{"id":11299,"date":"2021-04-13T09:33:44","date_gmt":"2021-04-13T08:33:44","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=11299"},"modified":"2025-09-08T18:25:56","modified_gmt":"2025-09-08T16:25:56","slug":"torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/","title":{"rendered":"Torreciudad : du 11e au 21e si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Situ\u00e9 sur les rives de la rivi\u00e8re Cinca, la <a href=\"http:\/\/torreciudad.org\/\">sanctuaire de Notre Dame des Anges de Torreciudad<\/a> a \u00e9t\u00e9, pendant dix si\u00e8cles, un centre de foi et de d\u00e9votion mariale. Tout au long de sa vie, de nombreuses personnes ont eu recours \u00e0 l'intercession de la Vierge sous cette invocation. Sa d\u00e9votion s'est r\u00e9pandue, surtout apr\u00e8s la construction du nouveau sanctuaire promu par saint Jos\u00e9maria Escriva, qui a ouvert ses portes en 1975. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torreciudad est d\u00e9sormais un grand espace qui int\u00e8gre la foi, la culture, l'\u00e9cologie et l'\u00e9ducation. Le sanctuaire et ses environs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s, tant dans ses installations que dans les nouveaux projets tels que les applications mobiles, afin d'offrir aux visiteurs une exp\u00e9rience de foi compl\u00e8te et actualis\u00e9e. Tout cela avec un double objectif, comme le souligne Antonio Qintana, directeur du d\u00e9veloppement de Torreciudad : <em>\" Adapter le sanctuaire au p\u00e8lerin d'aujourd'hui et faciliter une exp\u00e9rience authentique et personnelle de rencontre avec la Vierge \". Et en m\u00eame temps, rendre possible ce que le Saint P\u00e8re indique que les sanctuaires doivent \u00eatre : un lieu de consolation \".<\/em>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saint Jos\u00e9maria Escriva a h\u00e9rit\u00e9 de cette d\u00e9votion mariale qui, pendant pr\u00e8s de mille ans, a conduit des milliers de personnes \u00e0 prier devant l'image de Notre-Dame des Anges de Torreciudad. Son impulsion pour le nouveau sanctuaire visait \u00e0 <em>\"La Vierge voudra donner une foule de gr\u00e2ces \u00e0 tous ceux qui viendront visiter cette image mill\u00e9naire. Et c'est ce que nous voyons ici tous les jours. D'autre part, nous devons rendre compr\u00e9hensible et palpable toute cette richesse spirituelle qui se manifeste dans chaque brique du sanctuaire, et c'est pour cette raison que nous avons appliqu\u00e9 une nouvelle mus\u00e9ographie et que nous aidons quiconque \u00e0 saisir cette rencontre personnelle avec la Vierge\", <\/em>souligne Quintana.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les nouveaux quartiers de Torreciudad<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Vivre l'exp\u00e9rience de la foi<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Espace <em>Vivre l'exp\u00e9rience de la foi<\/em> est situ\u00e9 dans un espace au niveau -1 sous l'esplanade. Cet espace offre au visiteur une immersion multim\u00e9dia surprenante dans laquelle, \u00e0 travers 5 espaces, diverses questions et r\u00e9flexions sont pos\u00e9es sur les grandes questions de la vie humaine : Dieu, la libert\u00e9, le bonheur, la Vierge Marie, l'amour... Tout cela pour expliquer la nature du sanctuaire et faciliter une exp\u00e9rience de renouveau int\u00e9rieur.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/vivir-la-experiencia-de-la-fe.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11311\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/vivir-la-experiencia-de-la-fe.jpg 920w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/vivir-la-experiencia-de-la-fe-700x400.jpg 700w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/vivir-la-experiencia-de-la-fe-300x172.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/vivir-la-experiencia-de-la-fe-768x439.jpg 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/vivir-la-experiencia-de-la-fe-600x343.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><figcaption>Espace <em>Vivre l'exp\u00e9rience de la foi<\/em>. <sub>Photo : \u00a9 \u00a9. <a href=\"http:\/\/www.ganasdevivir.es\">ganasdevivir.es<\/a><\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Le \"vid\u00e9o-mapping\" du retable<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'un des \u00e9l\u00e9ments les plus caract\u00e9ristiques du nouveau sanctuaire de Torreciudad est son retable, r\u00e9alis\u00e9 en alb\u00e2tre par le sculpteur Joan Mayn\u00e9 et dont les images repr\u00e9sentent diff\u00e9rents moments de la vie de la Vierge Marie. Au centre du retable se trouve la m\u00eame sculpture romane de Notre-Dame de Torreciudad qui se trouvait dans l'ancienne chapelle, ainsi que le tabernacle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/videomapping-retablo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11309\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/videomapping-retablo.jpg 799w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/videomapping-retablo-700x461.jpg 700w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/videomapping-retablo-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/videomapping-retablo-768x506.jpg 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/videomapping-retablo-600x395.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><figcaption>Un moment de la cartographie vid\u00e9o du retable.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les possibilit\u00e9s actuelles ont donn\u00e9 lieu \u00e0 une cartographie, respectueuse de la pr\u00e9sence du Saint-Sacrement dans le retable, qui raconte, sous la forme d'un dialogue entre la Sainte Vierge et saint Jos\u00e9maria, les diff\u00e9rentes sc\u00e8nes qui composent ce retable. L'id\u00e9e de base de cette grande projection audiovisuelle est l'amour et les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons dont il se manifeste : par le service, le sacrifice, le travail et le d\u00e9vouement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\"Une d\u00e9votion s\u00e9culaire\".<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'espace d'exposition a \u00e9galement subi des changements ces derni\u00e8res ann\u00e9es. <em>Une d\u00e9votion s\u00e9culaire<\/em>. L'ancienne exposition historique sur Torreciudad a enti\u00e8rement renouvel\u00e9 son contenu et a opt\u00e9 pour une pr\u00e9sentation interactive en dialogue avec le visiteur. La visite commence par les origines m\u00e9di\u00e9vales de la d\u00e9votion \u00e0 Notre-Dame de Torreciudad, une sculpture romane d'une grande beaut\u00e9 et s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 dans laquelle l'Enfant est repr\u00e9sent\u00e9 assis sur les genoux de sa M\u00e8re comme sur un tr\u00f4ne, et qui fut intronis\u00e9e en 1084. Les informations \u00e9crites, photographiques, infographiques et audiovisuelles sur ces dix si\u00e8cles de d\u00e9votion sont combin\u00e9es avec agilit\u00e9 pour offrir une exp\u00e9rience de connaissance attrayante et durable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Notre Dame au centre<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un autre des espaces qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s dans le cadre du projet de sanctuaire est la galerie d'images de la Vierge provenant du monde entier. Depuis des d\u00e9cennies, des groupes de p\u00e8lerins apportent \u00e0 Torreciudad des images de diverses repr\u00e9sentations de la Vierge : de la Vierge du Roc\u00edo, de la Vierge de Guadalupe, etc. Cette galerie est l'un des lieux les plus appr\u00e9ci\u00e9s et les plus visit\u00e9s du sanctuaire o\u00f9 les p\u00e8lerins peuvent contempler une large s\u00e9lection d'images regroup\u00e9es selon des crit\u00e8res g\u00e9ographiques et mariologiques. Ils ont \u00e9galement \u00e0 leur disposition deux grands \u00e9crans tactiles o\u00f9 ils peuvent rechercher les photographies des autres saints patrons qui ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s au sanctuaire au fil des ans.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec les sanctuaires de Pilar, Lourdes, Meritxell (Andorre) et Montserrat, le sanctuaire fait partie de la c\u00e9l\u00e8bre \"Route mariale\". Il s'agit de l'une des plus importantes destinations de tourisme religieux en Europe et constitue un itin\u00e9raire qui allie culture et d\u00e9votion, art et spiritualit\u00e9, et nature.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9votion mariale a \u00e9galement donn\u00e9 naissance, en 2002, \u00e0 l'Institut Mariologique de Torreciudad, fruit d'un accord entre la Facult\u00e9 de Th\u00e9ologie de l'Universit\u00e9 de Navarre et le Trust Torreciudad. Elle a pour but de promouvoir les \u00e9tudes mariologiques et de contribuer, d'un point de vue scientifique, \u00e0 la diffusion de la d\u00e9votion mariale, et son activit\u00e9 principale est la publication de l'annuaire <em>Scripta de Maria.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sanctuaire sur le mobile\u00a0<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La visite du sanctuaire de Torreciudad est d\u00e9sormais beaucoup plus facile et plus interactive gr\u00e2ce \u00e0 son application mobile. Il s'agit d'un guide complet destin\u00e9 \u00e0 faciliter la pr\u00e9paration et \u00e0 tirer le meilleur parti de la visite. Les p\u00e8lerins et les visiteurs peuvent facilement acc\u00e9der aux informations et aux photographies de tous les lieux d'int\u00e9r\u00eat de Torreciudad. Avec les fonctions GPS et Bluetooth activ\u00e9es, l'application elle-m\u00eame informe l'utilisateur sur ce qu'il contemple dans chaque lieu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'application est particuli\u00e8rement utile dans les parties du sanctuaire comportant des images bas\u00e9es sur les d\u00e9votions chr\u00e9tiennes, telles que les myst\u00e8res du Rosaire, le chemin de croix ou les douleurs et les joies de saint Joseph, qui sont diss\u00e9min\u00e9es dans toute la zone. Pour ces exercices pieux, des textes sont fournis pour aider \u00e0 m\u00e9diter sur ces sc\u00e8nes et \u00e0 consacrer du temps \u00e0 la pri\u00e8re. Il explique \u00e9galement comment vivre la coutume d'allumer des bougies \u00e0 la Vierge et de nouer des rubans \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de son image, deux actes traditionnels de la visite des sanctuaires de la Vierge.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque ann\u00e9e, le sanctuaire de Torreciudad re\u00e7oit des milliers de personnes du monde entier qui viennent aux pieds de la Vierge en p\u00e8lerinage, pour des rencontres conviviales ou des visites priv\u00e9es. Les journ\u00e9es familiales de d\u00e9but septembre, o\u00f9 des centaines de familles se r\u00e9unissent au sanctuaire, sont particuli\u00e8rement connues. Avec l'arriv\u00e9e de la pand\u00e9mie, \"MisaTorreciudad\" est devenu l'une des principales recherches sur Google. Gr\u00e2ce aux m\u00e9dias num\u00e9riques, des milliers de personnes ont poursuivi leur vie de pi\u00e9t\u00e9 avec la messe quotidienne ou dominicale du sanctuaire. Antonio Quintana se souvient que \"<em>Avant le confinement, nous avions d\u00e9j\u00e0 mis en place le syst\u00e8me de streaming pour faciliter la participation des personnes handicap\u00e9es \u00e0 la messe. Quand l'enfermement total est arriv\u00e9, nous avons fait en sorte de pouvoir offrir plusieurs messes par jour.  Le Conseil des conf\u00e9rences \u00e9piscopales europ\u00e9ennes l'a remarqu\u00e9, car nous \u00e9tions l'un des rares \u00e0 proposer le streaming, atteignant ainsi plus de 2,5 millions de personnes. Plus tard, Dieu merci, d'autres paroisses et sanctuaires se sont joints \u00e0 nous, \u00e9largissant l'offre de mani\u00e8re \u00e0 ce que tous ceux qui le souhaitaient puissent y assister, m\u00eame virtuellement. C'\u00e9tait bouleversant de voir l'\u00e9glise ferm\u00e9e et vide, mais en m\u00eame temps, de savoir que des millions de personnes nous \u00e9coutaient et que nous rendions un grand service \u00e0 l'\u00c9glise. Nous continuons \u00e0 le faire, en particulier pour les pays d'Am\u00e9rique du Sud qui vivent encore dans un enfermement s\u00e9v\u00e8re. Nous avons re\u00e7u chaque jour de nombreux messages d'action de gr\u00e2ce et de conversions, de retour \u00e0 la pratique chr\u00e9tienne et de d\u00e9sirs de venir, d\u00e8s que possible, remercier la Vierge pour tant de faveurs. Notre Dame de Torreciudad, m\u00eame par voie t\u00e9l\u00e9matique, dispense toujours ses gr\u00e2ces.<\/em>\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enclavado junto al r\u00edo Cinca, el santuario de Nuestra Se\u00f1ora de los \u00c1ngeles de Torreciudad ha sido, desde hace diez siglos, centro de fe y devoci\u00f3n mariana. A lo largo de su vida, numerosas personas han acudido a la intercesi\u00f3n de la Virgen bajo esta advocaci\u00f3n. Su devoci\u00f3n se extendi\u00f3, especialmente, tras la construcci\u00f3n del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":11310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,44],"tags":[543,848,524],"class_list":["post-11299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-iniciativas","tag-iniciativas","tag-torreciudad","tag-virgen-maria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Torreciudad: del siglo XI al XXI - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El santuario oscense de Torreciudad se renueva con la aplicaci\u00f3n de la \u00faltima tecnolog\u00eda y ofrece una nueva experiencia a los peregrinos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torreciudad: del siglo XI al XXI - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El santuario oscense de Torreciudad se renueva con la aplicaci\u00f3n de la \u00faltima tecnolog\u00eda y ofrece una nueva experiencia a los peregrinos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-13T08:33:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T16:25:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/torreciudad.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\"},\"headline\":\"Torreciudad: del siglo XI al XXI\",\"datePublished\":\"2021-04-13T08:33:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T16:25:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\\\/\"},\"wordCount\":1464,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/torreciudad.jpg\",\"keywords\":[\"Iniciativas\",\"Torreciudad\",\"Virgen Mar\u00eda\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Iniciativas\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\\\/\",\"name\":\"Torreciudad: del siglo XI al XXI - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/torreciudad.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-13T08:33:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T16:25:56+00:00\",\"description\":\"El santuario oscense de Torreciudad se renueva con la aplicaci\u00f3n de la \u00faltima tecnolog\u00eda y ofrece una nueva experiencia a los peregrinos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/torreciudad.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/torreciudad.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Santuario de Torreciudad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Torreciudad: del siglo XI al XXI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\",\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"caption\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/author\\\/mjose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torreciudad : du 11\u00e8me au 21\u00e8me si\u00e8cle - Omnes","description":"Le sanctuaire de Torreciudad \u00e0 Huesca est r\u00e9nov\u00e9 avec l'application des derni\u00e8res technologies et offre une nouvelle exp\u00e9rience aux p\u00e8lerins.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Torreciudad: del siglo XI al XXI - Omnes","og_description":"El santuario oscense de Torreciudad se renueva con la aplicaci\u00f3n de la \u00faltima tecnolog\u00eda y ofrece una nueva experiencia a los peregrinos.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-04-13T08:33:44+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T16:25:56+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/torreciudad.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Jos\u00e9 Atienza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Maria Jos\u00e9 Atienza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/"},"author":{"name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef"},"headline":"Torreciudad: del siglo XI al XXI","datePublished":"2021-04-13T08:33:44+00:00","dateModified":"2025-09-08T16:25:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/"},"wordCount":1464,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/torreciudad.jpg","keywords":["Iniciativas","Torreciudad","Virgen Mar\u00eda"],"articleSection":["Actualidad","Iniciativas"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/","name":"Torreciudad : du 11\u00e8me au 21\u00e8me si\u00e8cle - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/torreciudad.jpg","datePublished":"2021-04-13T08:33:44+00:00","dateModified":"2025-09-08T16:25:56+00:00","description":"Le sanctuaire de Torreciudad \u00e0 Huesca est r\u00e9nov\u00e9 avec l'application des derni\u00e8res technologies et offre une nouvelle exp\u00e9rience aux p\u00e8lerins.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/torreciudad.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/torreciudad.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Santuario de Torreciudad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/torreciudad-del-siglo-xi-al-xxi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Torreciudad: del siglo XI al XXI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informations sur l&#039;\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef","name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","caption":"Maria Jos\u00e9 Atienza"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/author\/mjose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11299"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52003,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11299\/revisions\/52003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}