{"id":36687,"date":"2024-01-18T06:00:00","date_gmt":"2024-01-18T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=36687"},"modified":"2025-12-03T13:31:26","modified_gmt":"2025-12-03T11:31:26","slug":"iran-perse-republique-islamique-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/actualidad\/iran-persia-republica-islamica-i\/","title":{"rendered":"L'Iran, de la Perse antique \u00e0 la R\u00e9publique islamique"},"content":{"rendered":"

Le pays connu aujourd'hui sous le nom d'Iran est au centre de l'attention mondiale en raison de son importance strat\u00e9gique, mais surtout en raison du r\u00e9gime th\u00e9ocratique au pouvoir depuis 1979, de la r\u00e9pression interne des droits de l'homme, de la discrimination \u00e0 l'\u00e9gard des femmes et des alliances internationales.
Cependant, peu de gens se souviennent que l'Iran est un pays \u00e0 la culture mill\u00e9naire, le foyer d'une civilisation ancienne et le centre d'un empire si vaste qu'il est consid\u00e9r\u00e9 comme le premier empire mondial.
De plus, le peuple iranien, dont l'ethnie pr\u00e9dominante est le persan, une langue indo-europ\u00e9enne, est souvent confondu avec les Arabes, un peuple de langue s\u00e9mitique qui ne repr\u00e9sente que 1% de la population iranienne. L'islam pratiqu\u00e9 en Iran, l'islam chiite, est \u00e9galement diff\u00e9rent de l'islam sunnite, beaucoup plus r\u00e9pandu.<\/p>\n\n\n\n

L'origine \"aryenne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le nom \"Iran\" est un \"cognate\", c'est-\u00e0-dire qu'il a la m\u00eame racine que \"Aryan\", qui d\u00e9signe le \"pays des Aryens\". Il est int\u00e9ressant de noter que cette racine est la m\u00eame que celle du mot \"Irlande\" (ou \"Eire\" en ga\u00e9lique). Quel est le point commun entre les Iraniens et les Irlandais ? Eh bien, pr\u00e9cis\u00e9ment le fait qu'ils sont, comme tous les \"Aryens\" (terme tristement c\u00e9l\u00e8bre mais qui d\u00e9signe techniquement les anciennes tribus aryennes ou indo-aryennes qui se sont d'abord install\u00e9es dans ce qui est aujourd'hui l'Iran et l'Inde, puis ont migr\u00e9 vers l'Europe), de langue indo-europ\u00e9enne (les Celtes, les Slaves, les Allemands, les Indiens, les Perses, les Arm\u00e9niens, les Grecs et les Latins \u00e9taient tous des peuples de langue indo-europ\u00e9enne, de m\u00eame que leurs descendants, y compris les Italiens et les Espagnols).
En fait, les linguistes s'accordent \u00e0 dire, par le biais d'une analyse linguistique comparative, que tous les idiomes actuellement inclus dans la branche indo-europ\u00e9enne, du persan \u00e0 l'hindi, en passant par l'espagnol, l'anglais, l'allemand et le russe, peuvent \u00eatre rattach\u00e9s \u00e0 une langue \"proto-indo-europ\u00e9enne\".
Des exemples de cette ascendance commune sont les termes : <\/p>\n\n\n\n

-adre (italien et espagnol) ; pater (latin) ; pat\u00e9r (grec ancien, moderne : pat\u00edr) ; father (anglais) ; vater (allemand) ; padar (persan) ; pita (hindi) ;
-Madre (italien et espagnol) ; mater (latin) ; met\u00e9r (grec ancien, moderne : mit\u00e9ra) ; mother (anglais) ; mutter (allemand) ; madar (persan) ; maata (sanskrit) ;<\/p>\n\n\n\n

Une autre assonance incroyable (parmi tant d'autres) est : fille avec Tochter (allemand), thygat\u00e9r (grec ancien), dochtar (persan).
Le toponyme \"Iran\" appara\u00eet pour la premi\u00e8re fois dans les textes avestans (l'avestan, une autre langue indo-aryenne, est connue pour \u00eatre la langue liturgique du zoroastrisme et de son livre saint, l'Avesta) sous la forme \"Aryana vae\u017ea\", \"Terre des Aryens\", qui \u00e9voluera plus tard en Eranshahr et Eran. Jusqu'en 1935, cependant, le pays \u00e9tait connu en Occident sous le nom de Perse, un nom d\u00e9riv\u00e9 du grec Persis, lui-m\u00eame d\u00e9riv\u00e9 du toponyme de la r\u00e9gion m\u00e9ridionale de l'Iran, Fars\/Pars.<\/p>\n\n\n\n

Quelques donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

L'Iran est situ\u00e9 au Moyen-Orient (Asie du Sud-Ouest), a une superficie de 1 648 195 km\u00b2 (17e plus grand pays du monde) et une population d'environ 90 millions d'habitants, dont 51% sont des Perses ethniques. Le deuxi\u00e8me groupe ethnique le plus important, avec environ 24% de la population, est constitu\u00e9 par les Az\u00e9ris turcophones, suivis par les Kurdes, les Baloutches, les Arm\u00e9niens, les Turkm\u00e8nes, les Arabes, les Assyriens, les G\u00e9orgiens et d'autres.
Les minorit\u00e9s ethniques d'Iran, en particulier les Az\u00e9ris, \u00e9taient tr\u00e8s bien int\u00e9gr\u00e9es avant la r\u00e9volution islamique de 1979. En effet, jusqu'\u00e0 l'\u00e8re Pahlavi, l'identit\u00e9 du pays n'\u00e9tait pas exclusivement persane, mais plut\u00f4t \"supra-ethnique\", notamment en raison de la forte pr\u00e9sence politique et culturelle de l'\u00e9l\u00e9ment turco-azerba\u00efdjanais. Les frictions, s'il y en a eu, ont commenc\u00e9, surtout entre les \u00e9l\u00e9ments turcs et persans, \u00e0 partir du XXe si\u00e8cle, lorsque le nationalisme (une id\u00e9ologie d'origine positiviste et occidentale), plut\u00f4t que le fondamentalisme islamique pr\u00e9sent aujourd'hui, n'a pas atteint l'Iran. Dans l'ensemble, cependant, malgr\u00e9 les probl\u00e8mes pass\u00e9s et pr\u00e9sents, on peut dire que l'Iran est un \u00c9tat multiethnique et qu'il r\u00e8gne une harmonie tranquille entre les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Sur le plan religieux, cependant, l'islam pr\u00e9vaut (presque dans tous les groupes ethniques). 99% des Iraniens sont musulmans (90% chiites et 9% sunnites). Les minorit\u00e9s non musulmanes repr\u00e9sentent moins de 1%, principalement des chr\u00e9tiens, des zoroastriens, des juifs, des mand\u00e9ens, des baha\u00efs et des Ahl-e Haqq (ou yarsanistes, une autre religion syncr\u00e9tique comme le mand\u00e9isme et les baha\u00efs). Les particularit\u00e9s de ces religions seront abord\u00e9es plus loin.<\/p>\n\n\n\n

Un peu d'histoire<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

L'Iran est un pays aux racines tr\u00e8s anciennes et \u00e0 l'histoire complexe et multimill\u00e9naire. En effet, la pr\u00e9sence humaine dans la r\u00e9gion est attest\u00e9e depuis le Pal\u00e9olithique inf\u00e9rieur (entre le 10e et le 7e mill\u00e9naire avant J.-C.), et la fondation des premiers villages remonte \u00e0 environ 5 000 ans avant J.-C.
\u00c0 l'\u00e2ge du bronze, la r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de plusieurs civilisations, dont la plus importante est celle de l'\u00c9lam (les \u00c9lamites sont \u00e9galement mentionn\u00e9s dans la Bible), qui s'est d\u00e9velopp\u00e9e parall\u00e8lement \u00e0 la M\u00e9sopotamie, o\u00f9 l'on trouve d'abord les Sum\u00e9riens, puis les Assyro-Babyloniens (ces derniers \u00e9tant de langue s\u00e9mitique). L'\u00c9lam a \u00e9galement d\u00e9velopp\u00e9 une \u00e9criture cun\u00e9iforme \u00e0 partir du 3e mill\u00e9naire avant notre \u00e8re.
Au IIe mill\u00e9naire avant J.-C., les anciens peuples iraniens (M\u00e8des, Perses et Parthes) sont arriv\u00e9s dans la r\u00e9gion depuis les steppes eurasiennes et se sont dispers\u00e9s sur un territoire plus vaste, rivalisant avec les royaumes \"pr\u00e9-iraniens\", mais tombant, avec ces derniers, sous la domination de l'empire assyrien, bas\u00e9 dans le nord de la M\u00e9sopotamie, jusqu'en 605 avant J.-C.<\/p>\n\n\n\n

L'Empire m\u00e8de a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 728 avant J.-C., avec Ecbatana comme capitale (la ville mentionn\u00e9e dans le livre de Tobie de l'Ancien Testament), et a fini par contr\u00f4ler la quasi-totalit\u00e9 du territoire de l'Iran actuel et de l'Anatolie orientale.<\/p>\n\n\n\n

En 550 avant J.-C., Cyrus le Grand, de la dynastie des Thespides, conquiert l'Empire m\u00e8de et fonde l'Empire ach\u00e9m\u00e9nide, \u00e9tendant ses territoires vers l'ouest jusqu'\u00e0 la Lydie, Babylone, Egypte<\/a>, une partie des Balkans et de l'Europe de l'Est, et vers l'est jusqu'\u00e0 l'Indus. La conqu\u00eate de l'empire n\u00e9o-babylonien remonte \u00e0 539 avant J.-C. (\u00e9v\u00e9nements \u00e9galement mentionn\u00e9s dans la Bible).<\/p>\n\n\n\n

En 522 avant J.-C., Darius le Grand, de la dynastie ach\u00e9m\u00e9nide, monte sur le tr\u00f4ne apr\u00e8s la mort de Cyrus, tomb\u00e9 de cheval. Il est le fondateur de l'empire ach\u00e9m\u00e9nide, pour lequel il construit une nouvelle capitale, Pers\u00e9polis. \u00c0 son apog\u00e9e, cet empire englobait les territoires de l'Iran et de l'Azerba\u00efdjan actuels, l'Arm\u00e9nie, la G\u00e9orgie, la Turquie (Anatolie), une grande partie des r\u00e9gions c\u00f4ti\u00e8res de la mer Noire, le nord de la Gr\u00e8ce et de la Bulgarie, une grande partie du Proche et du Moyen-Orient et de l'Asie centrale, le nord de la p\u00e9ninsule arabique et de nombreuses villes de l'\u00c9gypte ancienne jusqu'\u00e0 la Libye \u00e0 l'ouest. C'\u00e9tait le plus grand empire que le monde ait jamais connu. On estime que 50 millions de personnes y vivaient en 480 avant J.-C., soit 44% de la population mondiale, ce qui repr\u00e9sente le plus grand pourcentage de la population mondiale dans un seul \u00c9tat jamais enregistr\u00e9 dans l'histoire.<\/p>\n\n\n\n

L'Empire ach\u00e9m\u00e9nide est \u00e9galement connu pour la lib\u00e9ration des Juifs d\u00e9port\u00e9s \u00e0 Babylone, les nombreuses infrastructures construites, l'invention du Chapar (service postal) et l'utilisation de l'aram\u00e9en imp\u00e9rial (langue s\u00e9mitique) comme langue officielle.<\/p>\n\n\n\n

Comme les Grecs et les \u00c9trusques avec les Romains, les Assyriens et les M\u00e8des, bien que vaincus par les Perses, ont \u00e9galement exerc\u00e9 une influence culturelle et religieuse consid\u00e9rable sur ces derniers, en particulier sur les M\u00e8des, par l'interm\u00e9diaire de la caste sacerdotale des mages zoroastriens, ceux-l\u00e0 m\u00eames qui sont mentionn\u00e9s dans l'\u00c9vangile de Luc.<\/p>\n\n\n\n

Ce sont les Grecs qui mettent fin \u00e0 l'\u00e9pop\u00e9e ach\u00e9m\u00e9nide, d'abord avec la r\u00e9volte grecque sur les fronti\u00e8res occidentales, qui culmine avec les guerres gr\u00e9co-persanes (Ve si\u00e8cle av. J.-C.), qui se terminent par le retrait des Perses de tous les territoires des Balkans et de l'Europe de l'Est, puis avec la conqu\u00eate d'Alexandre le Grand en 334 av. J.-C., qui d\u00e9fait le dernier empereur ach\u00e9m\u00e9nide, Darius III. Apr\u00e8s la mort d'Alexandre, la Perse passe sous le contr\u00f4le de l'empire hell\u00e9nistique s\u00e9leucide, puis de l'empire parthe jusqu'en 224 apr\u00e8s J.-C., et enfin de l'empire sassanide.<\/p>\n\n\n\n

Les forces arabo-islamiques, dirig\u00e9es par les califes Rashid\u00f9n, ont \u00e9tendu leur domination sur la r\u00e9gion persane au VIIe si\u00e8cle apr\u00e8s J.-C., alors que l'empire sassanide \u00e9tait affaibli par des luttes internes et des contrastes constants avec son voisin et rival acharn\u00e9, l'empire byzantin.<\/p>\n\n\n\n

En fait, la Perse, o\u00f9 le christianisme s'est r\u00e9pandu \u00e0 partir de l'Occident avec une forte opposition et des pers\u00e9cutions de la part des derniers souverains sassanides, s'est trouv\u00e9e \u00e9tonnamment fragile face \u00e0 l'avanc\u00e9e des troupes islamiques, les nouveaux souverains musulmans \u00e9tant d\u00e9sireux d'encourager, et souvent d'imposer, la conversion \u00e0 la nouvelle religion.<\/p>\n\n\n\n

La conqu\u00eate islamique de l'Iran a eu un impact durable sur la r\u00e9gion, entra\u00eenant des changements culturels, sociaux et religieux, de sorte que le pays est progressivement devenu un centre essentiel de la civilisation islamique, la fusion des traditions persanes et musulmanes fa\u00e7onnant l'identit\u00e9 iranienne au fil des si\u00e8cles, en produisant certains des plus grands po\u00e8tes, artistes, philosophes et penseurs que l'Islam ait jamais eus, parmi lesquels le c\u00e9l\u00e8bre al-Khwarizmi (d'o\u00f9 le terme \"algorithme\"), math\u00e9maticien, astronome et g\u00e9ographe persan, connu comme le p\u00e8re de l'alg\u00e8bre, et le plus c\u00e9l\u00e8bre encore, Jalal ad-Din Rumi, po\u00e8te universel.
Les Samanides, les Turcs Seldjoukides, les Mongols au XIIe si\u00e8cle, jusqu'\u00e0 Tamerlan et l'empire Timouride au XIVe si\u00e8cle leur ont succ\u00e9d\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Au XVIe si\u00e8cle, l'empire safavide a fait du chiisme la religion d'\u00c9tat, cr\u00e9ant ainsi un trait distinctif de l'identit\u00e9 iranienne.
Au XVIIIe si\u00e8cle, les ing\u00e9rences \u00e9trang\u00e8res ont conduit \u00e0 la division du pays et au d\u00e9clin de l'Empire.<\/p>\n\n\n\n

Au XXe si\u00e8cle, cependant, l'Iran a \u00e9t\u00e9 occup\u00e9 par les Britanniques et les Sovi\u00e9tiques pendant la Seconde Guerre mondiale, une p\u00e9riode de grande instabilit\u00e9. En 1951, le Premier ministre Mohammad Mossadeq a nationalis\u00e9 l'industrie p\u00e9troli\u00e8re, provoquant une r\u00e9action internationale, suivie en 1953 d'un coup d'\u00c9tat organis\u00e9 par les \u00c9tats-Unis et le Royaume-Uni qui a d\u00e9pos\u00e9 Mossadeq, redonnant le pouvoir au Shah, que Mossadeq avait lui-m\u00eame chass\u00e9 du pays.
Mais le tournant d\u00e9cisif s'est produit en 1979 avec la r\u00e9volution islamique, men\u00e9e par l'ayatollah Khomeini. Avec une extr\u00eame ing\u00e9niosit\u00e9, il a men\u00e9 toute l'opposition contre le r\u00e9gime du Shah Reza Pahlavi, les \u00e9liminant tous une fois qu'il avait pris le pouvoir et transform\u00e9 l'Iran en r\u00e9publique islamique. Dans les ann\u00e9es 1980, l'Iran s'est engag\u00e9 dans une guerre longue et destructrice avec l'Irak, qui a fait entre un et deux millions de morts. Les tensions internationales se sont aggrav\u00e9es, notamment en ce qui concerne le programme nucl\u00e9aire.
En 2015, le pays a conclu un accord nucl\u00e9aire avec les puissances mondiales, ce qui a entra\u00een\u00e9 une r\u00e9duction des sanctions. Cependant, il reste emp\u00eatr\u00e9 dans des questions g\u00e9opolitiques complexes au Moyen-Orient et dans le monde entier, tandis que sa population jeune et \u00e9duqu\u00e9e aspire \u00e0 des changements sociaux et \u00e9conomiques qui tardent \u00e0 venir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El pa\u00eds ahora conocido como Ir\u00e1n es centro de la atenci\u00f3n mundial por su importancia estrat\u00e9gica, pero sobre todo por el r\u00e9gimen teocr\u00e1tico que se encuentra en el poder desde 1979, la represi\u00f3n interna de los derechos humanos, la discriminaci\u00f3n de la mujer y las alianzas internacionales.Sin embargo, no muchos recuerdan que Ir\u00e1n es un […]<\/p>\n","protected":false},"author":2244,"featured_media":36694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,46],"tags":[1382],"class_list":["post-36687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-iran"],"yoast_head":"\nIr\u00e1n, de la antigua Persia a la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Con esta serie de tres art\u00edculos, Ferrara profundiza en el origen, religi\u00f3n y lengua del actual Ir\u00e1n, "un pa\u00eds con una cultura milenaria".\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/iran-perse-republique-islamique-i\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ir\u00e1n, de la antigua Persia a la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con esta serie de tres art\u00edculos, Ferrara profundiza en el origen, religi\u00f3n y lengua del actual Ir\u00e1n, "un pa\u00eds con una cultura milenaria".\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/iran-perse-republique-islamique-i\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-18T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T11:31:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/20040928T0900-MUSLIM-WOMEN-PRAY-IN-TEHRAN-IRAN-1214864-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gerardo Ferrara\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gerardo Ferrara\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/iran-persia-republica-islamica-i\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/iran-persia-republica-islamica-i\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gerardo Ferrara\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/140e4977e303b34962108a5cf234e1d9\"},\"headline\":\"Ir\u00e1n, de la antigua Persia a la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica\",\"datePublished\":\"2024-01-18T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T11:31:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/iran-persia-republica-islamica-i\\\/\"},\"wordCount\":2012,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/iran-persia-republica-islamica-i\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/20040928T0900-MUSLIM-WOMEN-PRAY-IN-TEHRAN-IRAN-1214864-2.jpg\",\"keywords\":[\"Ir\u00e1n\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Mundo\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/iran-persia-republica-islamica-i\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/iran-persia-republica-islamica-i\\\/\",\"name\":\"Ir\u00e1n, de la antigua Persia a la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/iran-persia-republica-islamica-i\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/iran-persia-republica-islamica-i\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/20040928T0900-MUSLIM-WOMEN-PRAY-IN-TEHRAN-IRAN-1214864-2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-18T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T11:31:26+00:00\",\"description\":\"Con esta serie de tres art\u00edculos, Ferrara profundiza en el origen, religi\u00f3n y lengua del actual Ir\u00e1n, \\\"un pa\u00eds con una cultura milenaria\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/iran-persia-republica-islamica-i\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/iran-persia-republica-islamica-i\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/iran-persia-republica-islamica-i\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/20040928T0900-MUSLIM-WOMEN-PRAY-IN-TEHRAN-IRAN-1214864-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/20040928T0900-MUSLIM-WOMEN-PRAY-IN-TEHRAN-IRAN-1214864-2.jpg\",\"width\":919,\"height\":526,\"caption\":\"Muslim women pray together at a Sept. 24 prayer service at Iran's Tehran University after listening to speeches and sermons broadcast over a loudspeaker from the men's prayer section on the other side of the tarp. While pious women wear dark chadors on the streets of the city, their \\\"prayer chadors\\\" are often made of fine, light-colored material signifying the joy and happiness of communicating with the Almighty. (CNS photo by Cindy Wooden) (Sept. 28, 2004) See IRAN-SHRINES Sept. 28, 2004.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/iran-persia-republica-islamica-i\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ir\u00e1n, de la antigua Persia a la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/140e4977e303b34962108a5cf234e1d9\",\"name\":\"Gerardo Ferrara\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/GF-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/GF-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/GF-100x100.jpg\",\"caption\":\"Gerardo Ferrara\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/author\\\/gerardo-ferrara\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Iran, de la Perse antique \u00e0 la R\u00e9publique islamique - Omnes","description":"Dans cette s\u00e9rie de trois articles, M. Ferrara se penche sur les origines, la religion et la langue de l'Iran d'aujourd'hui, \"un pays \u00e0 la culture ancienne\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/iran-perse-republique-islamique-i\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ir\u00e1n, de la antigua Persia a la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica - Omnes","og_description":"Con esta serie de tres art\u00edculos, Ferrara profundiza en el origen, religi\u00f3n y lengua del actual Ir\u00e1n, \"un pa\u00eds con una cultura milenaria\".","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/iran-perse-republique-islamique-i\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2024-01-18T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-03T11:31:26+00:00","og_image":[{"width":919,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/20040928T0900-MUSLIM-WOMEN-PRAY-IN-TEHRAN-IRAN-1214864-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gerardo Ferrara","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gerardo Ferrara","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/iran-persia-republica-islamica-i\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/iran-persia-republica-islamica-i\/"},"author":{"name":"Gerardo Ferrara","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/140e4977e303b34962108a5cf234e1d9"},"headline":"Ir\u00e1n, de la antigua Persia a la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica","datePublished":"2024-01-18T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-03T11:31:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/iran-persia-republica-islamica-i\/"},"wordCount":2012,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/iran-persia-republica-islamica-i\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/20040928T0900-MUSLIM-WOMEN-PRAY-IN-TEHRAN-IRAN-1214864-2.jpg","keywords":["Ir\u00e1n"],"articleSection":["Actualidad","Mundo"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/iran-persia-republica-islamica-i\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/iran-persia-republica-islamica-i\/","name":"L'Iran, de la Perse antique \u00e0 la R\u00e9publique islamique - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/iran-persia-republica-islamica-i\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/iran-persia-republica-islamica-i\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/20040928T0900-MUSLIM-WOMEN-PRAY-IN-TEHRAN-IRAN-1214864-2.jpg","datePublished":"2024-01-18T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-03T11:31:26+00:00","description":"Dans cette s\u00e9rie de trois articles, M. Ferrara se penche sur les origines, la religion et la langue de l'Iran d'aujourd'hui, \"un pays \u00e0 la culture ancienne\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/iran-persia-republica-islamica-i\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/iran-persia-republica-islamica-i\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/iran-persia-republica-islamica-i\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/20040928T0900-MUSLIM-WOMEN-PRAY-IN-TEHRAN-IRAN-1214864-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/20040928T0900-MUSLIM-WOMEN-PRAY-IN-TEHRAN-IRAN-1214864-2.jpg","width":919,"height":526,"caption":"Muslim women pray together at a Sept. 24 prayer service at Iran's Tehran University after listening to speeches and sermons broadcast over a loudspeaker from the men's prayer section on the other side of the tarp. While pious women wear dark chadors on the streets of the city, their \"prayer chadors\" are often made of fine, light-colored material signifying the joy and happiness of communicating with the Almighty. (CNS photo by Cindy Wooden) (Sept. 28, 2004) See IRAN-SHRINES Sept. 28, 2004."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/iran-persia-republica-islamica-i\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ir\u00e1n, de la antigua Persia a la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informations sur l'\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/140e4977e303b34962108a5cf234e1d9","name":"Gerardo Ferrara","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GF-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GF-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GF-100x100.jpg","caption":"Gerardo Ferrara"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/author\/gerardo-ferrara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2244"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36687"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36693,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36687\/revisions\/36693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}