{"id":40661,"date":"2024-07-09T12:11:11","date_gmt":"2024-07-09T10:11:11","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=40661"},"modified":"2024-07-09T12:14:11","modified_gmt":"2024-07-09T10:14:11","slug":"10-questions-sur-linstrumentum-laboris-du-synode-publie-aujourdhui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/actualidad\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\/","title":{"rendered":"10 questions sur l'Instrumentum Laboris du Synode publi\u00e9 aujourd'hui"},"content":{"rendered":"

Ce document de 32 pages comprend une introduction, un expos\u00e9 des motifs, trois parties et une conclusion intitul\u00e9e \" L'\u00c9glise synodale dans le monde \". L'IL articule les synth\u00e8ses re\u00e7ues pour animer la r\u00e9flexion de l'Assembl\u00e9e sur la question centrale du mois d'octobre : \"Comment \u00eatre une \u00c9glise synodale<\/a> en mission\". <\/p>\n\n\n\n

Dans la conclusion, le texte fait appel \u00e0 l'encyclique Fratelli tutti<\/a>qui \"nous invite \u00e0 nous reconna\u00eetre fr\u00e8res et s\u0153urs dans le Christ ressuscit\u00e9, en le proposant non pas comme un statut, mais comme un mode de vie\". L'encyclique souligne le contraste entre l'\u00e9poque dans laquelle nous vivons et la vision du vivre ensemble pr\u00e9par\u00e9e par Dieu. Le voile, la couverture et les larmes de notre \u00e9poque sont le r\u00e9sultat de l'isolement croissant des uns par rapport aux autres, de la violence et de la polarisation croissantes de notre monde et du d\u00e9racinement des sources de la vie.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

L'\u00c9glise missionnaire synodale : \u00e9coute profonde et dialogue<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\"Cet Instrumentum laboris\", explique le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral du Synode, dirig\u00e9 par le cardinal Mario Grech, \"nous interroge sur la mani\u00e8re d'\u00eatre une \u00c9glise synodale missionnaire ; sur la mani\u00e8re de nous engager dans une \u00e9coute et un dialogue profonds ; sur la mani\u00e8re d'\u00eatre coresponsables \u00e0 la lumi\u00e8re du dynamisme de notre vocation baptismale personnelle et communautaire ; sur la mani\u00e8re de transformer les structures et les processus afin que tous puissent participer et partager les charismes que l'Esprit r\u00e9pand sur chacun pour le bien commun ; sur la mani\u00e8re d'exercer le pouvoir et l'autorit\u00e9 en tant que service\".<\/p>\n\n\n\n

\"Chacune de ces questions est un service rendu \u00e0 l'\u00c9glise et, par son action, \u00e0 la possibilit\u00e9 de gu\u00e9rir les blessures les plus profondes de notre temps\", ajoute la derni\u00e8re partie du document.<\/p>\n\n\n\n

L'\"Instrumentum laboris\" est disponible en plusieurs langues sur le site officiel de l'Union europ\u00e9enne. Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral du Synode<\/a>qui contient une section sp\u00e9cifique pour les travaux de la deuxi\u00e8me session de la XVIe Assembl\u00e9e. Outre le IL, cette section contient des questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es (FAQ), des infographies et d'autres documents utiles non seulement pour la pr\u00e9paration des membres de l'assembl\u00e9e, mais aussi pour toute autre personne ou groupe d\u00e9sireux d'approfondir ses connaissances sur l'\u00c9glise synodale.<\/p>\n\n\n\n

En f\u00e9vrier de cette ann\u00e9e, le pape Fran\u00e7ois a ordonn\u00e9 que certaines des groupes d'\u00e9tude<\/a> analysera dix questions<\/a>et pr\u00e9senter leurs conclusions, si possible, d'ici juin 2025. L'une des questions et r\u00e9ponses de ce sch\u00e9ma, \u00e0 des fins de clarification, porte sur ce sujet.<\/p>\n\n\n\n

Questions et r\u00e9ponses<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral du Synode a pr\u00e9par\u00e9 un certain nombre de questions, dix pour \u00eatre pr\u00e9cis, avec leurs r\u00e9ponses, qu'Omnes transmet ici.<\/p>\n\n\n\n

Qu'est-ce que l'\"Instrumentum laboris\" ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Comme l'indique son expression latine, l'\"Instrumentun Laboris\" (IL) est avant tout un instrument de travail pour les membres de la deuxi\u00e8me session de la XVIe Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ordinaire du Synode des \u00e9v\u00eaques. Cela justifie \u00e9galement son langage et l'utilisation de notions et de cat\u00e9gories th\u00e9ologiques dans certaines de ses parties. Une aide th\u00e9ologique, \u00e0 para\u00eetre prochainement, en facilitera la lecture et permettra d'approfondir les notions et cat\u00e9gories th\u00e9ologiques utilis\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n

Il na\u00eet des r\u00e9flexions que les Conf\u00e9rences \u00e9piscopales, les \u00c9glises orientales catholiques et d'autres r\u00e9alit\u00e9s eccl\u00e9siales internationales, ainsi que des rapports pr\u00e9sent\u00e9s par les pasteurs au cours de la r\u00e9union de travail de trois jours des pasteurs pour le Synode, ont fait sur le rapport de synth\u00e8se de la premi\u00e8re session (4-29 octobre 2023) \u00e0 la lumi\u00e8re des indications donn\u00e9es par le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral du Synode \u00e0 travers le document Vers le mois d'octobre 2024. <\/p>\n\n\n\n

L'IL articule donc les synth\u00e8ses re\u00e7ues afin d'encourager la r\u00e9flexion de l'Assembl\u00e9e sur la question centrale<\/a> de l'assembl\u00e9e d'octobre Comment \u00eatre une \u00c9glise synodale en mission.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

En tant qu'instrument de travail de la 16e Assembl\u00e9e, l'IL n'est pas un document magist\u00e9riel, ni un cat\u00e9chisme. Il ne s'agit pas non plus d'un texte offrant des r\u00e9ponses toutes faites, ni d'un document qui pr\u00e9tend aborder toutes les questions li\u00e9es \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d'\u00eatre toujours plus \"synodal dans la mission\". <\/p>\n\n\n\n

Il s'agit d'un document, fruit de l'\u00e9coute, du discernement et de la r\u00e9flexion sur la synodalit\u00e9 qui a m\u00fbri au cours du processus synodal. Il s'agit d'un texte de base, articul\u00e9 mais essentiel, con\u00e7u avant tout comme un support pour la m\u00e9thode par laquelle l'assembl\u00e9e sera appel\u00e9e \u00e0 travailler et pour favoriser la pri\u00e8re, le dialogue, le discernement, la maturation d'un consensus sur la base de quelques convergences m\u00fbries en cours de route en vue de la remise au Saint-P\u00e8re d'un Document final de l'Assembl\u00e9e XVI. <\/p>\n\n\n\n

L'Instrumentum laboris trouve son origine dans les rapports re\u00e7us par le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral du Synode. Qui a envoy\u00e9 ces rapports ?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

- En d\u00e9cembre 2023, le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral, \u00e0 travers le document \"Vers octobre 2024\", a invit\u00e9 l'ensemble de la communaut\u00e9 chr\u00e9tienne \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur la question directrice identifi\u00e9e pour la deuxi\u00e8me session de la XVIe Assembl\u00e9e : Comment \u00eatre une \u00c9glise synodale en mission, en proposant une s\u00e9rie de parcours et d'activit\u00e9s diff\u00e9renci\u00e9s sur la base du Rapport de synth\u00e8se, approuv\u00e9 par les membres de la XVIe Assembl\u00e9e \u00e0 la fin des travaux de la premi\u00e8re session, en octobre 2023. <\/p>\n\n\n\n

L'objectif \u00e9tait de maintenir vivant le dynamisme synodal en promouvant au niveau local une r\u00e9flexion sur la mani\u00e8re de renforcer la coresponsabilit\u00e9 diff\u00e9renci\u00e9e de tous les fid\u00e8les dans la mission et, en m\u00eame temps, de demander aux Conf\u00e9rences \u00e9piscopales, aux \u00c9glises catholiques orientales et aux groupements d'\u00c9glises de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re d'articuler la dimension de l'\u00c9glise dans son ensemble et son enracinement au niveau local, rassemblant ainsi les fruits de la r\u00e9flexion autour du rapport de synth\u00e8se. <\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 le peu de temps disponible, au 30 juin 2024, pas moins de 108 rapports avaient \u00e9t\u00e9 re\u00e7us des Conf\u00e9rences \u00e9piscopales (sur 114), 9 des \u00c9glises orientales catholiques (sur 14), en plus de la contribution de l'USG-UISG (respectivement l'Union internationale des Sup\u00e9rieurs Majeurs et l'Union internationale des Sup\u00e9rieurs G\u00e9n\u00e9raux). Outre la contribution de certains dicast\u00e8res de la Curie romaine, le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral a re\u00e7u plus de 200 commentaires d'entit\u00e9s internationales, de facult\u00e9s universitaires, d'associations de fid\u00e8les ou de communaut\u00e9s et d'individus.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9videmment, dans la r\u00e9daction de l'Instrumentum laboris, la Secr\u00e9tairerie G\u00e9n\u00e9rale a \u00e9galement tenu compte des rapports pr\u00e9sent\u00e9s par les pasteurs au cours de la session de travail de trois jours de la Rencontre Internationale des Pasteurs pour le Synode, et de certains groupes de travail : les cinq groupes constitu\u00e9s par la Secr\u00e9tairerie G\u00e9n\u00e9rale du Synode pour approfondir l'\u00e9tude th\u00e9ologique de cinq domaines de r\u00e9flexion, dans le sillage de ce qui a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises par l'Assembl\u00e9e (le visage de l'\u00c9glise synodale missionnaire ; le visage synodal missionnaire des regroupements d'\u00c9glises ; le visage de l'\u00c9glise universelle ; la m\u00e9thode synodale ; la \" place \" de l'\u00c9glise synodale dans la mission), et une commission sp\u00e9cifique d'experts canoniques constitu\u00e9e pour soutenir le travail des th\u00e9ologiens. <\/p>\n\n\n\n

En ce sens, l'Instrumentum Laboris peut v\u00e9ritablement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un document de l'\u00c9glise qui a su dialoguer avec diff\u00e9rentes sensibilit\u00e9s et diff\u00e9rents contextes pastoraux.<\/p>\n\n\n\n

Qui a r\u00e9dig\u00e9 l'\"Instrumentum laboris\" ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Comme tout autre document du Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral du Synode concernant le processus synodal, l'Instrumentum Laboris (IL) est le fruit d'un travail impliquant un grand nombre de personnes de diff\u00e9rentes parties du monde et de diff\u00e9rentes comp\u00e9tences. <\/p>\n\n\n\n

Tout d'abord, un groupe de th\u00e9ologiens (hommes et femmes, \u00e9v\u00eaques, pr\u00eatres, consacr\u00e9s et la\u00efcs) de diff\u00e9rents continents, mais aussi les membres du XVe Conseil ordinaire du Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral du Synode, accompagn\u00e9s de quelques consulteurs du m\u00eame Secr\u00e9tariat. <\/p>\n\n\n\n

Une premi\u00e8re version du document a ensuite \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e \u00e0 environ soixante-dix personnes, repr\u00e9sentants de l'ensemble du Peuple de Dieu (pr\u00eatres, consacr\u00e9s, la\u00efcs, repr\u00e9sentants de r\u00e9alit\u00e9s eccl\u00e9siales, th\u00e9ologiens, agents pastoraux et un nombre significatif de pasteurs) du monde entier, de diff\u00e9rentes sensibilit\u00e9s eccl\u00e9siales et de diff\u00e9rentes \"\u00e9coles\" th\u00e9ologiques. <\/p>\n\n\n\n

Cette large consultation a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e afin de maintenir la coh\u00e9rence avec le principe de circularit\u00e9 (ce qui vient de la base retourne \u00e0 la base) qui a anim\u00e9 l'ensemble du processus synodal. Cette v\u00e9rification du mat\u00e9riel pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re des rapports re\u00e7us a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 un exercice, de la part du Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral, de cette responsabilit\u00e9 qui caract\u00e9rise l'\u00c9glise synodale. <\/p>\n\n\n\n

Enfin, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00fbment modifi\u00e9, l'IL a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 au Conseil ordinaire qui, apr\u00e8s une s\u00e9rie d'amendements, l'a approuv\u00e9 et l'a transmis au Saint-P\u00e8re pour approbation finale. <\/p>\n\n\n\n

Comment est-elle structur\u00e9e ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

- L'Instrumentum laboris se compose de cinq sections. Apr\u00e8s l'introduction, l'IL s'ouvre sur une section consacr\u00e9e aux Fondements de la compr\u00e9hension de la synodalit\u00e9, qui repropose la prise de conscience m\u00fbrie au fil du temps et sanctionn\u00e9e par la premi\u00e8re session. <\/p>\n\n\n\n

Il y a trois parties \u00e9troitement li\u00e9es, qui \u00e9clairent la vie synodale missionnaire de l'\u00c9glise \u00e0 partir de diff\u00e9rentes perspectives : (I) la perspective des Relations - avec le Seigneur, entre fr\u00e8res et entre \u00c9glises - qui soutiennent la vitalit\u00e9 de l'\u00c9glise bien plus radicalement que ses structures ; (II) la perspective des Chemins qui soutiennent et alimentent concr\u00e8tement le dynamisme des relations ; (III) la perspective des Lieux qui, contre la tentation d'un universalisme abstrait, parlent du caract\u00e8re concret des contextes dans lesquels les relations s'incarnent, avec leur vari\u00e9t\u00e9, leur pluralit\u00e9 et leur interconnexion, et avec leur enracinement dans le fondement naissant de la profession de foi. <\/p>\n\n\n\n

Chacune de ces sections fera l'objet de pri\u00e8res, d'\u00e9changes et de discernement dans l'un des modules qui jalonneront les travaux de la deuxi\u00e8me session. Un r\u00e9sum\u00e9 de l'IL est disponible \u00e0 l'adresse suivante : www.synod.va <\/p>\n\n\n\n

Cet \"Instrumentum laboris\" semble, dans sa structure, quelque peu diff\u00e9rent du pr\u00e9c\u00e9dent, qui contenait de nombreuses fiches avec de nombreuses questions, pourquoi cette structure a-t-elle \u00e9t\u00e9 choisie ?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

- L'Assembl\u00e9e est une r\u00e9alit\u00e9 en \u00e9volution et l'Instrumentum Laboris est au service de l'Assembl\u00e9e et non l'inverse. Si, lors de la premi\u00e8re session, il \u00e9tait n\u00e9cessaire de parvenir \u00e0 des convergences face aux nombreuses questions qui ont \u00e9merg\u00e9 de la large consultation du peuple de Dieu aux niveaux local, national et continental, il est maintenant n\u00e9cessaire de parvenir \u00e0 un consensus \u00e0 partir de ces convergences. Alors que lors de la premi\u00e8re session, les membres ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 choisir le domaine th\u00e9matique dans lequel ils souhaitaient apporter leur contribution, lors de la deuxi\u00e8me session, tous les membres se pencheront sur le m\u00eame texte et discuteront des m\u00eames propositions. <\/p>\n\n\n\n

L'Instrumentum Laboris est destin\u00e9 aux membres de l'Assembl\u00e9e XVI, mais comment les groupes synodaux locaux et, en g\u00e9n\u00e9ral, les fid\u00e8les qui ne participeront pas \u00e0 l'Assembl\u00e9e d'octobre peuvent-ils l'utiliser ? Comment peuvent-ils contribuer aux travaux d'octobre ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

- L'Instrumentum laboris s'adresse en premier lieu aux membres de la deuxi\u00e8me session de la XVIe Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du Synode des \u00e9v\u00eaques. Cependant, il constitue \u00e9galement un outil pr\u00e9cieux pour les groupes individuels au niveau dioc\u00e9sain et national qui souhaitent poursuivre leur chemin de r\u00e9flexion et de discernement sur la mani\u00e8re de marcher ensemble en tant qu'\u00c9glise et de mettre en \u0153uvre des initiatives eccl\u00e9siales. Par exemple, l'IL peut offrir une occasion sp\u00e9ciale de rencontre - m\u00eame virtuelle - entre les membres de l'Assembl\u00e9e et au moins l'\u00e9quipe nationale dans la phase de pr\u00e9paration de la r\u00e9union d'octobre, \u00e9galement par le biais de la m\u00e9thode synodale de la Conversation dans l'Esprit. <\/p>\n\n\n\n

De cette mani\u00e8re, le r\u00f4le repr\u00e9sentatif de chaque membre de l'Assembl\u00e9e peut devenir tangible. En tout \u00e9tat de cause, il est important que ceux qui s'int\u00e9ressent \u00e0 la conversion synodale de l'\u00c9glise en vue de la mission poursuivent leur engagement afin que le dynamisme eccl\u00e9sial initi\u00e9 avec la consultation du Peuple de Dieu en 2021 ne s'\u00e9teigne pas et que l'exercice de la coresponsabilit\u00e9 pour la mission de l'\u00c9glise continue \u00e0 se d\u00e9velopper au niveau local, comme c'est d\u00e9j\u00e0 le cas. <\/p>\n\n\n\n

En outre, l'IL aidera certainement \u00e0 comprendre l'importance pour les fid\u00e8les d'accompagner les travaux de l'Assembl\u00e9e par la pri\u00e8re, en demandant \u00e0 l'Esprit Saint - le v\u00e9ritable protagoniste des travaux d'octobre - de soutenir la grande t\u00e2che confi\u00e9e aux membres de l'Assembl\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

L'Instrumentum Laboris mentionne une subvention th\u00e9ologique. De quoi s'agit-il ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Pour accompagner l'Instrumentum laboris, relativement concis, le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral du Synode a jug\u00e9 bon d'offrir quelques \u00e9clairages th\u00e9ologiques et canoniques sur les th\u00e8mes de l'IL, afin d'aider les membres de l'Assembl\u00e9e - sans exclure un cercle plus large de destinataires - \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 comprendre les racines et les implications de ce qui est contenu dans l'IL. <\/p>\n\n\n\n

Approfondir\" d'un point de vue th\u00e9ologique signifie : souligner la r\u00e9f\u00e9rence de chaque sujet \u00e0 l'Ecriture Sainte, \u00e0 la Tradition de l'Eglise, au Concile Vatican II, au r\u00e9cent Magist\u00e8re de l'Ev\u00eaque de Rome et des \u00e9piscopats du monde entier. <\/p>\n\n\n\n

Approfondir\" d'un point de vue canonique signifie : montrer comment le discernement sur des questions individuelles peut se traduire par des pratiques r\u00e9glement\u00e9es et v\u00e9rifi\u00e9es, y compris par le biais de l'instrument normatif. <\/p>\n\n\n\n

Plut\u00f4t qu'un texte organique, la subvention sera pr\u00e9sent\u00e9e comme une s\u00e9rie de \"gloses\" de l'IL. En fait, une version actualis\u00e9e de l'IL contiendra des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la subvention dans les marges des diff\u00e9rents chapitres.<\/p>\n\n\n\n

Certaines questions ont \u00e9t\u00e9 confi\u00e9es aux 10 groupes de travail mis en place par le Pape Fran\u00e7ois. Comment interpr\u00e9ter cette d\u00e9cision ? Est-ce une fa\u00e7on de retirer ces questions du d\u00e9bat de l'Assembl\u00e9e ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

- D\u00e8s le d\u00e9but, le pape Fran\u00e7ois a insist\u00e9 sur le fait que ce synode ne porte pas sur tel ou tel sujet, mais sur la synodalit\u00e9, sur la mani\u00e8re d'\u00eatre une \u00c9glise missionnaire en chemin. L'Assembl\u00e9e d'octobre et toutes les questions th\u00e9ologiques et les propositions pastorales de changement ont cet objectif. L'Assembl\u00e9e devrait donc \u00eatre un moment o\u00f9 chaque participant, se pla\u00e7ant sur un chemin qui a commenc\u00e9 en 2021 et apportant la \"voix\" du peuple de Dieu dont il est issu, invoque l'aide de l'Esprit Saint et celle de ses fr\u00e8res et s\u0153urs pour discerner la volont\u00e9 de Dieu pour son \u00c9glise, et non une occasion d'imposer sa propre vision de l'\u00c9glise. <\/p>\n\n\n\n

En m\u00eame temps, le Pape Fran\u00e7ois a salu\u00e9 la convergence que les membres de l'Assembl\u00e9e ont exprim\u00e9e au cours de la premi\u00e8re session sur un certain nombre de questions pertinentes concernant la vie et la mission de l'\u00c9glise dans une perspective synodale, sur lesquelles l'Assembl\u00e9e est parvenue \u00e0 un consensus coh\u00e9rent, presque toujours sup\u00e9rieur \u00e0 90%, gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation de 10 groupes de travail sp\u00e9cifiques. Il s'agit de questions importantes, dont certaines doivent \u00eatre trait\u00e9es au niveau de l'\u00c9glise tout enti\u00e8re et en collaboration avec les dicast\u00e8res de la Curie romaine. <\/p>\n\n\n\n

Il ne s'agit donc pas de soustraire certaines questions au d\u00e9bat de l'assembl\u00e9e, qui a d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 une convergence quant \u00e0 leur importance, mais d'apporter des \u00e9l\u00e9ments utiles d'un point de vue th\u00e9ologique et canonistique \u00e0 offrir au minist\u00e8re de Pierre. <\/p>\n\n\n\n

Ces groupes devraient donc d\u00e9j\u00e0 \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme un fruit du cheminement synodal. Ces groupes impliquent des experts et des \u00e9v\u00eaques de diff\u00e9rentes parties du monde, identifi\u00e9s sur la base de leur exp\u00e9rience et respectant la diversit\u00e9 des origines g\u00e9ographiques, des disciplines, des sexes et des statuts eccl\u00e9siaux n\u00e9cessaires \u00e0 une approche authentiquement synodale. <\/p>\n\n\n\n

Ils recueillent et enrichissent les contributions existantes sur les th\u00e8mes qui leur sont assign\u00e9s. Les groupes devraient conclure leurs travaux, si possible, avant la fin du mois de juin 2025. <\/p>\n\n\n\n

Que pouvons-nous attendre \u00e0 l'issue du Synode ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

- La c\u00e9l\u00e9bration de la deuxi\u00e8me session de la XVIe Assembl\u00e9e du Synode des \u00e9v\u00eaques ne signifie pas la fin du processus synodal. La Constitution apostolique Episcopalis Communio (EP), qui r\u00e9git l'ensemble du processus synodal, rappelle que le synode se compose essentiellement de trois phases : la consultation des fid\u00e8les, le discernement par les pasteurs et la phase de mise en \u0153uvre. <\/p>\n\n\n\n

Ces trois phases ne doivent pas \u00eatre comprises uniquement dans un sens chronologique. En effet, avec la c\u00e9l\u00e9bration de la XVIe Assembl\u00e9e, selon l'EP, nous serions dans la phase de discernement des pasteurs, suivie du moment de r\u00e9ception des travaux de l'Assembl\u00e9e par les communaut\u00e9s locales. <\/p>\n\n\n\n

Cependant, le discernement des pasteurs a accompagn\u00e9 la quasi-totalit\u00e9 du processus synodal (c'est-\u00e0-dire d\u00e8s la phase de consultation, qui a d'ailleurs d\u00e9j\u00e0 vu le discernement des pasteurs aux niveaux local, national et continental). <\/p>\n\n\n\n

En outre, on peut t\u00e9moigner que la phase de \"mise en \u0153uvre\" a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 imm\u00e9diatement apr\u00e8s les premi\u00e8res rencontres. Les \"fruits\" synodaux sont d\u00e9j\u00e0 nombreux : nombreux sont les t\u00e9moignages des r\u00e9alit\u00e9s eccl\u00e9siales qui ont modifi\u00e9 leurs actions eccl\u00e9siales dans un sens synodal, avec une plus grande coresponsabilit\u00e9 de tous les fid\u00e8les baptis\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

Par cons\u00e9quent, la conclusion de la deuxi\u00e8me session ne marquera pas la fin du processus synodal, mais seulement un moment important dans le discernement des pasteurs. <\/p>\n\n\n\n

En revanche, lors des synodes pr\u00e9c\u00e9dents, un document final a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 et remis au Saint-P\u00e8re. Ce document contenait des indications que l'Assembl\u00e9e souhaitait donner au Pape. Normalement, quelques mois plus tard, le pape remettait \u00e0 toute l'\u00c9glise un document appel\u00e9 Exhortation post-synodale, qui contenait certaines dispositions relatives au sujet en question. <\/p>\n\n\n\n

Il est pr\u00e9vu que cette assembl\u00e9e produise \u00e9galement un document final qui sera soumis au Saint-P\u00e8re en vue d'une \u00e9ventuelle exhortation. Le but de l'Assembl\u00e9e synodale est de donner des orientations au Pape. Le synode est consultatif et non d\u00e9lib\u00e9ratif.<\/p>\n\n\n\n

O\u00f9 peut-on trouver l'IL ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

- L'Instrumentum laboris est disponible en plusieurs langues sur le site officiel du Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral du Synode (www.synod.va), o\u00f9 une section sp\u00e9cifique a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour les travaux de la deuxi\u00e8me session de la XVIe Assembl\u00e9e. Outre l'IL, cette section contient \u00e9galement une Foire aux questions (FAQ), des infographies et d'autres documents utiles non seulement pour la pr\u00e9paration des membres de l'assembl\u00e9e, mais aussi pour toute autre personne ou groupe d\u00e9sireux d'approfondir ses connaissances sur l'\u00c9glise synodale.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El documento tiene 32 p\u00e1ginas y consta de una introducci\u00f3n, fundamentos, tres partes y una conclusi\u00f3n, titulada \u2018La Iglesia sinodal en el mundo\u2019. El IL articula las s\u00edntesis recibidas para animar la reflexi\u00f3n de la Asamblea sobre la cuesti\u00f3n central de octubre: \u2018C\u00f3mo ser una Iglesia sinodal en misi\u00f3n\u2019.  En la conclusi\u00f3n, el texto apela […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":40663,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,51],"tags":[396,729,618],"class_list":["post-40661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano","tag-papa-francisco","tag-sinodalidad","tag-sinodo"],"yoast_head":"\n10 cuestiones sobre el \u2018Instrumentum Laboris\u2019 del S\u00ednodo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Instrumento de Trabajo para la segunda sesi\u00f3n de la XVI Asamblea General Ordinaria del S\u00ednodo de los Obispos, se ha hecho p\u00fablico hoy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/10-questions-sur-linstrumentum-laboris-du-synode-publie-aujourdhui\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 cuestiones sobre el \u2018Instrumentum Laboris\u2019 del S\u00ednodo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Instrumento de Trabajo para la segunda sesi\u00f3n de la XVI Asamblea General Ordinaria del S\u00ednodo de los Obispos, se ha hecho p\u00fablico hoy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/10-questions-sur-linstrumentum-laboris-du-synode-publie-aujourdhui\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-09T10:11:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-09T10:14:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20240613T1000-VATICAN-LETTER-BISHOP-ROME-1778114_preview-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rafael Miner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rafael Miner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rafael Miner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f284e596d74383221cee61539263c557\"},\"headline\":\"10 cuestiones sobre el \u2018Instrumentum Laboris\u2019 del S\u00ednodo publicado hoy\",\"datePublished\":\"2024-07-09T10:11:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-09T10:14:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\\\/\"},\"wordCount\":3274,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/20240613T1000-VATICAN-LETTER-BISHOP-ROME-1778114_preview-1.jpg\",\"keywords\":[\"Papa Francisco\",\"Sinodalidad\",\"S\u00ednodo\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Vaticano\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\\\/\",\"name\":\"10 cuestiones sobre el \u2018Instrumentum Laboris\u2019 del S\u00ednodo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/20240613T1000-VATICAN-LETTER-BISHOP-ROME-1778114_preview-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-09T10:11:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-09T10:14:11+00:00\",\"description\":\"El Instrumento de Trabajo para la segunda sesi\u00f3n de la XVI Asamblea General Ordinaria del S\u00ednodo de los Obispos, se ha hecho p\u00fablico hoy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/20240613T1000-VATICAN-LETTER-BISHOP-ROME-1778114_preview-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/20240613T1000-VATICAN-LETTER-BISHOP-ROME-1778114_preview-1.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"cardenal Mario Grech 2024\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 cuestiones sobre el \u2018Instrumentum Laboris\u2019 del S\u00ednodo publicado hoy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f284e596d74383221cee61539263c557\",\"name\":\"Rafael Miner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"caption\":\"Rafael Miner\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/author\\\/rafaelminer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 questions sur l'Instrumentum Laboris du Synode","description":"L'Instrument de travail pour la deuxi\u00e8me session de la XVIe Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ordinaire du Synode des \u00e9v\u00eaques a \u00e9t\u00e9 rendu public aujourd'hui.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/10-questions-sur-linstrumentum-laboris-du-synode-publie-aujourdhui\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"10 cuestiones sobre el \u2018Instrumentum Laboris\u2019 del S\u00ednodo","og_description":"El Instrumento de Trabajo para la segunda sesi\u00f3n de la XVI Asamblea General Ordinaria del S\u00ednodo de los Obispos, se ha hecho p\u00fablico hoy.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/10-questions-sur-linstrumentum-laboris-du-synode-publie-aujourdhui\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2024-07-09T10:11:11+00:00","article_modified_time":"2024-07-09T10:14:11+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20240613T1000-VATICAN-LETTER-BISHOP-ROME-1778114_preview-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rafael Miner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rafael Miner","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\/"},"author":{"name":"Rafael Miner","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/f284e596d74383221cee61539263c557"},"headline":"10 cuestiones sobre el \u2018Instrumentum Laboris\u2019 del S\u00ednodo publicado hoy","datePublished":"2024-07-09T10:11:11+00:00","dateModified":"2024-07-09T10:14:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\/"},"wordCount":3274,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20240613T1000-VATICAN-LETTER-BISHOP-ROME-1778114_preview-1.jpg","keywords":["Papa Francisco","Sinodalidad","S\u00ednodo"],"articleSection":["Actualidad","Vaticano"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\/","name":"10 questions sur l'Instrumentum Laboris du Synode","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20240613T1000-VATICAN-LETTER-BISHOP-ROME-1778114_preview-1.jpg","datePublished":"2024-07-09T10:11:11+00:00","dateModified":"2024-07-09T10:14:11+00:00","description":"L'Instrument de travail pour la deuxi\u00e8me session de la XVIe Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ordinaire du Synode des \u00e9v\u00eaques a \u00e9t\u00e9 rendu public aujourd'hui.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20240613T1000-VATICAN-LETTER-BISHOP-ROME-1778114_preview-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20240613T1000-VATICAN-LETTER-BISHOP-ROME-1778114_preview-1.jpg","width":920,"height":526,"caption":"cardenal Mario Grech 2024"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/10-cuestiones-sobre-el-instrumentum-laboris-del-sinodo-publicado-hoy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 cuestiones sobre el \u2018Instrumentum Laboris\u2019 del S\u00ednodo publicado hoy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informations sur l'\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/f284e596d74383221cee61539263c557","name":"Rafael Miner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","caption":"Rafael Miner"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/author\/rafaelminer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40661"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40668,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40661\/revisions\/40668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}