{"id":63305,"date":"2026-07-25T07:18:00","date_gmt":"2026-07-25T05:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?p=63305"},"modified":"2026-07-22T11:32:54","modified_gmt":"2026-07-22T09:32:54","slug":"la-sainte-chapelle-in-cemento-armato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/actualidad\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\/","title":{"rendered":"La Sainte-Chapelle in cemento armato"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel 1923 fu inaugurata a Le Raincy, nei pressi di Parigi, una chiesa che alcuni contemporanei non sapevano bene come interpretare. Costruita interamente in cemento armato, ricordava pi\u00f9 il mondo industriale che ci\u00f2 che ci si aspettava da un edificio cristiano. Non era solo una questione di stile. La Prima guerra mondiale aveva distrutto centinaia di chiese e la ricostruzione costringeva a ripensare metodi, costi e forme. Il cemento armato si presentava allora come una soluzione rapida ed economica, anche se molti continuavano a considerarlo inadatto a un tempio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una chiesa per il XX secolo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I suoi architetti furono Auguste e Gustave Perret, pionieri nell\u2019uso del cemento nell\u2019architettura moderna. Ma l\u2019ambizione dei Perret non era quella di rompere con la tradizione, bens\u00ec di portarla avanti con nuovi mezzi. Uno dei loro principi era la sincerit\u00e0 costruttiva: un edificio doveva esprimere con chiarezza la propria struttura. Fino ad allora, gli edifici signorili nascondevano il cemento sotto strati di pietra o stucco. A Le Raincy, invece, esso appare a vista, trattato come un materiale nobile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il dibattito suscitato dal progetto \u00e8 eloquente. Sul quotidiano comunista *L\u2019Humanit\u00e9*, Jacques Mesnil lo descrisse come un edificio incoerente e arbitrario, al punto da annunciarne ironicamente il proprio fallimento come tempio: \u201cForse i Perret hanno agito in questa circostanza come uomini accorti che hanno pensato che, in vista della prossima Rivoluzione, valesse meglio concepire una chiesa in modo che potesse trasformarsi in pochi anni in un cinema, o addirittura in una sala da ballo\u201d, scriveva il 17 agosto 1923. Nei media cattolici, invece, l\u2019accoglienza fu ben diversa. In un testo precedente, apparso su *La Croix* del 7 settembre 1922, A. Fulcran la considerava un modello di costruzione economica e funzionale. \u201cL\u2019architettura moderna nascer\u00e0 da tentativi logici come la chiesa di Le Raincy, non dalle fantasie di artisti che cercano una forma nuova sulla carta\u201d, affermava.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La discussione era gi\u00e0 in corso da tempo. Nel 1914, L\u00e9once Marraud (con lo pseudonimo di Faber) aveva sollevato la questione su *La Vie et les Arts liturgiques*: se si fosse dovuto ricostruire Notre-Dame, non avrebbe avuto senso farlo \u201calla maniera di Viollet-le-Duc\u201d; prima di scegliere tra stile romanico, gotico o bizantino, bisognava interrogarsi sulla \u201cfunzione attuale di una chiesa\u201d, che non poteva ridursi n\u00e9 a un monumento storico n\u00e9 a un semplice locale funzionale. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una Sainte-Chapelle moderna<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chiesa dei Perret sembrava rispondere a tale problema fin dalla sua stessa costruzione. La sua forma \u00e8 sorprendentemente semplice. Una serie di colonne molto sottili sostiene le volte, mentre le pareti si riducono a un reticolo di cemento perforato da una moltitudine di piccole finestre. L\u2019edificio si presenta come una struttura leggera avvolta da un\u2019immensa superficie di vetro. L\u2019effetto ricorda le grandi chiese gotiche, dove le pareti scompaiono per lasciare spazio alla luce delle vetrate. Tuttavia, non vi \u00e8 un solo arco a sesto acuto. La volta \u00e8 a botte ribassata, quasi piana. Il riferimento storico non deriva dalla forma, ma dalla luce. Paul Jamot, in un testo pubblicato dalla Gazette des Beaux-Arts nel 1923, lo riassunse con una formula che avrebbe fatto storia: Le Raincy era \u201cla Sainte-Chapelle del cemento armato\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"597\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Eglise_Notre-Dame_du_Raincy_-_Merimee_PA00079948_-_1-597x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-63311\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Eglise_Notre-Dame_du_Raincy_-_Merimee_PA00079948_-_1-597x1024.webp 597w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Eglise_Notre-Dame_du_Raincy_-_Merimee_PA00079948_-_1-408x700.webp 408w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Eglise_Notre-Dame_du_Raincy_-_Merimee_PA00079948_-_1-175x300.webp 175w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Eglise_Notre-Dame_du_Raincy_-_Merimee_PA00079948_-_1-768x1317.webp 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Eglise_Notre-Dame_du_Raincy_-_Merimee_PA00079948_-_1-896x1536.webp 896w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Eglise_Notre-Dame_du_Raincy_-_Merimee_PA00079948_-_1-1195x2048.webp 1195w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Eglise_Notre-Dame_du_Raincy_-_Merimee_PA00079948_-_1-7x12.webp 7w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Eglise_Notre-Dame_du_Raincy_-_Merimee_PA00079948_-_1-600x1029.webp 600w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Eglise_Notre-Dame_du_Raincy_-_Merimee_PA00079948_-_1-scaled.webp 1493w\" sizes=\"auto, (max-width: 597px) 100vw, 597px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma l\u2019essenziale non era solo l\u2019innovazione tecnica. Liberando le pareti dalla loro funzione portante, il cemento armato consentiva di organizzare l\u2019interno come uno spazio luminoso, aperto e unitario. A differenza di molte chiese storiche, piene di cappelle laterali e angoli bui, qui lo sguardo non si disperde: tutto conduce verso l\u2019altare. Fulcran riteneva che tale efficacia visiva fosse il risultato fondamentale: \u201cTutti vedranno l\u2019altare da qualsiasi punto, e l\u2019espediente di un pavimento in pendenza, come negli anfiteatri, contribuir\u00e0 ulteriormente a garantire questa buona visibilit\u00e0\u201d. Mesnil interpretava lo stesso espediente in modo esattamente opposto. Per lui, la chiesa era concepita \u201ccome una sorta di sala teatrale\u201d, dove i sacerdoti apparivano \u201ccome attori su un palcoscenico\u201d e i fedeli come spettatori attenti a<br>le sue \u201cgesti e grida\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vetrate e memoria della guerra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'interno \u00e8 dominato dalle vetrate progettate da Maurice Denis, figura centrale del simbolismo e della rinascita dell'arte religiosa in Francia. Denis cercava di dimostrare che l'arte cristiana potesse avvalersi di linguaggi contemporanei senza perdere la propria dimensione spirituale. Questa preoccupazione sfoci\u00f2 nel 1919 nella fondazione degli Ateliers d\u2019Art Sacr\u00e9 (Atelier d\u2019Arte Sacra) insieme a Georges Desvalli\u00e8res. L\u2019obiettivo non era solo quello di creare una scuola di stile moderno, ma anche di restituire all\u2019arte religiosa una dimensione collettiva e liturgica, cos\u00ec come immaginavano fosse avvenuto nelle grandi cattedrali medievali. A Le Raincy, questa aspirazione assunse una forma concreta: Denis realizz\u00f2 i cartoni delle scene figurative, mentre Marguerite Hur\u00e9 realizz\u00f2 le vetrate con la collaborazione di giovani artisti legati agli Ateliers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le grandi finestre si estendono lungo tutto il perimetro dell\u2019edificio, formando una gamma cromatica che va dal giallo al blu intenso del presbiterio. Al centro di molte di esse \u00e8 raffigurata una scena figurativa: episodi della vita della Vergine, ma anche un'immagine inaspettata, la battaglia dell'Ourcq, combattuta nelle vicinanze durante la Prima guerra mondiale. Le Raincy era, in parte, un monumento commemorativo legato alla battaglia della Marna e all\u2019episodio dei taxi che trasportarono le truppe francesi al fronte nel settembre del 1914. Da qui il soprannome popolare di \u201cSaint-Taxi\u201d, ripreso con ironia dalla stampa dell\u2019epoca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vetrata dedicata alla vittoria dell\u2019Ourcq incarnava proprio quel mix che Mesnil riteneva intollerabile. La Vergine appare su uno scenario di guerra moderna, tra soldati, veicoli militari ed esplosioni. Per Mesnil, ci\u00f2 trasformava il progetto di Denis in una forma di propaganda religiosa rivestita di patriottismo conservatore. Ma quella tensione spiega anche l\u2019unicit\u00e0 storica di Le Raincy. La chiesa cercava di rispondere a una domanda del dopoguerra europeo: come costruire uno spazio sacro in una societ\u00e0 attraversata dall\u2019industrializzazione, dalla guerra moderna e dalla frammentazione culturale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un omaggio a Dio nel XX secolo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno degli artisti che collaborarono alla realizzazione delle vetrate fu Pierre-Charles-Marie Couturier, all\u2019epoca un venticinquenne ancora sconosciuto, che espresse il proprio entusiasmo in una lettera dell\u2019epoca. La chiesa gli aveva suscitato \u201cla gioia che si pu\u00f2 provare<br>un artista e un cristiano nel contemplare nella Casa di Dio il frutto di alcuni sforzi che, per la prima volta, sono degni di Essa\u201d. Sebbene la mancanza di risorse avesse costretto a semplificare la decorazione, l\u2019insieme gli sembrava \u201cestremamente moderno\u201d, di una \u201ccompostezza e una solennit\u00e0 davvero confortanti\u201d. E questa era ben pi\u00f9 di una reazione individuale. \u201cPer noi giovani artisti \u2014 scriveva \u2014 vediamo in essa il primo risultato degli sforzi e delle dottrine che abbiamo amato e difeso contro venti e maree. L\u2019omaggio dell\u2019arte del XX secolo a Nostro Signore e alla Madonna: che bella gioia!\u201d. Col tempo, Couturier sarebbe diventato una figura determinante del rinnovamento dell\u2019arte sacra in Francia, difensore della collaborazione tra la Chiesa e gli artisti d\u2019avanguardia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chiesa dei Perret lascia in eredit\u00e0 un messaggio semplice ma esigente: la bellezza non si eredita n\u00e9 si identifica con uno stile storico. Si conquista con le tecniche e le domande del proprio tempo. L\u00ec, i nuovi materiali hanno permesso di riscoprire uno dei principi pi\u00f9 antichi dell\u2019architettura sacra: costruire significava anche organizzare la luce.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1923 se inaugur\u00f3 en Le Raincy, cerca de Par\u00eds, una iglesia que algunos contempor\u00e1neos apenas sab\u00edan c\u00f3mo interpretar. Construida enteramente en hormig\u00f3n armado, se parec\u00eda m\u00e1s al mundo industrial que a lo que se esperaba de un edificio cristiano. No era solo una cuesti\u00f3n de estilo. La Primera Guerra Mundial hab\u00eda destruido centenares de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2425,"featured_media":63310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,39],"tags":[1005,603,2499,1653],"class_list":["post-63305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura","tag-arquitectura","tag-liturgia","tag-master-de-cristianismo-y-cultura-contemporanea","tag-universidad-de-navarra"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Sainte-Chapelle del hormig\u00f3n armado - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los hermanos Perret revolucionaron el arte sacro al emplear hormig\u00f3n armado visto al dise\u00f1ar la iglesia de Sainte-Chapelle de Le Raincy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/la-sainte-chapelle-in-cemento-armato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Sainte-Chapelle del hormig\u00f3n armado - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los hermanos Perret revolucionaron el arte sacro al emplear hormig\u00f3n armado visto al dise\u00f1ar la iglesia de Sainte-Chapelle de Le Raincy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/la-sainte-chapelle-in-cemento-armato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-25T05:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-2-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9\"},\"headline\":\"La Sainte-Chapelle del hormig\u00f3n armado\",\"datePublished\":\"2026-07-25T05:18:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\\\/\"},\"wordCount\":1339,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/image-2-1.webp\",\"keywords\":[\"Arquitectura\",\"Liturgia\",\"M\u00e1ster de Cristianismo y Cultura Contempor\u00e1nea\",\"Universidad de Navarra\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\\\/\",\"name\":\"La Sainte-Chapelle del hormig\u00f3n armado - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/image-2-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-25T05:18:00+00:00\",\"description\":\"Los hermanos Perret revolucionaron el arte sacro al emplear hormig\u00f3n armado visto al dise\u00f1ar la iglesia de Sainte-Chapelle de Le Raincy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/image-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/image-2-1.webp\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Sainte-Chapelle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Sainte-Chapelle del hormig\u00f3n armado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/author\\\/redaccion-omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Sainte-Chapelle in cemento armato - Omnes","description":"I fratelli Perret hanno rivoluzionato l'arte sacra utilizzando il cemento armato a vista nella progettazione della chiesa di Sainte-Chapelle a Le Raincy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/la-sainte-chapelle-in-cemento-armato\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Sainte-Chapelle del hormig\u00f3n armado - Omnes","og_description":"Los hermanos Perret revolucionaron el arte sacro al emplear hormig\u00f3n armado visto al dise\u00f1ar la iglesia de Sainte-Chapelle de Le Raincy.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/la-sainte-chapelle-in-cemento-armato\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2026-07-25T05:18:00+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-2-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Redacci\u00f3n Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redacci\u00f3n Omnes","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9"},"headline":"La Sainte-Chapelle del hormig\u00f3n armado","datePublished":"2026-07-25T05:18:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\/"},"wordCount":1339,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-2-1.webp","keywords":["Arquitectura","Liturgia","M\u00e1ster de Cristianismo y Cultura Contempor\u00e1nea","Universidad de Navarra"],"articleSection":["Actualidad","Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\/","name":"La Sainte-Chapelle in cemento armato - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-2-1.webp","datePublished":"2026-07-25T05:18:00+00:00","description":"I fratelli Perret hanno rivoluzionato l'arte sacra utilizzando il cemento armato a vista nella progettazione della chiesa di Sainte-Chapelle a Le Raincy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-2-1.webp","width":920,"height":526,"caption":"Sainte-Chapelle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-sainte-chapelle-del-hormigon-armado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Sainte-Chapelle del hormig\u00f3n armado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informazioni sulla Chiesa e la societ\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9","name":"Redazione Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","caption":"Redacci\u00f3n Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/author\/redaccion-omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2425"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63305"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63312,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63305\/revisions\/63312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}