{"id":48844,"date":"2025-06-30T06:35:00","date_gmt":"2025-06-30T04:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?p=48844"},"modified":"2025-05-29T11:05:35","modified_gmt":"2025-05-29T09:05:35","slug":"cure-de-paroisse-en-terre-sainte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/actualidad\/parroco-en-tierra-santa\/","title":{"rendered":"Cur\u00e9 en Terre Sainte : \"Dans nos paroisses, il y a des chr\u00e9tiens de rites orientaux, des protestants, des juifs et des musulmans qui honorent Marie\"."},"content":{"rendered":"

Sous le ciel lumineux de Jaffa, le fr\u00e8re Agustin Pelayo OFM - fr\u00e8re franciscain de la Custodie de Terre Sainte - construit des ponts entre les diff\u00e9rentes cultures et religions. Avec plus de deux d\u00e9cennies pass\u00e9es dans ces territoires sacr\u00e9s, sa vie est un t\u00e9moignage de d\u00e9vouement \u00e0 la vocation religieuse et au dialogue dans l'une des r\u00e9gions les plus complexes et les plus fascinantes du monde.  <\/p>\n\n\n\n

Dipl\u00f4m\u00e9 en tourisme et en th\u00e9ologie, Fray Agustin a fait de sa double formation un instrument pour guider non seulement les p\u00e8lerins mais aussi les communaut\u00e9s. Ordonn\u00e9 pr\u00eatre en 2010, sa carri\u00e8re va de la formation des nouveaux candidats \u00e0 la vie franciscaine \u00e0 la direction du Centre d'information pour les p\u00e8lerins chr\u00e9tiens, gr\u00e2ce \u00e0 sa ma\u00eetrise de l'arabe, de l'espagnol et d'autres langues. <\/p>\n\n\n\n

Depuis neuf ans, il est cur\u00e9 de l'\u00e9glise Saint-Antoine-de-Padoue, un microcosme de l'universalit\u00e9 de l'\u00c9glise : Arabes chr\u00e9tiens de rite romain, migrants philippins, Indiens, Africains, Latino-Am\u00e9ricains et diplomates se rassemblent sous sa direction pastorale. <\/p>\n\n\n\n

Dans cet entretien, le p\u00e8re Augustin r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 sa vocation, aux d\u00e9fis que repr\u00e9sente le pastorat d'une communaut\u00e9 multiculturelle en Terre sainte et \u00e0 l'espoir qui le soutient au milieu des tensions politiques et sociales. <\/p>\n\n\n\n

Quels sont les plus grands d\u00e9fis pour les Franciscains en Terre Sainte aujourd'hui ?<\/h2>\n\n\n\n

- Notre mission reste de vivre l'\u00c9vangile de mani\u00e8re coh\u00e9rente, comme l'a enseign\u00e9 saint Fran\u00e7ois : \"Que notre vie annonce le Christ sans paroles\". Nous gardons deux piliers : les \"pierres de la m\u00e9moire \u00e9vang\u00e9lique\" (les lieux saints) et les \"pierres vivantes\" (les communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes).\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Nous entretenons les \u00e9coles, les logements et travaillons pour soutenir leur foi. Nous servons tout le monde sans distinction. Nous pratiquons le dialogue interreligieux par des actions et non par des documents. Dans nos paroisses, il y a des chr\u00e9tiens de rites orientaux, des protestants, des juifs \u00e0 No\u00ebl et m\u00eame des musulmans qui honorent Marie.<\/p>\n\n\n\n

Comment favorisent-ils la coexistence entre les religions ?<\/h2>\n\n\n\n

- Nous disposons d'un secr\u00e9tariat \u00e0 l'\u00e9vang\u00e9lisation ax\u00e9 sur le dialogue avec les juifs et les musulmans. \u00c0 l'Institut Magnificat de J\u00e9rusalem, o\u00f9 juifs, chr\u00e9tiens et musulmans \u00e9tudient ensemble la musique. Lorsqu'un juif joue de l'orgue et qu'un musulman chante un psaume, un langage commun se cr\u00e9e. L'art d\u00e9monte les pr\u00e9jug\u00e9s et montre que la beaut\u00e9 est un pont entre les religions.<\/p>\n\n\n\n

En outre, nous recevons des gestes quotidiens : des musulmans qui nous rendent des bibles dont ils ont h\u00e9rit\u00e9, des juifs qui font don de croix \u00e0 l'occasion de la P\u00e2que, ou encore la municipalit\u00e9 de Tel-Aviv, qui nettoie notre cimeti\u00e8re et construit un parc pour les enfants.<\/p>\n\n\n\n

Quel est l'impact des arriv\u00e9es de p\u00e8lerins sur la r\u00e9gion ?<\/h2>\n\n\n\n

- Elles sont porteuses d'espoir. Non seulement ils soutiennent le tourisme (h\u00f4tels, transports, commerces, etc.), mais ils permettent aux chr\u00e9tiens locaux de se sentir partie prenante de quelque chose de plus grand. Aujourd'hui, nous ne sommes que 2% de la population, mais avec les p\u00e8lerins, cette pr\u00e9sence symbolique s'accro\u00eet. Malheureusement, beaucoup \u00e9migrent en raison de l'absence de paix durable et des conflits internes entre les familles arabes.<\/p>\n\n\n\n

Comment le conflit politique affecte-t-il votre travail ?<\/h2>\n\n\n\n

- \u00c0 Jaffa, alors que nous entendons les sir\u00e8nes de missiles et que nous courons vers les abris, ma communaut\u00e9 garde espoir. Les paroissiens, qui ont des emplois stables, soutiennent ceux qui souffrent dans les zones troubl\u00e9es. Leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 est une source de fiert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Quels enseignements tir\u00e9s du pass\u00e9 guident votre travail actuel ?<\/h2>\n\n\n\n

- \u00catre franciscain, c'est \u00eatre \"chr\u00e9tien pacifi\u00e9 et fr\u00e8re de tous\", comme les premiers fr\u00e8res. Il ne se d\u00e9mode pas car il s'agit d'aimer sans distinction, ce qui est vital dans un espace marqu\u00e9 par les divisions.<\/p>\n\n\n\n

Comment imaginez-vous l'avenir des communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes ici ?<\/h2>\n\n\n\n

- Je r\u00eave d'enfants qui jouent sans haine h\u00e9rit\u00e9e. C'est nous, les adultes, qui cr\u00e9ons des barri\u00e8res. J'aspire \u00e0 une Terre sainte o\u00f9 chacun se sente \"chez soi\", o\u00f9 l'on c\u00e9l\u00e8bre ensemble les mariages et les f\u00eates. Mais cela n'arrivera que si chacun aspire \u00e0 la fraternit\u00e9, en faisant du monde entier une \"maison commune\".<\/p>\n\n\n\n

En tant que cur\u00e9 de paroisse dans une communaut\u00e9 multiculturelle, quelle est votre plus grande exp\u00e9rience d'apprentissage ?<\/h2>\n\n\n\n

- La diversit\u00e9 enseigne que la foi transcende les cultures. Dans l'\u00e9glise Saint-Antoine de Padoue, un Indien prie aux c\u00f4t\u00e9s d'un Arabe, un Philippin aide un Latino-Am\u00e9ricain... C'est l'\u00c9glise universelle. G\u00e9rer cela demande de l'\u00e9coute et de l'humilit\u00e9, mais c'est une gr\u00e2ce de voir comment le Christ unit ce que le monde divise.<\/p>\n\n\n\n

Que diriez-vous \u00e0 quelqu'un qui souhaite soutenir les chr\u00e9tiens en Terre Sainte ?<\/h2>\n\n\n\n

- Venez en tant que p\u00e8lerins ! Ta pr\u00e9sence nourrit notre esp\u00e9rance. Et prions pour la paix.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Quels sont les plus grands d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les Franciscains en Terre Sainte aujourd'hui ?\u00a0<\/h2>\n\n\n\n

- Les d\u00e9fis ont peu chang\u00e9, la vocation des fr\u00e8res mineurs en Terre Sainte depuis l'envoi des fr\u00e8res par le Pauvre d'Assise ; il \u00e9tait tr\u00e8s clair, il disait que le message de l'\u00c9vangile devait \u00eatre v\u00e9cu de la meilleure fa\u00e7on, d'une fa\u00e7on telle qu'il n'\u00e9tait pas n\u00e9cessaire de l'annoncer si ce n'est par sa propre vie, afin que ceux qui croient diff\u00e9remment puissent se demander pourquoi nous vivons de cette fa\u00e7on. <\/p>\n\n\n\n

La mission franciscaine ne peut \u00eatre comprise sans deux types de pierres : les pierres de la m\u00e9moire \u00e9vang\u00e9lique, le lieu du HIC, o\u00f9 cela s'est pass\u00e9, et ensuite les gardiens de ces m\u00e9moires avec leur foi, c'est-\u00e0-dire nos fr\u00e8res et s\u0153urs chr\u00e9tiens des diff\u00e9rentes confessions qui vivent pr\u00e8s des lieux sacr\u00e9s, d'abord le sanctuaire qui, dans de nombreux cas, est le si\u00e8ge de la paroisse, puis l'\u00e9cole pour former aux valeurs chr\u00e9tiennes et aux sciences et, plus tard, pour donner la possibilit\u00e9 d'un logement et d'un travail.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Nos communaut\u00e9s sont une richesse parce qu'elles sont un exemple que nous pouvons vivre dans la diversit\u00e9 et de mani\u00e8re pacifique, toutes nos communaut\u00e9s franciscaines sont internationales et cela nous aide \u00e0 \u00eatre ouverts aux besoins des autres. Le facteur politique ne fait pas partie de notre mission ; nous sommes l\u00e0 pour tout le monde sans faire de distinction de race ou de croyance, nous sommes l\u00e0 pour pouvoir apporter un peu de tout le bien que nous avons re\u00e7u du Seigneur et c'est le Seigneur que nous remercions de nous avoir donn\u00e9 la possibilit\u00e9 de vivre sur sa terre pr\u00e8s de ceux qui souffrent le plus, en priant pour la paix dans les sanctuaires de notre r\u00e9demption. <\/p>\n\n\n\n

Dans une r\u00e9gion marqu\u00e9e par la diversit\u00e9 religieuse, comment promouvoir le dialogue et la coexistence entre juifs, musulmans et chr\u00e9tiens ?<\/h2>\n\n\n\n

- Dans ce domaine, nous avons un secr\u00e9tariat \u00e0 l'\u00e9vang\u00e9lisation compos\u00e9 de diff\u00e9rents fr\u00e8res, dont certains sont plus sensibles au dialogue islamique, d'autres au dialogue avec le juda\u00efsme, en fonction des langues que nous avons eu la possibilit\u00e9 d'apprendre au cours de notre formation th\u00e9ologique. Nous le faisons \u00e9galement \u00e0 l'occasion des f\u00eates de chacun de nos fr\u00e8res abrahamiques, par le dialogue dans nos \u00e9coles, et surtout dans un institut de musique \u00e9tabli dans notre couvent principal dans la vieille ville de J\u00e9rusalem. L'institut de musique appel\u00e9 Magnificat<\/a> o\u00f9 juifs, chr\u00e9tiens et musulmans sont \u00e9duqu\u00e9s et form\u00e9s \u00e0 cet art.<\/p>\n\n\n\n

Nous vivons des exp\u00e9riences concr\u00e8tes au quotidien, car dans cet environnement multiculturel et multireligieux, il est facile de s'enrichir d'exp\u00e9riences constantes. Des musulmans qui ram\u00e8nent \u00e0 la maison des \u00e9vangiles qu'ils ont chez eux depuis leurs grands-parents et qui pr\u00e9f\u00e8rent les apporter \u00e0 l'\u00e9glise pour les donner \u00e0 lire \u00e0 une famille chr\u00e9tienne, ou des femmes musulmanes qui viennent apporter des fleurs \u00e0 la Vierge Marie. Maria<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Cette ann\u00e9e, une famille juive d'une c\u00e9l\u00e8bre bijouterie de la r\u00e9gion de Tel Aviv m'a contact\u00e9 avant P\u00e2ques pour me demander si je serais int\u00e9ress\u00e9 de recevoir environ 2000 croix avec leurs cha\u00eenes \u00e0 livrer pour la solennit\u00e9 de P\u00e2ques ; ou la municipalit\u00e9 juive de Tel Aviv, qui nettoie notre cimeti\u00e8re deux fois par an ou qui nous a offert un terrain de jeu pour notre paroisse pour l'usage et le plaisir des enfants et pour cr\u00e9er plus de relations humaines.<\/p>\n\n\n\n

Quel est l'impact des p\u00e8lerins sur la vie des chr\u00e9tiens en Isra\u00ebl ?<\/h2>\n\n\n\n

- Les p\u00e8lerins sont porteurs d'espoir et de r\u00eaves d'avenir pour tous ceux qui se trouvent en Terre Sainte. Ils n'aident pas seulement les chr\u00e9tiens dans leur p\u00e8lerinage, mais de nombreuses personnes des trois religions sont impliqu\u00e9es dans le secteur du tourisme. Ils contribuent \u00e0 la cr\u00e9ation d'emplois dans l'industrie h\u00f4teli\u00e8re, les transports, les restaurants, les entreprises et les coop\u00e9ratives chr\u00e9tiennes. Ils ne donnent pas le poisson, ils donnent le filet pour p\u00eacher et cela a un impact sur la qualit\u00e9 de vie et sur le sentiment d'\u00eatre non seulement les rares 2% de la population, mais peut-\u00eatre un peu plus, peut-\u00eatre \u00e0 l'occasion de nombreux p\u00e8lerins, nous nous sentons jusqu'\u00e0 5% de la population. Il y a un exode \u00e0 cause du peu d'espoir d'une paix sinc\u00e8re et durable, et aussi \u00e0 cause des probl\u00e8mes li\u00e9s aux conflits internes des familles arabes des deux religions confront\u00e9es \u00e0 des conflits \u00e9conomiques et \u00e0 des conflits de haine et de racisme.<\/p>\n\n\n\n

Comment la situation politique et sociale de la r\u00e9gion affecte-t-elle votre travail ? <\/h2>\n\n\n\n

- Honn\u00eatement, dans la r\u00e9gion o\u00f9 je suis, nous n'avons pas ces difficult\u00e9s, nous devons certainement faire face au son des sir\u00e8nes annon\u00e7ant l'approche d'un missile, le temps de courir vers un abri. Mes chr\u00e9tiens, pour la plupart, ont de bons emplois et de bonnes possibilit\u00e9s, ce qui ne leur fait pas oublier leurs fr\u00e8res de l'autre c\u00f4t\u00e9 et ils sont toujours pr\u00eats et g\u00e9n\u00e9reux pour r\u00e9pondre aux besoins de ceux qui ont moins. C'est une chose dont je suis tr\u00e8s fier dans ma paroisse de Jaffa. <\/p>\n\n\n\n

Comment vous efforcez-vous d'\u00eatre des agents de r\u00e9conciliation au milieu des tensions ? <\/h2>\n\n\n\n

- Fran\u00e7ois d'Assise a envoy\u00e9 ses enfants pour \u00eatre les t\u00e9moins de J\u00e9sus-Christ et les a envoy\u00e9s pour \u00eatre pacifi\u00e9s et Fran\u00e7ois lui-m\u00eame est venu chercher la paix, son dialogue avec le Sultan ; Il ne s'agit pas d'une simple amiti\u00e9 de circonstance n\u00e9e de la sympathie, mais d'un dialogue authentique de Fran\u00e7ois qui annonce le Christ, c'est ce que nous devons faire ici aussi pour annoncer le Christ, mais si c'est interdit, alors nous le faisons avec la vie, avec les petites choses et avec la certitude concr\u00e8te que nous ne sommes pas pour nous-m\u00eames, mais pour annoncer le Christ ressuscit\u00e9 qui, comme premier don de sa r\u00e9surrection, nous offre sa paix.<\/p>\n\n\n\n

Avec huit si\u00e8cles de pr\u00e9sence franciscaine dans la r\u00e9gion, quelles le\u00e7ons du pass\u00e9 consid\u00e9rez-vous comme essentielles pour relever les d\u00e9fis actuels ? <\/h2>\n\n\n\n

- Le franciscanisme ne peut pas se d\u00e9moder parce qu'\u00eatre franciscain, c'est n'\u00eatre rien d'autre qu'un chr\u00e9tien, mais un chr\u00e9tien pacifi\u00e9 et r\u00e9concili\u00e9. Un chr\u00e9tien qui se sent fr\u00e8re et qui s'efforce de l'\u00eatre et d'\u00eatre un signe de l'amour du P\u00e8re pour tous ses enfants, en vivant sa vocation dans la joie du service \u00e0 tous sans distinction. C'est ce qu'ont fait les premiers fr\u00e8res et c'est ce que nous sommes appel\u00e9s \u00e0 faire en 2025.<\/p>\n\n\n\n

Quel est votre r\u00eave ou votre espoir pour l'avenir des communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes en Terre Sainte ? <\/h2>\n\n\n\n

- R\u00eaver, c'est bien et il est possible de r\u00e9aliser ses r\u00eaves, je r\u00eave de voir des enfants jouer. Les enfants jouent avec tout le monde, les enfants ne font pas de diff\u00e9rences ; les diff\u00e9rences et la haine sont nourries par les adultes et nous faisons du mal m\u00eame aux enfants, en leur enlevant la possibilit\u00e9 de vivre une vie plus belle, une vie meilleure. <\/p>\n\n\n\n

Je r\u00eave d'une terre sainte o\u00f9 nous nous sentons tous chez nous, o\u00f9 nous pouvons tous partager les mariages qui sont les plus beaux moments de la f\u00eate de tous les \u00eatres humains, je r\u00eave de moins d'\u00e9go\u00efsme et de plus de fraternit\u00e9, mais je suis conscient que ces r\u00eaves ne peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s que si chacun ose r\u00eaver et se battre de tout son c\u0153ur pour faire non seulement de la terre sainte un endroit o\u00f9 il fait bon vivre, mais aussi du monde entier, la maison commune qui nous a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e par le P\u00e8re commun.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bajo el cielo luminoso de Jaffa, Fray Agust\u00edn Pelayo OFM \u2014fraile franciscano de la Custodia de Tierra Santa\u2014 teje puentes entre culturas y religiones diversas. Con m\u00e1s de dos d\u00e9cadas radicado en estos territorios sagrados, su vida es un testimonio de entrega a la vocaci\u00f3n religiosa y al di\u00e1logo en una de las regiones m\u00e1s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1166,"featured_media":48847,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,46],"tags":[1258,777],"class_list":["post-48844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-israel","tag-tierra-santa"],"yoast_head":"\nFranciscano en Tierra Santa: \u201cConvivimos hasta con musulmanes que honran a Mar\u00eda\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entrevista a Fray Agust\u00edn Pelayo OFM, franciscano p\u00e1rroco en Tierra Santa, sobre la situaci\u00f3n que viven los cristianos en Israel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/cure-de-paroisse-en-terre-sainte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Franciscano en Tierra Santa: \u201cConvivimos hasta con musulmanes que honran a Mar\u00eda\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entrevista a Fray Agust\u00edn Pelayo OFM, franciscano p\u00e1rroco en Tierra Santa, sobre la situaci\u00f3n que viven los cristianos en Israel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/cure-de-paroisse-en-terre-sainte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-30T04:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-11.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Javier Garc\u00eda Herrer\u00eda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Javier Garc\u00eda Herrer\u00eda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/parroco-en-tierra-santa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/parroco-en-tierra-santa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Javier Garc\u00eda Herrer\u00eda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d06977a4ce610835975242d192c0427e\"},\"headline\":\"P\u00e1rroco en Tierra Santa: \u201cEn nuestras parroquias conviven cristianos de ritos orientales, protestantes, jud\u00edos y musulmanes que honran a Mar\u00eda\u201d\",\"datePublished\":\"2025-06-30T04:35:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/parroco-en-tierra-santa\\\/\"},\"wordCount\":2056,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/parroco-en-tierra-santa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/image-11.webp\",\"keywords\":[\"Israel\",\"Tierra Santa\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Mundo\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/parroco-en-tierra-santa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/parroco-en-tierra-santa\\\/\",\"name\":\"Franciscano en Tierra Santa: \u201cConvivimos hasta con musulmanes que honran a Mar\u00eda\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/parroco-en-tierra-santa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/parroco-en-tierra-santa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/image-11.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-30T04:35:00+00:00\",\"description\":\"Entrevista a Fray Agust\u00edn Pelayo OFM, franciscano p\u00e1rroco en Tierra Santa, sobre la situaci\u00f3n que viven los cristianos en Israel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/parroco-en-tierra-santa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/parroco-en-tierra-santa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/parroco-en-tierra-santa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/image-11.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/image-11.webp\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"P\u00e1rroco Tierra Santa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/parroco-en-tierra-santa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00e1rroco en Tierra Santa: \u201cEn nuestras parroquias conviven cristianos de ritos orientales, protestantes, jud\u00edos y musulmanes que honran a Mar\u00eda\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d06977a4ce610835975242d192c0427e\",\"name\":\"Javier Garc\u00eda Herrer\u00eda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/JAVIER_GH-3-copia-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/JAVIER_GH-3-copia-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/JAVIER_GH-3-copia-100x100.jpg\",\"caption\":\"Javier Garc\u00eda Herrer\u00eda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/fr\\\/author\\\/javiergarcia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Franciscain en Terre Sainte : \"Nous vivons m\u00eame avec des musulmans qui honorent Marie\".","description":"Entretien avec Fray Agust\u00edn Pelayo OFM, cur\u00e9 franciscain en Terre Sainte, sur la situation des chr\u00e9tiens en Isra\u00ebl.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/cure-de-paroisse-en-terre-sainte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Franciscano en Tierra Santa: \u201cConvivimos hasta con musulmanes que honran a Mar\u00eda\u201d","og_description":"Entrevista a Fray Agust\u00edn Pelayo OFM, franciscano p\u00e1rroco en Tierra Santa, sobre la situaci\u00f3n que viven los cristianos en Israel.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/nouvelles\/cure-de-paroisse-en-terre-sainte\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2025-06-30T04:35:00+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-11.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Javier Garc\u00eda Herrer\u00eda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Javier Garc\u00eda Herrer\u00eda","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/parroco-en-tierra-santa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/parroco-en-tierra-santa\/"},"author":{"name":"Javier Garc\u00eda Herrer\u00eda","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/d06977a4ce610835975242d192c0427e"},"headline":"P\u00e1rroco en Tierra Santa: \u201cEn nuestras parroquias conviven cristianos de ritos orientales, protestantes, jud\u00edos y musulmanes que honran a Mar\u00eda\u201d","datePublished":"2025-06-30T04:35:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/parroco-en-tierra-santa\/"},"wordCount":2056,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/parroco-en-tierra-santa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-11.webp","keywords":["Israel","Tierra Santa"],"articleSection":["Actualidad","Mundo"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/parroco-en-tierra-santa\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/parroco-en-tierra-santa\/","name":"Franciscain en Terre Sainte : \"Nous vivons m\u00eame avec des musulmans qui honorent Marie\".","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/parroco-en-tierra-santa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/parroco-en-tierra-santa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-11.webp","datePublished":"2025-06-30T04:35:00+00:00","description":"Entretien avec Fray Agust\u00edn Pelayo OFM, cur\u00e9 franciscain en Terre Sainte, sur la situation des chr\u00e9tiens en Isra\u00ebl.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/parroco-en-tierra-santa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/parroco-en-tierra-santa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/parroco-en-tierra-santa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-11.webp","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-11.webp","width":920,"height":526,"caption":"P\u00e1rroco Tierra Santa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/parroco-en-tierra-santa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00e1rroco en Tierra Santa: \u201cEn nuestras parroquias conviven cristianos de ritos orientales, protestantes, jud\u00edos y musulmanes que honran a Mar\u00eda\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informations sur l'\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/d06977a4ce610835975242d192c0427e","name":"Javier Garc\u00eda Herrer\u00eda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/JAVIER_GH-3-copia-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/JAVIER_GH-3-copia-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/JAVIER_GH-3-copia-100x100.jpg","caption":"Javier Garc\u00eda Herrer\u00eda"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/author\/javiergarcia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1166"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48844"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48866,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48844\/revisions\/48866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}