{"id":42508,"date":"2024-10-30T06:00:00","date_gmt":"2024-10-30T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=42508"},"modified":"2024-10-25T18:40:28","modified_gmt":"2024-10-25T16:40:28","slug":"albanie-richesse-culturelle-petit-pays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/actualidad\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\/","title":{"rendered":"Albanie, la richesse culturelle d'un petit pays"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">D'un point de vue purement ethnique, l'Albanie est un pays relativement homog\u00e8ne. En effet, les Albanais de souche constituent la majorit\u00e9 absolue de la population, soit environ 98 % de la population totale d'environ 2,8 millions de personnes. Leur particularit\u00e9 est avant tout la langue albanaise, une langue indo-europ\u00e9enne mais issue d'une branche isol\u00e9e des autres (contrairement aux langues n\u00e9o-latines ou germaniques, par exemple). Les origines de la langue albanaise sont controvers\u00e9es, bien que l'on pense qu'elle d\u00e9rive de l'illyrien ou du vieux thrace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une caract\u00e9ristique de l'albanais est qu'il est divis\u00e9 en deux variantes principales qui ont la m\u00eame dignit\u00e9 (du moins auparavant), un peu comme le norv\u00e9gien (dont les deux variantes, Bokm\u00e5l et Nynorsk, sont co-officielles en Norv\u00e8ge).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas de l'albanais, nous avons le Tosk (dans le sud) et le Guego (dans le nord de l'Albanie, au Kosovo, en Mac\u00e9doine du Nord et dans certaines parties du Mont\u00e9n\u00e9gro). Il existe des diff\u00e9rences consid\u00e9rables entre le Tosk et le Gheg, principalement au niveau de la phon\u00e9tique, mais aussi de la morphologie et de la syntaxe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Adoption forc\u00e9e de la langue<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme mentionn\u00e9 dans l'article pr\u00e9c\u00e9dent, le r\u00e9gime communiste d'Enver Hoxha (qui a dur\u00e9 de 1944 \u00e0 1985), avec son illusion d'omnipotence et d'omnipr\u00e9sence dans tous les aspects de la vie albanaise, a appliqu\u00e9 une \"normalisation\" linguistique forc\u00e9e, afin d'uniformiser culturellement le pays, et a impos\u00e9 la variante tosk pour le d\u00e9veloppement d'une langue albanaise \"standard\" (\"shqipja standarde\"). Cette variante a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 choisie parce que Hoxha \u00e9tait originaire de Gjirokastra, dans le sud, une r\u00e9gion o\u00f9 cette variante est parl\u00e9e, et que le parti communiste avait ses bases historiques et culturelles dans le sud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est \u00e9vident que l'adoption forc\u00e9e d'une langue bas\u00e9e sur la variante d'une partie de la population a p\u00e9nalis\u00e9 l'autre partie et a aliment\u00e9 les divisions et les tensions au sein de la nation, y compris au niveau religieux (par exemple, les chr\u00e9tiens orthodoxes sont concentr\u00e9s dans le sud, les catholiques dans le nord, etc.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tosco est \u00e9galement la variante parl\u00e9e par les Albanais d'Italie (appel\u00e9s \"arb\u00ebresh\u00eb\" en arb\u00ebrisht, la langue des Italo-Albanais), une communaut\u00e9 \u00e9tablie dans le sud de la p\u00e9ninsule entre le XVe et le XVIIIe si\u00e8cle apr\u00e8s l'invasion ottomane des Balkans. Cette langue pr\u00e9sente toutefois des caract\u00e9ristiques archa\u00efques qui ne se retrouvent plus dans l'albanais moderne, tout en \u00e9tant fortement influenc\u00e9e par les dialectes italiens et ceux du sud de l'Italie. L'\"Arb\u00ebrisht\" est reconnu et prot\u00e9g\u00e9 en Italie en tant que langue minoritaire. Les Albanais repr\u00e9sentent \u00e9galement 92,9 % de la population du Kosovo (\u00c9tat \u00e0 reconnaissance limit\u00e9e, revendiqu\u00e9 par la Serbie comme faisant partie de son territoire), pr\u00e8s de 9 % de la population de la R\u00e9publique du Mont\u00e9n\u00e9gro et 25 % de la Mac\u00e9doine du Nord.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Minorit\u00e9s ethniques en Albanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plus grande minorit\u00e9 ethnique pr\u00e9sente en Albanie est celle des Grecs, qui repr\u00e9sentent environ 2 % de la population. Ils sont principalement concentr\u00e9s dans le sud du pays, notamment dans les r\u00e9gions de Gjirokastra et de Saranda, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re grecque. Cette communaut\u00e9 a des origines tr\u00e8s anciennes, qui remontent \u00e0 l'\u00e9poque des colonies grecques sur la c\u00f4te ionienne. Aujourd'hui encore, les Grecs d'Albanie jouissent d'une certaine autonomie culturelle et linguistique, bien qu'ils aient \u00e9t\u00e9 au centre de diverses tensions avec la Gr\u00e8ce, notamment pendant les ann\u00e9es du r\u00e9gime de Hoxha, qui a supprim\u00e9 toute forme d'autonomie culturelle, linguistique et religieuse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les autres minorit\u00e9s comprennent les Mac\u00e9doniens (de langue slave, apparent\u00e9s au bulgare), qui repr\u00e9sentent environ 0,2 % de la population, dans le sud-est du pays (pr\u00e8s de la fronti\u00e8re avec la Mac\u00e9doine du Nord) ; les Arm\u00e9niens (qui parlent une langue n\u00e9o-latine tr\u00e8s proche du roumain et seraient issus des populations romanes, c'est-\u00e0-dire latinis\u00e9es, de la r\u00e9gion) dans les montagnes du sud (entre quelques milliers et 30 000 individus) ; les Roms (entre 10 000 et 100 000) qui, comme dans d'autres pays europ\u00e9ens, vivent dans des conditions \u00e9conomiques et sociales souvent pr\u00e9caires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La religion des Albanais est l'\"albanit\u00e9\".<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un dicton albanais dit que \"la religion des Albanais est l'albanit\u00e9\" (\"Feja e shqiptarit \u00ebsht\u00eb shqiptaria\"). En effet, le sentiment d'appartenance \u00e0 un groupe ethnique plut\u00f4t que religieux est tr\u00e8s fort dans le pays, et la culture de tol\u00e9rance et de coexistence pacifique entre les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s est \u00e9galement tr\u00e8s d\u00e9velopp\u00e9e, bien qu'\u00e0 l'\u00e9poque ottomane il y ait eu une islamisation progressive suivie de la suppression du droit \u00e0 la pratique religieuse sous le r\u00e9gime communiste, en particulier \u00e0 partir de 1967, qui a impos\u00e9 l'ath\u00e9isme d'\u00c9tat jusqu'en 1991. Apr\u00e8s cette date, la pratique religieuse a repris, mais la soci\u00e9t\u00e9 est rest\u00e9e essentiellement la\u00efque.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Islam<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'islam est la religion la plus r\u00e9pandue en Albanie, avec environ 58,8 % de la population se d\u00e9clarant musulmane (selon le recensement de 2011, le dernier recensement officiel disponible). La majorit\u00e9 des musulmans sont sunnites (environ 56,7 % des Albanais), principalement dans le centre et le sud du pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il existe \u00e9galement une minorit\u00e9 chiite bektashi. Les Bektashi font partie d'un courant (ou d'une confr\u00e9rie) chiite soufi et repr\u00e9sentent entre 2 % et 5 % de la population, ce qui en fait une petite minorit\u00e9 ; Cependant, leur communaut\u00e9 (dont la doctrine s'est d\u00e9velopp\u00e9e au XIIIe si\u00e8cle en Anatolie et s'est ensuite r\u00e9pandue dans les Balkans) a des racines historiques et culturelles si importantes en Albanie que plusieurs dirigeants politiques albanais sont ou ont \u00e9t\u00e9 bektashi (y compris Enver Hoxha lui-m\u00eame, qui a pourtant institu\u00e9 un syst\u00e8me d'au moins 31 lagers, selon un rapport d'Amnesty International de 1991, visant les opposants et les membres d'ordres religieux, c'est-\u00e0-dire les pr\u00eatres catholiques et orthodoxes, les imams, etc.)).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La communaut\u00e9 bektashi est un exemple particulier de coexistence pacifique et de tol\u00e9rance religieuse, toutes deux encourag\u00e9es par sa doctrine, et a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le maintien de l'\u00e9quilibre interconfessionnel du pays.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sous la domination ottomane, les Bektashis \u00e9taient li\u00e9s aux janissaires, les troupes d'\u00e9lite de la Sublime Porte, mais avec l'arriv\u00e9e d'Atat\u00fcrk, le bektashisme a \u00e9t\u00e9 interdit en Turquie (1925) et ses membres ont \u00e9t\u00e9 contraints de quitter le pays, trouvant refuge en Albanie, avec le soutien du monarque local de l'\u00e9poque, Zog Ier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En effet, c'est \u00e0 Tirana que le centre spirituel mondial bektashi (Tekke) s'est install\u00e9 et, dans le pays balkanique, la confr\u00e9rie soufie a continu\u00e9 \u00e0 promouvoir des valeurs d'ouverture et de dialogue interreligieux, trouvant un terrain fertile car l'Albanie n'a jamais d\u00e9velopp\u00e9 d'identit\u00e9 nationale bas\u00e9e sur l'appartenance \u00e0 une foi plut\u00f4t qu'\u00e0 une autre et le dialogue interreligieux \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En septembre 2024, le Premier ministre Edi Rama (catholique baptis\u00e9, mais agnostique d\u00e9clar\u00e9) a propos\u00e9 la cr\u00e9ation d'un micro-\u00c9tat bektashi \u00e0 Tirana (une sorte d'\u00c9tat de l'Union europ\u00e9enne). <a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/vatican\/es.html\">Vatican <\/a>Le gouvernement actuel a d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er un centre religieux et r\u00e9sidentiel miniature d'une superficie de 27 acres afin de fournir \u00e0 la communaut\u00e9 un espace autonome pour pratiquer sa foi et pr\u00e9server ses traditions. Selon les intentions du gouvernement actuel, ce serait \u00e9galement un moyen d'assurer une plus grande voix et une plus grande visibilit\u00e9 \u00e0 une vision plus tol\u00e9rante de l'islam. La proposition a toutefois suscit\u00e9 des critiques, \u00e0 la fois parce que l'Albanie n'est pas vraiment un pays islamique, parce que les Bektashis ne repr\u00e9sentent m\u00eame pas la majorit\u00e9 des musulmans et parce que, enfin, la la\u00efcit\u00e9 est un \u00e9l\u00e9ment fondateur de la soci\u00e9t\u00e9 et de la culture de la petite nation balkanique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le christianisme<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les chr\u00e9tiens albanais repr\u00e9sentent environ 16,9 % de la population, r\u00e9partis entre catholiques (10 %) et orthodoxes (6,8 %).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les catholiques sont particuli\u00e8rement concentr\u00e9s dans les r\u00e9gions du nord. La tradition catholique en Albanie a des racines profondes qui remontent \u00e0 l'\u00e9poque o\u00f9 le pays faisait partie de l'Empire romain. L'\u00c9glise catholique albanaise se distingue, selon les termes de l'archev\u00eaque de Tirana, Mgr. <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/focus\/mons-arjan-dodaj-le-testimony-de-leveque-qui-campe-de-lacier-telon\/\">Arjan Dodaj<\/a>Tout au long de son histoire, elle a \u00e9t\u00e9 une \u00c9glise martyre, pers\u00e9cut\u00e9e \u00e0 l'\u00e9poque romaine, \u00e0 l'\u00e9poque ottomane et, surtout, sous le r\u00e9gime communiste. Elle est tr\u00e8s pr\u00e9sente dans la vie du pays, en harmonie constante avec les autres confessions religieuses, avec lesquelles elle entretient un dialogue et une coop\u00e9ration fond\u00e9s sur des initiatives communes dans divers domaines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les orthodoxes, quant \u00e0 eux, sont principalement concentr\u00e9s dans les r\u00e9gions m\u00e9ridionales autour de la fronti\u00e8re grecque. L'\u00c9glise orthodoxe a \u00e9galement une longue tradition (remontant \u00e0 l'\u00e9poque byzantine) et est li\u00e9e au patriarcat de Constantinople, mais s'est vu accorder l'autoc\u00e9phalie (autonomie eccl\u00e9siastique) en 1937.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Traditions culturelles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que moins de 90 % des Albanais d\u00e9clarent avoir une affiliation religieuse, plus de 10 % ne se reconnaissent dans aucune religion (c'est l'un des pays europ\u00e9ens o\u00f9 le pourcentage d'ath\u00e9es et d'agnostiques est le plus \u00e9lev\u00e9). Nombre d'entre eux se d\u00e9crivent donc comme \u00e9tant d'abord albanais, puis comme adeptes d'un culte particulier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'une des curiosit\u00e9s de ce petit pays est la pr\u00e9sence d'un ancien code de lois coutumi\u00e8res, le Kanun (de l'arabe \"qanun\", loi), transmis oralement pendant des si\u00e8cles, mais ordonn\u00e9 par \u00e9crit au XVe si\u00e8cle par Lek\u00eb Dukagjini, un chef du XVe si\u00e8cle, contemporain de Scanderbeg. Le Kanun r\u00e9glemente divers aspects de la vie sociale et familiale, abordant des questions telles que les droits de propri\u00e9t\u00e9, l'honneur et la vengeance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'une de ses notions cl\u00e9s est la \"besa\", bas\u00e9e sur la parole d'honneur et l'hospitalit\u00e9 sacr\u00e9e, concepts fondamentaux dans les communaut\u00e9s albanaises, notamment rurales. Le Kanun r\u00e9glemente \u00e9galement la vengeance par le sang (\"gjakmarrja\"), en donnant des r\u00e8gles pr\u00e9cises sur la mani\u00e8re et le moment de l'exercer (si un membre du clan est tu\u00e9, la famille a le droit et le devoir de se venger, ce qui conduit souvent \u00e0 de longs conflits entre clans rivaux, mais le Kanun fixe des limites pr\u00e9cises \u00e0 l'exercice de la \"gjakmarrja\"), et prot\u00e8ge l'honneur des femmes, qui ont toutefois un r\u00f4le subordonn\u00e9 dans la soci\u00e9t\u00e9 traditionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l'influence du kanun a diminu\u00e9, mais il reste un \u00e9l\u00e9ment fondamental de l'identit\u00e9 culturelle albanaise, en particulier dans les r\u00e9gions montagneuses du nord, et il est commun \u00e0 toutes les confessions religieuses.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\"Communitas\" en Albanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il pourrait \u00e9galement s'agir d'un exemple de \"communitas\", un concept qui, selon l'anthropologue Victor Turner, repr\u00e9sente une sorte d'\"anti-structure\", une condition dans laquelle les individus transcendent les divisions religieuses pour former des liens communautaires \u00e0 travers d'autres \u00e9l\u00e9ments. Dans le cas de l'Albanie, il existe donc aussi des cultes, des f\u00eates et des sanctuaires communs aux diff\u00e9rentes confessions. C'est le cas de Saint-Georges (pensez aussi \u00e0 l'importance du nom de Scanderbeg, qui est aussi Georges, ou au fait que les musulmans identifient souvent Saint-Georges \u00e0 Al-Khadr, le proph\u00e8te vert, qui appara\u00eet dans la sourate XVIII pour aider Mo\u00efse, ou que les Bektashi le connaissent aussi sous le nom de Hidrellez, li\u00e9 au printemps et \u00e0 la f\u00e9condit\u00e9). En effet, selon l'historien Frederick William Hasluck, il existe des \"sanctuaires ambigus\" qui symbolisent souvent un syncr\u00e9tisme culturel et religieux qui transcende les doctrines individuelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En conclusion, sur un minuscule territoire comme l'Albanie coexistent des traditions culturelles et religieuses d'une incroyable richesse. C'est pourquoi, en tant qu'Italien, j'ai honte de ne pas y \u00eatre encore all\u00e9 !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde un punto de vista puramente \u00e9tnico, Albania es un pa\u00eds bastante homog\u00e9neo. De hecho, los albaneses \u00e9tnicos constituyen la mayor\u00eda absoluta de la poblaci\u00f3n, cerca del 98 % del total, que asciende a unos 2,8 millones de personas. Su rasgo distintivo es, ante todo, la lengua albanesa, un idioma indoeuropeo pero de una rama [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2244,"featured_media":42509,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,39],"tags":[1716],"class_list":["post-42508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura","tag-albania"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Albania, la riqueza cultural de un pa\u00eds peque\u00f1o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Albania es un pa\u00eds peque\u00f1o muy rico en tradiciones culturales, como muestra Gerardo Ferrara en este art\u00edculo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/albanie-richesse-culturelle-petit-pays\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Albania, la riqueza cultural de un pa\u00eds peque\u00f1o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Albania es un pa\u00eds peque\u00f1o muy rico en tradiciones culturales, como muestra Gerardo Ferrara en este art\u00edculo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/albanie-richesse-culturelle-petit-pays\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-30T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Albania._Shkod\u0451r_1_02-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gerardo Ferrara\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gerardo Ferrara\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gerardo Ferrara\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/140e4977e303b34962108a5cf234e1d9\"},\"headline\":\"Albania, la riqueza cultural de un pa\u00eds peque\u00f1o\",\"datePublished\":\"2024-10-30T04:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\\\/\"},\"wordCount\":2014,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Albania._Shkod\u0451r_1_02-1.jpg\",\"keywords\":[\"Albania\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\\\/\",\"name\":\"Albania, la riqueza cultural de un pa\u00eds peque\u00f1o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Albania._Shkod\u0451r_1_02-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-30T04:00:00+00:00\",\"description\":\"Albania es un pa\u00eds peque\u00f1o muy rico en tradiciones culturales, como muestra Gerardo Ferrara en este art\u00edculo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Albania._Shkod\u0451r_1_02-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Albania._Shkod\u0451r_1_02-1.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Albania\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Albania, la riqueza cultural de un pa\u00eds peque\u00f1o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/140e4977e303b34962108a5cf234e1d9\",\"name\":\"Gerardo Ferrara\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/GF-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/GF-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/GF-100x100.jpg\",\"caption\":\"Gerardo Ferrara\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/author\\\/gerardo-ferrara\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Albanie, la richesse culturelle d'un petit pays","description":"L'Albanie est un petit pays riche en traditions culturelles, comme le montre Gerardo Ferrara dans cet article.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/albanie-richesse-culturelle-petit-pays\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Albania, la riqueza cultural de un pa\u00eds peque\u00f1o","og_description":"Albania es un pa\u00eds peque\u00f1o muy rico en tradiciones culturales, como muestra Gerardo Ferrara en este art\u00edculo.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/albanie-richesse-culturelle-petit-pays\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2024-10-30T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Albania._Shkod\u0451r_1_02-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gerardo Ferrara","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gerardo Ferrara","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\/"},"author":{"name":"Gerardo Ferrara","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/140e4977e303b34962108a5cf234e1d9"},"headline":"Albania, la riqueza cultural de un pa\u00eds peque\u00f1o","datePublished":"2024-10-30T04:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\/"},"wordCount":2014,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Albania._Shkod\u0451r_1_02-1.jpg","keywords":["Albania"],"articleSection":["Actualidad","Cultura"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\/","name":"Albanie, la richesse culturelle d'un petit pays","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Albania._Shkod\u0451r_1_02-1.jpg","datePublished":"2024-10-30T04:00:00+00:00","description":"L'Albanie est un petit pays riche en traditions culturelles, comme le montre Gerardo Ferrara dans cet article.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Albania._Shkod\u0451r_1_02-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Albania._Shkod\u0451r_1_02-1.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Albania"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/albania-riqueza-cultural-pais-pequeno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Albania, la riqueza cultural de un pa\u00eds peque\u00f1o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informations sur l&#039;\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/140e4977e303b34962108a5cf234e1d9","name":"Gerardo Ferrara","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GF-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GF-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GF-100x100.jpg","caption":"Gerardo Ferrara"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/author\/gerardo-ferrara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2244"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42510,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42508\/revisions\/42510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}