{"id":13617,"date":"2021-07-02T13:05:09","date_gmt":"2021-07-02T12:05:09","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=13617"},"modified":"2021-07-02T13:08:24","modified_gmt":"2021-07-02T12:08:24","slug":"asi-quedanias-a-san-jose-letanias-a-san-jose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/actualidad\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\/","title":{"rendered":"Voici la version espagnole de la litanie de saint Joseph."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sident de la Commission \u00e9piscopale pour la liturgie, Mgr Jos\u00e9 Leonardo Lemos Montanet, signe la traduction espagnole de la nouvelle version des litanies de saint Joseph avec l'ajout des sept litanies. <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/le-pope-anade-7-invocations-aux-letanies-de-st-joseph\/\">Les invocations du pape Fran\u00e7ois<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La traduction anglaise officielle de ces Litanies est la suivante :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Litanie en l'honneur de Saint Joseph, \u00e9poux de la Sainte Vierge Marie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seigneur, ayez piti\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Christ, aie piti\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seigneur, ayez piti\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Christ, \u00e9coute-nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Christ, \u00e9coute-nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieu, notre P\u00e8re c\u00e9leste, aie piti\u00e9 de nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieu, Fils, r\u00e9dempteur du monde, aie piti\u00e9 de nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieu, Esprit Saint, aie piti\u00e9 de nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sainte Trinit\u00e9, un seul Dieu, ayez piti\u00e9 de nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sainte Marie, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saint Joseph, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Glorieux descendant de David, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lumi\u00e8re des patriarches, prie pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9poux de la M\u00e8re de Dieu, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gardien du R\u00e9dempteur, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaste gardien de la Vierge, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toi qui as nourri le Fils de Dieu, prie pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diligent d\u00e9fenseur du Christ, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serviteur du Christ, prie pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ministre du salut, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chef de la Sainte Famille, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joseph, tr\u00e8s juste, prie pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joseph, tr\u00e8s chaste, prie pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joseph, tr\u00e8s sage, prie pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joseph, tr\u00e8s fort, prie pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joseph, tr\u00e8s ob\u00e9issant, prie pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joseph, tr\u00e8s fid\u00e8le, prie pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miroir de la patience, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amoureux de la pauvret\u00e9, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mod\u00e8le des travailleurs, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Splendeur de la vie domestique, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gardien des vierges, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colonne des familles, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soutien dans les difficult\u00e9s, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9confortez ceux qui souffrent, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Espoir des malades, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patron des exil\u00e9s, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patron des afflig\u00e9s, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patron des pauvres, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patron des mourants, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Terreur des d\u00e9mons, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Protecteur de la Sainte \u00c9glise, priez pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agneau de Dieu, qui enl\u00e8ve le p\u00e9ch\u00e9 du monde, pardonne-nous, Seigneur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agneau de Dieu, qui enl\u00e8ve le p\u00e9ch\u00e9 du monde, \u00e9coute-nous, Seigneur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agneau de Dieu, qui enl\u00e8ve le p\u00e9ch\u00e9 du monde, aie piti\u00e9 de nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>V<\/em> Il l'a nomm\u00e9 directeur de sa maison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>R<\/em> Seigneur de toutes ses possessions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Prions.<\/em> O Dieu, qui par une providence ineffable a choisi saint Joseph comme \u00e9poux de la tr\u00e8s sainte M\u00e8re de ton Fils, accorde-nous de m\u00e9riter d'avoir comme intercesseur au ciel celui que nous v\u00e9n\u00e9rons comme notre protecteur sur la terre. Par notre Seigneur, J\u00e9sus-Christ.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R. Amen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les Supplications \u00e0 Dieu au d\u00e9but de la Litanie et dans la Conclusion, les formules A ou B de la Litanie des Saints propos\u00e9es dans le Calendarium Romanum ex Decreto Sacrosancti Oecumenici Concilii Vaticani II instauratum auctoritate Pauli PP. VI promulgatum, Typis Polyglottis Vaticanis 1969, p. 33 et 37.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Autres versions<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les versions dans les autres langues co-officielles utilis\u00e9es en Espagne, telles que le catalan, le basque et le galicien, ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El presidente de la\u00a0Comisi\u00f3n Episcopal para la Liturgia, Mons.\u00a0Jos\u00e9 Leonardo Lemos Montanet, firma la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol de la nueva versi\u00f3n de las Letan\u00edas a San Jos\u00e9 con la incorporaci\u00f3n de las siete invocaciones del Papa Francisco. La traducci\u00f3n oficial en espa\u00f1ol de estas Letan\u00edas queda de la siguiente manera: Letan\u00edas en honor de San [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":10073,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,41],"tags":[],"class_list":["post-13617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-espana"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>As\u00ed quedan en espa\u00f1ol las Letan\u00edas a San Jos\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las traducciones oficiales de las letan\u00edas en espa\u00f1ol y otras lenguas cooficiales fueron aprobadas en la pasada Comisi\u00f3n Permanente.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/asi-quedanias-a-san-jose-letanias-a-san-jose\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"As\u00ed quedan en espa\u00f1ol las Letan\u00edas a San Jos\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las traducciones oficiales de las letan\u00edas en espa\u00f1ol y otras lenguas cooficiales fueron aprobadas en la pasada Comisi\u00f3n Permanente.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/asi-quedanias-a-san-jose-letanias-a-san-jose\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-02T12:05:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-02T12:08:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sanjose.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\"},\"headline\":\"As\u00ed quedan en espa\u00f1ol las Letan\u00edas a San Jos\u00e9\",\"datePublished\":\"2021-07-02T12:05:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-02T12:08:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\\\/\"},\"wordCount\":547,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/sanjose.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Espa\u00f1a\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\\\/\",\"name\":\"As\u00ed quedan en espa\u00f1ol las Letan\u00edas a San Jos\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/sanjose.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-02T12:05:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-02T12:08:24+00:00\",\"description\":\"Las traducciones oficiales de las letan\u00edas en espa\u00f1ol y otras lenguas cooficiales fueron aprobadas en la pasada Comisi\u00f3n Permanente.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/sanjose.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/sanjose.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"san jose\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"As\u00ed quedan en espa\u00f1ol las Letan\u00edas a San Jos\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\",\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"caption\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/author\\\/mjose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voici la version espagnole de la litanie de saint Joseph.","description":"Les traductions officielles des litanies en espagnol et dans les autres langues co-officielles ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es lors de la derni\u00e8re Commission permanente.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/asi-quedanias-a-san-jose-letanias-a-san-jose\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"As\u00ed quedan en espa\u00f1ol las Letan\u00edas a San Jos\u00e9","og_description":"Las traducciones oficiales de las letan\u00edas en espa\u00f1ol y otras lenguas cooficiales fueron aprobadas en la pasada Comisi\u00f3n Permanente.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/asi-quedanias-a-san-jose-letanias-a-san-jose\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-07-02T12:05:09+00:00","article_modified_time":"2021-07-02T12:08:24+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sanjose.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Jos\u00e9 Atienza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Maria Jos\u00e9 Atienza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\/"},"author":{"name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef"},"headline":"As\u00ed quedan en espa\u00f1ol las Letan\u00edas a San Jos\u00e9","datePublished":"2021-07-02T12:05:09+00:00","dateModified":"2021-07-02T12:08:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\/"},"wordCount":547,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sanjose.jpg","articleSection":["Actualidad","Espa\u00f1a"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\/","name":"Voici la version espagnole de la litanie de saint Joseph.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sanjose.jpg","datePublished":"2021-07-02T12:05:09+00:00","dateModified":"2021-07-02T12:08:24+00:00","description":"Les traductions officielles des litanies en espagnol et dans les autres langues co-officielles ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es lors de la derni\u00e8re Commission permanente.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sanjose.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sanjose.jpg","width":920,"height":526,"caption":"san jose"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/asi-quedan-en-espanol-las-letanias-a-san-jose\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"As\u00ed quedan en espa\u00f1ol las Letan\u00edas a San Jos\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informations sur l&#039;\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef","name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","caption":"Maria Jos\u00e9 Atienza"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/author\/mjose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13617\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}