{"id":20157,"date":"2022-04-16T01:49:00","date_gmt":"2022-04-16T00:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=20157"},"modified":"2025-11-06T12:50:20","modified_gmt":"2025-11-06T10:50:20","slug":"tradizioni-dei-santi-giorni-in-polonia-la-tomba-dellanziano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/actualidad\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\/","title":{"rendered":"Tradizioni dei giorni festivi in Polonia. La tomba del Signore"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La Polonia \u00e8 davvero diversa.<\/em> Questo slogan turistico usato negli anni '60 si pu\u00f2 dire che sia molto reale nel Paese di San Giovanni Paolo II, per quanto riguarda la pratica della fede cristiana da parte del popolo fedele. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo scorso Gioved\u00ec Santo sono rimasto profondamente colpito dalla celebrazione eucaristica della Messa crismale nella concattedrale della diocesi di Varsavia-Praga alle dieci del mattino. La liturgia \u00e8 stata molto curata, con il Gloria, il Sanctus e l'Angus Dei della Messa de Angelis, oltre al canto del Pater Noster in latino. L'intera navata della chiesa di Santa Mar\u00eda de la Victoria era piena di sacerdoti, ne ho contati pi\u00f9 di seicento, molti dei quali molto giovani, tutti in abito talare e vestiti di alba e stola bianca. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si percepiva una devozione vissuta con la naturalezza di chi sta pregando. Tra i concelebranti, presenti nel presbiterio, ci sono tre sacerdoti che celebrano il loro cinquantesimo anniversario di sacerdozio, undici dei trentuno che furono ordinati a Varsavia il 28 maggio 1972 insieme al Beato Martire Jerzy Popieluszko, e ci sono anche pi\u00f9 di venti sacerdoti che celebrano il loro giubileo d'argento di sacerdozio. Tutti con le mani giunte come se fossero bambini della prima comunione. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi \u00e8 venuto in mente che noi sacerdoti, quando celebriamo o concelebriamo, non sappiamo dove mettere le mani nella cerimonia. La cosa pi\u00f9 semplice e pi\u00f9 pia da fare \u00e8 tenerli insieme, come hanno fatto tanti pii sacerdoti in passato e alcuni ancora oggi. Almeno nella concattedrale di Santa Mar\u00eda de la Victoria oggi ho visto tanti giovani reverendi, e di quelli con i capelli grigi, con le mani piamente giunte in segno di preghiera. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbiamo pregato in particolare per la fine della guerra in Ucraina e lo abbiamo fatto in questa chiesa per esplicito desiderio del vescovo Romualdo. Che Santa Maria, che ha difeso Varsavia dall'esercito sovietico nel 1920, il cosiddetto Miracolo della Vistola, possa difendere oggi Kijowa e l'Ucraina dall'\"operazione militare russa\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gr\u00f3b Panski. La tomba del Signore<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec, la Polonia \u00e8 diversa, e vorrei ora commentare due usanze introdotte nella liturgia della Chiesa in Polonia che rispondono alla volont\u00e0 popolare dei fedeli. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi riferisco a quello che in polacco chiamiamo il \"Gr\u00f3b Panski\" - la tomba del Signore, alla fine della celebrazione liturgica della Passione del Signore il Venerd\u00ec Santo e anche della \"\u015bwi\u0119conka\". <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia-tumba-2.jpg\" alt=\"polonia tomba 2\" class=\"wp-image-20158\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia-tumba-2.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia-tumba-2-169x300.jpg 169w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualche tempo fa ho detto che per capire meglio la Chiesa in Polonia \u00e8 necessario conoscere il significato e il valore di due parole della societ\u00e0 - kolenda e plebanie - e ora vorrei aggiungere altre due parole specifiche della Pasqua - Gr\u00f3b Panski e \u015awi\u0119conka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al termine della liturgia del Venerd\u00ec Santo, ha inizio la cosiddetta \"Tomba del Signore\". Si fa una processione con il Santissimo Sacramento nell'ostensorio e lo si colloca in una cappella preparata in cui, insieme a molti motivi diversi della vita religiosa, sociale e politica del Paese e del mondo, c'\u00e8 sempre una rappresentazione del Signore che giace morto. L'ostensorio, coperto da un velo bianco, viene posto accanto ad esso. Soldati o pompieri fanno la guardia. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli orari di apertura dipendono da ogni parrocchia. Il venerd\u00ec fino a mezzanotte e il sabato dalle prime ore fino a un'ora prima dell'inizio della Veglia Pasquale. Durante questo periodo, i fedeli si recano in chiesa per pregare e contemplare il mistero della morte del Signore nel suo sepolcro insieme all'adorazione del Santissimo Sacramento. Nei miei lunghi anni in Polonia mi sono convinto del significato teologico di questa usanza popolare. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u015awi\u0119conka. La benedizione del cibo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogni Sabato Santo ho anche preso piede la tradizione, come tante famiglie polacche, di visitare la Tomba del Signore in varie chiese e, sempre il Sabato Santo, di andare alla benedizione del cibo, cio\u00e8 la \"\u015awi\u0119conka\", di cui spiegher\u00f2 pi\u00f9 avanti in cosa consiste questa usanza, anch'essa \"fuori norma\". Ma prima vorrei chiarire che il giorno dell'anno in cui la maggior parte dei fedeli si reca in chiesa \u00e8 quello in cui non si celebra alcuna liturgia, il Sabato Santo. <em>Davvero, la Polonia \u00e8 diversa.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anni fa, mentre vivevo a Cracovia, un programma televisivo aragonese chiamato <em>Aragonesi nel mondo<\/em>Gli autori del programma sono rimasti stupiti nel vedere la folla di famiglie in strada con i loro cesti di cibo nelle chiese per ricevere la benedizione del sacerdote insieme a una breve omelia. Gli autori del programma sono rimasti stupiti nel vedere le folle di famiglie che, con i loro cesti di cibo, si recavano nelle chiese per ricevere la benedizione del sacerdote e una breve omelia che spiegava il significato della festa di Pasqua. Ogni volta che ho ascoltato questi piccoli discorsi, li ho trovati una catechesi mistagogica impressionante.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"518\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia_bendicion-alimentos.jpg\" alt=\"benedizione_alimentare_polacca\" class=\"wp-image-20159\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia_bendicion-alimentos.jpg 920w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia_bendicion-alimentos-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia_bendicion-alimentos-700x394.jpg 700w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia_bendicion-alimentos-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia_bendicion-alimentos-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'idea di base \u00e8 che i fedeli partecipino alla celebrazione liturgica della Pasqua e che si riempiano di gioia non solo in chiesa, ma anche nelle loro case. La presenza del Signore risorto viene invocata affinch\u00e9 tutta la famiglia si sieda insieme per mangiare il primo cibo della domenica di Pasqua insieme al Signore. Come segno, si usa il cibo che \u00e8 stato portato nel cesto per essere benedetto il giorno prima, cio\u00e8 il Sabato Santo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u015awi\u0119conka<\/em> \u00e8 una tradizione di diversi Paesi cattolici, tra cui l'intera Polonia, che consiste nel benedire vari cibi il Sabato Santo. Cibi come carne, pane, uova, sale, ecc. vengono messi in cesti di vimini e portati nelle chiese dove i sacerdoti li benedicono durante una funzione speciale. Il cibo benedetto viene consumato il mattino seguente durante la solenne colazione pasquale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La benedizione impartita dal sacerdote recita pi\u00f9 o meno cos\u00ec: \"Signore Ges\u00f9, il giorno prima della tua passione e morte hai mandato gli apostoli a preparare la Pasqua e, il giorno della tua risurrezione, ti sei seduto a tavola con i tuoi discepoli. Vi chiediamo di farci sperimentare la vostra presenza nella fede durante la colazione della domenica di Pasqua nelle nostre case. Tu che sei il Pane vivo, che sei disceso dal cielo e dai la vita al mondo, benedici + questo pane come hai benedetto i pani che hai dato da mangiare a quelli che ti ascoltavano nel deserto. Agnello di Dio, tu che hai lavato il mondo dal peccato, benedici questa carne e tutti i cibi che mangeremo in memoria dell'agnello pasquale, come hai benedetto tutti i cibi che hai mangiato con gli Apostoli nell'Ultima Cena. Cristo, nostra vita e risurrezione, benedici + queste uova, segno di vita nuova, affinch\u00e9, condividendole, anche noi possiamo condividere la gioia reciproca della tua presenza. Apri gli occhi e i cuori di coloro che soffrono a causa di pandemie o guerre, aiuta coloro che servono i poveri e la causa della pace e della giustizia nel mondo. E che tutti noi possiamo godere del banchetto eterno nella casa del Padre, dove tu vivi e regni nei secoli dei secoli. Amen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poland is really different. Este lema tur\u00edstico usado en los a\u00f1os sesenta se puede decir que es muy real en el pa\u00eds de san Juan Pablo II, en lo que se refiere a la pr\u00e1ctica de la fe cristiana por el pueblo fiel. El pasado Jueves Santo, me sent\u00ed profundamente emocionado con la celebraci\u00f3n eucar\u00edstica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":939,"featured_media":20160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,39],"tags":[],"class_list":["post-20157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tradiciones de los d\u00edas santos en Polonia. La Tumba del Se\u00f1or - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El &#039;Gr\u00f3b Panski&#039;, la tumba del Se\u00f1or, y la &#039;\u015bwi\u0119conka&#039;, la bendici\u00f3n de los alimentos son dos de las tradiciones m\u00e1s arraigadas en Polonia.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/tradizioni-dei-santi-giorni-in-polonia-la-tomba-dellanziano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradiciones de los d\u00edas santos en Polonia. La Tumba del Se\u00f1or - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El &#039;Gr\u00f3b Panski&#039;, la tumba del Se\u00f1or, y la &#039;\u015bwi\u0119conka&#039;, la bendici\u00f3n de los alimentos son dos de las tradiciones m\u00e1s arraigadas en Polonia.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/tradizioni-dei-santi-giorni-in-polonia-la-tomba-dellanziano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-16T00:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T10:50:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia_tumba-senor.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ignacy Soler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ignacy Soler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ignacy Soler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dfd55644ce96b7611fe6030da3b4f692\"},\"headline\":\"Tradiciones de los d\u00edas santos en Polonia. La Tumba del Se\u00f1or\",\"datePublished\":\"2022-04-16T00:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T10:50:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\\\/\"},\"wordCount\":1328,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/polonia_tumba-senor.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\\\/\",\"name\":\"Tradiciones de los d\u00edas santos en Polonia. La Tumba del Se\u00f1or - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/polonia_tumba-senor.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-16T00:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T10:50:20+00:00\",\"description\":\"El 'Gr\u00f3b Panski', la tumba del Se\u00f1or, y la '\u015bwi\u0119conka', la bendici\u00f3n de los alimentos son dos de las tradiciones m\u00e1s arraigadas en Polonia.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/polonia_tumba-senor.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/polonia_tumba-senor.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"polonia_tumba senor\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradiciones de los d\u00edas santos en Polonia. La Tumba del Se\u00f1or\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dfd55644ce96b7611fe6030da3b4f692\",\"name\":\"Ignacy Soler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b7258addb154508fbe8e00c2bd8dd7b99045fb8616a02e83cf659226fe8b03c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b7258addb154508fbe8e00c2bd8dd7b99045fb8616a02e83cf659226fe8b03c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b7258addb154508fbe8e00c2bd8dd7b99045fb8616a02e83cf659226fe8b03c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ignacy Soler\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/author\\\/ignacy-soler\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradizioni dei giorni santi in Polonia. La tomba del Signore - Omnes","description":"Il \"Gr\u00f3b Panski\", la tomba del Signore, e la \"\u015bwi\u0119conka\", la benedizione del cibo, sono due delle tradizioni pi\u00f9 radicate in Polonia.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/tradizioni-dei-santi-giorni-in-polonia-la-tomba-dellanziano\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tradiciones de los d\u00edas santos en Polonia. La Tumba del Se\u00f1or - Omnes","og_description":"El 'Gr\u00f3b Panski', la tumba del Se\u00f1or, y la '\u015bwi\u0119conka', la bendici\u00f3n de los alimentos son dos de las tradiciones m\u00e1s arraigadas en Polonia.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/tradizioni-dei-santi-giorni-in-polonia-la-tomba-dellanziano\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2022-04-16T00:49:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-06T10:50:20+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia_tumba-senor.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ignacy Soler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Ignacy Soler","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\/"},"author":{"name":"Ignacy Soler","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/dfd55644ce96b7611fe6030da3b4f692"},"headline":"Tradiciones de los d\u00edas santos en Polonia. La Tumba del Se\u00f1or","datePublished":"2022-04-16T00:49:00+00:00","dateModified":"2025-11-06T10:50:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\/"},"wordCount":1328,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia_tumba-senor.jpg","articleSection":["Actualidad","Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\/","name":"Tradizioni dei giorni santi in Polonia. La tomba del Signore - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia_tumba-senor.jpg","datePublished":"2022-04-16T00:49:00+00:00","dateModified":"2025-11-06T10:50:20+00:00","description":"Il \"Gr\u00f3b Panski\", la tomba del Signore, e la \"\u015bwi\u0119conka\", la benedizione del cibo, sono due delle tradizioni pi\u00f9 radicate in Polonia.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia_tumba-senor.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/polonia_tumba-senor.jpg","width":920,"height":526,"caption":"polonia_tumba senor"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/tradiciones-de-los-dias-santos-en-polonia-la-tumba-del-senor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradiciones de los d\u00edas santos en Polonia. La Tumba del Se\u00f1or"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informazioni sulla Chiesa e la societ\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/dfd55644ce96b7611fe6030da3b4f692","name":"Ignacy Soler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b7258addb154508fbe8e00c2bd8dd7b99045fb8616a02e83cf659226fe8b03c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b7258addb154508fbe8e00c2bd8dd7b99045fb8616a02e83cf659226fe8b03c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b7258addb154508fbe8e00c2bd8dd7b99045fb8616a02e83cf659226fe8b03c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ignacy Soler"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/author\/ignacy-soler\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/939"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54820,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20157\/revisions\/54820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}