{"id":13991,"date":"2021-07-21T15:53:50","date_gmt":"2021-07-21T14:53:50","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=13991"},"modified":"2021-07-21T16:44:09","modified_gmt":"2021-07-21T15:44:09","slug":"viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/cultura\/viii-centenario-de-la-catedral-de-burgos-mensaje-de-testigos\/","title":{"rendered":"VIII Stulecie Katedry w Burgos, przes\u0142anie \u015bwiadk\u00f3w"},"content":{"rendered":"

Rok temu, z okazji 8. stulecia katedry w Burgos, \u00f3wczesne czasopismo \"Palabra\" po\u015bwi\u0119ci\u0142o specjalny numer, w kt\u00f3rym szczeg\u00f3\u0142owo om\u00f3wi\u0142o wszystkie aspekty tej uroczysto\u015bci, kt\u00f3ra b\u0119dzie mia\u0142a miejsce 20 lipca 2021 r. i kt\u00f3ra b\u0119dzie obchodzona 20 lipca 2021 r. mo\u017cesz przeczyta\u0107 ca\u0142y artyku\u0142 pod tym linkiem<\/a> je\u015bli jeste\u015b prenumeratorem naszego magazynu.<\/p>\n\n\n\n

Z tej okazji proponujemy tekst Juan \u00c1lvarez Quevedo, <\/strong>Delegat ds. dziedzictwa diecezji Burgos, kt\u00f3ry w znakomity spos\u00f3b wprowadza nas w cudown\u0105 katechez\u0119 kamienia z 800-letniej historii poprzez jej najbardziej znacz\u0105ce elementy. <\/p>\n\n\n\n

Kiedy kto\u015b przybywa do katedry w Burgos, to z bardzo konkretnego powodu; ale mo\u017ce on by\u0107 tak r\u00f3\u017cnorodny, \u017ce kombinacja wszystkich z nich mo\u017ce by\u0107 u\u017cyta do sformu\u0142owania traktatu o socjologii. W trakcie obchod\u00f3w i wydarze\u0144 odbywaj\u0105cych si\u0119 z okazji 8. stulecia po\u0142o\u017cenia pierwszego kamienia, do Katedry podesz\u0142o wiele os\u00f3b, kt\u00f3re by\u0142y pod wra\u017ceniem wydarzenia, tego co zobaczy\u0142y w zwi\u0105zku z Dziedzictwem lub wspomnieniem wydarzenia, kt\u00f3re nadal jest \u017cyw\u0105 histori\u0105 w \u017cyciu Ko\u015bcio\u0142a, zar\u00f3wno w diecezji, jak i w spo\u0142ecze\u0144stwie Burgos.<\/p>\n\n\n\n

Tury\u015bci, wierni Ko\u015bcio\u0142a diecezjalnego, pielgrzymi w drodze do Santiago, mi\u0142o\u015bnicy Dziedzictwa, badacze architektury, czciciele Chrystusa z Burgos, mi\u0142o\u015bnicy muzyki i teatru, gorliwi wsp\u00f3\u0142pracownicy dialog\u00f3w, przedstawiciele organizacji publicznych i prywatnych..., ca\u0142a ta r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 os\u00f3b przyby\u0142a do Katedry w Burgos w ostatnich miesi\u0105cach.<\/p>\n\n\n\n

Wiele innych os\u00f3b z innych powod\u00f3w uczestniczy\u0142o w r\u00f3\u017cnych zaj\u0119ciach w tej \u015bwi\u0105tyni. Bardzo trudno jest znale\u017a\u0107 jednolit\u0105 motywacj\u0119, kt\u00f3ra poruszy\u0142a ich wszystkich, by przyby\u0107 w to emblematyczne miejsce. Wkr\u00f3tce pojawi si\u0119 inna motywacja, kt\u00f3ra wype\u0142ni kaplice i nawy tej Katedry; to obchody Jubileuszu, kt\u00f3re w ci\u0105gu ca\u0142ego roku pozwol\u0105 nam kontemplowa\u0107 go oczami wiary, z inn\u0105 motywacj\u0105. Z pewno\u015bci\u0105, gdy niekt\u00f3rzy z wymienionych bohater\u00f3w przybyli do tej \u015bwi\u0105tyni, nie zapomnieli o tej motywacji: jest to budowla, kt\u00f3ra s\u0142u\u017cy kontemplacji Boga na ziemi.<\/p>\n\n\n\n

Anegdota o kamieniarzach<\/h3>\n\n\n\n

Kiedy grupa dzieci lub m\u0142odzie\u017cy zbli\u017ca si\u0119 do katedry, przy drzwiach Sarmental, kiedy maj\u0105 przed oczami kilka otwartych drzwi umo\u017cliwiaj\u0105cych dost\u0119p do wn\u0119trza, zwykle pytam ich: gdzie jeste\u015bmy?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Odpowiedzi s\u0105 bardzo r\u00f3\u017cne, wi\u0119c korzystam z okazji, by powiedzie\u0107: to bardzo wa\u017cne, \u015bwi\u0119te miejsce, a robi\u0119 to opowiadaj\u0105c anegdot\u0119, prawdziw\u0105 lub fikcyjn\u0105. Jest on nast\u0119puj\u0105cy: Kiedy budowano t\u0119 katedr\u0119, jeszcze w XIII wieku, pewien bardzo zaniepokojony s\u0105siad widzia\u0142 kamieniarzy wspinaj\u0105cych si\u0119 na rusztowanie; pierwszego dnia, kiedy przechodzi\u0142 obok, zapyta\u0142 robotnika \"<\/em>Co tam robisz, m\u00f3j dobry cz\u0142owieku?\" Odpowiedzia\u0142: \"Wytrzymuj\u0105c upa\u0142 dnia i ci\u0119\u017ckie godziny pracy\". Okazjonalny go\u015b\u0107 wraca\u0142 do domu, my\u015bl\u0105c o ci\u0119\u017ckiej pracy kamieniarzy. Min\u0105\u0142 drugi dzie\u0144 i zapyta\u0142 innego robotnika: \"Czy praca idzie dobrze?\" Ten odpowiedzia\u0142: \"Oto zarabiam na chleb dla moich dzieci, kt\u00f3re tak bardzo go potrzebuj\u0105\". Wreszcie wr\u00f3ci\u0142 trzeciego dnia i maj\u0105c rusztowanie nieco wy\u017cej, zapyta\u0142 trzeciego robotnika: \"Co to za praca, kt\u00f3r\u0105 wykonujesz?\" A ten odpowiedzia\u0142: \"Buduj\u0119 katedr\u0119\". M\u00f3wi\u0119 wi\u0119c m\u0142odym ludziom: drzwi s\u0105 dla nas otwarte; jeste\u015bmy zaproszeni, by wej\u015b\u0107 do katedry, by\u0107 w niej bohaterami, jak ci arty\u015bci z XIII wieku.<\/p>\n\n\n\n

Aby odkry\u0107 prawdziwy pow\u00f3d naszego wej\u015bcia do katedry musimy zrozumie\u0107 czym jest \u015bwi\u0105tynia katolicka, czego si\u0119 w niej uczymy, do czego zosta\u0142a stworzona. W ten spos\u00f3b znajdziemy nie tylko kolejn\u0105 czy inn\u0105 motywacj\u0119 p\u00f3j\u015bcia do katedry, ale podstaw\u0119 czy pow\u00f3d naszej wizyty czy naszego wej\u015bcia do tego miejsca.<\/p>\n\n\n\n

W tym celu przyjrz\u0119 si\u0119 pokr\u00f3tce pewnym drobnym szczeg\u00f3\u0142om sztuki naszej katedry i temu, jak wszyscy jeste\u015bmy \u015bwiadkami zawartego w niej przes\u0142ania, a tym samym stajemy si\u0119 protagonistami tej \u015bwi\u0105tyni. Te drobne i niezwyk\u0142e szczeg\u00f3\u0142y sprawiaj\u0105, \u017ce odkrywamy ten protagonizm i religijne przes\u0142anie \u015bwi\u0105tyni. Reszt\u0119 opracowa\u0144 dotycz\u0105cych historii, sztuki czy restauracji Katedry analizuj\u0105 ju\u017c inni ludzie, kt\u00f3rzy znaj\u0105 te szczeg\u00f3\u0142y techniczne do perfekcji.<\/p>\n\n\n\n

Santa Maria i drzwi przebaczenia<\/h3>\n\n\n
\n\t

Katedra w Burgos, widziana z zewn\u0105trz, posiada trzy bardzo znacz\u0105ce fasady, kt\u00f3re wprowadzaj\u0105 nas w misteria odprawiane wewn\u0105trz.<\/p>\n<\/p>\n\tJuan \u00c1lvarez Quevedo<\/span><\/cite>\n<\/blockquote>\n\n\n

Na przyk\u0142ad, je\u015bli apsyda jest ozdobiona o\u0142tarzem najwy\u017cszej jako\u015bci lub witra\u017cami, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 nam odkrywa\u0107 tajemnice poprzez \u015bwiat\u0142o, a dodatkowo posiada na fasadzie rodzaj o\u0142tarza zewn\u0119trznego, znajdujemy si\u0119 przed zespo\u0142em o podw\u00f3jnej warto\u015bci, kt\u00f3ry ukazuje tajemnice Zbawienia od wewn\u0105trz, ale przygotowuje to oddzia\u0142ywanie od zewn\u0105trz, aby zaprosi\u0107 odwiedzaj\u0105cego do wej\u015bcia w kontemplacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Katedra w Burgos, widziana z zewn\u0105trz, posiada trzy bardzo znacz\u0105ce fasady, kt\u00f3re wprowadzaj\u0105 nas w misteria odprawiane wewn\u0105trz, b\u0119d\u0105ce streszczeniem Historii Zbawienia zapisanej w kamieniu w trzech rozdzia\u0142ach, i kt\u00f3re zapraszaj\u0105 tych, kt\u00f3rzy je kontempluj\u0105, do wej\u015bcia w przes\u0142anie.<\/p>\n\n\n\n

Fasada Santa Mar\u00eda, kt\u00f3ra otwiera si\u0119 na plac o tej samej nazwie, jest drzwiami Przebaczenia, miejscem, przez kt\u00f3re wchodz\u0105 pielgrzymi i jubilaci pragn\u0105cy otrzyma\u0107 t\u0119 \u0142ask\u0119. Jest to punkt odniesienia dla ca\u0142ej Katedry: Maryja jest patronk\u0105 Ko\u015bcio\u0142a, mie\u015bci szereg kaplic po\u015bwi\u0119conych Jej tajemnicom i wprowadza nas w Histori\u0119 Zbawienia, poniewa\u017c s\u0105 to pocz\u0105tki tego wielkiego projektu Boga, kt\u00f3ry pragnie liczy\u0107 na Maryj\u0119, swoj\u0105 Matk\u0119, aby nada\u0107 pe\u0142ni\u0119 temu planowi.<\/p>\n\n\n\n

Poniewa\u017c centrum tej historii jest zakorzenione w narodzie izraelskim, kt\u00f3ry jest zapowiedzi\u0105 Ko\u015bcio\u0142a, mamy w centrum fasady Gwiazd\u0119 Dawida, kt\u00f3ra s\u0142u\u017cy do obramowania okna r\u00f3\u017canego. Maryja i Jej Lud stanowi\u0105 pocz\u0105tkow\u0105 ram\u0119 tej historii, s\u0105 bohaterami tej pierwszej fasady, kt\u00f3ra jest uzupe\u0142niona o\u015bmioma pos\u0105gami r\u00f3\u017cnej wielko\u015bci; wed\u0142ug niekt\u00f3rych autor\u00f3w przedstawiaj\u0105 one postacie z Ludu Izraela i s\u0105 zwi\u0105zane z Dziewic\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Natomiast w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci centrum znajdujemy obraz i tekst obja\u015bniaj\u0105cy fasad\u0119: wizerunek Dziewicy z Dzieci\u0105tkiem z ksi\u0119\u017cycem pod stopami; po jej bokach pojawia si\u0119 tekst odnosz\u0105cy si\u0119 do niej: \"...\".Pulchra es et decora<\/em>\"(Jeste\u015b pi\u0119kna i pi\u0119kna). Dodanie iglic, wykonane w XIV wieku z mottami biskup\u00f3w Alonso de Cartagena i Luis de Acu\u00f1a, \"Pax vobis<\/em>\" y \"Ecce agnus Dei<\/em>\"Pomaga to powi\u0105za\u0107 fasad\u0119 z innym momentem historii zbawienia, kt\u00f3rym jest Ko\u015bci\u00f3\u0142, ale kt\u00f3ry konkretyzuje si\u0119 w pracy i dzia\u0142aniu biskup\u00f3w w Ko\u015bciele lokalnym.<\/p>\n\n\n\n

Sarmental, Chrystus<\/h3>\n\n\n\n

Nast\u0119pna fasada ujawnia kolejny moment tej historii i jest dost\u0119pna z Plaza de San Fernando. Jest to Portada del Sarmental, w kt\u00f3rej Chrystus jest g\u0142\u00f3wnym bohaterem; w niej i na bardzo ma\u0142ej przestrzeni, ale z niepor\u00f3wnywalnym bogactwem, opisane s\u0105 cztery momenty, z kt\u00f3rych ostatni przed\u0142u\u017ca si\u0119 w Historii. S\u0105 one nast\u0119puj\u0105ce. W centrum pojawia si\u0119 Chrystus, bohater tej ok\u0142adki, siedz\u0105cy, b\u0142ogos\u0142awi\u0105cy praw\u0105 r\u0119k\u0105 i z otwart\u0105 ksi\u0119g\u0105 Ewangelii; jest S\u0142owem Wcielonym, kt\u00f3re przynosi i g\u0142osi Zbawienie poprzez swoje S\u0142owo. Obok Niego stoj\u0105 ewangelicy, przy swoich pulpitach z epoki i ze swoimi atrybutami, Przyjmuj\u0105 to przes\u0142anie na pi\u015bmie; jest to Jego S\u0142owo przekazane dalej.<\/a><\/p>\n\n\n\n

   Poni\u017cej tej grupy znajduje si\u0119 dwunastu aposto\u0142\u00f3w z ksi\u0119g\u0105 Ewangelii, kt\u00f3rzy postanawiaj\u0105 j\u0105 g\u0142osi\u0107; i wreszcie czwarty moment, posta\u0107 biskupa, jako nast\u0119pcy aposto\u0142\u00f3w, kt\u00f3ry przynosi na t\u0119 ziemi\u0119 or\u0119dzie Zbawienia; or\u0119dzie to jest reprezentowane tak, \u017ce S\u0142owo rozprzestrzenia si\u0119 w historii na przestrzeni wiek\u00f3w. W archiwoltach tej fasady ukazana jest liturgia Ko\u015bcio\u0142a, z anio\u0142ami, muzykami i starszymi, a w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci tak\u017ce z anio\u0142ami nios\u0105cymi \u015bwiece i kandelabry.<\/p>\n\n\n\n

Coroner\u00eda, aposto\u0142owie<\/h3>\n\n\n\n

Trzecim wa\u017cnym wej\u015bciem na zewn\u0105trz jest to, kt\u00f3re znajduje si\u0119 w p\u00f3\u0142nocnym ko\u0144cu transeptu i jest znane jako drzwi Aposto\u0142\u00f3w, aby sugerowa\u0107, \u017ce towarzysz\u0105 nam w tym procesie Zbawienia. Znajduje si\u0119 on przy ulicy Fern\u00e1n Gonz\u00e1lez. Jest to trzeci rozdzia\u0142 tego procesu, w kt\u00f3rym wszyscy wierz\u0105cy staj\u0105 si\u0119 protagonistami. Jest to egzamin ko\u0144cowy, gdy\u017c je\u015bli na \u0142awie zasiada dwunastu aposto\u0142\u00f3w, tympanon symbolizuje S\u0105d Ostateczny, czyli analiz\u0119 \u017cycia wiernych przed udzia\u0142em w \u017cyciu Bo\u017cym. Chrystus pojawia si\u0119 jako S\u0119dzia, w towarzystwie Dziewicy i \u015bw. Jana Ewangelisty, a w dolnej cz\u0119\u015bci, pod baldachimem, w\u0105skie drzwi, przez kt\u00f3re trzeba przej\u015b\u0107, z jednymi po prawej, a z innymi po lewej stronie, zgodnie z tekstem Mt 25, 41. Jest to ca\u0142a historia, kt\u00f3ra anga\u017cuje bohater\u00f3w i czyni nas wszystkich jej uczestnikami.<\/p>\n\n\n\n

\"Katedra\"
Ch\u00f3r katedry w Burgos \u00a9Diario de Burgos<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wiadomo\u015b\u0107 od ch\u00f3ru<\/h3>\n\n\n\n

Pierwszy ch\u00f3r katedry w Burgos znajdowa\u0142 si\u0119 na czele nawy g\u0142\u00f3wnej, ale pod koniec XV wieku pojawi\u0142 si\u0119 pomys\u0142 powi\u0119kszenia go i zast\u0105pienia innym, o \u00f3wczesnej jako\u015bci artystycznej. Z tego powodu usuni\u0119to pierwotny ch\u00f3r, a od 1506 roku rozpocz\u0119to prace nad nowym, kt\u00f3re trwa\u0142y do 1610 roku, a pracowa\u0142o nad nim kilku wybitnych autor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

To co nas w tym momencie interesuje to opis cz\u0119\u015bci z nich, zgodnie z celem tego opracowania. Znajduj\u0105 si\u0119 w niej 103 miejsca siedz\u0105ce, a poniewa\u017c znajduje si\u0119 ona w centrum katedry, by chwali\u0107 Boga, podzielona jest na trzy poziomy: na dolnym znajduj\u0105 si\u0119 p\u0142askorze\u017aby o tematyce biblijnej i hagiograficznej dotycz\u0105ce \u017cycia codziennego; na g\u00f3rnym poziomie, opartym na narracjach z Ksi\u0119gi Rodzaju, znajduj\u0105 si\u0119 p\u0142askorze\u017aby scen z Ksi\u0119gi Rodzaju przeplatane wizerunkami \u015bwi\u0119tych i postaci biblijnych. Najbardziej jednak wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 zesp\u00f3\u0142 p\u0142askorze\u017ab w g\u00f3rnych stallach ch\u00f3ru, gdzie przedstawiono \u017cycie Chrystusa od Zwiastowania do Zmartwychwstania.<\/p>\n\n\n

\n\t

Jest to Ewangelia w scenach, kt\u00f3r\u0105 proponuje si\u0119 wszystkim odwiedzaj\u0105cym Katedr\u0119, a zw\u0142aszcza m\u0142odzie\u017cy, aby mogli odkry\u0107 najwa\u017cniejsze postacie w centrum Historii Zbawienia.<\/p>\n<\/p>\n\tJuan\u00c1lvarez Quevedo<\/span><\/cite>\n<\/blockquote>\n\n\n

Jest to Ewangelia w scenach, kt\u00f3r\u0105 proponuje si\u0119 wszystkim odwiedzaj\u0105cym Katedr\u0119, a zw\u0142aszcza m\u0142odzie\u017cy, aby siedz\u0105c na tych siedzeniach mogli odkry\u0107 najwa\u017cniejsze postacie znajduj\u0105ce si\u0119 w centrum Historii Zbawienia i kt\u00f3re s\u0105 z ni\u0105 zwi\u0105zane. Ci go\u015bcie, podobnie jak osoby uczestnicz\u0105ce w uroczysto\u015bciach czy innych wydarzeniach kulturalnych lub religijnych, kojarz\u0105 si\u0119 z najbardziej b\u0142yskotliwymi i wybitnymi momentami w \u017cyciu Ewangelii. Mog\u0105 w tym ch\u00f3rze wykona\u0107 retrospektywne zdj\u0119cie miejsc, kt\u00f3re zajmowali przez ca\u0142e \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n

Kopu\u0142a<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\"In medio templi tui laudabo te et gloriam tribuam nomini tuo qui facis mirabilia\".<\/em>Po\u015br\u00f3d Twojej \u015bwi\u0105tyni b\u0119d\u0119 Ci\u0119 chwali\u0142 i oddam Ci chwa\u0142\u0119, bo czynisz cuda. Taki w\u0142a\u015bnie napis widnieje na podstawie ostatniego dzie\u0142a, kt\u00f3re w\u015br\u00f3d wielu innych mo\u017cna przeanalizowa\u0107, by zrozumie\u0107 sens przedstawie\u0144 \u015bwiadk\u00f3w. To zdanie arty\u015bci mogliby zostawi\u0107 napisane drukowanymi literami, aby sugerowa\u0107, \u017ce wykonuj\u0105c t\u0119 czynno\u015b\u0107, kontynuuj\u0105 Bo\u017ce dzie\u0142o w stworzeniu.<\/p>\n\n\n\n

Na zlecenie biskupa Acu\u00f1a, Juan de Colonia oko\u0142o 1460-1470 roku wzni\u00f3s\u0142 w transepcie kopu\u0142\u0119 w formie trzeciej wie\u017cy. Efektowna, elegancka i wystawna, o \u015bmia\u0142ej konstrukcji, by\u0142a ozdobiona wieloma kolumnami i zwie\u0144czona o\u015bmioma iglicami. Poniewa\u017c zbudowano j\u0105 na szczycie pierwotnej budowli, kt\u00f3ra mia\u0142a tylko prosty dach, w nocy z 3 na 4 marca 1539 r., po ust\u0105pieniu jej filar\u00f3w od strony p\u00f3\u0142nocnej, zawali\u0142a si\u0119 ca\u0142kowicie, poci\u0105gaj\u0105c za sob\u0105 tak\u017ce pobliskie sklepienia.<\/p>\n\n\n\n

Kapitu\u0142a jeszcze tego samego dnia postanowi\u0142a odbudowa\u0107 kopu\u0142\u0119, zlecaj\u0105c to zadanie Juanowi de Vallejo, kt\u00f3ry inspirowa\u0142 si\u0119 projektem Juana de Langres, ucznia Filipa Bigarny. W 1555 roku by\u0142 prawie gotowy, ale uko\u0144czono go dopiero w 1568 roku. Obecny projekt ma wysok\u0105 o\u015bmiok\u0105tn\u0105 struktur\u0119 pryzmatyczn\u0105 podzielon\u0105 na dwie cz\u0119\u015bci, z czterema do\u0142\u0105czonymi wie\u017cami zwie\u0144czonymi smuk\u0142ymi iglicami, kt\u00f3re wzmacniaj\u0105 wizualne oddzia\u0142ywanie centralnego b\u0119bna.<\/p>\n\n\n\n

W sercu katedry<\/h3>\n\n\n
\n\t

Artysta chce odda\u0107 Bogu to, co otrzyma\u0142, chce kontynuowa\u0107 dzie\u0142o stw\u00f3rcy, dlatego wznosi si\u0119 i chwali go, oddaje chwa\u0142\u0119 ze \u015bwi\u0105tyni.<\/p>\n<\/p>\n\tJuan \u00c1lvarez Quvedo<\/span><\/cite>\n<\/blockquote>\n\n\n

Znajdujemy si\u0119 w samym sercu katedry. Wyobra\u017ania idzie w g\u00f3r\u0119 i widzi \u015bwiat\u0142o, kt\u00f3re opromienia ca\u0142\u0105 kopu\u0142\u0119, od \u015bwitu do zmierzchu. Filip II powiedzia\u0142, \u017ce wydawa\u0142o si\u0119 to bardziej dzie\u0142em anio\u0142\u00f3w ni\u017c ludzi. R\u0119ka Boga unosi si\u0119 nad tymi p\u0142askorze\u017abami, nad oknami i jako dzie\u0142o cz\u0142owieka schodzi na chodnik \u015bwi\u0105tyni, miejsce przeznaczone do ludzkiego spoczynku.<\/p>\n\n\n\n

Artysta pragnie odda\u0107 Bogu to, co otrzyma\u0142, pragnie kontynuowa\u0107 dzie\u0142o Stw\u00f3rcy, dlatego wznosi si\u0119 w g\u00f3r\u0119 i ze \u015bwi\u0105tyni oddaje Mu chwa\u0142\u0119 i uwielbienie; w ten spos\u00f3b kontynuuje to dzie\u0142o Stw\u00f3rcy. Je\u015bli na pocz\u0105tku powiedzia\u0142 On niech b\u0119dzie \u015bwiat\u0142o, a ca\u0142y wszech\u015bwiat zab\u0142ysn\u0105\u0142, to teraz cz\u0142owiek s\u0142awi Go r\u0119k\u0105 artysty, wype\u0142niaj\u0105c mandat pracy. Talenty, kt\u00f3re B\u00f3g z\u0142o\u017cy\u0142 w umy\u015ble cz\u0142owieka, czyni\u0105 go artyst\u0105 wszech\u015bwiata, dope\u0142niaj\u0105cym stworzenie i zaprzyja\u017anionym z Bogiem. A\u017curowe sklepienie, typowe dla Burgos, otwiera wn\u0119ki na modlitw\u0119, a kadzid\u0142o otwiera uczucia bosko\u015bci. Cz\u0142owiek i B\u00f3g wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 w tym artystycznym cudzie.<\/p>\n\n\n\n

Wniosek<\/h3>\n\n\n\n

Je\u015bli potrafimy marzy\u0107, mo\u017cemy zobaczy\u0107 katedry pe\u0142ne \u015bwiat\u0142a, bia\u0142e jak pierwszy dzie\u0144, poniewa\u017c zosta\u0142y w pe\u0142ni odrestaurowane; mo\u017cemy wyobrazi\u0107 sobie dobrze zakonserwowane \u015bwi\u0105tynie pe\u0142ne turyst\u00f3w; mo\u017cemy kontemplowa\u0107 cudowne prace ze z\u0142ota i srebra za szklanymi gablotami, i marzymy o trasach pe\u0142nych marze\u0144 i pe\u0142nych klejnot\u00f3w, kt\u00f3re wype\u0142niaj\u0105 geografi\u0119 i krajobraz. Je\u015bli tylko to, to nie odkryli\u015bmy jeszcze pe\u0142ni \u015bwiat\u0142a, nie widzieli\u015bmy jeszcze cud\u00f3w Boga, kt\u00f3re zawieraj\u0105 te klejnoty.  <\/p>\n\n\n\n

Prawdziw\u0105 chwa\u0142\u0105 Bo\u017c\u0105 jest r\u00f3wnie\u017c to, \u017ce katedry s\u0142u\u017c\u0105 jako miejsca spotka\u0144 ludu chrze\u015bcija\u0144skiego, \u017ce ko\u015bcio\u0142y s\u0105 o\u015brodkami spotka\u0144 parafialnych i wsp\u00f3lnotowych, \u017ce monstrancje, krzy\u017ce procesyjne i kielichy swoim \u015bwietlistym blaskiem prowadz\u0105 nas do Boga.<\/p>\n\n\n\n

Nie ma znaczenia, czy nasze muzea odwiedza wielu czy niewielu turyst\u00f3w, pilniejsze jest, aby by\u0142y one itinerarium wiary i pyta\u0144, aby sztuka s\u0142u\u017cy\u0142a \u015bwiatu kultury i s\u0142u\u017cy\u0142a turystom duszpastersko; aby ka\u017cda ze \u015bwi\u0105ty\u0144 by\u0142a punktem zapalnym pokoju i solidarno\u015bci dla \u015bwiata, kt\u00f3ry wci\u0105\u017c potrzebuje i szuka Boga.<\/p>\n\n\n\n

Wszyscy bohaterowie Katedry, odzwierciedleni w obrazach i p\u0142askorze\u017abach, staj\u0105 si\u0119 dzi\u015b m\u0119\u017cczyznami i kobietami XXI wieku, kt\u00f3rzy nadal pisz\u0105 swoj\u0105 histori\u0119, aby by\u0107 protagonistami swojego gwiezdnego momentu w tej Drodze Zbawienia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace un a\u00f1o, con motivo del VIII Centenario de la Catedral de Burgos, la entonces revista Palabra dedic\u00f3 un n\u00famero especial en el que recorre, detalladamente, todos los aspectos de esta celebraci\u00f3n que se cumpl\u00eda el 20 de julio de 2021 y que puedes leer completo en este enlace si eres suscriptor de nuestra revista. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13993,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-13991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"yoast_head":"\nVIII Centenario de la catedral de Burgos, mensaje de testigos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Juan \u00c1lvarez Quevedo, Delegado de Patrimonio de Burgos nos introduce en la maravillosa catequesis de piedra de 800 a\u00f1os de historia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VIII Centenario de la catedral de Burgos, mensaje de testigos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Juan \u00c1lvarez Quevedo, Delegado de Patrimonio de Burgos nos introduce en la maravillosa catequesis de piedra de 800 a\u00f1os de historia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-21T14:53:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-21T15:44:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/zack-smith-BuKVXdl2e6o-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kultura\\\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kultura\\\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\"},\"headline\":\"VIII Centenario de la catedral de Burgos, mensaje de testigos\",\"datePublished\":\"2021-07-21T14:53:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-21T15:44:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kultura\\\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\\\/\"},\"wordCount\":2712,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kultura\\\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/zack-smith-BuKVXdl2e6o-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kultura\\\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kultura\\\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\\\/\",\"name\":\"VIII Centenario de la catedral de Burgos, mensaje de testigos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kultura\\\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kultura\\\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/zack-smith-BuKVXdl2e6o-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-21T14:53:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-21T15:44:09+00:00\",\"description\":\"Juan \u00c1lvarez Quevedo, Delegado de Patrimonio de Burgos nos introduce en la maravillosa catequesis de piedra de 800 a\u00f1os de historia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kultura\\\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kultura\\\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kultura\\\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/zack-smith-BuKVXdl2e6o-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/zack-smith-BuKVXdl2e6o-unsplash.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Catedral Burgos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kultura\\\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VIII Centenario de la catedral de Burgos, mensaje de testigos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\",\"name\":\"Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"caption\":\"Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VIII Stulecie Katedry w Burgos, przes\u0142anie \u015bwiadk\u00f3w","description":"Juan \u00c1lvarez Quevedo, delegat ds. dziedzictwa Burgos, wprowadza nas w cudown\u0105 katechez\u0119 800-letniej historii kamienia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"VIII Centenario de la catedral de Burgos, mensaje de testigos","og_description":"Juan \u00c1lvarez Quevedo, Delegado de Patrimonio de Burgos nos introduce en la maravillosa catequesis de piedra de 800 a\u00f1os de historia.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-07-21T14:53:50+00:00","article_modified_time":"2021-07-21T15:44:09+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/zack-smith-BuKVXdl2e6o-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Omnes","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/"},"author":{"name":"Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5"},"headline":"VIII Centenario de la catedral de Burgos, mensaje de testigos","datePublished":"2021-07-21T14:53:50+00:00","dateModified":"2021-07-21T15:44:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/"},"wordCount":2712,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/zack-smith-BuKVXdl2e6o-unsplash.jpg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/","name":"VIII Stulecie Katedry w Burgos, przes\u0142anie \u015bwiadk\u00f3w","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/zack-smith-BuKVXdl2e6o-unsplash.jpg","datePublished":"2021-07-21T14:53:50+00:00","dateModified":"2021-07-21T15:44:09+00:00","description":"Juan \u00c1lvarez Quevedo, delegat ds. dziedzictwa Burgos, wprowadza nas w cudown\u0105 katechez\u0119 800-letniej historii kamienia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/zack-smith-BuKVXdl2e6o-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/zack-smith-BuKVXdl2e6o-unsplash.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Catedral Burgos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/viii-centenary-of-the-cathedral-of-burgos-message-from-witness\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VIII Centenario de la catedral de Burgos, mensaje de testigos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5","name":"Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","caption":"Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13991\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}