La 123\u00aa Assemblea plenaria dei vescovi spagnoli ha pubblicato una lettera, indirizzata a tutto il popolo di Dio, sugli abusi sessuali nella Chiesa. <\/p>\n\n\n\n
Sotto il titolo \"Inviati per accogliere, guarire e ricostruire\", i vescovi ribadiscono la richiesta di perdono alle vittime e si impegnano \"a essere trasparenti in questo processo e a rendere conto alle vittime, alla Chiesa e a Dio\" e fanno riferimento all'attuazione di un piano d'azione. riparazione completa<\/a>. <\/p>\n\n\n\n Voi siete la luce del mondo (Mt 5,14)<\/em>. Al popolo di Dio e alla societ\u00e0 spagnola, di fronte al dramma degli abusi, i vescovi dell'Assemblea Plenaria, consapevoli di essere stati inviati ad accogliere e curare le vittime di questa piaga sociale, offriamo umilmente le seguenti considerazioni.<\/p>\n\n\n\n 1. Dolore, vergogna e richiesta di perdono.<\/strong><\/p>\n\n\n\n L'abuso di minori ci ha riempito di tristezza. Come in altre occasioni, vogliamo esprimere in modo inequivocabile il dolore, la vergogna e il dispiacere che questa realt\u00e0, che tradisce il messaggio del Vangelo, ci provoca. Non intendiamo in alcun modo cercare scuse o giustificazioni per evitare qualsiasi responsabilit\u00e0 che possa corrispondere a noi come Chiesa.<\/p>\n\n\n\n Allo stesso tempo, ribadiamo la nostra accorata richiesta di perdono a tutti coloro che hanno sofferto a causa di queste azioni esecrabili, in particolare alle vittime e alle loro famiglie. Chiediamo anche il perdono di Dio, al quale, come cristiani, non siamo stati fedeli. La sofferenza \u00e8 stata causata non solo dagli abusi, ma anche dal modo in cui talvolta sono stati affrontati. Non ci sono parole sufficienti per esprimere quanto ci dispiace per il dolore delle vittime e per il tradimento commesso da alcuni membri delle nostre comunit\u00e0. Questi atti, che non sono solo peccati ma anche crimini, sono incompatibili con i valori fondamentali della nostra fede in Cristo, perch\u00e9 contraddicono l'amore, la compassione e il rispetto che Egli ci insegna e ci d\u00e0 la forza di vivere. Sono anche una chiamata a una profonda conversione personale e comunitaria.<\/p>\n\n\n\n Al di sopra di ogni altra considerazione, ci impegniamo a essere trasparenti in questo processo e a rendere conto alle vittime, alla Chiesa e a Dio. I nostri fratelli, sacerdoti, religiosi e laici, tradendo la fiducia ricevuta e la missione loro affidata, hanno abusato di quelle persone, minori o vulnerabili, che erano state loro affidate per la loro protezione, educazione o cura.<\/p>\n\n\n\n 2. L'azione della Chiesa: l'assistenza alle vittime.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Molti di noi hanno conosciuto le vittime di questi abusi. Abbiamo conosciuto il loro volto, la loro storia, il loro nome. Vogliamo farci carico del loro dolore incarnato. Abbiamo chiesto loro perdono, lo facciamo ora e lo faremo sempre. Chiedere perdono significa riconoscere i nostri limiti, la nostra povert\u00e0, la nostra debolezza, la nostra mancanza di coraggio. Sappiamo che il danno e il dolore causati sono indelebili, ma chiedere perdono e perdonare \u00e8 il primo passo per guarire le ferite.<\/p>\n\n\n\n Innanzitutto, possiamo assicurarvi che continuiamo a impegnarci a prendere misure concrete ed efficaci per prevenire futuri abusi nella nostra Chiesa, come abbiamo iniziato a fare nel 2001. Stiamo costantemente, e da tempo, rivedendo tutti i nostri protocolli di sicurezza e di formazione, oltre a lavorare a stretto contatto con le autorit\u00e0 civili per garantire che i responsabili di questi crimini siano assicurati alla giustizia.<\/p>\n\n\n\n - Accoglienza e riparazione. <\/em>- In relazione alle vittime, per la loro accoglienza e il loro accompagnamento, sono stati creati uffici di protezione dei minori in tutte le diocesi e le istituzioni religiose e sono stati condotti studi per comprendere la portata del problema. Incoraggiamo chiunque abbia subito abusi a rivolgersi a questi uffici per avviare processi di riparazione e guarigione. Siamo pronti ad ascoltare, sostenere, fare ammenda e offrire l'aiuto di cui hanno bisogno per guarire. Ogni ufficio per la tutela dei minori \u00e8 aperto all'ascolto e accoglie il dolore.<\/p>\n\n\n\n -\u00a0Prevenzione e formazione<\/em>. - Con l'incoraggiamento di Papa Francesco, sono stati compiuti i passi necessari in tre direzioni. In questa Conferenza episcopale, il servizio di consulenza per gli uffici diocesani, ora pienamente operativo, ha tenuto numerosi incontri di formazione per stabilire un lavoro comune che permetta un efficace accompagnamento delle vittime. Per quanto riguarda il resto del Popolo di Dio, la Conferenza episcopale, le diocesi e le congregazioni hanno preparato e promulgato protocolli per prevenire e individuare gli abusi e hanno avviato processi di formazione per tutti coloro che nella Chiesa lavorano con i minori, affinch\u00e9 possano contribuire a prevenire questa piaga sociale. In ambito giuridico, sia il motu proprio\u00a0Vos estis lux mundi<\/a><\/em>\u00a0come il\u00a0Vademecum sulle questioni procedurali nei casi di abuso sessuale<\/em>,<\/a> promulgate dalla Santa Sede, sono state accompagnate in Spagna dalla\u00a0Istruzioni sull'abuso sessuale<\/em>approvato dalla Conferenza episcopale lo scorso aprile.<\/p>\n\n\n\n - Relazioni e azioni. <\/em>- La rapida valutazione dell'abuso, essenziale per un'azione tempestiva, deve portare immediatamente alla denuncia in ambito canonico, civile e penale. Questo d\u00e0 il via all'azione giudiziaria che \u00e8 essenziale sulla strada della riparazione.<\/p>\n\n\n\n Va notato che, nel contesto legale, la determinazione se un atto costituisce un reato di abuso e chi \u00e8 responsabile di tale atto criminale \u00e8 di competenza dell'autorit\u00e0 giudiziaria, cos\u00ec come le misure legali che possono essere adottate di conseguenza.<\/p>\n\n\n\n Tuttavia, la coscienza, che \"\u00e8 il nucleo e il tabernacolo pi\u00f9 segreto dell'uomo, dove egli siede solo con Dio\" (GS 16), ci chiama a riconoscere quegli atti intrinsecamente malvagi che violano la legge di Dio, anche se non possono essere apprezzati dalla giustizia umana, e ci porta all'urgenza di ripararli.<\/p>\n\n\n\n 3. \u00c8 un problema della Chiesa e della societ\u00e0.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Allo stesso modo, siamo ben consapevoli dell'impatto che queste azioni hanno sulla percezione che l'opinione pubblica ha della Chiesa. I vescovi spagnoli ritengono che i casi di abuso siano questioni molto serie che devono essere affrontate all'interno del quadro giuridico. Purtroppo, essi riguardano tutti i settori della societ\u00e0. La stragrande maggioranza degli abusatori sono membri della famiglia o persone vicine alla vittima.<\/p>\n\n\n\n Tuttavia, in una questione di cos\u00ec ampia portata, concentrarsi solo sulla Chiesa significa sfocare il problema. Le raccomandazioni e le misure da adottare non dovrebbero essere rivolte solo a noi, ma a tutta la societ\u00e0.<\/p>\n\n\n\n Crediamo che il modo per guarire questa piaga nella Chiesa e nella societ\u00e0 sia quello di lavorare insieme per costruire ambienti giusti, sicuri e compassionevoli, dove ogni persona sia amata, valorizzata e rispettata.<\/p>\n\n\n\n Ora, riuniti in assemblea plenaria, noi vescovi abbiamo particolarmente apprezzato la testimonianza raccolta dalle vittime, che ci permette di metterle al centro.<\/p>\n\n\n\n Nel corso di quest'anno sono stati pubblicati da diverse organizzazioni e media quattro rapporti sull'abuso sessuale di minori e persone vulnerabili nella Chiesa. La Conferenza episcopale spagnola, sulla base del lavoro svolto dagli Uffici per la protezione dei minori, ha prodotto un proprio rapporto, \"Per fare luce\", con 728 testimonianze raccolte dagli anni '40 a oggi. Ma noi insistiamo sul fatto che ci\u00f2 che conta sono le persone e non i numeri.<\/p>\n\n\n\n 4. Non solo parole: il piano di riparazione globale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Siamo consapevoli che le parole non bastano. La nostra azione continua. In questa stessa Assemblea Plenaria abbiamo lavorato alla prima bozza del piano per la riparazione completa delle vittime di abusi, che prevede tre linee d'azione che stiamo gi\u00e0 sviluppando e che promuoveremo con tutte le nostre forze:<\/p>\n\n\n\n - attenzione alle vittime attraverso tutti i canali legali ed ecclesiastici,<\/p>\n\n\n\n - il pieno risarcimento, per quanto possibile, dei danni causati<\/p>\n\n\n\n - e la formazione per prevenire tali abusi in futuro.<\/p>\n\n\n\n Abbiamo deciso di continuare a lavorare su questo piano, di approvarne l'itinerario dopo le necessarie revisioni e di ratificarlo nella prossima Assemblea plenaria.<\/p>\n\n\n\n 5. Il prezioso servizio del popolo di Dio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Laici, missionari, consacrati, diaconi, sacerdoti e vescovi, al di l\u00e0 dei nostri limiti e delle nostre fragilit\u00e0, ci doniamo ogni giorno, aiutando, accompagnando, consolando e svolgendo una missione molto difficile e non sempre riconosciuta nel nostro tempo.<\/p>\n\n\n\n Non \u00e8 giusto attribuire a tutti il male causato da alcuni. Siamo consapevoli che questo percorso di riparazione \u00e8 indispensabile e, allo stesso tempo, crediamo che possa anche aiutare a sanare la ferita inferta al Popolo di Dio. Dobbiamo anche ricordare tutti coloro che tra noi ci rendono orgogliosi della nostra fede: i sacerdoti che portano Ges\u00f9 in ogni cuore; i consacrati che si dedicano all'educazione e all'assistenza; le consacrate che si prendono cura dei pi\u00f9 poveri e bisognosi con tutta la loro vita; i missionari che in ogni Paese del mondo rendono visibile il Vangelo; i laici che si donano come catechisti o volontari; i monaci e le monache che ci sostengono con la loro preghiera e tutti coloro che vivono la loro vita cristiana in mezzo alle preoccupazioni ordinarie.<\/p>\n\n\n\n 6. Speranza.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il nostro impegno per sradicare gli abusi sessuali \u00e8 anche un servizio alla societ\u00e0 in cui viviamo. Offriamo umilmente la nostra triste e dolorosa esperienza per aiutare qualsiasi altra istituzione a combattere questo flagello.<\/p>\n\n\n\n Vogliamo guardare al futuro con speranza. Ancora una volta, ribadiamo che la nostra lotta contro ogni tipo di abuso deve continuare senza sosta. E, allo stesso tempo, vogliamo mostrare la nostra profonda gratitudine e apprezzamento ai sacerdoti e alle persone consacrate della nostra Chiesa, incoraggiandoli a vivere con entusiasmo e speranza il tesoro del ministero loro affidato (cfr. 2 Cor 4,7). Cogliamo l'occasione per fare appello ai fedeli cattolici affinch\u00e9 li accompagnino, li incoraggino e li sostengano nella loro dedizione quotidiana.<\/p>\n\n\n\n Insieme al Popolo di Dio, ci rivolgiamo a Cristo, fondamento di ogni speranza, che ci ha promesso di essere con noi fino alla fine del mondo (cfr. Mt 28,20). Possa egli, il Buon Pastore, aiutarci a superare le tenebre, a percorrere il cammino della guarigione, della riconciliazione e del rinnovamento, accompagnati dall'amore materno di Maria.<\/p>\n\n\n\n Vi chiediamo di pregare per le vittime e le loro famiglie, cos\u00ec come per tutti i membri della nostra Chiesa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La 123 Asamblea Plenaria de los obispos espa\u00f1oles ha publicado una carta, dirigida a todo el pueblo De Dios sobre los abusos sexuales cometidos en el seno de la Iglesia. Con el t\u00edtulo \u00abEnviados a acoger, sanar y reconstruir\u00bb, los obispos reiteran su petici\u00f3n de perd\u00f3n a las v\u00edctimas y se comprometen \u00aba ser transparentes […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":31004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,41],"tags":[],"class_list":["post-35504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-espana"],"yoast_head":"\nTesto integrale della lettera \"Inviato per accogliere, curare e ricostruire\".<\/h2>\n\n\n\n