{"id":26151,"date":"2022-11-09T06:00:00","date_gmt":"2022-11-09T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=26151"},"modified":"2023-02-15T12:03:28","modified_gmt":"2023-02-15T11:03:28","slug":"pope-a-bahrein-trip-balance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/actualidad\/vaticano\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\/","title":{"rendered":"Le dialogue interreligieux et \u0153cum\u00e9nique, une arme pour d\u00e9samorcer tout conflit"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Un voyage de rencontre parce que l'objectif \u00e9tait justement d'\u00eatre en dialogue interreligieux avec l'islam et en dialogue \u0153cum\u00e9nique avec Bartholom\u00e9e. Les id\u00e9es mises en avant par le grand Imam d'al Azhar allaient dans le sens de la recherche de l'unit\u00e9 au sein de l'Islam, du respect des diff\u00e9rences, et de l'unit\u00e9 avec les chr\u00e9tiens et les autres religions\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans son vol de retour de Bahre\u00efn, r\u00e9pondant aux questions des journalistes, le pape Fran\u00e7ois a fait le point sur le voyage apostolique qui s'est achev\u00e9 dimanche 6 novembre. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un voyage n\u00e9 du Document d'Abu Dhabi, dont Bergoglio reconstitue la gen\u00e8se, racontant qu'\u00e0 l'issue d'une audience au Vatican, le grand imam d'Al Azhar l'a invit\u00e9 \u00e0 d\u00e9jeuner \"et, assis \u00e0 table, nous avons pris du pain, nous l'avons cass\u00e9 et nous nous le sommes donn\u00e9\". Ce fut un d\u00e9jeuner fraternel et \u00e0 la fin, l'id\u00e9e du Document de fraternit\u00e9 humaine sign\u00e9 en 2019 est n\u00e9e. C'\u00e9tait un truc de Dieu, qui est sorti d'un \"d\u00e9jeuner amical\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce texte, r\u00e9v\u00e8le le Pontife, \"a \u00e9t\u00e9 pour moi la base de la Fraternit\u00e9 humaine\". Je crois qu'on ne peut pas penser \u00e0 un tel chemin sans une b\u00e9n\u00e9diction sp\u00e9ciale du Seigneur sur ce chemin\".<br>Nous avons d\u00e9j\u00e0 rendu compte de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/il-ne-suffit-pas-de-dire-quune-religion-est-pacifique-il-faut-condamner-les-personnes-violentes-dit-le-pope-en-barein\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les conclusions du Forum sur le dialogue avec les responsables des diff\u00e9rentes confessions<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rappelons maintenant d'autres moments forts de la visite : l'embrassade de la communaut\u00e9 catholique avec la messe pr\u00e9sid\u00e9e par Fran\u00e7ois au Bahrain National Stadium, la rencontre avec les jeunes de l'\u00e9cole du Sacr\u00e9-C\u0153ur et, enfin, avec les \u00e9v\u00eaques, le clerg\u00e9 local, les consacr\u00e9s, les s\u00e9minaristes et les agents pastoraux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\"La foi n'est pas un privil\u00e8ge mais un don \u00e0 partager\".<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A l'entr\u00e9e de la cath\u00e9drale Notre-Dame d'Arabie pour la rencontre \u0153cum\u00e9nique et la pri\u00e8re pour la paix, le Pape a \u00e9t\u00e9 accueilli par Mgr Paul Hinder, Administrateur apostolique du Vicariat apostolique d'Arabie du Nord. Ici, en pr\u00e9sence de repr\u00e9sentants d'autres confessions chr\u00e9tiennes, le Souverain Pontife s'est dit conscient que \"ce qui nous unit l'emporte de loin sur ce qui nous s\u00e9pare, et que plus nous marcherons selon l'Esprit, plus il nous conduira \u00e0 d\u00e9sirer et, avec l'aide de Dieu, \u00e0 r\u00e9tablir la pleine unit\u00e9 entre nous\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D'o\u00f9 l'invitation \u00e0 t\u00e9moigner. \"Le n\u00f4tre n'est pas tant un discours de mots, mais un t\u00e9moignage \u00e0 montrer dans les actes ; la foi n'est pas un privil\u00e8ge \u00e0 revendiquer, mais un don \u00e0 partager\". Enfin, le \"distinctif chr\u00e9tien, l'essence du t\u00e9moignage\" : aimer tout le monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au troisi\u00e8me jour de son voyage apostolique, Fran\u00e7ois a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 une messe le matin au stade national de Bahre\u00efn. L'apr\u00e8s-midi, il a rencontr\u00e9 quelque 800 jeunes au Sacred Heart College, en leur adressant trois invitations : \"pas tant pour vous apprendre quelque chose, mais pour vous encourager\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adoptez la culture du soin, a commenc\u00e9 le Pape, d'abord pour vous-m\u00eames : pas tant pour l'ext\u00e9rieur, mais pour l'int\u00e9rieur, pour la partie la plus cach\u00e9e et la plus pr\u00e9cieuse de vous-m\u00eames, pour votre \u00e2me, pour votre c\u0153ur. La culture du care, donc, comme \"antidote \u00e0 un monde ferm\u00e9 et impr\u00e9gn\u00e9 d'individualisme, en proie \u00e0 la tristesse, qui g\u00e9n\u00e8re indiff\u00e9rence et solitude\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parce que si nous n'apprenons pas \u00e0 prendre soin de ce qui nous entoure - des autres, de la ville, de la soci\u00e9t\u00e9, de la cr\u00e9ation - nous finissons par passer notre vie comme ceux qui courent, travaillent dur, font beaucoup de choses, mais qui, \u00e0 la fin, restent tristes et solitaires parce qu'ils n'ont jamais go\u00fbt\u00e9 pleinement \u00e0 la joie de l'amiti\u00e9 et de la gratuit\u00e9\". Deuxi\u00e8me invitation : semez la fraternit\u00e9 et \"vous serez les faucheurs de l'avenir, car le monde n'aura d'avenir que dans la fraternit\u00e9\". \u00catre proche de tous, sans faire de diff\u00e9rences car \"les mots ne suffisent pas : il faut des gestes concrets au quotidien\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, la derni\u00e8re invitation, celle de faire des choix dans la vie. \"Comme \u00e0 la crois\u00e9e des chemins, a-t-il soulign\u00e9, il faut choisir, s'engager, prendre des risques, d\u00e9cider. Mais cela n\u00e9cessite une bonne strat\u00e9gie : on ne peut pas improviser, vivre \u00e0 l'instinct uniquement ou de mani\u00e8re improvis\u00e9e ! Mais comment entra\u00eener notre \"capacit\u00e9 \u00e0 choisir\", notre cr\u00e9ativit\u00e9, notre courage, notre t\u00e9nacit\u00e9, comment aiguiser notre regard int\u00e9rieur, apprendre \u00e0 juger les situations, \u00e0 saisir l'essentiel ? Dans la \"pri\u00e8re silencieuse\", en faisant confiance \u00e0 la pr\u00e9sence constante de Dieu qui \"ne te laisse pas seul, pr\u00eat \u00e0 te donner un coup de main quand tu le lui demandes\". Il nous accompagne et nous guide. Non pas par des prodiges et des miracles, mais en parlant doucement \u00e0 travers nos pens\u00e9es et nos sentiments\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\"L'essentiel pour un chr\u00e9tien est de savoir aimer comme le Christ\".<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la matin\u00e9e, le pape a rencontr\u00e9 la communaut\u00e9 catholique lors de la messe pour la paix et la justice au stade national de Bahre\u00efn. Quelque 30 000 personnes \u00e9taient pr\u00e9sentes, venues des quatre pays du Vicariat apostolique d'Arabie du Nord - Bahre\u00efn, Kowe\u00eft, Qatar et Arabie saoudite - mais aussi d'autres pays du Golfe et d'autres territoires. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans son hom\u00e9lie, Fran\u00e7ois a pris de la hauteur, invitant les fid\u00e8les \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la force du Christ : l'amour, exhortant tous \u00e0 \"aimer en son nom, \u00e0 aimer comme il a aim\u00e9\". Et ce que le Christ propose \"n'est pas un amour sentimental et romantique\", a expliqu\u00e9 le pape, mais un amour concret et r\u00e9aliste, car \"il parle explicitement des m\u00e9chants et des ennemis\". Et la paix ne peut pas \u00eatre r\u00e9tablie, a dit le pape, si un mauvais mot est r\u00e9pondu par un mot encore pire, si une gifle est suivie d'une autre : non, \"il faut \"d\u00e9sactiver\", briser la cha\u00eene du mal, briser la spirale de la violence, arr\u00eater de couver le ressentiment, arr\u00eater de se plaindre et arr\u00eater de s'apitoyer sur son sort\". Mais l'amour ne suffit pas \"si nous le limitons \u00e0 la sph\u00e8re \u00e9troite de ceux dont nous recevons tant d'amour\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le v\u00e9ritable d\u00e9fi, pour \u00eatre des enfants du P\u00e8re et construire un monde de fr\u00e8res et s\u0153urs, est d'apprendre \u00e0 aimer tout le monde, m\u00eame l'ennemi, et cela \"signifie apporter sur terre le reflet du Ciel\", a-t-il ajout\u00e9, \"cela signifie faire descendre sur le monde le regard et le c\u0153ur du P\u00e8re, qui ne fait pas de distinction, ne fait pas de discrimination\".<br>Et cette capacit\u00e9, a-t-il conclu, ne peut pas \u00eatre seulement le fruit de nos efforts, c'est avant tout une gr\u00e2ce\" que nous devons demander \u00e0 Dieu, car nous apportons souvent beaucoup de demandes au Seigneur, mais c'est l'essentiel pour le chr\u00e9tien, savoir aimer comme le Christ. Aimer est le plus beau des cadeaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La derni\u00e8re \u00e9tape a \u00e9t\u00e9 la visite, le dimanche 6 novembre au matin, de l'\u00e9glise du Sacr\u00e9-C\u0153ur \u00e0 Manama, la plus ancienne \u00e9glise du pays, fond\u00e9e en 1939. Le pape a rencontr\u00e9 les agents pastoraux, qui lui ont r\u00e9serv\u00e9 un accueil chaleureux. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il les a exhort\u00e9s \u00e0 \"construire fermement le Royaume de Dieu dans lequel l'amour, la justice et la paix s'opposent \u00e0 toute forme d'\u00e9go\u00efsme, de violence et de d\u00e9gradation\". Il a ensuite abord\u00e9 le service aupr\u00e8s des femmes d\u00e9tenues, dans les prisons, effectu\u00e9 par les religieuses. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S'adressant au ministre bahre\u00efni de la Justice, pr\u00e9sent \u00e0 la r\u00e9union en tant que repr\u00e9sentant du gouvernement, le pape a rappel\u00e9 : \"Prendre soin des prisonniers est bon pour tous, en tant que communaut\u00e9 humaine, car c'est \u00e0 la mani\u00e8re dont les derniers sont trait\u00e9s que l'on mesure la dignit\u00e9 et l'esp\u00e9rance d'une soci\u00e9t\u00e9\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, il a remerci\u00e9 le Roi pour le magnifique accueil qu'il a re\u00e7u ces derniers jours, ainsi que ceux qui ont organis\u00e9 la visite. Dans une salle du complexe du Sacr\u00e9-C\u0153ur, il a re\u00e7u quelques fid\u00e8les venus d'autres parties de la r\u00e9gion du Golfe comme dernier acte du voyage, les remerciant pour leur t\u00e9moignage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De retour \u00e0 Rome apr\u00e8s avoir accompagn\u00e9 le pape Fran\u00e7ois dans le pays du Golfe, Miguel Angel Ayuso Guixot, cardinal pr\u00e9fet du Dicast\u00e8re pour le dialogue interreligieux, s'est f\u00e9licit\u00e9 de la continuit\u00e9 des relations entre musulmans et chr\u00e9tiens et de l'importance du dialogue en tant que \"comp\u00e9tence existentielle\". Une occasion de rencontre dans un monde en conflit : \"Dialogue, respect mutuel, fraternit\u00e9 et paix\". Si nous voulons vraiment marcher sur les chemins de la paix, nous devons continuer \u00e0 promouvoir ces aspects\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abUn viaje de encuentro porque el objetivo era precisamente estar en di\u00e1logo interreligioso con el Islam y ecum\u00e9nico con Bartolom\u00e9. Las ideas expuestas por el gran Imam de al Azhar iban en la direcci\u00f3n de buscar la unidad dentro del Islam, respetando las diferencias, y la unidad con los cristianos y otras religiones\u00bb. En su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":26152,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,51],"tags":[995,801,396,617],"class_list":["post-26151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano","tag-barein","tag-dialogo-interreligioso","tag-papa-francisco","tag-viaje-del-papa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Balance del viaje del Papa a Bahr\u00e9in - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Omnes es un medio de comunicaci\u00f3n cat\u00f3lico que trata los temas de actualidad desde el an\u00e1lisis y reflexi\u00f3n, con una mirada cat\u00f3lica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/pope-a-bahrein-trip-balance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Balance del viaje del Papa a Bahr\u00e9in - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Omnes es un medio de comunicaci\u00f3n cat\u00f3lico que trata los temas de actualidad desde el an\u00e1lisis y reflexi\u00f3n, con una mirada cat\u00f3lica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/pope-a-bahrein-trip-balance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-09T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-15T11:03:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20221107T1245-POPE-BAHRAIN-PLANE-1751565-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\"},\"headline\":\"El di\u00e1logo interreligioso y ecum\u00e9nico, un arma para desactivar cualquier conflicto\",\"datePublished\":\"2022-11-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-15T11:03:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\\\/\"},\"wordCount\":1416,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/20221107T1245-POPE-BAHRAIN-PLANE-1751565-1.jpg\",\"keywords\":[\"Bar\u00e9in\",\"Dialogo interreligioso\",\"Papa Francisco\",\"Viaje del Papa\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Vaticano\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\\\/\",\"name\":\"Balance del viaje del Papa a Bahr\u00e9in - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/20221107T1245-POPE-BAHRAIN-PLANE-1751565-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-15T11:03:28+00:00\",\"description\":\"Omnes es un medio de comunicaci\u00f3n cat\u00f3lico que trata los temas de actualidad desde el an\u00e1lisis y reflexi\u00f3n, con una mirada cat\u00f3lica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/20221107T1245-POPE-BAHRAIN-PLANE-1751565-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/20221107T1245-POPE-BAHRAIN-PLANE-1751565-1.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"El papa Francisco habla con reporteros en el vuelo de regreso a Roma desde Bahr\u00e9in el 6 de noviembre de 2022. (Foto CNS\\\/Vatican Media)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El di\u00e1logo interreligioso y ecum\u00e9nico, un arma para desactivar cualquier conflicto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\",\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"caption\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/author\\\/mjose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilan du voyage du Pape au Bahre\u00efn - Omnes","description":"Omnes est un m\u00e9dia catholique qui traite de l'actualit\u00e9 par l'analyse et la r\u00e9flexion, dans une perspective catholique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/pope-a-bahrein-trip-balance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Balance del viaje del Papa a Bahr\u00e9in - Omnes","og_description":"Omnes es un medio de comunicaci\u00f3n cat\u00f3lico que trata los temas de actualidad desde el an\u00e1lisis y reflexi\u00f3n, con una mirada cat\u00f3lica.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/pope-a-bahrein-trip-balance\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2022-11-09T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-15T11:03:28+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20221107T1245-POPE-BAHRAIN-PLANE-1751565-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Jos\u00e9 Atienza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Maria Jos\u00e9 Atienza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\/"},"author":{"name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef"},"headline":"El di\u00e1logo interreligioso y ecum\u00e9nico, un arma para desactivar cualquier conflicto","datePublished":"2022-11-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-15T11:03:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\/"},"wordCount":1416,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20221107T1245-POPE-BAHRAIN-PLANE-1751565-1.jpg","keywords":["Bar\u00e9in","Dialogo interreligioso","Papa Francisco","Viaje del Papa"],"articleSection":["Actualidad","Vaticano"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\/","name":"Bilan du voyage du Pape au Bahre\u00efn - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20221107T1245-POPE-BAHRAIN-PLANE-1751565-1.jpg","datePublished":"2022-11-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-15T11:03:28+00:00","description":"Omnes est un m\u00e9dia catholique qui traite de l'actualit\u00e9 par l'analyse et la r\u00e9flexion, dans une perspective catholique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20221107T1245-POPE-BAHRAIN-PLANE-1751565-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20221107T1245-POPE-BAHRAIN-PLANE-1751565-1.jpg","width":920,"height":526,"caption":"El papa Francisco habla con reporteros en el vuelo de regreso a Roma desde Bahr\u00e9in el 6 de noviembre de 2022. (Foto CNS\/Vatican Media)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/balance-del-viaje-del-papa-a-bahrein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El di\u00e1logo interreligioso y ecum\u00e9nico, un arma para desactivar cualquier conflicto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informations sur l&#039;\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef","name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","caption":"Maria Jos\u00e9 Atienza"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/author\/mjose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26151\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}