L'arcivescovo Heiner Koch di Berlino ha ricordato nella sua omelia che \"Ges\u00f9 \u00e8 il centro e la misura della vita dell'umanit\u00e0. In lui troviamo sostegno e orientamento nelle sfide del nostro tempo, il centro e la misura della nostra vita. Nel sacrificio della croce, Ges\u00f9 ci unisce a Dio nel tempo e nell'eternit\u00e0; unisce il cielo e la terra e ci d\u00e0 la redenzione\". <\/p>\n\n\n\n
Sull'altare si celebra la sua morte, non solo come memoriale, ma come presenza reale: qui il pane e il vino diventano corpo e sangue di Cristo per opera dello Spirito di Dio; qui egli \u00e8 veramente presente. \"Qui si rende presente ci\u00f2 che \u00e8 accaduto sulla croce e nel cenacolo, perch\u00e9 Egli ha amato i suoi che erano nel mondo, li ha amati fino alla perfezione. Questo si rende presente qui, su questo altare, quando il sacerdote, chiamato dalla consacrazione, pronuncia le parole di consacrazione nel nome di Ges\u00f9, nella sua autorit\u00e0. Cristo \u00e8 in mezzo a noi. L'altare mantiene la comunione con il cielo: la comunione di Dio, che sola d\u00e0 la pace. E mantiene anche la comunione \"con noi e tra noi\".<\/p>\n\n\n\n
Cattedrale di Sant'Edvige<\/h2>\n\n\n\n
La cattedrale cattolica di Berlino, la Sankt Hedwigs-Kathedrale (Cattedrale di Sant'Edvige), si trova nel centro della citt\u00e0 e fa parte della cosiddetta \"Cattedrale della Madonna\". Forum Fridericianum<\/em>una piazza progettata dal re prussiano Federico II (1712-1786) all'inizio del viale iconico Unter den Linden<\/em>L'edificio fu commissionato a uno dei pi\u00f9 importanti architetti tedeschi del XVIII secolo, Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff, che progett\u00f2 anche la chiesa.<\/p>\n\n\n\n La costruzione della cattedrale inizi\u00f2 nel 1747 e rappresent\u00f2 la prima chiesa cattolica di Berlino dopo la Riforma. Federico II decise di dedicare la chiesa a Sant'Edvige in onore dei nuovi abitanti cattolici di Berlino arrivati dopo la Seconda guerra di Slesia, conclusasi nello stesso anno. <\/p>\n\n\n\n Il re Federico II don\u00f2 il terreno e sugger\u00ec la forma circolare, ispirata al Pantheon romano. \u00c8 stato affermato che inizialmente Federico II aveva pensato di dedicare l'edificio a \"tutti gli dei\" (come il Pantheon), per essere utilizzato da diverse religioni, seguendo il suo principio di tolleranza. Che ci\u00f2 sia vero o meno, Knobelsdorff mantenne la forma circolare del Pantheon. <\/p>\n\n\n\n La costruzione fu ostacolata da difficolt\u00e0 finanziarie e dalla Guerra dei Sette Anni, che ritard\u00f2 il completamento fino al novembre 1773. La cupola e il fregio del timpano furono completati alla fine del XIX secolo e nel 1886-1887 Max Hasak termin\u00f2 l'edificio, ricoprendo la cupola con uno strato di rame e coronandola con una lanterna e una croce. L'interno fu decorato in stile neobarocco. Nel 1927, Papa Pio XI concesse alla chiesa il titolo di basilica minore. <\/p>\n\n\n\n Con la creazione della diocesi di Berlino il 13 agosto 1930 (fino ad allora parte della diocesi di Breslau, oggi Wroc\u0142aw in Polonia), la chiesa di Sant'Edvige divenne la cattedrale della nuova diocesi. Nel 1930-1932 gli interni furono ristrutturati dall'architetto austriaco Clemens Holzmeister. <\/p>\n\n\n\n Durante il periodo nazionalsocialista (1993-1945), il decano Bernhard Lichtenberg fu un importante oppositore del regime: dopo il pogrom, eufemisticamente noto come \"Notte dei vetri rotti\", che ebbe luogo nella notte tra il 9 e il 10 novembre 1938, preg\u00f2 pubblicamente per gli ebrei. Il giorno dopo, Lichtenberg fu imprigionato dal governo nazista e mor\u00ec mentre si recava al campo di concentramento di Dachau. Nel 1965 i resti di Lichtenberg furono portati nella cripta della cattedrale. Durante i lavori di ristrutturazione del 2018, le sue reliquie sono state trasferite in un'altra chiesa berlinese dedicata ai martiri; torneranno nella cripta della cattedrale al termine dei lavori.<\/p>\n\n\n Durante la seconda guerra mondiale, la cattedrale fu gravemente danneggiata durante un bombardamento aereo alleato nella notte del 2 marzo 1943, che distrusse la cupola e lasci\u00f2 l'interno e la cripta completamente carbonizzati. <\/p>\n\n\n\n In seguito alla divisione di Berlino dopo la Seconda Guerra Mondiale, la cattedrale rimase a Berlino Est. Fu restaurata tra il 1952 e il 1963 dall'architetto della Germania Ovest Hans Schwippert, che riconfigur\u00f2 lo spazio in modo insolito, creando un'apertura circolare nella chiesa che conduce alla cripta, dove furono installate otto cappelle. L'esterno \u00e8 stato ricostruito sul modello storico.<\/p>\n\n\n\n All'inizio del XXI secolo, si \u00e8 deciso di effettuare un restauro per rinnovare l'edificio. Nel concorso indetto nel 2013, il progetto dello studio Sichau & Walter di Fulda, in collaborazione con l'artista Leo Zogmayer, proponeva di chiudere l'apertura della cripta, di collocare la discesa nella cripta vicino all'ingresso e di creare un grande spazio nella chiesa superiore con l'altare al centro.<\/p>\n\n\n\n Il progetto era controverso, soprattutto tra i cattolici che avevano subito persecuzioni durante il periodo comunista e che avevano un forte attaccamento alla cattedrale rimodellata da Hans Schwippert. Dopo anni di consultazioni, proteste e studi, l'arcivescovo di Berlino Heiner Koch e il capitolo della cattedrale hanno approvato il progetto; i lavori sono iniziati nel 2018.<\/p>\n\n\n In occasione di una visita al cantiere per la stampa nel settembre 2022, il rettore della cattedrale, Tobias Przytarski, ha sottolineato il principio alla base della \"nuova\" cattedrale: nella cripta, il fonte battesimale occupa il centro, sopra il quale - nella chiesa - si trova l'altare, di due metri di diametro. Direttamente sopra l'altare, nella cupola, si trova il lucernario coperto da una vetrata diafana che si apre verso il cielo: il battesimo e l'Eucaristia portano - \"si spera\", ha detto Przytarski strizzando l'occhio - al cielo. I confessionali si trovano nella chiesa inferiore.<\/p>\n\n\n\n All'esterno, il cambiamento pi\u00f9 significativo \u00e8 che la nuova croce d'oro, alta tre metri, sar\u00e0 collocata sopra il timpano del portico al posto della cupola, per renderla pi\u00f9 visibile. Inoltre, le precedenti pesanti porte in bronzo saranno sostituite da porte in vetro trasparente, che forniranno una trasparenza luminosa e simboleggeranno la trasparenza. Przytarski ha anche menzionato una particolarit\u00e0 delle vetrate, che sono opache, ma contengono bolle d'aria che mostreranno il cielo stellato di Berlino nel giorno della nascita di Ges\u00f9.<\/p>\n\n\n\n Dopo la cerimonia di consacrazione dell'altare, la cattedrale \u00e8 stata nuovamente chiusa al pubblico e si prevede la riapertura prima del Natale 2024, quando sar\u00e0 installato anche l'organo, smontato all'inizio dei lavori.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El 1 de noviembre, justo 250 a\u00f1os despu\u00e9s de la primera consagraci\u00f3n de la iglesia de St. Hedwig (Santa Eduvigis), se consagr\u00f3 el nuevo altar de la catedral cat\u00f3lica de Berl\u00edn. La iglesia estuvo cerrada durante cinco a\u00f1os para ser completamente remodelada en su interior. El nuevo altar El nuevo altar tiene forma semiesf\u00e9rica, que […]<\/p>\n","protected":false},"author":399,"featured_media":35117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,39],"tags":[],"class_list":["post-35116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura"],"yoast_head":"\nBernhard Lichtenberg, il coraggioso decano<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hedwigskathedrale_1946_Landesdenkmalamt-Berlin-Archiv.jpg\")
Il restauro della cattedrale <\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hedwigskathedrale_Probekreuz_1_Erzbistum-1024x768.jpeg\")