{"id":59227,"date":"2026-03-10T17:57:49","date_gmt":"2026-03-10T16:57:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?p=59227"},"modified":"2026-03-10T17:57:50","modified_gmt":"2026-03-10T16:57:50","slug":"il-cardinale-iracheno-louis-sako-si-dimette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/actualidad\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\/","title":{"rendered":"Papa Leone XIV accetta le dimissioni del cardinale iracheno Louis Sako"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Papa Leone XIV ha accettato le dimissioni del cardinale Louis Sako, patriarca caldeo cattolico di Baghdad con sede in Iraq, ponendo fine al suo mandato di 13 anni a capo della pi\u00f9 grande confessione cristiana dell'Iraq, ha dichiarato il Vaticano.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le norme canoniche per le dimissioni dei patriarchi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo una dichiarazione rilasciata il 10 marzo dalla sala stampa vaticana, le dimissioni del cardinale Sako sono state accettate in base al canone 126, paragrafo 2, del Codice dei canoni delle Chiese orientali, che regola le dimissioni dei patriarchi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il canone stabilisce che il sinodo dei vescovi della Chiesa patriarcale \u00e8 responsabile dell'accettazione delle dimissioni di un patriarca dopo aver consultato il Papa, \u00aba meno che il patriarca non si rivolga direttamente al Romano Pontefice\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una scelta libera<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In una dichiarazione separata rilasciata dal Patriarcato caldeo, il cardinale Sako ha detto che, dopo aver compiuto 75 anni nel 2024, aveva discusso le sue dimissioni con Papa Francesco. Tuttavia, il defunto pontefice \u00abmi ha incoraggiato a rimanere\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il cardinale ha detto di aver deciso \u00abin piena libert\u00e0\u00bb di presentare le sue dimissioni il 9 marzo a Papa Leone XIV \u00abper potermi dedicare serenamente alla preghiera, alla scrittura e al semplice servizio\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abHa accettato e ho chiesto che venissero annunciate ufficialmente oggi, 10 marzo, a mezzogiorno\u00bb, ha detto il cardinale Sako. \u00abPer evitare qualsiasi fraintendimento, confermo che nessuno mi ha costretto a farlo; piuttosto, ho chiesto le dimissioni di mia spontanea volont\u00e0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13 anni alla guida della Chiesa caldea<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella sua dichiarazione, il cardinale ha sottolineato che i suoi 13 anni come patriarca caldeo sono stati \u00abanni di amorevole cura pastorale, di follow-up e di crescita\u00bb in mezzo a \u00abcircostanze estremamente difficili\u00bb e \u00abgrandi sfide\u00bb per i cristiani in Iraq e in Medio Oriente in generale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo aver ringraziato Dio, i fedeli di Baghdad, i vescovi, i sacerdoti e il personale del Patriarcato caldeo, il cardinale ha detto che \u00abnon li dimenticher\u00f2 nelle mie preghiere\u00bb e si \u00e8 scusato \u00abcon chiunque possa aver offeso\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riconoscendo le difficili circostanze in Medio Oriente in seguito alla guerra tra Stati Uniti e Israele e Iran, il cardinale Sako ha espresso la speranza che il prossimo patriarca possieda \u00abuna forte cultura teologica, coraggio e saggezza; qualcuno che creda nel rinnovamento, nell'apertura e nel dialogo, e che abbia anche il senso dell'umorismo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLo rispetter\u00f2 e non interferir\u00f2 mai nel suo lavoro\u00bb, ha scritto. Confido che Dio si prenda cura della sua chiesa\u00ab.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Messaggio d'addio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il cardinale Sako ha concluso la sua dichiarazione in modo insolito, descrivendo il suo patrimonio attuale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo il prelato, i beni finanziari che ha incluso nel suo testamento comprendono 40 milioni di dinari iracheni (30.520,77 dollari), 5.000 dollari e 5.000 euro (5.823,72 dollari) \u00abprovenienti dai miei stipendi durante i 52 anni di servizio sacerdotale, pi\u00f9 un'altra somma che \u00e8 la mia parte dalla vendita della mia casa di famiglia a Mosul\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNon ho una casa n\u00e9 un'auto, ma la mia vera ricchezza \u00e8 il mio servizio devoto e i 45 libri e i numerosi articoli che ho pubblicato. Ricordatemi nelle vostre preghiere\u00bb, ha scritto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Carriera pastorale e ascesa nella Chiesa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nato a Zakho, in Iraq, il 4 luglio 1948, il cardinale Sako ha studiato a Mosul ed \u00e8 stato ordinato sacerdote nel 1974.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo aver proseguito gli studi all'estero, \u00e8 tornato in Iraq nel 1986 e ha servito come pastore a Mosul per 11 anni. \u00c8 stato anche rettore del Seminario patriarcale caldeo di Baghdad dal 1997 al 2002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 stato nominato arcivescovo di Kirkuk nel 2003, otto mesi dopo l'invasione dell'Iraq da parte degli Stati Uniti. Nel 2013 \u00e8 stato eletto alla guida della Chiesa caldea e cinque anni dopo \u00e8 stato nominato cardinale da Papa Francesco.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I recenti conflitti all'interno della Chiesa caldea<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Negli ultimi anni, il patriarca caldeo ha affrontato diverse sfide interne. Nel luglio 2023, ha lasciato Baghdad dopo che il presidente iracheno Abdul Latif Rashid ha revocato un decreto che riconosceva formalmente il cardinale come patriarca caldeo nel Paese e la sua autorit\u00e0 di amministrare la dotazione religiosa caldea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il cardinale Sako e i media iracheni locali vi hanno visto un tentativo di usurpare la posizione del patriarca come capo della Chiesa caldea, presumibilmente istigato da Rayan al-Kildani, capo delle Brigate di Babilonia, una milizia cattolica caldea con stretti legami con l'Iran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo aver soggiornato a Erbil per quasi un anno, \u00e8 tornato a Baghdad nel 2024, dopo che il primo ministro iracheno Mohammed Shia\u2019 Al-Sudani ha confermato lo status di Patriarca dei Caldei in Iraq e nel mondo al cardinale Sako.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, un altro problema \u00e8 sorto quando ha presieduto il Sinodo della Chiesa caldea dal 15 al 19 luglio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'assenza di cinque vescovi - l'arcivescovo Bashar Warda di Irbil, il vescovo Paul Thabet di Alquoch, il vescovo Azad Sabri Shaba di Dohuk, l'arcivescovo caldeo Amel Shamon Nona di Sydney e il vescovo Saad Sirop Hanna, visitatore apostolico presso la Santa Sede - \u00e8 stata motivo di preoccupazione.&nbsp;<strong>Cattolici<\/strong>&nbsp;Caldei in Europa - \u00e8 stato notato dal cardinale, che ha lasciato intendere che i vescovi \u00abhanno contribuito a ritirare il decreto presidenziale\u00bb per \u00abfarmi pressione affinch\u00e9 mi dimettessi per cercare la successione\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Successivamente, il patriarcato ha rilasciato un'altra dichiarazione in cui si afferma che la revoca del decreto nel 2023 \u00abha suggerito ad alcuni che fosse la fine e ha fatto venire l'acquolina in bocca\u00bb, accusando direttamente l'arcivescovo Warda di aver raccolto il sostegno clericale per la destituzione del cardinale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In un messaggio inviato a OSV News nel settembre 2024, l'arcivescovo Warda ha affermato che le tensioni tra lui e il cardinale Sako erano dovute a malintesi e ha negato le accuse di lavorare contro il patriarca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abRespingo categoricamente le accuse di corruzione... e continuer\u00f2 ad affrontare la questione attraverso i canali ecclesiastici competenti\u00bb, ha dichiarato.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le difficolt\u00e0 della diaspora e il caso del vescovo di San Diego<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'annuncio delle dimissioni del cardinale Sako arriva anche in un momento in cui la Chiesa cattolica caldea sta affrontando difficolt\u00e0 nella sua diaspora globale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nello stesso bollettino, il Vaticano ha comunicato che Papa Leone ha accettato anche le dimissioni del vescovo Emanuel Shaleta della diocesi cattolica caldea di San Pietro Apostolo a San Diego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il vescovo Shaleta \u00e8 stato arrestato all'aeroporto internazionale di San Diego il 5 marzo. Le autorit\u00e0 californiane lo hanno accusato di diversi capi d'accusa, tra cui appropriazione indebita e riciclaggio di denaro, e di un'accusa di \u00abaggravamento del crimine dei colletti bianchi\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In una dichiarazione dell\u00ab8 marzo indirizzata alla diocesi caldea, il cardinale Sako ha esortato i fedeli a \u00bbnon permettere la divisione e la discordia, n\u00e9 dare spazio alle voci che si annidano per attaccare la nostra Chiesa\u00ab e a permettere che \u00bbi procedimenti legali facciano il loro corso per rivelare la verit\u00e0 e sostenere la giustizia\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abVi assicuro che sono dalla parte della giustizia e per questo sono in comunicazione con la Santa Sede, sperando che vengano presto prese misure adeguate per il bene della diocesi\u00bb, ha detto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Papa Le\u00f3n XIV acept\u00f3 la renuncia del cardenal Louis Sako, patriarca\u00a0cat\u00f3lico\u00a0caldeo de Bagdad radicado en Irak, poniendo fin a su mandato de 13 a\u00f1os al frente de la denominaci\u00f3n cristiana m\u00e1s grande de Irak, dijo el Vaticano. La normativa can\u00f3nica para la renuncia de patriarcas Seg\u00fan un comunicado\u00a0publicado\u00a0el 10 de marzo por la oficina [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2425,"featured_media":59228,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,51],"tags":[],"class_list":["post-59227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Renuncia el cardenal iraqu\u00ed Louis Sako<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El cardenal Louis Sako renuncia como patriarca de la Iglesia cat\u00f3lica caldea, tras 13 a\u00f1os al frente de la mayor comunidad cristiana de Irak.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/il-cardinale-iracheno-louis-sako-si-dimette\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renuncia el cardenal iraqu\u00ed Louis Sako\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El cardenal Louis Sako renuncia como patriarca de la Iglesia cat\u00f3lica caldea, tras 13 a\u00f1os al frente de la mayor comunidad cristiana de Irak.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/il-cardinale-iracheno-louis-sako-si-dimette\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-10T16:57:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T16:57:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Diseno-sin-titulo-53.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9\"},\"headline\":\"El Papa Le\u00f3n XIV acepta la renuncia del cardenal iraqu\u00ed Louis Sako\",\"datePublished\":\"2026-03-10T16:57:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T16:57:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\\\/\"},\"wordCount\":1228,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Diseno-sin-titulo-53.webp\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Vaticano\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\\\/\",\"name\":\"Renuncia el cardenal iraqu\u00ed Louis Sako\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Diseno-sin-titulo-53.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-10T16:57:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T16:57:50+00:00\",\"description\":\"El cardenal Louis Sako renuncia como patriarca de la Iglesia cat\u00f3lica caldea, tras 13 a\u00f1os al frente de la mayor comunidad cristiana de Irak.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Diseno-sin-titulo-53.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Diseno-sin-titulo-53.webp\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Louis Sako\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Papa Le\u00f3n XIV acepta la renuncia del cardenal iraqu\u00ed Louis Sako\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/author\\\/redaccion-omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il cardinale iracheno Louis Sako si dimette","description":"Il cardinale Louis Sako si dimette da patriarca della Chiesa cattolica caldea dopo 13 anni a capo della pi\u00f9 grande comunit\u00e0 cristiana dell'Iraq.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/il-cardinale-iracheno-louis-sako-si-dimette\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Renuncia el cardenal iraqu\u00ed Louis Sako","og_description":"El cardenal Louis Sako renuncia como patriarca de la Iglesia cat\u00f3lica caldea, tras 13 a\u00f1os al frente de la mayor comunidad cristiana de Irak.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/il-cardinale-iracheno-louis-sako-si-dimette\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2026-03-10T16:57:49+00:00","article_modified_time":"2026-03-10T16:57:50+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Diseno-sin-titulo-53.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Redacci\u00f3n Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redacci\u00f3n Omnes","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9"},"headline":"El Papa Le\u00f3n XIV acepta la renuncia del cardenal iraqu\u00ed Louis Sako","datePublished":"2026-03-10T16:57:49+00:00","dateModified":"2026-03-10T16:57:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\/"},"wordCount":1228,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Diseno-sin-titulo-53.webp","articleSection":["Actualidad","Vaticano"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\/","name":"Il cardinale iracheno Louis Sako si dimette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Diseno-sin-titulo-53.webp","datePublished":"2026-03-10T16:57:49+00:00","dateModified":"2026-03-10T16:57:50+00:00","description":"Il cardinale Louis Sako si dimette da patriarca della Chiesa cattolica caldea dopo 13 anni a capo della pi\u00f9 grande comunit\u00e0 cristiana dell'Iraq.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Diseno-sin-titulo-53.webp","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Diseno-sin-titulo-53.webp","width":920,"height":526,"caption":"Louis Sako"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/renuncia-cardenal-iraqui-louis-sako\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Papa Le\u00f3n XIV acepta la renuncia del cardenal iraqu\u00ed Louis Sako"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informazioni sulla Chiesa e la societ\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9","name":"Redazione Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","caption":"Redacci\u00f3n Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/author\/redaccion-omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2425"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59227"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59229,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59227\/revisions\/59229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}