{"id":15971,"date":"2021-10-09T06:00:00","date_gmt":"2021-10-09T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=15971"},"modified":"2025-10-17T11:13:58","modified_gmt":"2025-10-17T09:13:58","slug":"le-chosen-narrar-el-verdadero-jesus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/","title":{"rendered":"Les \u00c9lus. Raconter \"le vrai J\u00e9sus"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis aussi parmi ceux qui ont vu <em>Les \u00e9lus<\/em>pas tout, mais assez pour se faire une id\u00e9e. Je fais r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la s\u00e9rie sur J\u00e9sus n\u00e9e dans le contexte \u00e9vang\u00e9lique et jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent \u00e9galement tr\u00e8s respectueuse des sensibilit\u00e9s catholiques. En anglais, le titre peut \u00eatre soit au singulier (<em>J\u00e9sus, l'\u00e9lu<\/em>) ou au pluriel (<em>les disciples \u00e9lus<\/em>) : dans ce cas, il s'agit probablement d'un pluriel, compte tenu de la quantit\u00e9 de temps narratif consacr\u00e9 aux histoires des \u00c9lus, c'est-\u00e0-dire des disciples et des ap\u00f4tres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet, qui part de la vie publique de J\u00e9sus, vise \u00e0 raconter \"le vrai J\u00e9sus\" principalement \u00e0 travers les yeux de ceux qui \u00e9taient proches de lui. L'autonomie narrative totale, lib\u00e9r\u00e9e des contraintes de ceux qui disposent du capital, est la raison pour laquelle les promoteurs de l'initiative ont choisi de l'autofinancer et de la distribuer par le biais de leur site web. Qui voit <em>Les \u00e9lus<\/em> a l'impression d'un produit professionnel, m\u00eame s'il est loin des standards que l'on trouve sur Netflix ou d'autres grandes plateformes. Les acteurs ne sont pas c\u00e9l\u00e8bres et je ne peux pas dire s'ils deviendront des stars d'Hollywood. Jonathan Roumie, l'acteur qui joue le Christ, est catholique et a un p\u00e8re \u00e9gyptien. Il transmet surtout l'id\u00e9e que J\u00e9sus est une bonne personne, avec un sens de l'ironie et de la normalit\u00e9 : quelqu'un que l'on a de la chance de trouver \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s dans la vie. J'aime ce choix, mais je ne peux pas dire que c'est le plus pr\u00e9cis pour le grand public. Maria, la dame, est d\u00e9cid\u00e9ment plus \u00e2g\u00e9e que je ne l'imagine habituellement, mais en cela, le r\u00e9alisateur a tout \u00e0 fait raison. L'ampleur de la pi\u00e8ce permet une grande libert\u00e9 dans la cr\u00e9ation des personnages \"secondaires\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Les \u00e9lus<\/em> restera sans doute dans l'histoire du cin\u00e9ma pour la mani\u00e8re dont il a \u00e9t\u00e9 produit, peut-\u00eatre aussi pour la qualit\u00e9 de son contenu, et sans doute parce qu'il t\u00e9moigne une fois de plus de l'attrait de la personne de J\u00e9sus ? <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yo tambi\u00e9n me cuento entre los que han visto The Chosen: no toda, pero s\u00ed lo suficiente para hacerse una idea. Me refiero a la serie sobre Jes\u00fas nacida en el contexto evang\u00e9lico y hasta ahora tambi\u00e9n muy respetuosa con la sensibilidad cat\u00f3lica. En ingl\u00e9s, el t\u00edtulo puede ser o bien singular (Jesus the Chosen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[47],"tags":[4],"class_list":["post-15971","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-firmas","tag-roma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/signatures\/le-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/signatures\/le-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-09T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T09:13:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/omnes_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mauro Leonardi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mauro Leonardi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mauro Leonardi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6786d10f4f34fdd7009fdaad8502f18\"},\"headline\":\"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d\",\"datePublished\":\"2021-10-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T09:13:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\"},\"wordCount\":385,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Roma\"],\"articleSection\":[\"Firmas\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\",\"name\":\"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T09:13:58+00:00\",\"description\":\"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/firmas\\\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6786d10f4f34fdd7009fdaad8502f18\",\"name\":\"Mauro Leonardi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/mauro-leonardi-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/mauro-leonardi-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/mauro-leonardi-100x100.png\",\"caption\":\"Mauro Leonardi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/author\\\/mauro-leonardi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00c9lus. Raconter \"le vrai J\u00e9sus","description":"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/signatures\/le-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d","og_description":"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/signatures\/le-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-10-09T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-17T09:13:58+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/omnes_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mauro Leonardi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mauro Leonardi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/"},"author":{"name":"Mauro Leonardi","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/e6786d10f4f34fdd7009fdaad8502f18"},"headline":"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d","datePublished":"2021-10-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-17T09:13:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/"},"wordCount":385,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"keywords":["Roma"],"articleSection":["Firmas"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/","name":"Les \u00c9lus. Raconter \"le vrai J\u00e9sus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"datePublished":"2021-10-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-17T09:13:58+00:00","description":"The Chosen, el proyecto que parte de la vida de Jes\u00fas, pretende narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d a los ojos de quienes estuvieron cerca de \u00e9l.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Chosen. Narrar \u201cel verdadero Jes\u00fas\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informations sur l&#039;\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/e6786d10f4f34fdd7009fdaad8502f18","name":"Mauro Leonardi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mauro-leonardi-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mauro-leonardi-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mauro-leonardi-100x100.png","caption":"Mauro Leonardi"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/author\/mauro-leonardi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15971"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53708,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971\/revisions\/53708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}