{"id":15971,"date":"2021-10-09T06:00:00","date_gmt":"2021-10-09T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=15971"},"modified":"2025-10-17T11:13:58","modified_gmt":"2025-10-17T09:13:58","slug":"the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus-the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/","title":{"rendered":"The Chosen. Narrating \"the real Jesus\"."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">I am also among those who have seen <em>The Chosen<\/em>not all of it, but enough to get an idea. I am referring to the series on Jesus born in the evangelical context and so far also very respectful of the Catholic sensibility. In English, the title can be either singular (<em>Jesus the Chosen One<\/em>) or plural (<em>the Chosen Disciples<\/em>): in this case it is probably plural, considering the amount of narrative time devoted to the stories of the Chosen Ones, i.e., the disciples and the apostles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The project, which starts from the public life of Jesus, aims to narrate \"the real Jesus\" especially through the eyes of those who were close to him. The total narrative autonomy, free from the constraints of those who have the capital, is the reason why the promoters of the initiative have chosen to self-finance and distribute it through their website. Who sees <em>The Chosen<\/em> has the impression of being in front of a professional product, even if it is far from the standards found on Netflix or other major platforms. The actors are not famous and I can't say if they will become Hollywood stars. Jonathan Roumie, the actor who plays Christ, is Catholic and has an Egyptian father. Above all, he conveys the idea that Jesus is a good person, with a sense of irony and normality: someone you are lucky to find by your side in life. I like this choice, but I can't say it's the most accurate for the general public. Maria, the Lady, is decidedly older than I usually imagine, but in this the director is absolutely right. The breadth of the play allows great freedom in the creation of the \"secondary\" characters.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The Chosen<\/em> will undoubtedly go down in film history for the way it was produced, perhaps also for the quality of its content, and certainly because it testifies once again to the attractiveness of the person of Jesus.... <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yo tambi\u00e9n me cuento entre los que han visto The Chosen: no toda, pero s\u00ed lo suficiente para hacerse una idea. Me refiero a la serie sobre Jes\u00fas nacida en el contexto evang\u00e9lico y hasta ahora tambi\u00e9n muy respetuosa con la sensibilidad cat\u00f3lica. En ingl\u00e9s, el t\u00edtulo puede ser o bien singular (Jesus the Chosen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[4],"class_list":["post-15971","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-firmas","tag-roma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/signatures\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus-the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/signatures\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus-the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-09T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T09:13:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/omnes_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mauro Leonardi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mauro Leonardi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mauro Leonardi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6786d10f4f34fdd7009fdaad8502f18\"},\"headline\":\"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d\",\"datePublished\":\"2021-10-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T09:13:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\"},\"wordCount\":385,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Roma\"],\"articleSection\":[\"Firmas\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\",\"name\":\"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T09:13:58+00:00\",\"description\":\"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6786d10f4f34fdd7009fdaad8502f18\",\"name\":\"Mauro Leonardi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/mauro-leonardi-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/mauro-leonardi-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/mauro-leonardi-100x100.png\",\"caption\":\"Mauro Leonardi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/author\\\/mauro-leonardi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Chosen. Narrating \"the real Jesus\".","description":"The Chosen, the project based on the life of Jesus, aims to narrate \"the real Jesus\" through the eyes of those who were close to him.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/signatures\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus-the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d","og_description":"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/signatures\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus-the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-10-09T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-17T09:13:58+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/omnes_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mauro Leonardi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mauro Leonardi","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/"},"author":{"name":"Mauro Leonardi","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/e6786d10f4f34fdd7009fdaad8502f18"},"headline":"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d","datePublished":"2021-10-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-17T09:13:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/"},"wordCount":385,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"keywords":["Roma"],"articleSection":["Firmas"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/","name":"The Chosen. Narrating \"the real Jesus\".","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"datePublished":"2021-10-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-17T09:13:58+00:00","description":"The Chosen, the project based on the life of Jesus, aims to narrate \"the real Jesus\" through the eyes of those who were close to him.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Information on the Church and Society","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/e6786d10f4f34fdd7009fdaad8502f18","name":"Mauro Leonardi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mauro-leonardi-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mauro-leonardi-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mauro-leonardi-100x100.png","caption":"Mauro Leonardi"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/author\/mauro-leonardi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15971"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53708,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971\/revisions\/53708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}