 1,5 Millionen Syrern im Libanon geholfen werden muss, in ihre Heimat zur\u00fcckzukehren, eine Zahl, die h\u00f6her ist als die UNHCR-Statistik, die einem Drittel der libanesischen Bev\u00f6lkerung entspricht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Patriarch der Maroniten, Kardinal Bechara Boutros Ra\u00ef, hat sich zu diesem Thema ge\u00e4u\u00dfert:<em> \"Die wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und politischen Folgen sind katastrophal. Es war richtig, in einer Notsituation zu reagieren, aber diese Situation geht weiterhin auf Kosten der Libanesen und des Libanon\".<\/em>sagte w\u00e4hrend eines offiziellen Besuchs in Frankreich im Jahr 2018 und ging sogar so weit, \u00fcber das Risiko von<em> \"Demografisches Ungleichgewicht\".<\/em> und der<em> \"Identit\u00e4tswechsel\",<\/em> die sie in ihrem eigenen Land mit allgemeiner Gleichg\u00fcltigkeit best\u00e4tigen: <em>\"Manchmal f\u00fchlen wir uns ein bisschen wie Fremde in unserem eigenen Land.<\/em>\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bereits 2013, als Papst Franziskus zu einer weltweiten Friedenswache aufrief, um eine Bedrohung durch die Vereinigten Staaten zu stoppen, wurde die Situation der Syrer im Libanon von Analysten als \"eine sehr ernste Bedrohung\" bezeichnet. <em>\"bombe \u00e0retardement<\/em>\"oder Zeitbombe, die \u00fcbrigens noch niemand entsch\u00e4rft hat.<br>Ende Dezember ver\u00f6ffentlichte die libanesische Zeitung L'Orient-LeJour die Nachricht von der freiwilligen R\u00fcckkehr von rund 1.000 Syrern. Sie hatte den Boden bereitet, indem sie Hintergrundinformationen \u00fcber die diplomatische Erm\u00fcdung im Umgang mit dem syrischen Fl\u00fcchtlingsdossier ver\u00f6ffentlichte. <em>\"R\u00fcckf\u00fchrung<\/em>Das derzeitige Regime ist gespalten in diejenigen, die behaupten, dass das derzeitige Regime nicht die Absicht hat, die Vertriebenen zur\u00fcckzuholen, und diejenigen, die das Gegenteil behaupten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sind 1.000 Repatriierungen von 1,5 Millionen Syrern im Libanon zu viel oder zu wenig? F\u00fcr L'Orient-LeJour war es besonders wichtig, die Liste detailliert aufzuf\u00fchren: 70 Fl\u00fcchtlinge verlie\u00dfen Ersal, eine Stadt in B\u00e9kaa an der syrischen Grenze; 60 verlie\u00dfen Tyrus, 55 kamen aus Nabatiy\u00e9, 27 aus Sa\u00efda, andere aus Tripoli und Abboudiy\u00e9, usw., eine Liste, die f\u00fcr den Durchschnittslibanesen fast ein Trost zu sein schien (auch heute noch ist der hilfsbereiteste ersch\u00f6pft).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Arm, hungrig, obdachlos...<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al mismo tiempo, se present\u00f3 en Beirut el estudio anual realizado por los tres organismos de la <a href=\"https:\/\/www.un.org\/es\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.un.org\/es\">UN <\/a>(ACNUR, UNICEF y PMA, World Food Programme), sobre la situaci\u00f3n de los refugiados sirios en la tierra de los cedros: a pesar de mejoras en algunas \u00e1reas debido a la respuesta humanitaria, la situaci\u00f3n de los refugiados sigue siendo precaria, y \u00e9sta es una afirmaci\u00f3n lapidaria.<br>Die pr\u00e4sentierten Zahlen waren katastrophal: 69 % der syrischen Fl\u00fcchtlingsfamilien leben unterhalb der Armutsgrenze; und mehr als 51 % leben von weniger als 2,90 Dollar pro Tag, der \u00dcberlebensgrenze. Wie schaffen sie das? Entweder sie finden billige Lebensmittel, oder sie essen nichts und schicken ihre Kinder zur Arbeit.<br>88 % der syrischen Fl\u00fcchtlinge sind verschuldet: Im Jahr 2018 betrug die durchschnittliche Verschuldung 800 $, im Jahr 2018 \u00fcber 1.000 $. Die Zahl der Fr\u00fchverheiratungen nimmt zu, und w\u00e4hrend die Zahl der Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren steigt, gehen 80 % der 15- bis 17-J\u00e4hrigen nicht zur Schule.<br>Hinzu kommen die Probleme bei der Beschaffung von Aufenthalts- und Geburtsurkunden: 2018 waren 79 % der im Libanon geborenen syrischen Kinder nicht registriert. Schlie\u00dflich steigt die Zahl der Familien, die in nicht dauerhaften Einrichtungen leben: 2017 waren es 26 %, 2018 waren es 34 %.<br>Arm, verschuldet, hungrig, obdachlos und arbeitslos. Es ist diese Ungewissheit \u00fcber ihr Schicksal, die die tickende Zeitbombe anheizt. Man mag es h\u00f6ren oder nicht, aber es betrifft jeden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Warum kommen sie nicht zur\u00fcck?<\/strong><br>Wir sprechen jetzt \u00fcber ein fast vollst\u00e4ndig befriedetes Syrien, das wieder unter der Kontrolle von Pr\u00e4sident Assad steht. Und warum kehren sie nicht zur\u00fcck? Die Fl\u00fcchtlinge haben andere Gr\u00fcnde: Sie f\u00fcrchten erneut Repressalien, als Deserteure verhaftet zu werden; sie haben keinen Ort, an den sie in ihre zerst\u00f6rten D\u00f6rfer zur\u00fcckkehren k\u00f6nnen, keine Arbeit, die auf sie wartet. Wer auch immer \u00fcber das Meer oder den Ozean geflogen oder nach Nordeuropa aufgestiegen ist, warum sollte er die \"sichere\" Situation, die er erreicht hat, verlassen, um in die Ungewissheit des Nahen Ostens zur\u00fcckzukehren? Pr\u00e4sident Assad argumentiert seit Monaten, dass Syrer, insbesondere Gesch\u00e4ftsleute, zur\u00fcckkehren k\u00f6nnen, aber einige werfen ihm vor, die Wiederaufbauphase zu nutzen, um Rechnungen zu begleichen und diejenigen zu beg\u00fcnstigen, die seiner Regierung treu waren. Wie The Economist im letzten Sommer berichtete, \u00e4u\u00dferte sich Assad selbst dazu:<em> \"Syrien hat eine sicherere und homogenere Gesellschaft gewonnen\".<\/em>die sich auf die neue Zusammensetzung der Bev\u00f6lkerung bezieht.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wie sieht es in diesem Jahr aus?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Einsch\u00e4tzung des UNHCR k\u00f6nnten bei einer R\u00fcckkehr von 37.000 Syrern im Jahr 2018 bis 2019 250.000 Menschen zur\u00fcckkehren. Eine Vorhersage, die sich bewahrheiten wird, wenn die wichtigsten Hindernisse nicht mehr bestehen: die Beschaffung von Dokumenten und Bescheinigungen \u00fcber den Besitz von Grundst\u00fccken und H\u00e4usern, die Geschichte der angek\u00fcndigten Amnestie f\u00fcr diejenigen, die aus dem Milit\u00e4rdienst ausgeschieden sind, aber auch die Sicherheit der verminten l\u00e4ndlichen Gebiete und die Anerkennung der einen Million kleiner Syrer, die im Ausland geboren wurden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Zwischenzeit hat die UN-Agentur die Geber um 5,5 Milliarden Euro f\u00fcr die Unterst\u00fctzung der Nachbarl\u00e4nder gebeten, um den Fl\u00fcchtlingen medizinische Versorgung, Nahrungsmittel, Bildung und psychosoziale Hilfe zukommen zu lassen und den Wiederaufbau von H\u00e4usern, Br\u00fccken, Stra\u00dfen, Fabriken und Kraftwerken im Schatten der gro\u00dfen Ambitionen Russlands und Chinas zu unterst\u00fctzen, zweier M\u00e4chte, die an der \u00dcbernahme dieses vielversprechenden Marktes interessiert sind. Auch will die EU angesichts ihrer geopolitischen Positionierung bei der humanit\u00e4ren Hilfe und dem Wiederaufbau nicht au\u00dfen vor bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn man versucht, den Wert des materiellen Wiederaufbaus zu berechnen, spricht man von etwa 300 Milliarden Dollar, wobei die exorbitanten Kosten f\u00fcr den Wiederaufbau eines durch acht Jahre Krieg zerm\u00fcrbten sozialen Gef\u00fcges nicht ber\u00fccksichtigt werden. Jede Verbindung, jedes Netzwerk, jede Beziehung zwischen den verschiedenen Gemeinschaften, die das seltsame Gleichgewicht der syrischen Gesellschaft aufrechterhielten, ist gescheitert.<br>Der UN-Hochkommissar f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge, Filippo Grandi, war im vergangenen Sommer in Duma, der Hauptstadt von Ost-Guta, 10 Kilometer von der Hauptstadt Damaskus entfernt. W\u00e4hrend der jahrelangen K\u00e4mpfe wurde das Gebiet v\u00f6llig verw\u00fcstet, was in einer heftigen Schlacht gipfelte, als die Regierung die Kontrolle \u00fcber die Stadt zur\u00fcckgewann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tausende von Familien mussten aus der Stadt fliehen; heute leben in dem Gebiet 125.000 Menschen, w\u00e4hrend es vor der Krise rund 300.000 waren. Trotz der eingest\u00fcrzten Geb\u00e4ude und der Tr\u00fcmmerhaufen kehren einige der Vertriebenen zur\u00fcck, um ihre H\u00e4user und ihr Leben wieder aufzubauen. Da jedoch nur noch sehr wenige H\u00e4user stehen und nur wenige grundlegende Dienstleistungen zur Verf\u00fcgung stehen, warnte Grandi, dass der Bedarf an humanit\u00e4rer Hilfe f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung weiterhin immens ist.<br><em>\"Mitten in den Ruinen gibt es Kinder, die zur Schule gehen m\u00fcssen, die zu essen und Kleidung brauchen.<\/em>f\u00fcgte er hinzu.<em> \"Was wir tun m\u00fcssen, ist, den Menschen zu helfen, jenseits der Politik; wie wir alle wissen, ist die politische Situation in diesem Konflikt bereits sehr komplex. Im Moment sind es die Grundbed\u00fcrfnisse, die dringend angegangen werden m\u00fcssen\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">A-Kapillare und Patientenleistung<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andererseits, wer weit weg von zu Hause ist und Kinder gro\u00dfgezogen hat, die sein Land nie gesehen haben, kann er darauf vertrauen, dass sein Nachbar sich nicht mehr gegen ihn wenden wird? Selbst diejenigen, die in ihrer Heimat geblieben sind und jahrelang im Schlaf wachten oder jeden Tag unter dem Dr\u00f6hnen der M\u00f6rser litten, diejenigen, die im Krieg Freunde, Br\u00fcder, V\u00e4ter verloren haben, die am K\u00f6rper von tiefen Wunden gezeichnet sind, k\u00f6nnen sie alle neu anfangen?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine schmerzhafte Wunde zieht sich durch dieses Land, und keine millionenschwere Investition von au\u00dfen kann sie n\u00e4hen, weil sie zu professionell ist. Nur eine neue Arbeit, die an der Basis ansetzt, eine geduldige Kapillarwirkung von der Schule an, von der Erziehung der J\u00fcngsten an, kann eine M\u00f6glichkeit bieten. Aber auf lange, sehr lange Sicht.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si hay un tema que en todas las latitudes tiene un poder de ruptura y divisi\u00f3n es hoy d\u00eda el de los migrantes y refugiados. Separa profundamente, y crea conflictos entre quienes se abren a la aceptaci\u00f3n y el desaf\u00edo integrador, y quienes creen que la \u00fanica soluci\u00f3n es el cierre de puertos y fronteras, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6609,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-4107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-firmas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Siria, una herida dolorosa que requiere solidaridad y paciencia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La reconstrucci\u00f3n de Siria, requiere ayuda. Solo un trabajo desde la educaci\u00f3n de los m\u00e1s peque\u00f1os puede ofrecer alguna posibilidad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/syrien-ein-schmerzhaft-verwundeter-der-solidaritat-und-geduld-erfordert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Siria, una herida dolorosa que requiere solidaridad y paciencia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La reconstrucci\u00f3n de Siria, requiere ayuda. Solo un trabajo desde la educaci\u00f3n de los m\u00e1s peque\u00f1os puede ofrecer alguna posibilidad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/syrien-ein-schmerzhaft-verwundeter-der-solidaritat-und-geduld-erfordert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-07T12:24:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-07T13:16:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PalabraFotoSiriaEscolaresTanques.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"564\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Laura Conte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Laura Conte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Laura Conte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db7fc14830ae5aa844a5cb404114b3a7\"},\"headline\":\"Siria, una herida dolorosa que requiere solidaridad y paciencia\",\"datePublished\":\"2019-02-07T12:24:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T13:16:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\\\/\"},\"wordCount\":1931,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/PalabraFotoSiriaEscolaresTanques.jpg\",\"articleSection\":[\"Firmas\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\\\/\",\"name\":\"Siria, una herida dolorosa que requiere solidaridad y paciencia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/PalabraFotoSiriaEscolaresTanques.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-07T12:24:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T13:16:20+00:00\",\"description\":\"La reconstrucci\u00f3n de Siria, requiere ayuda. Solo un trabajo desde la educaci\u00f3n de los m\u00e1s peque\u00f1os puede ofrecer alguna posibilidad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/PalabraFotoSiriaEscolaresTanques.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/PalabraFotoSiriaEscolaresTanques.jpg\",\"width\":800,\"height\":564},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Siria, una herida dolorosa que requiere solidaridad y paciencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db7fc14830ae5aa844a5cb404114b3a7\",\"name\":\"Maria Laura Conte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/mlauraconte-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/mlauraconte-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/mlauraconte-100x100.png\",\"caption\":\"Maria Laura Conte\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/de\\\/author\\\/maria-laura\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Syrien, eine schmerzhafte Wunde, die Solidarit\u00e4t und Geduld erfordert","description":"La reconstrucci\u00f3n de Siria, requiere ayuda. Solo un trabajo desde la educaci\u00f3n de los m\u00e1s peque\u00f1os puede ofrecer alguna posibilidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/syrien-ein-schmerzhaft-verwundeter-der-solidaritat-und-geduld-erfordert\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Siria, una herida dolorosa que requiere solidaridad y paciencia","og_description":"La reconstrucci\u00f3n de Siria, requiere ayuda. Solo un trabajo desde la educaci\u00f3n de los m\u00e1s peque\u00f1os puede ofrecer alguna posibilidad.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/unterschriften\/syrien-ein-schmerzhaft-verwundeter-der-solidaritat-und-geduld-erfordert\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2019-02-07T12:24:31+00:00","article_modified_time":"2026-05-07T13:16:20+00:00","og_image":[{"width":800,"height":564,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PalabraFotoSiriaEscolaresTanques.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Laura Conte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Maria Laura Conte","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\/"},"author":{"name":"Maria Laura Conte","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/db7fc14830ae5aa844a5cb404114b3a7"},"headline":"Siria, una herida dolorosa que requiere solidaridad y paciencia","datePublished":"2019-02-07T12:24:31+00:00","dateModified":"2026-05-07T13:16:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\/"},"wordCount":1931,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PalabraFotoSiriaEscolaresTanques.jpg","articleSection":["Firmas"],"inLanguage":"de"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\/","name":"Syrien, eine schmerzhafte Wunde, die Solidarit\u00e4t und Geduld erfordert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PalabraFotoSiriaEscolaresTanques.jpg","datePublished":"2019-02-07T12:24:31+00:00","dateModified":"2026-05-07T13:16:20+00:00","description":"La reconstrucci\u00f3n de Siria, requiere ayuda. Solo un trabajo desde la educaci\u00f3n de los m\u00e1s peque\u00f1os puede ofrecer alguna posibilidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PalabraFotoSiriaEscolaresTanques.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PalabraFotoSiriaEscolaresTanques.jpg","width":800,"height":564},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/siria-una-herida-dolorosa-que-requiere-solidaridad-y-paciencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Siria, una herida dolorosa que requiere solidaridad y paciencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informationen \u00fcber Kirche und Gesellschaft","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/db7fc14830ae5aa844a5cb404114b3a7","name":"Maria Laura Conte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mlauraconte-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mlauraconte-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mlauraconte-100x100.png","caption":"Maria Laura Conte"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/author\/maria-laura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4107"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61228,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4107\/revisions\/61228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}