{"id":29451,"date":"2023-03-18T06:00:00","date_gmt":"2023-03-18T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=29451"},"modified":"2023-03-13T11:54:42","modified_gmt":"2023-03-13T10:54:42","slug":"gioielli-di-vetro-colorato-che-illuminano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/actualidad\/vidrieras-joyas-que-iluminan\/","title":{"rendered":"<b>Pablo Mu\u00f1oz Ruiz<\/b>Le vetrate sono gioielli che ci illuminano\"."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/vetraria.es\/\">Vetraria Mu\u00f1oz de Pablos<\/a> \u00e8 un'azienda a conduzione familiare che si dedica alla creazione, al restauro e alla conservazione di vetrate artistiche. \u00c8 normale imbattersi in questo tipo di arte quando si entra in una chiesa, ma di solito non si sa molto di ci\u00f2 che accade in quel momento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pablo Mu\u00f1oz Ruiz, laureato in Belle Arti e membro del team di Vetraria, porta le vetrate al nostro livello per farcele conoscere meglio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>In cosa consiste il restauro delle vetrate?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Il restauro come idea propone il recupero di un bene danneggiato o deteriorato per riportarlo, per quanto possibile, allo stato iniziale, eliminando i fattori che lo hanno deteriorato e migliorandone la conservazione per il futuro. La messa in pratica di questo concetto \u00e8 complessa perch\u00e9 i casi sono molteplici. Inoltre, il restauro di una vetrata copre diversi ambiti, non solo il restauro di un oggetto. La vetrata storica \u00e8 allo stesso tempo un involucro, un supporto plastico e iconografico e un filtro di luce. Quando restauriamo una vetrata teniamo conto di tutti questi fattori e consideriamo non solo il restauro materiale dell'oggetto, ma anche il ripristino del programma iconografico e della luce interna creata come forma simbolica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La finestra \u00e8 un elemento che fa notare la sua presenza molto prima di vederla, perch\u00e9 genera un ambiente luminoso che ci avvolge. In questo senso, ogni momento della storia ha cercato di darle un significato intenzionale e specifico. La luce non \u00e8 la stessa nel periodo gotico, che si basa sulle parole di Ges\u00f9 \"Io sono la luce del mondo; chi segue me non camminer\u00e0 nelle tenebre, ma avr\u00e0 la luce della vita\", cos\u00ec come nel periodo barocco, in cui si cerca tutta la luce bianca disponibile, o in uno spazio contemporaneo che ha molteplici intenzioni.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbiamo sempre insistito sulla necessit\u00e0 di restaurare ciascuno di questi elementi nel loro insieme, perch\u00e9 fanno parte dell'identit\u00e0 dell'opera. Logicamente, ci sono opere molto diverse in spazi molto diversi, con approcci e circostanze molto differenti, ma il nostro impegno ci porta sempre a valorizzare il bene nel suo complesso, in modo che l'intervento sia il pi\u00f9 completo e rispettoso possibile. Alla fine, l'ideale \u00e8 che il restauro passi inosservato e che l'opera stessa sia collocata nell'ambiente in cui \u00e8 stata pensata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qual \u00e8 lo stato attuale dell'arte vetraria?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Il vetro colorato, come molte altre discipline artistiche e artigianali, \u00e8 sempre dipeso molto dall'architettura. A seconda dell'uso e del bisogno di luce che ha avuto nel corso della storia, il vetro colorato ha fornito soluzioni a quell'architettura. \u00c8 una disciplina artistica che nasce e si svolge principalmente nell'ambito dell'arte religiosa, ma dalla fine del XIX secolo a oggi esistono ottimi esempi di vetrate anche al di fuori di questo ambito religioso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;L'architettura contemporanea ha fatto a meno di molte di queste discipline a favore di materiali prefabbricati e assemblaggi standardizzati per uso industriale, il che significa che le vetrate di oggi occupano spazi molto speciali o pi\u00f9 esclusivi, con un chiaro scopo di intervento nell'ambiente che occupano. Sono quindi due le linee in cui si sviluppa: la vetrata indipendente dall'architettura che viene esposta e presentata nelle sale espositive insieme alla pittura e alla scultura. E una vetrata in trasformazione formale e concettuale che si adatta a nuovi materiali e nuove forme all'interno dell'architettura. I concetti di involucro, supporto plastico e filtro di luce di cui parlavo prima sono ancora fattori imprescindibili da tenere in considerazione e quindi continuano a lavorare quando si creano e concepiscono nuove opere.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Come \u00e8 cambiato il settore con la tecnologia?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;-La tecnologia influenza tutto. E arte e tecnologia sono sempre andate di pari passo. Nel caso delle vetrate artistiche lo sono ancora di pi\u00f9, perch\u00e9 tutto ci\u00f2 che le costruisce, tutti i materiali che utilizza e i processi necessari alla sua creazione sono stati e sono un indiscutibile sfoggio di tecnologia, sia nella fabbricazione del vetro e dei metalli che lo accompagnano, sia nel successivo trattamento e lavorazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D'altra parte, il mondo digitale fa parte di ogni officina da pi\u00f9 di due decenni. Per noi, la scalatura digitale, i centri CNC multiutensile, il taglio e l'incisione laser o i plotter sono perfettamente integrati in molte attivit\u00e0 quotidiane. Ma tutti questi strumenti all'avanguardia coesistono con processi medievali, macchine del XIX secolo e utensili manuali che utilizziamo quotidianamente. Il lavoro \u00e8 sempre lo stesso e viene svolto sostanzialmente nello stesso modo di secoli fa, anche se ci sono strumenti che facilitano le cose per alcuni aspetti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le opere d'arte originali cambiano dopo il restauro?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Dipende dai casi e dal deterioramento che hanno subito. Potremmo dire che un restauro \u00e8 la conseguenza di una cattiva conservazione, per cui il restauro include danni che non si sarebbero verificati o non sarebbero stati drammatici se fossero stati ben conservati. Nel caso di vetrate prive di protezione o di barriere fisiche che le difendano, \u00e8 facile che si verifichino rotture e perdite di vetro, che tradizionalmente hanno portato in molti casi a sfortunati interventi di emergenza che finiscono per produrre altri tipi di danni e rendere pi\u00f9 complicati i restauri successivi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il restauro \u00e8 sempre drammatico per un'opera d'arte di qualsiasi tipo perch\u00e9 comporta il trattamento dei danni che hanno violato l'opera, per questo \u00e8 importante che sia eseguito da professionisti qualificati che possano riportarla al suo antico splendore e garantirne la conservazione e la stabilit\u00e0 nel tempo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quale processo deve essere seguito per la conservazione delle vetrate?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Per conservare una vetrata, come qualsiasi altro oggetto, \u00e8 necessario innanzitutto valutare le possibili cause del suo deterioramento, sia fisiche che ambientali, e stabilire le misure di protezione adeguate per evitare che il danno si verifichi. Una volta accertate le cause e assicurata un'adeguata protezione, \u00e8 necessario stabilire le linee guida per il restauro e la conservazione, che sono facili da realizzare una volta che il danno \u00e8 stato minimizzato il pi\u00f9 possibile. \u00c8 molto pi\u00f9 costoso ripristinare che conservare. La conservazione implica una sorveglianza e una tutela che devono essere organizzate da persone addestrate a sapere cosa fare in ogni momento all'interno di un quadro ordinato, e questa parte \u00e8 complicata da coordinare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Il processo \u00e8 diverso nelle chiese, perch\u00e9 sono luoghi sacri?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Lavoriamo sempre pensando che la vetrata abbia una funzione all'interno della chiesa e non sia un oggetto decontestualizzato in un museo, e che debba continuare a svolgere questa funzione finch\u00e9 la chiesa rimane attiva. Questa \u00e8 la sua giustificazione e la sua ragion d'essere, ed \u00e8 un fattore importante da tenere in considerazione quando si interviene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A volte si restaura un'opera che non \u00e8 al suo posto, o che manca di elementi perduti e necessari per comprenderla, o che faceva parte di un gruppo che \u00e8 stato alterato o sminuito. In questi casi, il recupero dell'idea iniziale che restituisce all'opera la sua funzione religiosa \u00e8 pi\u00f9 che necessario, perch\u00e9 fa parte della sua identit\u00e0, \u00e8 ci\u00f2 per cui \u00e8 stata concepita ed \u00e8 ci\u00f2 che la giustifica. Non \u00e8 sempre possibile, perch\u00e9 comporta logicamente l'impiego di risorse non sempre disponibili, ma \u00e8 importante fare il possibile perch\u00e9 ci\u00f2 avvenga.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bf<strong>Qual \u00e8 il processo creativo nella creazione delle vetrate?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Come abbiamo detto, il vetro colorato necessita e utilizza una grande e varia quantit\u00e0 di materiali, tecniche e procedure. Ognuna di esse ha le sue peculiarit\u00e0 e richiede conoscenze specifiche. Questo si traduce nella somma di diversi mestieri che, in fasi storiche precedenti, erano sviluppati in modo specializzato da diversi lavoratori. Oggi questi grandi laboratori di operai specializzati non sono pi\u00f9 possibili e una sola persona si occupa di tutti i compiti da svolgere. Disegno, cartonaggio, taglio, pittura, forni e fusione, placcatura a piombo, fabbro, muratura, ufficio e anche la parte commerciale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 piuttosto complesso. Ma per noi la cosa pi\u00f9 importante \u00e8 il dialogo o la conversazione che si genera con il luogo a cui \u00e8 destinato. Non si tratta solo di fare un pezzo che possa essere collocato in uno spazio o in una vetrina, ma di far s\u00ec che l'opera abbia un senso nel suo luogo. Che ti catturi e ti dica delle cose quando la vedi, che guidi il tuo sguardo e che quando ti giri per andartene ti avvolga e ti accompagni. Questo \u00e8 il nostro lavoro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ci sono fatti interessanti sul vetro colorato che di solito non si conoscono?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Beh, ad essere onesti, direi quasi tutto. Le vetrate sono di solito a un'altezza tale da renderle inaccessibili a quasi tutti, e quando le si vede da vicino \u00e8 difficile capirle se prima non si \u00e8 spiegato cosa si sta vedendo al di l\u00e0 dell'immagine. Cerchiamo di fare quanta pi\u00f9 divulgazione possibile, tra i professionisti del patrimonio, gli amanti dell'arte e altri gruppi. La frase \"Non potevo immaginare che fosse cos\u00ec\" \u00e8 piuttosto frequente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esistono molte tecniche diverse applicabili al vetro che ci permettono di creare una vetrata. Pu\u00f2 essere dipinto come un quadro con tecniche ad acqua o ad olio, fuso in pezzi o strati in un forno, assemblato con metalli come il piombo, il bronzo o il ferro, o colato con materiali come il cemento o la resina. Per non parlare della variet\u00e0 di processi diversi che ci permettono di alterare la natura del vetro per cambiarne il colore o la forma. La vetrata \u00e8 un'arte sconosciuta alla maggior parte delle persone, eppure \u00e8 straordinariamente seducente ed emozionante per chi si avvicina ad essa e inizia a scoprirla.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quali opere in vetro ci consiglia di vedere?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Potremmo iniziare a citare molte opere europee, come la Sainte Chapelle, che \u00e8 un riferimento imprescindibile ed \u00e8 emozionante da vedere. Ma preferisco concentrarmi sulla Spagna perch\u00e9 abbiamo ottime vetrate e ottimi ensemble. Per quanto riguarda l'arte religiosa, potremmo iniziare citando molte cattedrali. Nella cattedrale di Segovia stiamo lavorando da diversi anni a un progetto ambizioso che il capitolo della cattedrale sta finanziando con grande impegno e che sar\u00e0 terminato in pochi anni. La cattedrale ha una magnifica serie di vetrate manieriste, oltre ad altre straordinarie vetrate del XVII e XIX secolo. Anche la cattedrale di \u00c1vila, nella zona del presbiterio e del transetto. Siviglia \u00e8 fantastica. Granada. La cattedrale di Le\u00f3n, naturalmente. Ci sono alcune gemme sconosciute come le vetrate della Cappella dell'Ospedale Ni\u00f1o Jes\u00fas di Madrid del 1881. La chiesa de Los Jer\u00f3nimos, accanto al museo del Prado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al di fuori dell'ambiente religioso, le vetrate del Banco de Espa\u00f1a di Madrid sono magnifiche. La collezione di vetrate della fine del XIX e dell'inizio del XX secolo \u00e8 un punto di riferimento per qualsiasi libro d'arte. Inoltre, presenta vetrate contemporanee molto interessanti, risalenti agli anni Ottanta. Presso l'Universit\u00e0 Complutense, nella Facolt\u00e0 di Filosofia, o nell'auditorium della Scuola di Architettura. Non \u00e8 difficile trovare vetrate nel nostro ambiente, quello che \u00e8 difficile \u00e8 farle apprezzare per quello che sono: gioielli che ci illuminano e ci arricchiscono.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vetraria Mu\u00f1oz de Pablos es una empresa familiar dedicada a la creaci\u00f3n, restauraci\u00f3n y conservaci\u00f3n de vidrieras. Es muy normal que nos encontremos con este tipo de arte cuando entramos en una iglesia, sin embargo, normalmente no sabemos mucho de lo que ocurre a esas alturas. Pablo Mu\u00f1oz Ruiz, licenciado en Bellas Artes y miembro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1436,"featured_media":29453,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,39],"tags":[15,606],"class_list":["post-29451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura","tag-arte","tag-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pablo Mu\u00f1oz Ruiz: &quot;Las vidrieras son joyas que nos iluminan&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz, licenciado en Bellas Artes y miembro de Vetraria, baja las vidrieras a nuestra altura para que las conozcamos un poco mejor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/gioielli-di-vetro-colorato-che-illuminano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz: &quot;Las vidrieras son joyas que nos iluminan&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz, licenciado en Bellas Artes y miembro de Vetraria, baja las vidrieras a nuestra altura para que las conozcamos un poco mejor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/gioielli-di-vetro-colorato-che-illuminano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-18T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230223T1130-LENTEN-RETREATS-2023-1756555-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paloma L\u00f3pez Campos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paloma L\u00f3pez Campos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/vidrieras-joyas-que-iluminan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/vidrieras-joyas-que-iluminan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paloma L\u00f3pez Campos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26203675313c22392c6e4e8afc2debe2\"},\"headline\":\"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz: \u00abLas vidrieras son joyas que nos iluminan\u00bb\",\"datePublished\":\"2023-03-18T05:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/vidrieras-joyas-que-iluminan\\\/\"},\"wordCount\":2060,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/vidrieras-joyas-que-iluminan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/20230223T1130-LENTEN-RETREATS-2023-1756555-1.jpg\",\"keywords\":[\"Arte\",\"Cultura\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/vidrieras-joyas-que-iluminan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/vidrieras-joyas-que-iluminan\\\/\",\"name\":\"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz: \\\"Las vidrieras son joyas que nos iluminan\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/vidrieras-joyas-que-iluminan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/vidrieras-joyas-que-iluminan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/20230223T1130-LENTEN-RETREATS-2023-1756555-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-18T05:00:00+00:00\",\"description\":\"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz, licenciado en Bellas Artes y miembro de Vetraria, baja las vidrieras a nuestra altura para que las conozcamos un poco mejor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/vidrieras-joyas-que-iluminan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/vidrieras-joyas-que-iluminan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/vidrieras-joyas-que-iluminan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/20230223T1130-LENTEN-RETREATS-2023-1756555-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/20230223T1130-LENTEN-RETREATS-2023-1756555-1.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Light streams through a stained-glass window in the Norbertine canons' Church of Our Lady of the Assumption in Silverado, Calif., in this undated photo. (OSV News photo\\\/courtesy St. Michael's Abbey)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/vidrieras-joyas-que-iluminan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz: &#8220;Las vidrieras son joyas que nos iluminan&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26203675313c22392c6e4e8afc2debe2\",\"name\":\"Paloma L\u00f3pez Campos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/paloma-duo-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/paloma-duo-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/paloma-duo-100x100.jpg\",\"caption\":\"Paloma L\u00f3pez Campos\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/author\\\/paloma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz: \"Le vetrate sono gioielli che ci illuminano\".","description":"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz, laureato in Belle Arti e membro di Vetraria, porta le vetrate al nostro livello per farcele conoscere meglio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/gioielli-di-vetro-colorato-che-illuminano\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz: \"Las vidrieras son joyas que nos iluminan\"","og_description":"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz, licenciado en Bellas Artes y miembro de Vetraria, baja las vidrieras a nuestra altura para que las conozcamos un poco mejor.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/gioielli-di-vetro-colorato-che-illuminano\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2023-03-18T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230223T1130-LENTEN-RETREATS-2023-1756555-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paloma L\u00f3pez Campos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Paloma L\u00f3pez Campos","Tempo di lettura stimato":"9 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/vidrieras-joyas-que-iluminan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/vidrieras-joyas-que-iluminan\/"},"author":{"name":"Paloma L\u00f3pez Campos","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/26203675313c22392c6e4e8afc2debe2"},"headline":"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz: \u00abLas vidrieras son joyas que nos iluminan\u00bb","datePublished":"2023-03-18T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/vidrieras-joyas-que-iluminan\/"},"wordCount":2060,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/vidrieras-joyas-que-iluminan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230223T1130-LENTEN-RETREATS-2023-1756555-1.jpg","keywords":["Arte","Cultura"],"articleSection":["Actualidad","Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/vidrieras-joyas-que-iluminan\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/vidrieras-joyas-que-iluminan\/","name":"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz: \"Le vetrate sono gioielli che ci illuminano\".","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/vidrieras-joyas-que-iluminan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/vidrieras-joyas-que-iluminan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230223T1130-LENTEN-RETREATS-2023-1756555-1.jpg","datePublished":"2023-03-18T05:00:00+00:00","description":"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz, laureato in Belle Arti e membro di Vetraria, porta le vetrate al nostro livello per farcele conoscere meglio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/vidrieras-joyas-que-iluminan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/vidrieras-joyas-que-iluminan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/vidrieras-joyas-que-iluminan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230223T1130-LENTEN-RETREATS-2023-1756555-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230223T1130-LENTEN-RETREATS-2023-1756555-1.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Light streams through a stained-glass window in the Norbertine canons' Church of Our Lady of the Assumption in Silverado, Calif., in this undated photo. (OSV News photo\/courtesy St. Michael's Abbey)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/vidrieras-joyas-que-iluminan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pablo Mu\u00f1oz Ruiz: &#8220;Las vidrieras son joyas que nos iluminan&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informazioni sulla Chiesa e la societ\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/26203675313c22392c6e4e8afc2debe2","name":"Paloma L\u00f3pez Campos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/paloma-duo-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/paloma-duo-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/paloma-duo-100x100.jpg","caption":"Paloma L\u00f3pez Campos"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/author\/paloma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29451\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}