{"id":58846,"date":"2026-03-02T06:00:00","date_gmt":"2026-03-02T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?p=58846"},"modified":"2026-02-27T11:30:57","modified_gmt":"2026-02-27T10:30:57","slug":"the-silent-cirineo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/firmas\/editorial\/el-cirineo-silencioso\/","title":{"rendered":"The Silent Cyrenean\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Human existence has some unfathomable wells to which it is difficult to peer into. They are those that make us experience vertigo, the insecurity of those who do not know the sharp edges and shapes that carve its abrupt rim. The mystery of pain is one of these wells. Perhaps one of the deepest and unintelligible, where reason loses the battle on many occasions and, paradoxically, the one that returns the most accurate reflection of each of us.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Every life has pain, life is born of pain, and even so, man feels a natural repulsion towards something that, lived without meaning, finds no explanation within the call to fullness that is found in the human soul as the image of God that it is. This is why it is to God that the eternal question about the meaning of pain is addressed, as St. John Paul II pointed out in his Apostolic Letter <em>Salvifici Doloris<\/em>: \"<em>Why evil? Both questions are difficult when asked by man to man as well as when asked by man to God. In fact, man does not ask this question to the world, even though suffering often comes from it, but he asks it to God as Creator and Lord of the world. Christ gives the answer to the question about suffering and about the meaning of suffering, not only with his teachings, that is, with the Good News, but above all with his own suffering\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For those who think that Christians \u201cpersecute pain\u201d or for those who, on the contrary, accuse them of hiding the less kind face of the world in a kind of beatific consolation, the cross is still the answer. That answer was the one received by Simon of Cyrene, the one who \u201cpassed by\u201d and was \u201cforced\u201d to carry the Cross of Christ. No word of the Cyrenean is recorded in the Gospels, neither of complaint, nor of the contrary. He is the man of silence, the one who accompanied the steps of a condemnation that was not his... but it was for him.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Life of God passes through the cross, but not as a symbol of death, of despair, but as a key to Life. As the meditation point that accompanies the Second Station of the Cross says <em>Stations of the Cross<\/em> Written by St. Josemar\u00eda <em>\u201cThere is a kind of fear of the Cross, of the Cross of the Lord, in the environment. They have begun to call crosses to all the unpleasant things that happen in life, and they do not know how to carry them with the sense of children of God, with a supernatural vision. They even remove the crosses that our grandparents planted on the roads...! In the Passion, the Cross ceased to be a symbol of punishment and became a sign of victory. The Cross is the emblem of the Redeemer: <\/em>in quo est salus, vita et resurrectio nostra<em>Therein lies our health, our life and our resurrection.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Life and death. Cross and light. Pain and joy. Antonyms of human life which is, in itself, the contradictory paradox of two that are one. The Christian knows that it is not a matter of \u201cseeking\u201d pain but, rather, of accepting the pain that comes and accompanying and relieving the one who suffers: to be, in short, a silent Cyrenean. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La existencia humana tiene algunos pozos insondables a los que cuesta asomarse. Son aquellos que nos hacen experimentar el v\u00e9rtigo, la inseguridad de qui\u00e9n no conoce las aristas y las formas punzantes que esculpen su abrupto brocal. El misterio del dolor es uno de estos pozos. Quiz\u00e1s uno de los m\u00e1s profundos e ininteligibles, donde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2425,"featured_media":58847,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[58,47],"tags":[714,588,890],"class_list":["post-58846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial","category-firmas","tag-cruz","tag-cuaresma","tag-fe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Cirineo silencioso\u00a0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La fe cristiana no ofrece evasi\u00f3n, sino sentido: un Dios que carga la cruz y nos invita a ser un cirineo silencioso del sufrimiento ajeno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/signatures\/editorial-2\/the-silent-cirineo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Cirineo silencioso\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La fe cristiana no ofrece evasi\u00f3n, sino sentido: un Dios que carga la cruz y nos invita a ser un cirineo silencioso del sufrimiento ajeno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/signatures\/editorial-2\/the-silent-cirineo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-02T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sangia-foLbQozs5-4-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/editorial\\\/el-cirineo-silencioso\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/editorial\\\/el-cirineo-silencioso\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9\"},\"headline\":\"El Cirineo silencioso\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-03-02T05:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/editorial\\\/el-cirineo-silencioso\\\/\"},\"wordCount\":578,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/editorial\\\/el-cirineo-silencioso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/sangia-foLbQozs5-4-unsplash.jpg\",\"keywords\":[\"Cruz\",\"Cuaresma\",\"Fe\"],\"articleSection\":[\"Editorial\",\"Firmas\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/editorial\\\/el-cirineo-silencioso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/editorial\\\/el-cirineo-silencioso\\\/\",\"name\":\"El Cirineo silencioso\u00a0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/editorial\\\/el-cirineo-silencioso\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/editorial\\\/el-cirineo-silencioso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/sangia-foLbQozs5-4-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-02T05:00:00+00:00\",\"description\":\"La fe cristiana no ofrece evasi\u00f3n, sino sentido: un Dios que carga la cruz y nos invita a ser un cirineo silencioso del sufrimiento ajeno.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/editorial\\\/el-cirineo-silencioso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/editorial\\\/el-cirineo-silencioso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/editorial\\\/el-cirineo-silencioso\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/sangia-foLbQozs5-4-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/sangia-foLbQozs5-4-unsplash.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"cireneo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/editorial\\\/el-cirineo-silencioso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Cirineo silencioso\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/author\\\/redaccion-omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Silent Cyrenean\u00a0","description":"Christian faith does not offer evasion, but meaning: a God who carries the cross and invites us to be a silent Cyrenian of the suffering of others.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/signatures\/editorial-2\/the-silent-cirineo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El Cirineo silencioso\u00a0","og_description":"La fe cristiana no ofrece evasi\u00f3n, sino sentido: un Dios que carga la cruz y nos invita a ser un cirineo silencioso del sufrimiento ajeno.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/signatures\/editorial-2\/the-silent-cirineo\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2026-03-02T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sangia-foLbQozs5-4-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redacci\u00f3n Omnes","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/editorial\/el-cirineo-silencioso\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/editorial\/el-cirineo-silencioso\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9"},"headline":"El Cirineo silencioso\u00a0","datePublished":"2026-03-02T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/editorial\/el-cirineo-silencioso\/"},"wordCount":578,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/editorial\/el-cirineo-silencioso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sangia-foLbQozs5-4-unsplash.jpg","keywords":["Cruz","Cuaresma","Fe"],"articleSection":["Editorial","Firmas"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/editorial\/el-cirineo-silencioso\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/editorial\/el-cirineo-silencioso\/","name":"The Silent Cyrenean\u00a0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/editorial\/el-cirineo-silencioso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/editorial\/el-cirineo-silencioso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sangia-foLbQozs5-4-unsplash.jpg","datePublished":"2026-03-02T05:00:00+00:00","description":"Christian faith does not offer evasion, but meaning: a God who carries the cross and invites us to be a silent Cyrenian of the suffering of others.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/editorial\/el-cirineo-silencioso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/editorial\/el-cirineo-silencioso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/editorial\/el-cirineo-silencioso\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sangia-foLbQozs5-4-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sangia-foLbQozs5-4-unsplash.jpg","width":920,"height":526,"caption":"cireneo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/editorial\/el-cirineo-silencioso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Cirineo silencioso\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Information on the Church and Society","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9","name":"Editorial Staff Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","caption":"Redacci\u00f3n Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/author\/redaccion-omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2425"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58848,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58846\/revisions\/58848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}