{"id":36329,"date":"2024-01-06T06:00:00","date_gmt":"2024-01-06T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=36329"},"modified":"2024-01-10T10:42:45","modified_gmt":"2024-01-10T08:42:45","slug":"cathedrale-daquisgran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/actualidad\/la-catedral-de-aquisgran\/","title":{"rendered":"P\u00e8lerinage en Allemagne : la cath\u00e9drale d'Aix-la-Chapelle"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\"<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Urbs_Aquensis\">Urbs Aquensis<\/a>urbs regalis, regni sedes principalis, prima regum curia\".<\/em>. \"Ville d'Aix-la-Chapelle, ville royale, si\u00e8ge principal du royaume, premi\u00e8re cour des rois\". Ainsi commence l'hymne compos\u00e9 en 1165 pour la canonisation de Charlemagne, qui est encore chant\u00e9 aujourd'hui lors de c\u00e9l\u00e9brations profanes et liturgiques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aix-la-Chapelle, si\u00e8ge royal<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\"Hymne d'Aix-la-Chapelle\" souligne l'importance significative d'Aix-la-Chapelle, en particulier \u00e0 l'\u00e9poque de Charlemagne, \u00e0 la fin du VIIIe si\u00e8cle et au d\u00e9but du IXe si\u00e8cle. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A l'\u00e9poque, le royaume franc (pr\u00e9-germanique) n'a pas de capitale fixe, c'est une monarchie itin\u00e9rante afin de maintenir la proximit\u00e9 avec les vassaux. Le roi et son entourage se d\u00e9pla\u00e7aient d'un \"Pfalz\" (palais royal) \u00e0 l'autre, le temps pass\u00e9 dans l'un ou l'autre \u00e9tant tr\u00e8s variable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aix-la-Chapelle s'est impos\u00e9e comme lieu de r\u00e9sidence, non seulement en raison de sa situation g\u00e9opolitique, mais aussi en raison de la pr\u00e9f\u00e9rence personnelle de Charlemagne, qui, souffrant de la goutte, a trouv\u00e9 un soulagement dans les eaux thermales aux propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9dicinales depuis l'\u00e9poque romaine. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nom \"Aquae Granni\" ou \"Aquisgrani\", dont d\u00e9rivent les noms espagnol et italien de la ville, fait r\u00e9f\u00e9rence aux eaux thermales associ\u00e9es au dieu celte \"Grannus\". Le nom allemand \"Aachen\" ou le nom n\u00e9erlandais \"Aken\" font \u00e9galement r\u00e9f\u00e9rence aux eaux thermales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Renaissance carolingienne<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_Barbarossaleuchter_Lokilech-.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36331\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_Barbarossaleuchter_Lokilech-.jpeg 400w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_Barbarossaleuchter_Lokilech--300x238.jpeg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_Barbarossaleuchter_Lokilech--15x12.jpeg 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chandelier Barbarossa<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La construction du \"Palatinat\" \u00e0 Aix-la-Chapelle a commenc\u00e9 sous le r\u00e8gne du roi franc de 751 et p\u00e8re de Charlemagne (747\/748-814), Pipin le Bref, mais c'est Charlemagne qui lui a donn\u00e9 l'impulsion d\u00e9cisive en en faisant sa r\u00e9sidence d'hiver d\u00e8s le premier jour de son r\u00e8gne en 768. Mais c'est Charlemagne qui lui a donn\u00e9 l'impulsion d\u00e9cisive en en faisant sa r\u00e9sidence d'hiver d\u00e8s le premier jour de son r\u00e8gne en 768.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 partir de 777, la \"curie\" royale accueille d'\u00e9minents \u00e9rudits venus de toute l'Europe (Alcuin, Paulinus II d'Aquil\u00e9e, Paulus Diaconus, Th\u00e9odulf d'Orl\u00e9ans). Elle devient un centre d'\u00e9rudition latine (th\u00e9ologie, historiographie, po\u00e9sie), auquel la nouvelle \u00e9criture, dite \"minuscule carolingienne\", apporte une contribution particuli\u00e8re, et dont l'inspiration se r\u00e9pand dans tout l'empire franc. C'est ainsi que commen\u00e7a la \"renaissance carolingienne\", apr\u00e8s des d\u00e9cennies de d\u00e9clin culturel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chapelle palatine d'Aix-la-Chapelle<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'une des plus grandes r\u00e9alisations de Charlemagne fut la construction de la chapelle palatine (\"Pfalzkapelle\"), l'anc\u00eatre de l'actuelle cath\u00e9drale d'Aix-la-Chapelle. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9difice octogonal, \u00e9rig\u00e9 entre 795 et 803, s'inspire des \u00e9glises byzantines, notamment de San Vitale \u00e0 Ravenne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Construit sur les vestiges d'un complexe thermal romain, il a utilis\u00e9 des mat\u00e9riaux de construction provenant de diverses parties de l'Empire franc, notamment des \"spolia\" (colonnes antiques) et d'autres mat\u00e9riaux de construction romains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'octogone int\u00e9rieur est entour\u00e9 d'une construction hexad\u00e9cagonale (polygone \u00e0 16 c\u00f4t\u00e9s), couronn\u00e9e par une imposante coupole. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec ses 31,40 m\u00e8tres de haut, la chapelle n'\u00e9tait pas seulement sans \u00e9quivalent au nord des Alpes ; il faudra attendre plus de 200 ans pour qu'un \u00e9difice similaire soit \u00e9rig\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport 1:1 entre la hauteur et la largeur du b\u00e2timent central fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'harmonie de la J\u00e9rusalem c\u00e9leste : \"sa longueur, sa hauteur et sa largeur sont \u00e9gales\" (Ap 21,16).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chapelle palatine a \u00e9t\u00e9 le lieu de couronnement des rois allemands entre 936 et 1531. Plut\u00f4t que la remise de la couronne et des autres insignes imp\u00e9riaux, l'acte constitutif \u00e9tait l'intronisation de Charlemagne sur le tr\u00f4ne. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_pulpito_\u00a9-aachenerdom.de_.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36334\" style=\"width:263px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_pulpito_\u00a9-aachenerdom.de_.jpeg 400w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_pulpito_\u00a9-aachenerdom.de_-200x300.jpeg 200w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_pulpito_\u00a9-aachenerdom.de_-8x12.jpeg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est surtout au cours des premiers si\u00e8cles, jusqu'\u00e0 ce que la division entre le \"tr\u00f4ne\" et l'\"autel\" - l'une des \u00e9tapes les plus importantes de la culture occidentale, consid\u00e9r\u00e9e par certains comme son \u00e9v\u00e9nement fondateur - soit r\u00e9alis\u00e9e avec la \"Querelle des Investitures\" (1075-1122), que le couronnement\/l'intronisation rev\u00eat un caract\u00e8re sacr\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon l'une des plus anciennes ordonnances de couronnement, utilis\u00e9e pour les Ottoniens au Xe si\u00e8cle, le roi \u00e9tait acclam\u00e9 par les mots \"Tu es Melchis\u00e9dech\", paradigme de l'union personnelle entre le roi et le pr\u00eatre. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la messe de couronnement, le roi lisait l'\u00c9vangile et portait la mitre \u00e9piscopale. C'est pourquoi, entre 1002 et 1014, Henri II fit construire la chaire recouverte d'or, de pierres pr\u00e9cieuses et d'ivoires, l'un des plus splendides tr\u00e9sors de l'art ottonien et l'un des plus pr\u00e9cieux de la cath\u00e9drale aujourd'hui, avec l'autel du IXe si\u00e8cle avec le front (\"Pala d'oro\") et le \"chandelier de Barberousse\", offert par l'empereur Fr\u00e9d\u00e9ric Ier \"Barberousse\" \u00e0 l'occasion de la canonisation de Charlemagne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Destination de p\u00e8lerinage<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre la derni\u00e8re demeure de Charlemagne et d'Otto III (mort en 1002), l'actuelle cath\u00e9drale d'Aix-la-Chapelle est \u00e9galement l'un des plus importants lieux de p\u00e8lerinage depuis le Moyen \u00c2ge. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quatre reliques textiles sont v\u00e9n\u00e9r\u00e9es \u00e0 Aix-la-Chapelle (v\u00eatement de la Vierge, langes de l'Enfant J\u00e9sus),&nbsp;<em>p\u00e9rizonium<\/em>&nbsp;ou tissu de crucifixion et le tissu utilis\u00e9 pour la d\u00e9capitation de saint Jean-Baptiste), qui sont probablement arriv\u00e9s \u00e0 Aix-la-Chapelle \u00e0 l'\u00e9poque de Charlemagne. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"559\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_peregrinacion-1622.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36333\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:290px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_peregrinacion-1622.jpg 400w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_peregrinacion-1622-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_peregrinacion-1622-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">P\u00e8lerinage \u00e0 Aix-la-Chapelle. 1622<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les annales imp\u00e9riales franques racontent qu'un l\u00e9gendaire tr\u00e9sor de reliques a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 de J\u00e9rusalem pour la cons\u00e9cration de la chapelle palatine en 799.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si les p\u00e8lerinages existaient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l'\u00e9poque, ils ont pris de l'ampleur au XIIIe si\u00e8cle, sous le r\u00e8gne de l'empereur Fr\u00e9d\u00e9ric II. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9votion pour les reliques eut \u00e9galement des r\u00e9percussions sur la construction. Alors qu'elles \u00e9taient expos\u00e9es depuis 1322 dans la galerie de la tour, la construction du ch\u0153ur gothique d\u00e9buta en 1355, l'\u00e9difice carolingien \u00e9tant insuffisant pour accueillir les nombreux p\u00e8lerins qui se rendaient \u00e0 Aix-la-Chapelle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet \u00e9difice, achev\u00e9 en 1414, pr\u00e9sente des dimensions remarquables : 25 m\u00e8tres de long, 13 m\u00e8tres de large et 32 m\u00e8tres de haut. Son mur ext\u00e9rieur, largement divis\u00e9 par des vitraux, mesure 25,55 m\u00e8tres de haut, ce qui en fait l'un des plus hauts \u00e9difices gothiques d'Europe. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec plus de 1 000 m\u00e8tres carr\u00e9s de verre, elle est connue sous le nom de \"maison de verre d'Aix-la-Chapelle\". Parall\u00e8lement, un ensemble de chapelles a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 autour de l'octogone afin d'offrir aux p\u00e8lerins un espace de d\u00e9votion et de pri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s l'\u00e9pid\u00e9mie de peste d\u00e9vastatrice qui a frapp\u00e9 l'Europe \u00e0 partir de 1349, des p\u00e8lerinages ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s tous les sept ans. Aux XIVe et XVe si\u00e8cles, Aix-la-Chapelle est devenue la troisi\u00e8me destination de p\u00e8lerinage en Occident, apr\u00e8s Saint-Jacques-de-Compostelle et Rome. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dernier \u00e9tait pr\u00e9vu pour 2021, mais en raison des restrictions impos\u00e9es par le COVID, il a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 \u00e0 juin 2023. Toutefois, le prochain p\u00e8lerinage est pr\u00e9vu pour 2028, reprenant ainsi le cycle initial.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le d\u00e9vouement marial<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9rection de la chapelle palatine ou de l'\u00e9glise de la Vierge en cath\u00e9drale est relativement r\u00e9cente, car Aix-la-Chapelle n'est devenue un si\u00e8ge \u00e9piscopal qu'au 19e si\u00e8cle. Jusqu'alors, elle relevait du dioc\u00e8se de Maastricht\/Li\u00e8ge ou du dioc\u00e8se de Cologne. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est Napol\u00e9on qui d\u00e9signa Aix-la-Chapelle comme si\u00e8ge \u00e9piscopal du dioc\u00e8se qu'il fonda en 1802 pour les nouveaux d\u00e9partements de la Roer, du Rhin et de la Moselle. En 1821, le dioc\u00e8se fut supprim\u00e9 par la bulle papale \"De salute animarum\" et incorpor\u00e9 \u00e0 l'archev\u00each\u00e9 de Cologne. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9tablissement du dioc\u00e8se d'Aix-la-Chapelle n'aura lieu que le 13 ao\u00fbt 1930, sur d\u00e9cision du pape Pie XI. Joseph Vogt est devenu le premier \u00e9v\u00eaque du dioc\u00e8se apr\u00e8s son \u00e9lection en d\u00e9cembre 1930. Depuis septembre 2016, Helmut Dieser, jusqu'alors \u00e9v\u00eaque auxiliaire de Tr\u00e8ves, occupe le si\u00e8ge \u00e9piscopal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'actuelle cath\u00e9drale d'Aix-la-Chapelle a \u00e9t\u00e9 reconnue comme site du patrimoine mondial en septembre 1978, lors de la deuxi\u00e8me session du comit\u00e9 de l'UNESCO.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cUrbs Aquensis, urbs regalis, regni sedes principalis, prima regum curia\u201c. \u201cCiudad de Aquisgr\u00e1n, ciudad real, sede principal del reino, primera corte de los reyes\u201d. As\u00ed comienza el himno compuesto en 1165 para la canonizaci\u00f3n de Carlomagno,&nbsp;que todav\u00eda hoy se entona en celebraciones tanto profanas como lit\u00fargicas. Aquisgr\u00e1n, sede real El \u201cHimno de Aquisgr\u00e1n\u201d&nbsp;resalta la importancia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":399,"featured_media":36332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,39],"tags":[],"class_list":["post-36329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Peregrinar a Alemania: la catedral de Aquisgr\u00e1n - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La catedral de Aquisgr\u00e1n es, desde hace siglos, sede de una de las peregrinaciones m\u00e1s destacadas de Occidente.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/cathedrale-daquisgran\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peregrinar a Alemania: la catedral de Aquisgr\u00e1n - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La catedral de Aquisgr\u00e1n es, desde hace siglos, sede de una de las peregrinaciones m\u00e1s destacadas de Occidente.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/cathedrale-daquisgran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-06T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-10T08:42:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_coro_\u00a9Domkapitel-Aachen_Peter-Braatz.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-catedral-de-aquisgran\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-catedral-de-aquisgran\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/221fe77b33701bac2e82204adba5642e\"},\"headline\":\"Peregrinar a Alemania: la catedral de Aquisgr\u00e1n\",\"datePublished\":\"2024-01-06T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-10T08:42:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-catedral-de-aquisgran\\\/\"},\"wordCount\":1345,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-catedral-de-aquisgran\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Aquisgran_coro_\u00a9Domkapitel-Aachen_Peter-Braatz.jpeg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-catedral-de-aquisgran\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-catedral-de-aquisgran\\\/\",\"name\":\"Peregrinar a Alemania: la catedral de Aquisgr\u00e1n - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-catedral-de-aquisgran\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-catedral-de-aquisgran\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Aquisgran_coro_\u00a9Domkapitel-Aachen_Peter-Braatz.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-01-06T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-10T08:42:45+00:00\",\"description\":\"La catedral de Aquisgr\u00e1n es, desde hace siglos, sede de una de las peregrinaciones m\u00e1s destacadas de Occidente.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-catedral-de-aquisgran\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-catedral-de-aquisgran\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-catedral-de-aquisgran\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Aquisgran_coro_\u00a9Domkapitel-Aachen_Peter-Braatz.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Aquisgran_coro_\u00a9Domkapitel-Aachen_Peter-Braatz.jpeg\",\"width\":920,\"height\":526},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-catedral-de-aquisgran\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Peregrinar a Alemania: la catedral de Aquisgr\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/221fe77b33701bac2e82204adba5642e\",\"name\":\"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/604e7c5df3b032b22b9e9d0b11109ee9bb23697c7761fbe04ca87dd09310ebe5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/604e7c5df3b032b22b9e9d0b11109ee9bb23697c7761fbe04ca87dd09310ebe5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/604e7c5df3b032b22b9e9d0b11109ee9bb23697c7761fbe04ca87dd09310ebe5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/author\\\/jose-m-garcia-pelegrin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e8lerinage en Allemagne : la cath\u00e9drale d'Aix-la-Chapelle - Omnes","description":"Depuis des si\u00e8cles, la cath\u00e9drale d'Aix-la-Chapelle est le lieu d'un des plus importants p\u00e8lerinages d'Occident.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/cathedrale-daquisgran\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Peregrinar a Alemania: la catedral de Aquisgr\u00e1n - Omnes","og_description":"La catedral de Aquisgr\u00e1n es, desde hace siglos, sede de una de las peregrinaciones m\u00e1s destacadas de Occidente.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/cathedrale-daquisgran\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2024-01-06T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-01-10T08:42:45+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_coro_\u00a9Domkapitel-Aachen_Peter-Braatz.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-catedral-de-aquisgran\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-catedral-de-aquisgran\/"},"author":{"name":"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/221fe77b33701bac2e82204adba5642e"},"headline":"Peregrinar a Alemania: la catedral de Aquisgr\u00e1n","datePublished":"2024-01-06T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-01-10T08:42:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-catedral-de-aquisgran\/"},"wordCount":1345,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-catedral-de-aquisgran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_coro_\u00a9Domkapitel-Aachen_Peter-Braatz.jpeg","articleSection":["Actualidad","Cultura"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-catedral-de-aquisgran\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-catedral-de-aquisgran\/","name":"P\u00e8lerinage en Allemagne : la cath\u00e9drale d'Aix-la-Chapelle - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-catedral-de-aquisgran\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-catedral-de-aquisgran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_coro_\u00a9Domkapitel-Aachen_Peter-Braatz.jpeg","datePublished":"2024-01-06T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-01-10T08:42:45+00:00","description":"Depuis des si\u00e8cles, la cath\u00e9drale d'Aix-la-Chapelle est le lieu d'un des plus importants p\u00e8lerinages d'Occident.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-catedral-de-aquisgran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-catedral-de-aquisgran\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-catedral-de-aquisgran\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_coro_\u00a9Domkapitel-Aachen_Peter-Braatz.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Aquisgran_coro_\u00a9Domkapitel-Aachen_Peter-Braatz.jpeg","width":920,"height":526},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-catedral-de-aquisgran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Peregrinar a Alemania: la catedral de Aquisgr\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informations sur l&#039;\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/221fe77b33701bac2e82204adba5642e","name":"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/604e7c5df3b032b22b9e9d0b11109ee9bb23697c7761fbe04ca87dd09310ebe5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/604e7c5df3b032b22b9e9d0b11109ee9bb23697c7761fbe04ca87dd09310ebe5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/604e7c5df3b032b22b9e9d0b11109ee9bb23697c7761fbe04ca87dd09310ebe5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/author\/jose-m-garcia-pelegrin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/399"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36329"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36483,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36329\/revisions\/36483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}