{"id":13628,"date":"2021-07-04T05:00:00","date_gmt":"2021-07-04T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=13628"},"modified":"2025-11-04T14:05:21","modified_gmt":"2025-11-04T12:05:21","slug":"le-1-200-anos-de-la-cathedrale-doviedo-est-un-moment-de-grace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/actualidad\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\/","title":{"rendered":"\"Le 1 200e anniversaire de la cath\u00e9drale d'Oviedo est un moment de gr\u00e2ce\"."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\"La cath\u00e9drale est le monument qui transmet aux habitants de notre monde, avec le langage plastique de l'art, la foi de ceux qui nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s et qui doit continuer \u00e0 se r\u00e9pandre \u00e0 travers le t\u00e9moignage chr\u00e9tien. La cath\u00e9drale est le <em>\"lieu\"<\/em> o\u00f9 commence la mission de l'\u00c9glise, qui est toujours li\u00e9e \u00e0 la cr\u00e9ation de nouvelles communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes, qui ont toujours un r\u00f4le important \u00e0 jouer. <em>\"lieu\"<\/em> o\u00f9 l'on c\u00e9l\u00e8bre la foi en souvenir du Seigneur\", dit-il \u00e0 Omnes. <strong>Jos\u00e9 Lu\u00eds Gonz\u00e1lez V\u00e1zquez,<\/strong> Presbytre depuis 1980, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e9piscopal de la liturgie de l'archidioc\u00e8se d'Oviedo et pr\u00e9fet canonique de la liturgie de la cath\u00e9drale.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cartel-slavador.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13629\" width=\"271\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cartel-slavador.jpg 350w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cartel-slavador-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 271px) 100vw, 271px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site <strong>13 octobre <\/strong>est le jour o\u00f9 le dioc\u00e8se d'Oviedo c\u00e9l\u00e8bre la d\u00e9dicace de sa cath\u00e9drale, qui est d\u00e9di\u00e9e au Sauveur et aux Douze Ap\u00f4tres. C'\u00e9tait le souhait d'Alphonse II le Chaste, qui a non seulement fait de la ville o\u00f9 il est n\u00e9 (Oviedo) la capitale du Royaume des Asturies, mais y a \u00e9galement \u00e9tabli un nouveau dioc\u00e8se en 811, son premier \u00e9v\u00eaque \u00e9tant Adolfo, explique Don Jos\u00e9 Luis Gonz\u00e1lez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ann\u00e9e 2021 est donc une ann\u00e9e sp\u00e9ciale pour la cath\u00e9drale d'Oviedo et l'archev\u00each\u00e9, car elle sera l'ann\u00e9e de <a href=\"http:\/\/www.catedraldeoviedo.com\/catedral-de-oviedo-1200-anos-de-historia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ont 1200 ans<\/a> de la cons\u00e9cration de son premier autel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\" C'est un moment de gr\u00e2ce offert \u00e0 ceux d'entre nous qui font partie de ce dioc\u00e8se d'Oviedo, pour que nous sachions vivre la cath\u00e9drale comme centre et manifestation de l'\u00c9glise locale \", ajoute le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la liturgie, qui est \u00e9galement professeur de sacramentologie et de liturgie au s\u00e9minaire, et dipl\u00f4m\u00e9 en th\u00e9ologie liturgique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, cette ann\u00e9e, apr\u00e8s le traditionnel Jubil\u00e9 de la Sainte-Croix, qui se d\u00e9roule du 14 au 21 septembre, il y aura une c\u00e9l\u00e9bration le 13 octobre, dont le point culminant sera la c\u00e9l\u00e9bration de la messe en rite hispanique. Nous avons parl\u00e9 de tout cela avec Jos\u00e9 Luis Gonz\u00e1lez, virtuellement, comme vous pouvez l'imaginer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Que c\u00e9l\u00e8bre-t-on exactement, quelle est sa signification, et pouvez-vous commenter le contexte historique ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Chaque ann\u00e9e, le 13 octobre, le dioc\u00e8se d'Oviedo c\u00e9l\u00e8bre la d\u00e9dicace de sa cath\u00e9drale, qui est d\u00e9di\u00e9e au Sauveur et aux Douze Ap\u00f4tres. C'\u00e9tait le souhait d'Alphonse II le Chaste, qui a non seulement fait de la ville o\u00f9 il est n\u00e9 - Oviedo - la capitale du royaume des Asturies, mais y a \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 un nouveau dioc\u00e8se en 811, dont le premier \u00e9v\u00eaque fut Adolfo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ann\u00e9e 2021 marque le 1200e anniversaire de la cons\u00e9cration de son premier autel. C'est un moment de gr\u00e2ce qui est offert \u00e0 ceux d'entre nous qui font partie de ce dioc\u00e8se d'Oviedo, afin que nous sachions comment vivre la cath\u00e9drale comme centre et manifestation de l'\u00c9glise locale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cath\u00e9drale n'est pas un lieu de rassemblement, comme ce pourrait \u00eatre le cas d'un auditorium. En tant que lieu de la proclamation de la Parole de Dieu et de la c\u00e9l\u00e9bration des sacrements, en particulier des sacrements de l'initiation chr\u00e9tienne dans la nuit de P\u00e2ques, elle est un signe de caract\u00e8re quasi-sacramentel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D'autre part, elle est le symbole \u00e9loquent de l'unicit\u00e9 du dioc\u00e8se auquel elle appartient, des liens de communion avec les autres dioc\u00e8ses qui composent l'\u00c9glise catholique et, aspect tr\u00e8s important et parfois oubli\u00e9, un signe de l'apostolicit\u00e9 de notre communaut\u00e9 dioc\u00e9saine.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Catedral-Sede.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13630\" width=\"309\" height=\"412\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Catedral-Sede.jpg 400w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Catedral-Sede-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nom vient du fait qu'elle contient la chaise \u00e9piscopale. Celui qui y si\u00e8ge est l'\u00e9v\u00eaque propre qui est le garant de la foi de l'\u00c9glise qu'il pr\u00e9side, car la succession apostolique est bien plus qu'une transmission de pouvoir : c'est une insertion dans l'apostolicit\u00e9 de l'\u00c9glise, dans la symphonie de la communion avec les autres Communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes. La cath\u00e8dre est donc le symbole qui identifie le lieu o\u00f9 l'\u00e9v\u00eaque pr\u00e9side le dioc\u00e8se, pr\u00eache l'\u00c9vangile, t\u00e9moigne de la v\u00e9racit\u00e9 des sacrements qui y sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9s. Il s'agit donc d'un lieu unique en son genre car, \u00e0 travers la cath\u00e8dre, il rend visible non seulement le caract\u00e8re pastoral du minist\u00e8re \u00e9piscopal, qui implique l'enseignement et le gouvernement, mais aussi l'unit\u00e9 dans la foi de ceux que l'\u00e9v\u00eaque rassemble au nom du Christ, le berger par excellence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En raison de la grandeur de sa construction, la cath\u00e9drale fait toujours r\u00e9f\u00e9rence au temple spirituel qui brille de la grandeur de la gr\u00e2ce divine, mais, en m\u00eame temps, elle est aussi une figure visible de l'\u00c9glise du Christ qui, ici-bas, \u00e9l\u00e8ve vers Dieu sa supplication, sa louange et son adoration. Cette r\u00e9alit\u00e9 motive le p\u00e8lerinage \u00e0 la cath\u00e9drale comme source de foi pour l'ensemble du dioc\u00e8se.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quels sont les \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9vus par l'archev\u00each\u00e9 d'Oviedo et l'ensemble de la communaut\u00e9 dioc\u00e9saine pour c\u00e9l\u00e9brer cet anniversaire ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Le Chapitre de la Cath\u00e9drale, charg\u00e9 de l'entretenir et de la servir, organise une s\u00e9rie de manifestations couvrant trois aspects : a) Expositions. b) Concerts musicaux. c) Conf\u00e9rences culturelles. Le point culminant sera la c\u00e9l\u00e9bration de la messe en rite hispanique le 13 octobre susmentionn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ordre du jour de la cath\u00e9drale est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 <em>le \"Jubil\u00e9 de la Sainte-Croix\". <\/em>qui s'y tient chaque ann\u00e9e. Elle commence le 14 septembre et se termine le 21 du m\u00eame mois. Ces jours de r\u00e9jouissance sont li\u00e9s \u00e0 <em>la \"Croix des Anges<\/em>un beau bijou offert \u00e0 notre \u00e9glise dioc\u00e9saine par le roi Alfonso II en l'an 808.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis les temps anciens, notre premier temple a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 du nom de <em>\"Sancta Ovetensis<\/em> \u00e0 cause des reliques qui y sont conserv\u00e9es. Le plus important est le <em>\"Saint Suaire<\/em>Tissu pr\u00e9cieux qui, comme le raconte l'\u00c9vangile, couvrit le visage du Seigneur lorsqu'ils le descendirent de la croix et le trouv\u00e8rent dans le tombeau vide du Christ. <em>\"enroul\u00e9 dans un endroit s\u00e9par\u00e9\"<\/em> (cf. Jn 20, 7).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">de J\u00e9rusalem, ainsi que de nombreuses autres reliques qui \u00e9taient stock\u00e9es dans une <em>\"Arche sainte<\/em>En raison de l'invasion des Perses en 614, cette arche a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e de Palestine \u00e0 Carthag\u00e8ne. Il a ensuite \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 \u00e0 S\u00e9ville et plus tard \u00e0 Tol\u00e8de.  Avec l'invasion musulmane de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique, l'arche a trouv\u00e9 refuge \u00e0 <em>le \"Monsacro<\/em>La premi\u00e8re \u00e9tait une petite colline pr\u00e8s de la ville d'Oviedo ; elle a ensuite \u00e9t\u00e9 port\u00e9e au <em>\"Chambre sainte<\/em> La statue se trouve depuis lors dans la cath\u00e9drale d'Oviedo, \u00e0 la demande du roi Alphonse II le Chaste, et y est rest\u00e9e depuis lors.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Saint Suaire et Jubil\u00e9 de la Sainte Croix<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Traditionnellement, la relique de la <em>\"Saint Suaire<\/em> -La plus c\u00e9l\u00e8bre est expos\u00e9e les 14 et 21 septembre \u00e0 la fin de la c\u00e9l\u00e9bration eucharistique, ainsi que le Vendredi saint. Cette ann\u00e9e, le <em>\"Jubil\u00e9 de la Sainte-Croix\".<\/em> sera pr\u00e9sid\u00e9 chaque jour par un \u00e9v\u00eaque. Elle sera ouverte par le Nonce et cl\u00f4tur\u00e9e par l'Archev\u00eaque. Le reste des jours, nous serons accompagn\u00e9s par ceux qui font partie de la province eccl\u00e9siastique d'Oviedo, les natifs de notre terre ainsi que le cardinal pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence \u00e9piscopale espagnole.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/catedral-oviedo-noche.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13631\" width=\"321\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/catedral-oviedo-noche.jpeg 330w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/catedral-oviedo-noche-300x200.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 321px) 100vw, 321px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fait qu'au fil du temps, dans notre cath\u00e9drale, tant de reliques li\u00e9es \u00e0 la personne de J\u00e9sus, le Seigneur, aient \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9es, en a fait un lieu de p\u00e8lerinage. Il y a plusieurs chemins qui m\u00e8nent \u00e0 la <em>\"Sancta Ovetensis<\/em>. Leurs noms sont : <em>\"La route vers San Salvador<\/em> et, aussi, <em>\"Route des reliques<\/em>. Dans la cath\u00e9drale d'Oviedo se trouve l'origine de la <em>\"Camino de Santiago\". <\/em>Son premier p\u00e8lerin fut le roi des Asturies Alfonso II. C'est \u00e9galement une destination de p\u00e8lerinage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La soci\u00e9t\u00e9 civile asturienne sera-t-elle impliqu\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Le conseil municipal d'Oviedo, en la personne de son maire, a exprim\u00e9 son d\u00e9sir de collaborer \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements et le fait.<strong>; <\/strong>Certains m\u00e9dias ont \u00e9galement offert leur g\u00e9n\u00e9reux soutien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 il semble qu'il y ait plus d'\u00e9glises \"ferm\u00e9es\" que d'\u00e9glises ouvertes, on comm\u00e9more l'inauguration du \"c\u0153ur du dioc\u00e8se\". Quelle signification a-t-elle pour le dioc\u00e8se, pour ses fid\u00e8les ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- L'\u00e9difice de la cath\u00e9drale, qui est sacr\u00e9 parce qu'il est destin\u00e9 \u00e0 contenir la <em>\"Corps du Christ<\/em> qui est son \u00c9glise, a un fort pouvoir \u00e9vocateur. C'est le monument qui transmet aux habitants de notre monde, avec le langage plastique de l'art, la foi de ceux qui nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s et qui doit continuer \u00e0 se r\u00e9pandre \u00e0 travers le t\u00e9moignage chr\u00e9tien. La cath\u00e9drale est le <em>\"lieu\"<\/em> o\u00f9 commence la mission de l'\u00c9glise, qui est toujours li\u00e9e \u00e0 la cr\u00e9ation de nouvelles communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes, qui ont toujours un r\u00f4le important \u00e0 jouer. <em>\"lieu\"<\/em> o\u00f9 ils c\u00e9l\u00e8brent la foi en souvenir du Seigneur. C\u00e9l\u00e9brez l'inauguration de notre <em>\"\u00c9glise m\u00e8re\",<\/em> est de renouveler l'engagement pour le faire cro\u00eetre par une vie plus engag\u00e9e de l'\u00e9vangile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Y aura-t-il une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la Vierge de Covadonga, la Santina, objet de tant de d\u00e9votion populaire ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-La cath\u00e9drale d'Oviedo comprend aujourd'hui trois \u00e9glises qui \u00e9taient \u00e0 l'origine s\u00e9par\u00e9es, mais qui, lors de leur construction, sont devenues une seule et m\u00eame \u00e9glise. <em>\"grandir\".<\/em> la construction de la cath\u00e9drale les a progressivement incorpor\u00e9s \u00e0 son int\u00e9rieur. Il s'agit de la chapelle de Santa Mar\u00eda del Rey Casto, panth\u00e9on des rois des Asturies, du temple de San Salvador et des douze ap\u00f4tres, et de la Chambre sainte, o\u00f9 sont conserv\u00e9es les diff\u00e9rentes reliques qui sont parvenues \u00e0 ce si\u00e8ge au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la chapelle de Santa Mar\u00eda del Rey Casto, dans son retable central, qui la pr\u00e9side, il y a l'image appel\u00e9e de <em>\"Santa Mar\u00eda de las Batallas<\/em>. L'image de <em>\"Notre Dame de Covadonga<\/em> -populairement appel\u00e9 <em>\"La Santina <\/em>porte \u00e9galement le nom moins connu de <em>\"Santa Mar\u00eda de las Batallas<\/em> et a peut-\u00eatre accompagn\u00e9 les rois asturiens dans leur volont\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer pour le Christ la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique conquise par les Arabes apr\u00e8s la bataille de Guadalete.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cLa Catedral es el monumento que transmite a los habitantes de nuestro mundo, con el lenguaje pl\u00e1stico del arte, la fe de quienes nos precedieron y que ha de seguir difundi\u00e9ndose mediante el testimonio cristiano. La Catedral es el \u201clugar\u201d donde parte la misi\u00f3n de la Iglesia que siempre est\u00e1 relacionada con la creaci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":13632,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,41],"tags":[],"class_list":["post-13628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-espana"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los 1.200 a\u00f1os de la catedral de Oviedo es un momento de gracia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La catedral espa\u00f1ola de Oviedo cumple, el pr\u00f3ximo 13 de octubre, 1.200 a\u00f1os de la consagraci\u00f3n de su primer altar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/le-1-200-anos-de-la-cathedrale-doviedo-est-un-moment-de-grace\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los 1.200 a\u00f1os de la catedral de Oviedo es un momento de gracia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La catedral espa\u00f1ola de Oviedo cumple, el pr\u00f3ximo 13 de octubre, 1.200 a\u00f1os de la consagraci\u00f3n de su primer altar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/le-1-200-anos-de-la-cathedrale-doviedo-est-un-moment-de-grace\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-04T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T12:05:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/catedral-oviedo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rafael Miner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rafael Miner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rafael Miner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f284e596d74383221cee61539263c557\"},\"headline\":\"\u201cLos 1.200 a\u00f1os de la catedral de Oviedo es un momento de gracia\u201d\",\"datePublished\":\"2021-07-04T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T12:05:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\\\/\"},\"wordCount\":1731,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/catedral-oviedo.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Espa\u00f1a\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\\\/\",\"name\":\"Los 1.200 a\u00f1os de la catedral de Oviedo es un momento de gracia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/catedral-oviedo.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-04T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T12:05:21+00:00\",\"description\":\"La catedral espa\u00f1ola de Oviedo cumple, el pr\u00f3ximo 13 de octubre, 1.200 a\u00f1os de la consagraci\u00f3n de su primer altar.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/catedral-oviedo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/catedral-oviedo.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"catedral oviedo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cLos 1.200 a\u00f1os de la catedral de Oviedo es un momento de gracia\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f284e596d74383221cee61539263c557\",\"name\":\"Rafael Miner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"caption\":\"Rafael Miner\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/author\\\/rafaelminer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los 1.200 a\u00f1os de la catedral de Oviedo es un momento de gracia","description":"Le 13 octobre, la cath\u00e9drale espagnole d'Oviedo c\u00e9l\u00e9brera le 1200e anniversaire de la cons\u00e9cration de son premier autel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/le-1-200-anos-de-la-cathedrale-doviedo-est-un-moment-de-grace\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Los 1.200 a\u00f1os de la catedral de Oviedo es un momento de gracia","og_description":"La catedral espa\u00f1ola de Oviedo cumple, el pr\u00f3ximo 13 de octubre, 1.200 a\u00f1os de la consagraci\u00f3n de su primer altar.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/le-1-200-anos-de-la-cathedrale-doviedo-est-un-moment-de-grace\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-07-04T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T12:05:21+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/catedral-oviedo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rafael Miner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rafael Miner","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\/"},"author":{"name":"Rafael Miner","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/f284e596d74383221cee61539263c557"},"headline":"\u201cLos 1.200 a\u00f1os de la catedral de Oviedo es un momento de gracia\u201d","datePublished":"2021-07-04T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-04T12:05:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\/"},"wordCount":1731,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/catedral-oviedo.jpg","articleSection":["Actualidad","Espa\u00f1a"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\/","name":"Los 1.200 a\u00f1os de la catedral de Oviedo es un momento de gracia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/catedral-oviedo.jpg","datePublished":"2021-07-04T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-04T12:05:21+00:00","description":"Le 13 octobre, la cath\u00e9drale espagnole d'Oviedo c\u00e9l\u00e9brera le 1200e anniversaire de la cons\u00e9cration de son premier autel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/catedral-oviedo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/catedral-oviedo.jpg","width":920,"height":526,"caption":"catedral oviedo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/los-1-200-anos-de-la-catedral-de-oviedo-es-un-momento-de-gracia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cLos 1.200 a\u00f1os de la catedral de Oviedo es un momento de gracia\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informations sur l&#039;\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/f284e596d74383221cee61539263c557","name":"Rafael Miner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","caption":"Rafael Miner"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/author\/rafaelminer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13628"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54667,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13628\/revisions\/54667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}