{"id":4797,"date":"2020-03-29T06:52:39","date_gmt":"2020-03-29T05:52:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omnesmag.com\/?p=4797"},"modified":"2025-10-09T11:35:49","modified_gmt":"2025-10-09T09:35:49","slug":"la-justice-comme-disposition-du-coeur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/actualidad\/justicia-como-disposicion-del-corazon\/","title":{"rendered":"La justice comme disposition du c\u0153ur"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pape Fran\u00e7ois a \u00e9tabli une nouvelle ordonnance judiciaire pour l'\u00c9tat de la Cit\u00e9 du Vatican, abrogeant et rempla\u00e7ant la loi pr\u00e9c\u00e9dente (CXIX), qui remonte \u00e0 plus de trente ans (1987), sous le pontificat de saint Jean-Paul II. Elle entrera en vigueur imm\u00e9diatement apr\u00e8s P\u00e2ques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La disposition l\u00e9gislative CCCLI (351) pr\u00e9voit, en r\u00e9sum\u00e9, une plus grande ind\u00e9pendance des magistrats op\u00e9rant dans le petit \u00c9tat, assure une s\u00e9paration plus nette entre la magistrature d'instruction et la magistrature de jugement et, de fait, simplifie l'ensemble du syst\u00e8me judiciaire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Augmenter l'efficacit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette initiative du pontife \u00e9tait \u00e9galement n\u00e9cessaire pour int\u00e9grer tous les changements adopt\u00e9s au fil des ans, y compris pendant le pontificat de Beno\u00eet XVI, notamment dans les domaines \u00e9conomique et financier, mais aussi dans le domaine p\u00e9nal (par exemple, en mati\u00e8re d'abus de mineurs par le clerg\u00e9), et dans les diff\u00e9rentes adh\u00e9sions du Vatican aux conventions internationales. Le bureau de presse du Saint-Si\u00e8ge a en effet parl\u00e9 d'adaptation <em>\"au contexte historique et institutionnel actuel, qui exige une efficacit\u00e9 accrue\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les organes judiciaires seront donc ind\u00e9pendants et hi\u00e9rarchiquement soumis uniquement au Souverain Pontife et \u00e0 la loi, exer\u00e7ant leurs fonctions avec impartialit\u00e9. C'est pourquoi les juges ont leur propre police judiciaire (service qui continue d'\u00eatre assur\u00e9 par le corps de gendarmerie), et tous les magistrats ordinaires acqui\u00e8rent la citoyennet\u00e9 vaticane pour la dur\u00e9e de leur service.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9cision du pape Fran\u00e7ois stipule \u00e9galement qu'au moins un des juges du Tribunal doit exercer ses fonctions \u00e0 temps plein et de mani\u00e8re exclusive, et introduit comme condition pour la nomination pontificale des juges, tant au Tribunal qu'\u00e0 la Cour d'appel et partiellement \u00e0 la Cassation, qu'ils soient, par exemple, des professeurs d'universit\u00e9 - qui per\u00e7oivent donc d\u00e9j\u00e0 un salaire dans une autre institution - afin de garantir une plus grande ind\u00e9pendance dans l'exercice des fonctions judiciaires au service de l'\u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nouvelle loi introduit des innovations sp\u00e9cifiques en ce qui concerne les avocats, qui, pour \u00eatre inscrits au registre du Vatican, doivent \u00e9galement obtenir une qualification l\u00e9gale dans l'\u00c9tat de r\u00e9sidence, alors qu'auparavant seul le titre civil \u00e9tait suffisant, tout en maintenant la n\u00e9cessit\u00e9 de conna\u00eetre le droit canonique et le droit du Vatican. Des sanctions disciplinaires sont prises \u00e0 leur encontre en cas de comportement ou d'attitude incorrecte envers tout organisme dans l'exercice de leur profession.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la premi\u00e8re fois, des r\u00e8gles distinctes sont indiqu\u00e9es pour le Bureau du Promoteur de Justice (les magistrats repr\u00e9sentant l'accusation), faisant une distinction entre la magistrature de jugement et la magistrature d'instruction, afin que cette derni\u00e8re conserve son autonomie et son ind\u00e9pendance dans l'exercice de ses fonctions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, les chefs des dicast\u00e8res de la Curie romaine et des autres organes du Saint-Si\u00e8ge, ainsi que le gouvernorat, peuvent d\u00e9fendre leurs administrations respectives devant les autorit\u00e9s judiciaires \u00e0 tous les niveaux. En guise de disposition finale, le Pape a d\u00e9cid\u00e9 que l'ann\u00e9e judiciaire d\u00e9buterait le 1er janvier, ce qui la rendrait \u00e9quivalente \u00e0 l'ann\u00e9e solaire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9quilibre entre l'ancien et le nouveau<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commentant ces nouvelles r\u00e8gles, le pr\u00e9sident du tribunal de l'\u00c9tat de la Cit\u00e9 du Vatican, Giuseppe Pignatone - un magistrat italien renomm\u00e9 qui a coordonn\u00e9 d'importantes enqu\u00eates ayant conduit \u00e0 l'arrestation de mafiosi, et qui a toujours \u00e9t\u00e9 en premi\u00e8re ligne contre la corruption, et que le pape a choisi pour ce poste en octobre dernier, r\u00e9cemment retrait\u00e9 en Italie - a rappel\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9ment les paroles du pontife prononc\u00e9es \u00e0 l'occasion de la derni\u00e8re ouverture de l'ann\u00e9e judiciaire, en f\u00e9vrier dernier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A savoir, qu'avec l'engagement <em>\"personnel, g\u00e9n\u00e9reux et responsable\".<\/em> des magistrats, il convient de garantir <em>\"des institutions ad\u00e9quates, capables de garantir l'efficacit\u00e9 et la rapidit\u00e9\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a ensuite soulign\u00e9 que l'interpr\u00e9tation et l'application de ces lois devaient respecter <em>\"la sp\u00e9cificit\u00e9 de la loi du Vatican\".<\/em>La premi\u00e8re source normative et le premier crit\u00e8re de r\u00e9f\u00e9rence interpr\u00e9tative au sein de l'\u00c9glise reste l'ordre canonique. <em>\"Cet \u00e9quilibre entre l'ancien et le moderne est la particularit\u00e9 du moment historique actuel et aussi une raison suppl\u00e9mentaire de l'engagement de nous, juges\".<\/em>a-t-il conclu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vertu et mis\u00e9ricorde<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le discours prononc\u00e9 cette ann\u00e9e par le pape devant le personnel du Tribunal d'\u00c9tat du Vatican \u00e0 la mi-f\u00e9vrier avait un caract\u00e8re plut\u00f4t spirituel dans la partie introductive, par laquelle le Saint-P\u00e8re a pr\u00e9sent\u00e9 aux juges, avocats et collaborateurs l'exemple de justice propos\u00e9 par J\u00e9sus dans l'\u00c9vangile, non pas comme une <em>\"un simple ensemble de r\u00e8gles techniquement appliqu\u00e9es, mais une disposition du c\u0153ur qui guide ceux qui ont des responsabilit\u00e9s\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a donc invit\u00e9 les personnes pr\u00e9sentes \u00e0 une conversion personnelle continue, car c'est l\u00e0 que se trouve l'essentiel. <em>\"la seule justice qui g\u00e9n\u00e8re la justice<\/em>Mais elle doit \u00eatre accompagn\u00e9e des vertus cardinales telles que la prudence, la force d'\u00e2me et la temp\u00e9rance. Outre le fait de savoir distinguer le vrai du faux et d'attribuer \u00e0 chacun le sien, le bon juge est celui qui sait \u00eatre mod\u00e9r\u00e9 et \u00e9quilibr\u00e9 dans son appr\u00e9ciation des faits, libre de d\u00e9cider en conscience et capable de r\u00e9sister aux pressions et aux passions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne faut pas l'oublier, a-t-il dit, <em>\"que dans votre engagement quotidien, vous \u00eates souvent confront\u00e9s \u00e0 des personnes qui ont faim et soif de justice\".<\/em>qui souffrent, <em>\"parfois en proie \u00e0 l'angoisse existentielle et au d\u00e9sespoir\".<\/em>Ainsi, les bonnes r\u00e9ponses seront trouv\u00e9es <em>\" creuser dans la complexit\u00e9 des affaires humaines \".<\/em>, <em>\"en combinant l'exactitude des lois avec ce petit plus de mis\u00e9ricorde que J\u00e9sus nous a enseign\u00e9\".<\/em>. C'est pr\u00e9cis\u00e9ment parce que la mis\u00e9ricorde ainsi comprise est la pl\u00e9nitude de la justice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 cette occasion, le pape Fran\u00e7ois a \u00e9galement fait r\u00e9f\u00e9rence aux r\u00e9formes que le Saint-Si\u00e8ge a men\u00e9es dans le domaine judiciaire au fil des ans - et qui ont abouti au nouveau syst\u00e8me judiciaire que nous avons illustr\u00e9 - en rappelant qu'elles font partie du nouveau syst\u00e8me judiciaire. <em>\"int\u00e9gral et essentiel\".<\/em> de l'activit\u00e9 minist\u00e9rielle de l'\u00c9glise, car ils s'occupent des conditions des plus d\u00e9favoris\u00e9s et de ceux qui ont \u00e9t\u00e9 exclus de la soci\u00e9t\u00e9. <em>\"bafou\u00e9s dans leur dignit\u00e9 humaine et consid\u00e9r\u00e9s comme invisibles et mis au rebut\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9forme du droit p\u00e9nal<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une semaine apr\u00e8s l'inauguration de l'ann\u00e9e judiciaire du Vatican, le pape Fran\u00e7ois a re\u00e7u en audience pour la premi\u00e8re fois les participants \u00e0 la session pl\u00e9ni\u00e8re du Conseil pontifical pour les textes l\u00e9gislatifs, pr\u00e9sid\u00e9e par l'archev\u00eaque Filippo Iannone, un carme, qui avait \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e aux grandes lignes de la r\u00e9vision du livre VI du Code de droit canonique, sur les sanctions dans l'\u00c9glise, commenc\u00e9e il y a de nombreuses ann\u00e9es et finalement achev\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La publication du texte r\u00e9form\u00e9 n'est pas attendue avant le mois de juin. Ici aussi, il \u00e9tait devenu n\u00e9cessaire que la l\u00e9gislation p\u00e9nale de l'\u00c9glise soit <em>\"plus organique et en phase avec les nouvelles situations et probl\u00e9matiques du contexte socioculturel actuel\".<\/em>et offrir des outils plus agiles pour faciliter la mise en \u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>L'empreinte pastorale de la justice<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ici aussi, le Souverain Pontife a rappel\u00e9 que dans l'\u00c9glise, la norme juridique a un r\u00f4le n\u00e9cessaire mais subordonn\u00e9 par rapport \u00e0 la pr\u00e9\u00e9minence de la Parole de Dieu et des sacrements, et doit toujours \u00eatre au service de la communion. Le droit dans l'\u00c9glise, en effet, a une nature instrumentale. <em>\"afin de <\/em>salus animarum<em>\"<\/em>sachant que la justice doit toujours \u00eatre affirm\u00e9e et garantie sans oublier sa nature pastorale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 cet \u00e9gard, le pape a rappel\u00e9, <em>\"le r\u00f4le de juge a toujours une empreinte pastorale en ce qu'il vise la communion entre les membres du peuple de Dieu\".<\/em>. Et il en va de m\u00eame pour la peine canonique, qui poursuit <em>\"non seulement une fonction de respect de la loi, mais aussi de r\u00e9paration et surtout le bien du coupable\".<\/em>. Elle a donc <em>\"caract\u00e8re m\u00e9dicinal marqu\u00e9\".<\/em> et repr\u00e9sente donc <em>\"un moyen positif pour la r\u00e9alisation du Royaume, pour reconstruire la justice dans la communaut\u00e9 des fid\u00e8les, appel\u00e9s \u00e0 la sanctification personnelle et commune\".<\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Papa Francisco ha establecido una nueva ordenaci\u00f3n judicial para el Estado de la Ciudad del Vaticano, derogando y reemplazando la ley anterior (CXIX), que data de hace m\u00e1s de treinta a\u00f1os (1987), bajo el pontificado de san Juan Pablo II. Entrar\u00e1 en vigor inmediatamente despu\u00e9s de la Pascua. La disposici\u00f3n legislativa CCCLI (351) proporciona, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":15112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,51],"tags":[396],"class_list":["post-4797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano","tag-papa-francisco"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Justicia como disposici\u00f3n del coraz\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Papa ha establecido una nueva ordenaci\u00f3n judicial para el Estado de la Ciudad del Vaticano, derogando y reemplazando la ley anterior.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/la-justice-comme-disposition-du-coeur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Justicia como disposici\u00f3n del coraz\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Papa ha establecido una nueva ordenaci\u00f3n judicial para el Estado de la Ciudad del Vaticano, derogando y reemplazando la ley anterior.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/la-justice-comme-disposition-du-coeur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-29T05:52:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T09:35:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/roma1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giovanni Tridente\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giovanni Tridente\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/justicia-como-disposicion-del-corazon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/justicia-como-disposicion-del-corazon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giovanni Tridente\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3f9c0eb99e250b787c35f9e1ec1b4b33\"},\"headline\":\"Justicia como disposici\u00f3n del coraz\u00f3n\",\"datePublished\":\"2020-03-29T05:52:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T09:35:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/justicia-como-disposicion-del-corazon\\\/\"},\"wordCount\":1451,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/justicia-como-disposicion-del-corazon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/roma1.jpg\",\"keywords\":[\"Papa Francisco\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Vaticano\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/justicia-como-disposicion-del-corazon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/justicia-como-disposicion-del-corazon\\\/\",\"name\":\"Justicia como disposici\u00f3n del coraz\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/justicia-como-disposicion-del-corazon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/justicia-como-disposicion-del-corazon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/roma1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-29T05:52:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T09:35:49+00:00\",\"description\":\"El Papa ha establecido una nueva ordenaci\u00f3n judicial para el Estado de la Ciudad del Vaticano, derogando y reemplazando la ley anterior.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/justicia-como-disposicion-del-corazon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/justicia-como-disposicion-del-corazon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/justicia-como-disposicion-del-corazon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/roma1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/roma1.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Un momento de la apertura del a\u00f1o judicial vaticano.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/justicia-como-disposicion-del-corazon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Justicia como disposici\u00f3n del coraz\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3f9c0eb99e250b787c35f9e1ec1b4b33\",\"name\":\"Giovanni Tridente\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/giovanni-tridente-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/giovanni-tridente-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/giovanni-tridente-100x100.jpg\",\"caption\":\"Giovanni Tridente\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/author\\\/giovanni-tridente\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La justice comme disposition du c\u0153ur","description":"Le pape a \u00e9tabli un nouvel ordre judiciaire pour l'\u00c9tat de la Cit\u00e9 du Vatican, abrogeant et rempla\u00e7ant la loi pr\u00e9c\u00e9dente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/la-justice-comme-disposition-du-coeur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Justicia como disposici\u00f3n del coraz\u00f3n","og_description":"El Papa ha establecido una nueva ordenaci\u00f3n judicial para el Estado de la Ciudad del Vaticano, derogando y reemplazando la ley anterior.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/la-justice-comme-disposition-du-coeur\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2020-03-29T05:52:39+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T09:35:49+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/roma1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giovanni Tridente","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Giovanni Tridente","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/justicia-como-disposicion-del-corazon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/justicia-como-disposicion-del-corazon\/"},"author":{"name":"Giovanni Tridente","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3f9c0eb99e250b787c35f9e1ec1b4b33"},"headline":"Justicia como disposici\u00f3n del coraz\u00f3n","datePublished":"2020-03-29T05:52:39+00:00","dateModified":"2025-10-09T09:35:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/justicia-como-disposicion-del-corazon\/"},"wordCount":1451,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/justicia-como-disposicion-del-corazon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/roma1.jpg","keywords":["Papa Francisco"],"articleSection":["Actualidad","Vaticano"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/justicia-como-disposicion-del-corazon\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/justicia-como-disposicion-del-corazon\/","name":"La justice comme disposition du c\u0153ur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/justicia-como-disposicion-del-corazon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/justicia-como-disposicion-del-corazon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/roma1.jpg","datePublished":"2020-03-29T05:52:39+00:00","dateModified":"2025-10-09T09:35:49+00:00","description":"Le pape a \u00e9tabli un nouvel ordre judiciaire pour l'\u00c9tat de la Cit\u00e9 du Vatican, abrogeant et rempla\u00e7ant la loi pr\u00e9c\u00e9dente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/justicia-como-disposicion-del-corazon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/justicia-como-disposicion-del-corazon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/justicia-como-disposicion-del-corazon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/roma1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/roma1.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Un momento de la apertura del a\u00f1o judicial vaticano."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/justicia-como-disposicion-del-corazon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Justicia como disposici\u00f3n del coraz\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informations sur l&#039;\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3f9c0eb99e250b787c35f9e1ec1b4b33","name":"Giovanni Tridente","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/giovanni-tridente-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/giovanni-tridente-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/giovanni-tridente-100x100.jpg","caption":"Giovanni Tridente"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/author\/giovanni-tridente\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53352,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4797\/revisions\/53352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}