{"id":46842,"date":"2025-04-06T06:00:00","date_gmt":"2025-04-06T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?p=46842"},"modified":"2025-04-02T13:35:13","modified_gmt":"2025-04-02T11:35:13","slug":"ehe-und-masvolles-leben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/foco\/matrimonio-y-vida-moderada\/","title":{"rendered":"Heirat und ein gem\u00e4\u00dfigtes Leben"},"content":{"rendered":"

Da die Katechismus der Katholischen Kirche<\/a> in seiner Ausgabe 1809 \"Die M\u00e4\u00dfigung <\/a>ist die sittliche Tugend, die die Anziehungskraft der Vergn\u00fcgungen mildert und das Gleichgewicht im Gebrauch der geschaffenen G\u00fcter gew\u00e4hrleistet. Sie gew\u00e4hrleistet die Beherrschung des Willens \u00fcber die Triebe und h\u00e4lt die Begierden in den Grenzen der Ehrlichkeit (...)\". Die Worte \"m\u00e4\u00dfigt\" und \"Gleichgewicht\" sind f\u00fcr das Folgende bemerkenswert.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr die Welt von heute - und wahrscheinlich auch f\u00fcr die Welt davor - klingt es ziemlich seltsam, von M\u00e4\u00dfigung, Strenge, Zur\u00fcckhaltung, Bescheidenheit, Keuschheit, Sittsamkeit, Bescheidenheit usw. zu sprechen. Sie ist dazu nicht bereit. Diese Formen der M\u00e4\u00dfigung prallen frontal auf Konsumdenken und Hedonismus, die in unserer Zeit, zumindest in der westlichen Gesellschaft, tief verwurzelt sind.<\/p>\n\n\n\n

Denken Sie zum Beispiel an das st\u00e4ndige und wahllose Bombardement sinnlicher Bilder aller Art, die \u00fcber soziale Netzwerke, Fernsehen, Zeitungen, Kino oder Mode verbreitet werden und die implizit oder explizit Ma\u00dflosigkeit, Verschwendung, Prahlerei, \u00dcbertreibung des Angenehmen oder die Befriedigung, die mit einem einfachen \"Klick\" sofort erreicht werden kann, zeigen.<\/p>\n\n\n\n

Einem unbest\u00e4ndigen Leben gegen\u00fcberstehen?<\/h2>\n\n\n\n

Warum ist M\u00e4\u00dfigung oder Zur\u00fcckhaltung notwendig? Weil wir als vernunftbegabte Wesen mit Intelligenz und Willen unsere nat\u00fcrlichen Bed\u00fcrfnisse nicht nach dem Instinkt, sondern nach der rechten Vernunft, d.h. rational, befriedigen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n

Wir beobachten, dass die nat\u00fcrlichen Vorg\u00e4nge zur Erhaltung des Individuums - Ern\u00e4hrung - und der Art - sexuelle Vereinigung - von einer gewissen Freude oder einem Vergn\u00fcgen begleitet werden.<\/p>\n\n\n\n

Was w\u00fcrde zum Beispiel passieren, wenn wir das Essen, das wir zum Leben brauchen, nicht genie\u00dfen, sondern uns davor ekeln w\u00fcrden? In diesem Fall best\u00fcnde eine gewisse Wahrscheinlichkeit, dass wir nicht essen, nur weil wir uns davor ekeln, und damit unser Leben gef\u00e4hrden. Das Gleiche gilt f\u00fcr die geschlechtliche oder sexuelle Lust und ihren Fortpflanzungszweck.<\/p>\n\n\n\n

Was die Selbstbeherrschung betrifft, so tr\u00e4gt die M\u00e4\u00dfigung auch zur Beherrschung der Aggressivit\u00e4t bei; sie ist daher unerl\u00e4sslich, um klar zu handeln und zu denken und den Zustand der Vernebelung durch die Leidenschaften zu vermeiden.<\/p>\n\n\n\n

Zuerst die Ehem\u00e4nner\/Eltern, dann die Kinder<\/h2>\n\n\n\n

Die Eltern brauchen eine feste, von Selbstvergessenheit gepr\u00e4gte Innerlichkeit, die in der Familie pr\u00e4sent ist, wo sie mit den anderen Familienmitgliedern mit Gelassenheit interagieren, ohne Alarmismus oder Schocks angesichts der Ver\u00e4nderungen und Krisen, die im Leben eines jeden Menschen auftreten, der sich im Prozess der pers\u00f6nlichen Reifung befindet, wie es zum Beispiel bei Kindern und Jugendlichen der Fall ist. Das ist M\u00e4\u00dfigung.<\/p>\n\n\n\n

Auch diese Aufgabe der Eltern verlangt von ihnen, ein Beispiel f\u00fcr Realismus und Demut zu sein. Realismus mit M\u00e4\u00dfigung und Geduld einzufordern, denn Kinder haben, wie alle Menschen, ihren eigenen Rhythmus und ihre eigenen Grenzen.<\/p>\n\n\n\n

Und Demut, um zu akzeptieren, dass sie mit Elend und mit der inneren Kraft ihrer eigenen sensiblen Begierden belastet sind, die unter bestimmten Umst\u00e4nden \u00fcber die Ordnung der rechten Vernunft hinausgehen und f\u00fcr ihre Kinder offensichtlich werden. In solchen Situationen ist es notwendig, dem\u00fctig zu sein, um die eigene Unm\u00e4\u00dfigkeit zu erkennen und gegebenenfalls um Vergebung zu bitten.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e4\u00dfigung ist nicht nur die innere Harmonie von sich selbst mit sich selbst. Sie ist auch eine Folge der Selbsthingabe und der Aufnahme der anderen: Ehepartner, Eltern und Kinder usw.<\/p>\n\n\n\n

Dies zeigt sich auch im Alltag der Familie. Zum Beispiel ist es deutlich sp\u00fcrbar, wenn Eltern ihren Kindern zu Hause nur \"Dinge geben\" und eine reine Verteilungsfunktion von materiellen G\u00fctern erf\u00fcllen, ohne jedes Ma\u00df, ohne Distanz und N\u00fcchternheit.<\/p>\n\n\n\n

Wenn ein Elternteil nicht in der Lage ist, sich selbst zu beherrschen, wird er nicht in der Lage sein, Wohlwollen und Nachsicht im Umgang mit seinem Kind auszustrahlen; stattdessen wird er oft auf Geschrei, verbale und physische Aggression zur\u00fcckgreifen, was auf Gef\u00fchllosigkeit, Grausamkeit usw. schlie\u00dfen l\u00e4sst.<\/p>\n\n\n\n

Wenn ein Ehepartner den anderen nicht respektiert und versteht, weil er von seinen Impulsen, Neigungen und Leidenschaften beherrscht wird, wird es ihm schwer fallen, den anderen zu achten und zu respektieren.<\/p>\n\n\n\n

Die Erziehung zur M\u00e4\u00dfigung verlangt von den Eltern, dass sie sparsam und elegant leben, ohne in Geiz auf der einen und Verschwendung auf der anderen Seite zu verfallen.<\/p>\n\n\n\n

Aus diesem Grund m\u00fcssen sie eine kontinuierliche Anstrengung, Opferbereitschaft, Festigkeit, die F\u00e4higkeit zum Verzicht und eine gro\u00dfe Portion Mut aufbringen, um ohne Verzweiflung warten zu k\u00f6nnen, im Bewusstsein, dass es weder eine perfekte Familie noch unfehlbare Eltern gibt und sie auch nicht erwarten d\u00fcrfen, dass perfekte Kinder heranwachsen.<\/p>\n\n\n\n

Die Liebe zwischen den Eheleuten hilft und verhindert, dass im Haus einer durch die \"Unm\u00e4\u00dfigkeit\" des anderen \"verstimmt\" wird, denn das B\u00f6se wird niemals durch das B\u00f6se \u00fcberwunden, sondern immer durch die Kraft des Guten.<\/p>\n\n\n\n

Eine Haltung, die die Erfahrung von M\u00e4\u00dfigung im Familienalltag f\u00f6rdert, ist die Sanftmut. Sanftmut mildert insbesondere \u00fcberm\u00e4\u00dfigen und ungerechten Zorn. Sie schafft Frieden, Gelassenheit, Ruhe und Harmonie im Haus und in den zwischenmenschlichen Beziehungen, die dort gelebt werden.<\/p>\n\n\n\n

Erziehung zur M\u00e4\u00dfigung oder Sparsamkeit durch konkrete Ma\u00dfnahmen<\/h2>\n\n\n\n

Ehepaare, die sich ernsthaft darum bem\u00fchen wollen, das Gleichgewicht, die Stabilit\u00e4t und die Harmonie in ihrem \"Inneren\" zu wahren und wiederherzustellen, m\u00fcssen eine \"Selbstdisziplin\" entwickeln. Zum Beispiel bei der Nutzung von elektronischen Ger\u00e4ten und technologischen und Computer-Ressourcen.<\/p>\n\n\n\n

Die Eltern als Hauptverantwortliche f\u00fcr die Erziehung in der Familie sind aufgerufen, Ma\u00dfnahmen f\u00fcr die Nutzung von sozialen Netzwerken, Fernsehen und anderen elektronischen Ger\u00e4ten festzulegen.<\/p>\n\n\n\n

So k\u00f6nnen - und sollten - sie festlegen, dass es in den Schlafzimmern keinen PC oder Fernseher, kein Smartphone oder Tablet oder ein \u00e4hnliches Ger\u00e4t geben sollte; dass immer nur ein Ger\u00e4t an einem gemeinsamen und sichtbaren Ort in der Wohnung funktionieren sollte; dass es klar festgelegte Zeiten und Momente f\u00fcr seine Nutzung geben sollte usw. Es ist unangebracht, den Fernseher am Familientisch oder in anderen Momenten der Gemeinschaft im Haus, wie z. B. bei Feiern, Besuchen usw., laufen zu lassen.<\/p>\n\n\n\n

N\u00fcchternheit und Losgel\u00f6stheit erfordern ein gutes Leben mit dem, was f\u00fcr den menschlichen Lebensunterhalt notwendig ist, und daf\u00fcr m\u00fcssen wir Verschwendung, unn\u00f6tige Ausgaben und Prahlerei vermeiden. Dies gilt umso mehr, als es in unserer konsumorientierten Welt viele Familien gibt, die nicht einmal das Minimum haben, um in W\u00fcrde zu leben.<\/p>\n\n\n\n

Sparsamkeit, die nicht gleichbedeutend mit Armut ist, macht uns hilfsbereit und gro\u00dfz\u00fcgig gegen\u00fcber denjenigen, die weniger haben.<\/p>\n\n\n\n

Kolophon<\/h2>\n\n\n\n

Wir haben \u00fcber M\u00e4\u00dfigung, Enthaltsamkeit und Sparsamkeit gesprochen, die im Zusammenhang mit Ehe und Familie auf dasselbe hinauslaufen. Und Sie sehen, dass es sich lohnt, sich damit zu besch\u00e4ftigen.<\/p>\n\n\n\n

Es lohnt sich, ein Ehe- und Familienleben zu f\u00fchren, in dessen Mittelpunkt eine ruhige und hoffnungsvolle Sicht der Dinge steht, eine Gelassenheit des Geistes, ein inneres und \u00e4u\u00dferes Gleichgewicht und eine gro\u00dfz\u00fcgige Gelassenheit gegen\u00fcber dem, was angenehm und w\u00fcnschenswert ist.<\/p>\n\n\n\n

In einer Familie ist sie verifiziert und erreicht ihr richtiges Ma\u00df, wenn sie aus emotional ausgeglichenen Mitgliedern besteht, die frei sind und ihre inneren Impulse unter Kontrolle haben und nicht den Launen und pl\u00f6tzlichen Ver\u00e4nderungen ausgeliefert sind.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Como se\u00f1ala el Catecismo de la Iglesia Cat\u00f3lica en su n\u00famero 1809 \u201cLa templanza es la virtud moral que modera la atracci\u00f3n de los placeres y procura el equilibrio en el uso de los bienes creados. Asegura el dominio de la voluntad sobre los instintos y mantiene los deseos en los l\u00edmites de la honestidad […]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":21666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[548,550],"tags":[599,644],"class_list":["post-46842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foco","category-vocaciones","tag-familia","tag-matrimonio"],"yoast_head":"\nEl matrimonio y una vida moderada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La moderaci\u00f3n, la templanza y la austeridad vienen a ser lo mismo en el matrimonio y la familia, y es algo en lo que merece la pena enfocarse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/fokus\/ehe-und-masvolles-leben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El matrimonio y una vida moderada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La moderaci\u00f3n, la templanza y la austeridad vienen a ser lo mismo en el matrimonio y la familia, y es algo en lo que merece la pena enfocarse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/fokus\/ehe-und-masvolles-leben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-06T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/pexels-victoria-borodinova-1648387-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/matrimonio-y-vida-moderada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/matrimonio-y-vida-moderada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47b41898715cccfdcf67f53510c9de51\"},\"headline\":\"El matrimonio y una vida moderada\",\"datePublished\":\"2025-04-06T04:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/matrimonio-y-vida-moderada\\\/\"},\"wordCount\":1205,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/matrimonio-y-vida-moderada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/pexels-victoria-borodinova-1648387-1.jpg\",\"keywords\":[\"Familia\",\"Matrimonio\"],\"articleSection\":[\"Foco\",\"Vocaciones\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/matrimonio-y-vida-moderada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/matrimonio-y-vida-moderada\\\/\",\"name\":\"El matrimonio y una vida moderada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/matrimonio-y-vida-moderada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/matrimonio-y-vida-moderada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/pexels-victoria-borodinova-1648387-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-06T04:00:00+00:00\",\"description\":\"La moderaci\u00f3n, la templanza y la austeridad vienen a ser lo mismo en el matrimonio y la familia, y es algo en lo que merece la pena enfocarse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/matrimonio-y-vida-moderada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/matrimonio-y-vida-moderada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/matrimonio-y-vida-moderada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/pexels-victoria-borodinova-1648387-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/pexels-victoria-borodinova-1648387-1.jpg\",\"width\":920,\"height\":613,\"caption\":\"familia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/matrimonio-y-vida-moderada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El matrimonio y una vida moderada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47b41898715cccfdcf67f53510c9de51\",\"name\":\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png\",\"caption\":\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/de\\\/author\\\/alejandro-vazquez-dodero\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Heirat und ein gem\u00e4\u00dfigtes Leben","description":"M\u00e4\u00dfigung, Enthaltsamkeit und Sparsamkeit sind in der Ehe und in der Familie gleichbedeutend, und es lohnt sich, darauf zu achten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/fokus\/ehe-und-masvolles-leben\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"El matrimonio y una vida moderada","og_description":"La moderaci\u00f3n, la templanza y la austeridad vienen a ser lo mismo en el matrimonio y la familia, y es algo en lo que merece la pena enfocarse.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/fokus\/ehe-und-masvolles-leben\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2025-04-06T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":920,"height":613,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/pexels-victoria-borodinova-1648387-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/matrimonio-y-vida-moderada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/matrimonio-y-vida-moderada\/"},"author":{"name":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/47b41898715cccfdcf67f53510c9de51"},"headline":"El matrimonio y una vida moderada","datePublished":"2025-04-06T04:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/matrimonio-y-vida-moderada\/"},"wordCount":1205,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/matrimonio-y-vida-moderada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/pexels-victoria-borodinova-1648387-1.jpg","keywords":["Familia","Matrimonio"],"articleSection":["Foco","Vocaciones"],"inLanguage":"de"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/matrimonio-y-vida-moderada\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/matrimonio-y-vida-moderada\/","name":"Heirat und ein gem\u00e4\u00dfigtes Leben","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/matrimonio-y-vida-moderada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/matrimonio-y-vida-moderada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/pexels-victoria-borodinova-1648387-1.jpg","datePublished":"2025-04-06T04:00:00+00:00","description":"M\u00e4\u00dfigung, Enthaltsamkeit und Sparsamkeit sind in der Ehe und in der Familie gleichbedeutend, und es lohnt sich, darauf zu achten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/matrimonio-y-vida-moderada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/matrimonio-y-vida-moderada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/matrimonio-y-vida-moderada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/pexels-victoria-borodinova-1648387-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/pexels-victoria-borodinova-1648387-1.jpg","width":920,"height":613,"caption":"familia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/matrimonio-y-vida-moderada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El matrimonio y una vida moderada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informationen \u00fcber Kirche und Gesellschaft","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/47b41898715cccfdcf67f53510c9de51","name":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png","caption":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/author\/alejandro-vazquez-dodero\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46842"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46843,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46842\/revisions\/46843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}