{"id":4110,"date":"2019-02-07T13:43:49","date_gmt":"2019-02-07T12:43:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omnesmag.com\/?p=4110"},"modified":"2025-06-06T12:57:37","modified_gmt":"2025-06-06T10:57:37","slug":"pastorale-des-prisons-jetais-en-prison-et-tu-es-venu-me-voir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/actualidad\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\/","title":{"rendered":"J'\u00e9tais en prison et tu es venu me voir."},"content":{"rendered":"

\"Nous traitons toutes sortes de situations, peu importe ce que la personne a fait\",<\/em> explique Mariola Ballester Siruela, directrice de la pastorale des prisons dans le dioc\u00e8se d'Orihuela-Alicante. Mariola fait partie de la pastorale depuis 24 ans et c'est la quatri\u00e8me ann\u00e9e qu'elle en est responsable. Mariola Ballester raconte \u00e0 Palabra qu'une fois qu'elle a franchi la porte de la prison, elle se rend compte qu'elle n'est pas la seule. \"Ce que j'ai devant moi, ce sont des personnes et non des criminels, car si je les voyais comme \u00e7a, nous les \u00e9tiquetterions et ce n'est pas juste\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Le travail de la Pastorale des Prisons en Espagne \" est l'action de l'\u00c9glise dans le monde carc\u00e9ral qui se divise en trois domaines : religieux, social et juridique \",<\/em> Florencio Rosell\u00f3, mercedarien et directeur du d\u00e9partement de la pastorale p\u00e9nitentiaire de la CEE : \" L'aspect religieux comme la pr\u00e9sence de l'\u00c9glise ; l'aspect social parce qu'il y a beaucoup de r\u00e9alit\u00e9s qui touchent la personne en prison : la famille, le travail, la nourriture... ; et l'aspect juridique qui guide et aide les d\u00e9tenus dans leurs d\u00e9marches judiciaires, et travaille pour que les lois soient toujours plus justes et humaines \".<\/em>explique le directeur.<\/p>\n\n\n\n

\"Nous travaillons \u00e9galement sur la pr\u00e9vention, en allant dans les lyc\u00e9es et les coll\u00e8ges pour parler de l'exp\u00e9rience des personnes qui sont sorties de prison, afin de sensibiliser les jeunes \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9.<\/em>\"continue Rosell\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

 Volontariat et ateliers<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le volontariat est la base sur laquelle repose ce travail, car il est aliment\u00e9 par des personnes qui offrent leur temps de mani\u00e8re altruiste pour se consacrer aux ateliers de la prison. Rosell\u00f3 explique que \"Dans le domaine religieux, nous travaillons avec des ateliers sur la cat\u00e9ch\u00e8se, la formation, la Bible... et dans le domaine social avec des programmes sur la r\u00e9solution des conflits, les valeurs, l'estime de soi, etc. Mais la fin n'est pas le sujet que l'on traite ; l'atelier est le moyen d'atteindre la personne\".<\/em>dit le p\u00e8re Florencio.<\/p>\n\n\n\n

Il existe \u00e9galement des ateliers de lecture ou des cin\u00e9-forums dans lesquels les d\u00e9tenus se r\u00e9unissent \u00e0 une heure et un jour d\u00e9termin\u00e9s, regardent un film et en discutent ensuite avec le b\u00e9n\u00e9vole responsable. \"Ces ateliers encouragent un autre type de relation et, dans de nombreux cas, les d\u00e9tenus s'ouvrent d'une mani\u00e8re diff\u00e9rente parce qu'ils savent qu'ils parlent \u00e0 des personnes dans la rue, ce n'est pas la m\u00eame chose qu'avec leurs compagnons dans la cour ou avec les fonctionnaires\",<\/em> explique Mariola, qui est responsable, avec une autre volontaire, d'un atelier de m\u00e9diation. \"Ce sont des espaces de rapprochement, c'est une relation plus libre car ils savent qu'il n'y a personne pour les juger\",<\/em> continue.<\/p>\n\n\n\n

Tous les deux ans, les centres de pastorale de chaque dioc\u00e8se \u00e9laborent un programme qui d\u00e9finit les ateliers \u00e0 r\u00e9aliser. Ceux-ci sont pr\u00e9sent\u00e9s dans les centres p\u00e9nitentiaires, dirig\u00e9s par le Conseil de traitement et c'est le sous-directeur du traitement, une fois approuv\u00e9 par le Conseil, qui les envoie au Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral des institutions p\u00e9nitentiaires du minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur \u00e0 Madrid o\u00f9 ils sont approuv\u00e9s pour \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

L'offre aux d\u00e9tenus des diff\u00e9rentes prisons r\u00e9parties sur l'ensemble du territoire espagnol se fait \u00e0 la fois par l'interm\u00e9diaire des travailleurs sociaux des prisons et par les travailleurs sociaux des prisons, \"avec qui nous avons une \u00e9troite collaboration\".<\/em>La prison est \u00e9galement un lieu o\u00f9 le prisonnier peut \u00eatre d\u00e9tenu dans la prison, ainsi que par des annonces dans les diff\u00e9rents modules de la prison.<\/p>\n\n\n\n

 Accompagnement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\"La pr\u00e9sence la plus constante est celle de l'aum\u00f4nier\".<\/em>dit le p\u00e8re Florencio. \"Il visite les diff\u00e9rents modules et il y a ceux qui viennent pour parler, d'autres pour se confesser et d'autres ne viennent pas, mais la pr\u00e9sence du pr\u00eatre est l\u00e0, l'accompagnement est pr\u00e9sent\".<\/em>. De plus, gr\u00e2ce \u00e0 cette approche, les d\u00e9tenus se voient proposer de participer \u00e0 divers ateliers.<\/p>\n\n\n\n

\"\u00catre en prison implique une privation de libert\u00e9 mais pas de vivre le credo de leur foi\",<\/em> explique Rosell\u00f3, \" et la pastorale des prisons rend l'\u00c9glise et le message lib\u00e9rateur de J\u00e9sus pr\u00e9sents en prison. Visiter la prison, c'est visiter le Christ lui-m\u00eame qui est emprisonn\u00e9\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Abris<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Une autre pr\u00e9occupation du minist\u00e8re des prisons est la situation des d\u00e9tenus qui sortent de prison, soit en permission de sortie, soit au troisi\u00e8me degr\u00e9, lorsque le d\u00e9tenu va purger sa peine dans un centre \u00e0 r\u00e9gime ouvert, en semi-libert\u00e9. \u00c0 cette fin, ils ont pr\u00e9par\u00e9 des maisons de refuge dans chaque dioc\u00e8se.<\/p>\n\n\n\n

\"Dans de nombreux cas, lorsque la famille du d\u00e9tenu est \u00e9loign\u00e9e ou que ses liens familiaux se sont d\u00e9t\u00e9rior\u00e9s, il n'a nulle part o\u00f9 aller pendant sa permission. C'est pourquoi il y a des abris disponibles\".<\/em>explique Mariola. <\/p>\n\n\n\n

Dans le dioc\u00e8se d'Orihuela-Alicante, ils en ont deux, un pour les hommes, de la Fondation Obra Mercedaria (des Merc\u00e9daires de la province d'Aragon), et un autre pour les femmes, pr\u00eat\u00e9 par les Filles de la Charit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Ces maisons, dans le cas de la dioc\u00e8se<\/a> d'Orihuela-Alicante, sont maintenus gr\u00e2ce aux dons. C'est pourquoi, chaque ann\u00e9e \u00e0 No\u00ebl, le dioc\u00e8se lance une campagne de collecte de fonds afin de les maintenir ouverts. Les fonds collect\u00e9s sont \u00e9galement utilis\u00e9s pour fournir aux familles des d\u00e9tenus des subventions pour la nourriture, les repas scolaires, les livres, les m\u00e9dicaments et d'autres besoins urgents, pour faciliter la communication t\u00e9l\u00e9phonique avec les familles afin qu'elles puissent rendre visite aux d\u00e9tenus en prison, et pour les aider \u00e0 trouver du travail afin qu'ils puissent construire leur vie sur les valeurs du travail, de l'effort et de la responsabilit\u00e9 sociale.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9ponses<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Dans certains cas, la pastorale a pour r\u00f4le d'aider \u00e0 \u00e9valuer si la prison est le lieu appropri\u00e9 pour certaines personnes dont la situation est tr\u00e8s compliqu\u00e9e. C'est le cas d'Ana (ce n'est pas son vrai nom). \u00c9trang\u00e8re, jeune, \u00e9tudiante \u00e0 l'universit\u00e9, peintre et chr\u00e9tienne, elle a d\u00fb fuir son pays \u00e0 cause des pers\u00e9cutions. Sa famille a pay\u00e9 une mafia pour obtenir de faux passeports afin de lui permettre de quitter le pays. C'est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison qu'elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e \u00e0 son arriv\u00e9e en Espagne et que, mal conseill\u00e9e par la mafia, elle n'a pas demand\u00e9 l'asile \u00e0 son arriv\u00e9e dans notre pays. Apr\u00e8s avoir tent\u00e9 de quitter nos fronti\u00e8res \u00e0 plusieurs reprises, elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e une nouvelle fois et envoy\u00e9e \u00e0 la prison de Fontcalent. De l\u00e0, on a dit \u00e0 Mariola d'aller lui rendre visite.<\/p>\n\n\n\n

Ana ne parlait presque pas l'espagnol et il \u00e9tait difficile pour eux de se comprendre. Le p\u00e9nitencier a demand\u00e9 \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gation pastorale de signer son accueil dans la maison des femmes et Ana a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e comme d\u00e9tenue de troisi\u00e8me cat\u00e9gorie. Elle a quitt\u00e9 le module de la prison et s'est rendue au centre d'insertion sociale. La prison lui a demand\u00e9 l'asile politique, qui lui a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9. Ana passe ses week-ends dans la maison d'accueil du dioc\u00e8se d'Orihuela-Alicante, elle pourra y \u00e9tudier l'espagnol et chercher un emploi.<\/p>\n\n\n\n

Les travaux de la Pastorale des prisons<\/a> dans toute l'Espagne est \"Je pense que nous r\u00e9pondons \u00e0 de nombreuses situations qui seraient autrement beaucoup plus douloureuses pour les personnes et leurs familles,<\/em> r\u00e9sume Mariola.<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi s'inqui\u00e9ter ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\"Parce que nous voulons un meilleur fonctionnement de la soci\u00e9t\u00e9\",<\/em> dit le p\u00e8re Florencio. Nous savons que les d\u00e9tenus en prison sont l\u00e0 \u00e0 cause de leurs crimes, mais nous ne savons pas tout ce qui les entoure et ce qui les a amen\u00e9s \u00e0 commettre cette infraction, qu'elle soit plus ou moins grave. \" La question du pape Fran\u00e7ois lorsqu'il va visiter une prison est tr\u00e8s r\u00e9v\u00e9latrice : pourquoi eux et pas moi, suis-je meilleur qu'eux ? \". Le Pape fait une r\u00e9flexion, s'il \u00e9tait n\u00e9 dans la famille de beaucoup de gens qui sont en prison, il serait probablement en prison aussi\", <\/em>dit le directeur de la Pastorale. Comme le disait Concepci\u00f3n Arenal, p\u00e9naliste du XIXe si\u00e8cle, \"ha\u00efssez le crime et plaignez le criminel\". Celui qui est en prison est le fils du m\u00eame P\u00e8re que moi, il est mon fr\u00e8re et m\u00e9rite le respect et l'aide pour sortir de la situation dans laquelle il se trouve\".<\/em>Rosell\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Fruits<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\"Je pars du semeur\",<\/em> dit le p\u00e8re Florencio. \"Souvent, nous ne voyons pas les fruits parce que lorsqu'ils sortent de prison, nous perdons le contact avec eux. C'est logique, car cela reviendrait \u00e0 leur rappeler une histoire qu'ils veulent normalement oublier. Mais nous comprenons que ce que l'\u00c9glise s\u00e8me apporte ensuite des surprises agr\u00e9ables et positives.<\/em>\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cAtendemos todo tipo de situaciones sin importar lo que haya hecho la persona\u201d, afirma Mariola Ballester Siruela, directora de la Pastoral Penitenciaria de la di\u00f3cesis de Orihuela-Alicante. Mariola lleva 24 a\u00f1os formando parte de la pastoral y este es su cuarto curso al frente de ella. Ballester cuenta a Palabra que una vez que entra por la […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6608,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,41],"tags":[],"class_list":["post-4110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-espana"],"yoast_head":"\npastoral penitenciaria. estuve preso y vinisteis a verme - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El acompa\u00f1amiento a las personas privadas de libertad es uno de los pilares fundamentales de la pastoral penitenciaria.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/pastorale-des-prisons-jetais-en-prison-et-tu-es-venu-me-voir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"pastoral penitenciaria. estuve preso y vinisteis a verme - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El acompa\u00f1amiento a las personas privadas de libertad es uno de los pilares fundamentales de la pastoral penitenciaria.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/pastorale-des-prisons-jetais-en-prison-et-tu-es-venu-me-voir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-07T12:43:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-06T10:57:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1.REPORTAJE_ESPANA_PFLORENCIO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1042\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"782\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\"},\"headline\":\"Estuve preso y vinisteis a verme\",\"datePublished\":\"2019-02-07T12:43:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-06T10:57:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\\\/\"},\"wordCount\":1430,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/1.REPORTAJE_ESPANA_PFLORENCIO.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Espa\u00f1a\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\\\/\",\"name\":\"pastoral penitenciaria. estuve preso y vinisteis a verme - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/1.REPORTAJE_ESPANA_PFLORENCIO.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-07T12:43:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-06T10:57:37+00:00\",\"description\":\"El acompa\u00f1amiento a las personas privadas de libertad es uno de los pilares fundamentales de la pastoral penitenciaria.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/1.REPORTAJE_ESPANA_PFLORENCIO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/1.REPORTAJE_ESPANA_PFLORENCIO.jpg\",\"width\":1042,\"height\":782},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estuve preso y vinisteis a verme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\",\"name\":\"Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"caption\":\"Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/author\\\/omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"J'\u00e9tais en prison et tu es venu me voir - Omnes","description":"L'accompagnement des personnes priv\u00e9es de libert\u00e9 est l'un des piliers fondamentaux du minist\u00e8re des prisons.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/pastorale-des-prisons-jetais-en-prison-et-tu-es-venu-me-voir\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"pastoral penitenciaria. estuve preso y vinisteis a verme - Omnes","og_description":"El acompa\u00f1amiento a las personas privadas de libertad es uno de los pilares fundamentales de la pastoral penitenciaria.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/pastorale-des-prisons-jetais-en-prison-et-tu-es-venu-me-voir\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2019-02-07T12:43:49+00:00","article_modified_time":"2025-06-06T10:57:37+00:00","og_image":[{"width":1042,"height":782,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1.REPORTAJE_ESPANA_PFLORENCIO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Omnes","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\/"},"author":{"name":"Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5"},"headline":"Estuve preso y vinisteis a verme","datePublished":"2019-02-07T12:43:49+00:00","dateModified":"2025-06-06T10:57:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\/"},"wordCount":1430,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1.REPORTAJE_ESPANA_PFLORENCIO.jpg","articleSection":["Actualidad","Espa\u00f1a"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\/","name":"J'\u00e9tais en prison et tu es venu me voir - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1.REPORTAJE_ESPANA_PFLORENCIO.jpg","datePublished":"2019-02-07T12:43:49+00:00","dateModified":"2025-06-06T10:57:37+00:00","description":"L'accompagnement des personnes priv\u00e9es de libert\u00e9 est l'un des piliers fondamentaux du minist\u00e8re des prisons.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1.REPORTAJE_ESPANA_PFLORENCIO.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1.REPORTAJE_ESPANA_PFLORENCIO.jpg","width":1042,"height":782},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/pastoral-penitenciaria-estuve-preso-y-vinisteis-a-verme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estuve preso y vinisteis a verme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informations sur l'\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5","name":"Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","caption":"Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/author\/omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4110"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49475,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4110\/revisions\/49475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}