{"id":14143,"date":"2021-08-03T00:28:00","date_gmt":"2021-08-02T23:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=14143"},"modified":"2025-10-31T13:30:22","modified_gmt":"2025-10-31T11:30:22","slug":"expliquer-les-refugies-afghans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/actualidad\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\/","title":{"rendered":"Expliquer la foi aux r\u00e9fugi\u00e9s afghans"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le pape Fran\u00e7ois a proclam\u00e9 une ann\u00e9e de la mis\u00e9ricorde en 2016, un ami et moi avons commenc\u00e9 \u00e0 jouer au football tous les dimanches avec des r\u00e9fugi\u00e9s, et \u00e0 leur apprendre \u00e0 parler allemand. En d\u00e9cembre 2016, j'ai particip\u00e9 \u00e0 une soir\u00e9e pour les r\u00e9fugi\u00e9s organis\u00e9e par une organisation appel\u00e9e \"Elijah 21\", un groupe interconfessionnel qui avait d\u00e9marr\u00e9 en Allemagne pour pr\u00e9senter aux r\u00e9fugi\u00e9s l'\u00c9vangile et le christianisme. Ils projetaient un film sur J\u00e9sus-Christ et se proposaient \u00e0 toute personne d\u00e9sireuse d'en savoir plus sur le christianisme. C'est ce que nous avons fait, et j'ai pu rencontrer plusieurs r\u00e9fugi\u00e9s musulmans, pour lesquels j'ai commenc\u00e9 une cat\u00e9ch\u00e8se d\u00e9but 2017 au centre de formation Juvavum \u00e0 Salzbourg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbas a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but. Il s'\u00e9tait enfui d'Iran, mais est originaire d'Afghanistan et appartient \u00e0 la <em>hazara<\/em>qui a longtemps \u00e9t\u00e9 maltrait\u00e9e et pers\u00e9cut\u00e9e en Afghanistan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que son allemand ne soit pas encore tr\u00e8s bon, il participe \u00e0 la cat\u00e9ch\u00e8se avec beaucoup d'int\u00e9r\u00eat et de fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re. Il encourageait souvent les conversations avec les autres r\u00e9fugi\u00e9s dans le centre d'asile, et \u00e9tait souvent taquin\u00e9. N\u00e9anmoins, il a continu\u00e9 \u00e0 venir r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 la cat\u00e9ch\u00e8se, et a amen\u00e9 une fois un ami qui voulait aussi devenir chr\u00e9tien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de l'aider non seulement \u00e0 comprendre le christianisme, mais aussi \u00e0 le vivre, j'ai eu des conversations personnelles avec lui. Il a accept\u00e9 avec plaisir ces conseils pour sa vie chr\u00e9tienne et a fait un effort s\u00e9rieux pour les mettre en pratique. Par exemple, il saluait toujours le Seigneur dans le tabernacle de la chapelle avant de participer \u00e0 la cat\u00e9ch\u00e8se, et il a commenc\u00e9 \u00e0 parler r\u00e9guli\u00e8rement avec un pr\u00eatre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s une ann\u00e9e de cat\u00e9ch\u00e8se, nous avions \u00e9tudi\u00e9 l'essentiel du contenu du Cat\u00e9chisme de l'\u00c9glise catholique. Pour avoir une id\u00e9e de l'int\u00e9r\u00eat que j'aurais \u00e0 poursuivre le cours, j'ai demand\u00e9 \u00e0 Abbas s'il serait int\u00e9ress\u00e9 par une \u00e9tude plus approfondie et, dans l'affirmative, s'il pr\u00e9f\u00e9rerait que nous fassions ce cours approfondi sur une base hebdomadaire ou seulement toutes les deux semaines. J'avoue que pour moi le rythme hebdomadaire \u00e9tait assez exigeant, et mon id\u00e9e \u00e9tait de sugg\u00e9rer que dor\u00e9navant le cours n'ait lieu que toutes les deux semaines. Mais comme Abbas a exprim\u00e9 un r\u00e9el int\u00e9r\u00eat pour un cours hebdomadaire, j'ai d\u00e9cid\u00e9 de maintenir cette fr\u00e9quence ; c'\u00e9tait la bonne d\u00e9cision, car les r\u00e9fugi\u00e9s ont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin de cette formation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme il avait \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9 \u00e0 l'\u00e9t\u00e9 2016 dans une \u00e9glise \u00e9vang\u00e9lique libre et qu'il souhaitait devenir catholique, je l'ai pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 la confirmation, qui a eu lieu en mai 2018, en m\u00eame temps que son adh\u00e9sion \u00e0 l'\u00c9glise catholique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-03-03-Zulassungsfeier-Stefan-Abbas-Erzbischof-Lackner-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14147\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-03-03-Zulassungsfeier-Stefan-Abbas-Erzbischof-Lackner-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-03-03-Zulassungsfeier-Stefan-Abbas-Erzbischof-Lackner-700x525.jpg 700w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-03-03-Zulassungsfeier-Stefan-Abbas-Erzbischof-Lackner-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-03-03-Zulassungsfeier-Stefan-Abbas-Erzbischof-Lackner-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-03-03-Zulassungsfeier-Stefan-Abbas-Erzbischof-Lackner-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-03-03-Zulassungsfeier-Stefan-Abbas-Erzbischof-Lackner.jpg 1420w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors d'une de nos conversations personnelles, je lui avais expliqu\u00e9 qu'il \u00e9tait important de s'efforcer d'obtenir une bonne \u00e9ducation, pour l'amour de J\u00e9sus et pour \u00eatre un bon professionnel plus tard. Il \u00e9tait tout \u00e0 fait d'accord, et en a tir\u00e9 les cons\u00e9quences. Comme il n'avait fr\u00e9quent\u00e9 l'\u00e9cole en Iran que pendant quatre ou cinq ans, il a commenc\u00e9 un cours de fin de scolarit\u00e9 obligatoire, qu'il a termin\u00e9 avec succ\u00e8s apr\u00e8s un an et demi. Il a ensuite commenc\u00e9 un apprentissage \u00e0 la HTL, les initiales allemandes de l'\u00e9cole technique. Ces \u00e9tudes l'ont fascin\u00e9. Il a d\u00e9j\u00e0 r\u00e9ussi deux ann\u00e9es scolaires et se r\u00e9jouit de terminer ce cours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a environ six mois, un autre migrant est arriv\u00e9 d'Afghanistan, appel\u00e9 Nawied, qui voulait devenir chr\u00e9tien. Comme je ne pouvais pas donner un autre cours de cat\u00e9ch\u00e8se par manque de temps, j'ai demand\u00e9 \u00e0 Abbas, qui utilise maintenant son nom de bapt\u00eame Esteban, de lui donner lui-m\u00eame la cat\u00e9ch\u00e8se, en utilisant le mat\u00e9riel que j'avais utilis\u00e9 pour sa cat\u00e9ch\u00e8se. Il l'a fait avec une grande joie. Lors d'une conversation personnelle avec Nawied, celui-ci a soulign\u00e9 que Stephen \u00e9tait tr\u00e8s bien inform\u00e9 sur la foi catholique. Apr\u00e8s six ans, la deuxi\u00e8me instance du proc\u00e8s aura enfin lieu pour d\u00e9cider s'il obtiendra l'asile en Autriche, comme il l'a demand\u00e9. Je prie pour que l'asile lui soit accord\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le jour de la Pentec\u00f4te 2018, une de mes connaissances de la communaut\u00e9 de Lorette (une communaut\u00e9 charismatique) m'a approch\u00e9 pour m'informer qu'un r\u00e9fugi\u00e9 appel\u00e9 Bismillah avait \u00e9t\u00e9 \" touch\u00e9 par l'Esprit Saint \", comme elle l'a dit, et voulait participer \u00e0 notre cat\u00e9ch\u00e8se. Je l'ai traduit pour moi-m\u00eame par \"il est int\u00e9ress\u00e9 par la foi catholique\", et je l'ai invit\u00e9 au cours. Je me suis vite rendu compte que mon ami charismatique avait raison : Bismillah est un v\u00e9ritable \"hotrod\". D\u00e8s le d\u00e9but, il a suivi la cat\u00e9ch\u00e8se avec un grand int\u00e9r\u00eat. Quand, au d\u00e9but de la r\u00e9union, nous rafra\u00eechissions le contenu de la derni\u00e8re cat\u00e9ch\u00e8se, il \u00e9tait celui qui en savait le plus pendant la r\u00e9p\u00e9tition. Plus encore : il a parl\u00e9 de la foi qu'il venait de trouver \u00e0 de nombreux amis dans sa maison de r\u00e9fugi\u00e9s, si bien que deux d'entre eux ont rejoint la cat\u00e9ch\u00e8se dans les mois qui ont suivi. Et m\u00eame si cela faisait encore peu de temps qu'il se pr\u00e9parait, il a particip\u00e9 \u00e0 l'\u00e9t\u00e9 2018 \u00e0 une \"acad\u00e9mie d'\u00e9t\u00e9\" que j'ai organis\u00e9e dans le but d'approfondir sa foi catholique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bient\u00f4t, j'ai pu lui demander en toute conscience s'il voulait \u00eatre baptis\u00e9, ce \u00e0 quoi il a r\u00e9pondu par un \"oui\" r\u00e9solu. Au d\u00e9but du mois d'ao\u00fbt, il a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 au cat\u00e9chum\u00e9nat dans la paroisse de St. Blaise. \u00c0 P\u00e2ques 2019, il a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9 sous le nom de Daniel. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 et a re\u00e7u le sacrement de l'Eucharistie lors de sa premi\u00e8re communion. La messe du dimanche, la pri\u00e8re quotidienne, la confession et la conversation avec le pr\u00eatre font depuis lors partie int\u00e9grante de sa vie (chr\u00e9tienne).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque je lui ai propos\u00e9 un cours hebdomadaire pour approfondir sa foi, il a accept\u00e9 avec plaisir et continue de venir chaque semaine \u00e0 Khuvaum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a environ un an, je lui ai demand\u00e9, avec l'aide de mon mat\u00e9riel, d'expliquer l'essentiel de la foi catholique \u00e0 un autre Afghan appel\u00e9 Asef, qui parlait tr\u00e8s mal l'allemand et ne comprenait donc pas bien le contenu de la cat\u00e9ch\u00e8se. Il l'a fait, de bon gr\u00e9 et de mani\u00e8re fiable. De plus, lorsqu'il a appris qu'un autre Afghan nomm\u00e9 Nabi, qu'il avait d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 auparavant, avait \u00e9galement besoin de ce soutien, il a propos\u00e9 de l'aider. Il l'a \u00e9galement fait de mani\u00e8re tr\u00e8s responsable, et son ami est tr\u00e8s satisfait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daniel Bismillah a trouv\u00e9 une place solide dans le c\u0153ur de son parrain, qui est m\u00e9decin (mari\u00e9 et p\u00e8re de quatre filles). Il l'a invit\u00e9 \u00e0 son domicile le jour de No\u00ebl 2019. Daniel Bismillah a eu l'occasion d'assister \u00e0 la Sainte Messe avec la famille de son parrain, puis de f\u00eater No\u00ebl chez eux dans le style autrichien classique, avec un sapin de No\u00ebl et des coutumes traditionnelles. Le lendemain, Daniel Bismillah m'a envoy\u00e9 le message WhatsApp suivant : \"Cher Dieter, hier, j'ai f\u00eat\u00e9 No\u00ebl avec Andreas et sa famille. C'\u00e9tait le plus beau jour de ma vie, merci de m'avoir trouv\u00e9 un parrain comme Andreas ! Meilleures salutations, Daniel. Le parrain a continu\u00e9 \u00e0 inviter fr\u00e9quemment Daniel Bismillah dans sa maison de week-end au bord du Mondsee. Nous avons \u00e9galement fait un voyage \u00e0 v\u00e9lo ensemble.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2019-04-20-Taufe-Daniel-Bismillah-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14146\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2019-04-20-Taufe-Daniel-Bismillah-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2019-04-20-Taufe-Daniel-Bismillah-700x525.jpg 700w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2019-04-20-Taufe-Daniel-Bismillah-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2019-04-20-Taufe-Daniel-Bismillah-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2019-04-20-Taufe-Daniel-Bismillah-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2019-04-20-Taufe-Daniel-Bismillah.jpg 1420w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peu avant No\u00ebl 2020, apr\u00e8s plus de cinq ans d'attente de l'asile en Autriche, sa derni\u00e8re proc\u00e9dure d'asile, ce que l'on appelle dans le jargon des r\u00e9fugi\u00e9s \"l'entretien\", a enfin eu lieu. Son parrain et moi y avons assist\u00e9 en tant que t\u00e9moins. Le juge a \u00e9t\u00e9 tellement impressionn\u00e9 par Daniel Bismillah qu'il lui a accord\u00e9 l'asile au nom de la R\u00e9publique d'Autriche le jour m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daniel Bismillah est tr\u00e8s d\u00e9termin\u00e9. En Afghanistan, il a travaill\u00e9 comme agriculteur pour son oncle, jusqu'\u00e0 ce qu'il s'enfuie \u00e0 l'\u00e2ge de 17 ans environ. En Autriche, il a d'abord appris l'allemand, puis a suivi le cours de fin d'\u00e9tudes obligatoires et a ensuite suivi trois cours \u00e0 l'\u00e9cole du soir HTL. En d\u00e9cembre 2020, il a obtenu l'asile, et \u00e0 la mi-f\u00e9vrier 2021 - en plein confinement d\u00fb \u00e0 la pand\u00e9mie de coronavirus - il a pu trouver un emploi dans un magasin d'\u00e9lectricit\u00e9 gr\u00e2ce aux connaissances acquises \u00e0 l'\u00e9cole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stefan et Daniel appartiennent tous deux au groupe d'Afghans avec l'aide desquels je voudrais fonder une \"communaut\u00e9 farsi\" \u00e0 Salzbourg, pour soutenir les efforts des r\u00e9fugi\u00e9s convertis \u00e0 vivre une vie chr\u00e9tienne \u00e0 travers une communaut\u00e9 dans laquelle ils se sentent \u00e0 l'aise et peuvent servir d'encouragement apostolique \u00e0 leurs compagnons r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando el Papa Francisco proclam\u00f3 en 2016 un A\u00f1o de la Misericordia, un amigo y yo empezamos a jugar todos los domingos al f\u00fatbol con refugiados, y a ense\u00f1arles a hablar alem\u00e1n. En diciembre de 2016 particip\u00e9 en una velada para refugiados que organizaba una organizaci\u00f3n llamada \u201cEl\u00edas 21\u201d, un grupo interconfesional que hab\u00eda comenzado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":14145,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,46],"tags":[31],"class_list":["post-14143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-migrantes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Explicando la fe a refugiados afganos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A trav\u00e9s de una catequesis iniciada hace ya cuatro a\u00f1os, promovida personalmente por el autor de este art\u00edculo, muchos refugiados afganos est\u00e1n conociendo la fe y acerc\u00e1ndose a ella. Conocemos algunas de sus historias.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/expliquer-les-refugies-afghans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Explicando la fe a refugiados afganos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A trav\u00e9s de una catequesis iniciada hace ya cuatro a\u00f1os, promovida personalmente por el autor de este art\u00edculo, muchos refugiados afganos est\u00e1n conociendo la fe y acerc\u00e1ndose a ella. Conocemos algunas de sus historias.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/expliquer-les-refugies-afghans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-02T23:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T11:30:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-08-15-Klingeralm-Daniel-Bismillah-e1627910679500.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Fern\u00e1ndez Alonso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Fern\u00e1ndez Alonso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec\"},\"headline\":\"Explicando la fe a refugiados afganos\",\"datePublished\":\"2021-08-02T23:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T11:30:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\\\/\"},\"wordCount\":1502,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/2018-08-15-Klingeralm-Daniel-Bismillah-e1627910679500.jpg\",\"keywords\":[\"Migrantes\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Mundo\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\\\/\",\"name\":\"Explicando la fe a refugiados afganos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/2018-08-15-Klingeralm-Daniel-Bismillah-e1627910679500.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-02T23:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T11:30:22+00:00\",\"description\":\"A trav\u00e9s de una catequesis iniciada hace ya cuatro a\u00f1os, promovida personalmente por el autor de este art\u00edculo, muchos refugiados afganos est\u00e1n conociendo la fe y acerc\u00e1ndose a ella. Conocemos algunas de sus historias.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/2018-08-15-Klingeralm-Daniel-Bismillah-e1627910679500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/2018-08-15-Klingeralm-Daniel-Bismillah-e1627910679500.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"refugiados afganos en Salzburgo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Explicando la fe a refugiados afganos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec\",\"name\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"caption\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/author\\\/david-fernandez-alonso\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Expliquer la foi aux r\u00e9fugi\u00e9s afghans","description":"Gr\u00e2ce \u00e0 une cat\u00e9ch\u00e8se commenc\u00e9e il y a quatre ans, promue personnellement par l'auteur de cet article, de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s afghans apprennent \u00e0 conna\u00eetre et \u00e0 se rapprocher de la foi. Voici quelques-unes de leurs histoires.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/expliquer-les-refugies-afghans\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Explicando la fe a refugiados afganos","og_description":"A trav\u00e9s de una catequesis iniciada hace ya cuatro a\u00f1os, promovida personalmente por el autor de este art\u00edculo, muchos refugiados afganos est\u00e1n conociendo la fe y acerc\u00e1ndose a ella. Conocemos algunas de sus historias.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/expliquer-les-refugies-afghans\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-08-02T23:28:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-31T11:30:22+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-08-15-Klingeralm-Daniel-Bismillah-e1627910679500.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Fern\u00e1ndez Alonso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"David Fern\u00e1ndez Alonso","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\/"},"author":{"name":"David Fern\u00e1ndez Alonso","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec"},"headline":"Explicando la fe a refugiados afganos","datePublished":"2021-08-02T23:28:00+00:00","dateModified":"2025-10-31T11:30:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\/"},"wordCount":1502,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-08-15-Klingeralm-Daniel-Bismillah-e1627910679500.jpg","keywords":["Migrantes"],"articleSection":["Actualidad","Mundo"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\/","name":"Expliquer la foi aux r\u00e9fugi\u00e9s afghans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-08-15-Klingeralm-Daniel-Bismillah-e1627910679500.jpg","datePublished":"2021-08-02T23:28:00+00:00","dateModified":"2025-10-31T11:30:22+00:00","description":"Gr\u00e2ce \u00e0 une cat\u00e9ch\u00e8se commenc\u00e9e il y a quatre ans, promue personnellement par l'auteur de cet article, de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s afghans apprennent \u00e0 conna\u00eetre et \u00e0 se rapprocher de la foi. Voici quelques-unes de leurs histoires.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-08-15-Klingeralm-Daniel-Bismillah-e1627910679500.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-08-15-Klingeralm-Daniel-Bismillah-e1627910679500.jpg","width":920,"height":526,"caption":"refugiados afganos en Salzburgo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/explicando-la-fe-a-refugiados-afganos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Explicando la fe a refugiados afganos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informations sur l&#039;\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec","name":"David Fern\u00e1ndez Alonso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","caption":"David Fern\u00e1ndez Alonso"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/author\/david-fernandez-alonso\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14143"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54547,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14143\/revisions\/54547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}