{"id":14402,"date":"2017-03-10T12:49:00","date_gmt":"2017-03-10T11:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=14402"},"modified":"2025-03-20T12:52:04","modified_gmt":"2025-03-20T10:52:04","slug":"zapowiedz-poczatku-wieku-sredniego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/cultura\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\/","title":{"rendered":"Zwiastowanie w sztuce do \u015bredniowiecza"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dziewi\u0119\u0107 miesi\u0119cy przed uroczysto\u015bci\u0105 Narodzenia Pa\u0144skiego Ko\u015bci\u00f3\u0142 obchodzi \u015bwi\u0119to Zwiastowania Maryi. Arty\u015bci wszystkich czas\u00f3w przedstawiali j\u0105. Jego g\u0142\u00f3wnym \u017ar\u00f3d\u0142em ikonograficznym jest Ewangelia \u0141ukasza (1, 26-38). Najstarsze przedstawienia znajduj\u0105 si\u0119 w katakumbach Rzymu, np. w malowidle na sklepieniu <em>cubiculum<\/em> z III-wiecznych katakumb Priscilli. Od V wieku motyw ten spotykany jest r\u00f3wnie\u017c wewn\u0105trz ko\u015bcio\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W rzymskiej bazylice \u015bw. Marii Wi\u0119kszej (432-440) Zwiastowanie jest pierwsz\u0105 scen\u0105 po lewej stronie w \u0142uku triumfalnym. Maryja jest przedstawiona jako Kr\u00f3lowa. Ubrana w z\u0142ot\u0105 cesarsk\u0105 sukni\u0119, siedzi na tronie. U jej bok\u00f3w uroczy\u015bcie towarzysz\u0105 jej trzej anio\u0142owie w bia\u0142ych szatach. Jej w\u0142osy s\u0105 ozdobione drogocennymi per\u0142ami, a stopy spoczywaj\u0105 na <em>suppedaneum<\/em>. Te ceremonialno-ko\u015bcielne szczeg\u00f3\u0142y wyja\u015bnia decyzja Soboru Efeskiego (431) o okre\u015bleniu jej jako Matki Bo\u017cej (<em>Theotokos<\/em>). &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dialog mi\u0119dzy Maryj\u0105 a Gabrielem<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scena narodzin Chrystusa nie pojawia si\u0119 w \u0142uku triumfalnym bazyliki. Nale\u017cy zatem przyj\u0105\u0107, \u017ce Zwiastowanie obejmuje tu Wcielenie. Ponad chmurami na niebie czwarty anio\u0142 og\u0142asza Maryi pocz\u0119cie. Dodatkowo mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107 bia\u0142\u0105 go\u0142\u0119bic\u0119, kt\u00f3ra jest symbolem Ducha \u015awi\u0119tego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maryja przygotowuje purpurow\u0105 tkanin\u0119 na zas\u0142on\u0119 \u015bwi\u0105tyni, kt\u00f3ra jest przedstawiona syntetycznie po lewej stronie. Motyw tkania purpurowego welonu mo\u017cna prze\u015bledzi\u0107 w legendarnych dodatkach dot. <em>Protoewangelia Jakuba<\/em> (PsJac 11, 1-3), z II w. Kolejnym \u017ar\u00f3d\u0142em s\u0105. <em>Ewangelia pseudo-Mateusza<\/em> (PsMt 9), z IX w. W pobo\u017cno\u015bci ludowej i ikonografii motyw ten by\u0142 rozpowszechniony, tak\u017ce do p\u00f3\u017anego \u015bredniowiecza, bo <em>Legenda aurea<\/em> (oko\u0142o 1264 r.) autorstwa Jacobusa de Voragine, kt\u00f3ry by\u0142 szeroko czytany, otrzyma\u0142 te dwa apokryficzne teksty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zw\u0142aszcza w sztuce bizantyjskiej motyw purpurowej tkaniny by\u0142 szeroko rozpowszechniony. W p\u0142askorze\u017abie z ko\u015bci s\u0142oniowej przedstawiaj\u0105cej Zwiastowanie na krze\u015ble arcybiskupa Maksymiana (546-556 w Rawennie, Muzeum Arcybiskupie) Maryja siedzi na tronie o wysokim oparciu. Jej lewa r\u0119ka chwyta fioletowe wrzeciono. Jej prawa r\u0119ka wskazuje na Archanio\u0142a Gabriela, kt\u00f3ry og\u0142asza dobr\u0105 nowin\u0119. Jak <em>anio\u0142y<\/em>Gabriel zwykle nosi lask\u0119 pos\u0142a\u0144ca. W Rawennie sztab dowodzenia wyr\u00f3\u017cnia go jako \"ksi\u0119cia milicji niebia\u0144skiej\" (<em>Archistrategos<\/em>). G\u0142owa Maryi jest okryta welonem dziewicy (<em>Maphorion<\/em>). &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W \u015bredniowieczu arty\u015bci przedstawiali dialog mi\u0119dzy Maryj\u0105 a Gabrielem w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w z obiema postaciami stoj\u0105cymi, podkre\u015blaj\u0105c gesty r\u0105k i spojrzenia. R\u00f3wnie\u017c w iluminacji ksi\u0105\u017cek i r\u0119kopis\u00f3w kompozycje preferowa\u0142y postacie stoj\u0105ce. Na stronie <em>Ewangelie Ottona III<\/em> (ok. 1000, Akwizgran, Komora Skarbca Katedry) przedstawia Zwiastowanie w uroczystym i monumentalnym stylu (fol. 125r). R\u0119ka Boga Ojca na szczycie okr\u0105g\u0142ego obrazu wskazuje na nadprzyrodzone dzia\u0142anie podczas Wcielenia Syna. Ten typ, z postaciami stoj\u0105cymi, kontynuowany by\u0142 w rze\u017abie portali katedr gotyckich, jak w Chartres, Rheims, Amiens, Strasburgu, Bambergu, Fryburgu i Kolonii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duch \u015awi\u0119ty, sprawcza zasada Wcielenia, by\u0142 dawniej przedstawiany symbolicznie jako go\u0142\u0119bica wzd\u0142u\u017c promienia \u015bwiat\u0142a, jak na obrazie Carlo Crivelli (1486, Londyn), <em>Galeria Narodowa<\/em>) lub tu\u017c nad twarz\u0105 Maryi, jak w latach 1480-1489 na obrazie Hansa Memlinga (Nowy Jork, <em>Metropolitan Museum of Art<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Realizm narracyjny<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W XV wieku pojawi\u0142 si\u0119 typ Zwiastowania, w kt\u00f3rym Dzieci\u0105tko Chrystusowe ukazuje si\u0119 w pe\u0142ni ukszta\u0142towane. Na stronie <em>Antependium<\/em> o\u0142tarza g\u0142\u00f3wnego katedry w Teramo (1433-1448, Nicola da Guardiagrele) przedstawia Jezusa jako <em>bambino<\/em> w r\u0119kach anio\u0142a, kt\u00f3ry ofiarowuje go Maryi. Z kolei w p\u0142askorze\u017abie tympanonu w kaplicy Dziewicy w W\u00fcrzburgu (1430-1440) Jezus zst\u0119puje do g\u00f3ry przez b\u0142yskawic\u0119. Przypominaj\u0105c w\u0105\u017c, ten promie\u0144 \u015bwiat\u0142a idzie od ust Boga Ojca do ucha Maryi, gdzie Duch \u015awi\u0119ty tchnie w Jej ucho dobr\u0105 nowin\u0119 (<em>conceptio per aurem<\/em>). W centralnej tabeli <em>Tryptyk M\u00e9rode<\/em> (1425-1435), autorstwa Roberta Campina (New York, <em>Metropolitan Museum of Art<\/em>), Dzieci\u0105tko Jezus pojawia si\u0119 z ma\u0142ym krzy\u017cem na ramionach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jakie znaczenie mo\u017ce mie\u0107 ta ma\u0142a posta\u0107 Chrystusa \"lec\u0105cego\" do Maryi? Na pierwszy rzut oka wydaje si\u0119, \u017ce mamy tu do czynienia z konfliktem z tradycj\u0105 dogmatyczn\u0105. W Credo Ko\u015bci\u00f3\u0142 modli si\u0119 tak\u017ce dzisiaj: <em>\"...moc\u0105 Ducha \u015awi\u0119tego wcieli\u0142 si\u0119 w Maryj\u0119, Dziewic\u0119\".<\/em> (<em>et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine<\/em>). Przegl\u0105d bizantyjskiej i \u015bredniowiecznej ikonografii zachodniej pokazuje, \u017ce wspomnianych obraz\u00f3w wcale nie nale\u017cy uwa\u017ca\u0107 za \"heretyckie\". Z pomoc\u0105 przychodzi przyk\u0142ad \"zasypiania Maryi\" (<em>koimesis, dormitio<\/em>) pokazuje, \u017ce dusza ludzka by\u0142a przedstawiana w \u00f3wczesnej tradycji artystycznej jako ma\u0142a posta\u0107. W przedstawieniach Zwiastowania \"Dziecko\" symbolizuje wi\u0119c dusz\u0119 stworzon\u0105 przez Boga, natomiast cia\u0142o Jezusa pochodzi wy\u0142\u0105cznie od Maryi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miejsce Zwiastowania by\u0142o przedstawiane jako konkretna przestrze\u0144 od XV wieku. We W\u0142oszech w latach 1452-1466 Piero della Francesca ustawi\u0142 scen\u0119 w pa\u0142acu (Arezzo, San Francesco), a Fra Angelico w latach 1430-1432 w portyku (Madryt, Prado). Obie podkre\u015blaj\u0105 te\u017c majestat i pokor\u0119 Maryi. Wcze\u015bni Flamandowie preferowali wn\u0119trze ko\u015bcio\u0142a, co uczyni\u0142 Jan van Eyck w latach 1434-1436 (Washington, <em>National Gallery of Art<\/em>) lub wsp\u00f3\u0142czesne wn\u0119trze mieszcza\u0144skie, jak np. Rogier van der Weyden ok. 1455 r. w Tryptyku o\u0142tarza \u015bw. Kolumby w Kolonii (Monachium, <em>Alte Pinakothek<\/em>). Narracyjny realizm tych obraz\u00f3w mia\u0142 na celu przyci\u0105gni\u0119cie uwagi obserwator\u00f3w. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nueve meses antes de la fiesta de la Natividad del Se\u00f1or, la Iglesia celebra la fiesta de la Anunciaci\u00f3n a Mar\u00eda. Artistas de todos los tiempos la han representado. Su principal fuente iconogr\u00e1fica es el relato del Evangelio de san Lucas (1, 26-38). Las representaciones m\u00e1s antiguas est\u00e1n en las catacumbas de Roma; por ejemplo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,39],"tags":[2035,15],"class_list":["post-14402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura","tag-anunciacion","tag-arte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Anunciaci\u00f3n en el arte hasta el Medioevo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Meses antes de la fiesta de la Natividad del Se\u00f1or, la Iglesia celebra la Anunciaci\u00f3n a Mar\u00eda. Muchos artistas la han representado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/zapowiedz-poczatku-wieku-sredniego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Anunciaci\u00f3n en el arte hasta el Medioevo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meses antes de la fiesta de la Natividad del Se\u00f1or, la Iglesia celebra la Anunciaci\u00f3n a Mar\u00eda. Muchos artistas la han representado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/zapowiedz-poczatku-wieku-sredniego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-10T11:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-20T10:52:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cultura1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\"},\"headline\":\"La Anunciaci\u00f3n en el arte hasta el Medioevo\",\"datePublished\":\"2017-03-10T11:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-20T10:52:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\\\/\"},\"wordCount\":1088,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cultura1-1.jpg\",\"keywords\":[\"Anunciaci\u00f3n\",\"Arte\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\\\/\",\"name\":\"La Anunciaci\u00f3n en el arte hasta el Medioevo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cultura1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-10T11:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-20T10:52:04+00:00\",\"description\":\"Meses antes de la fiesta de la Natividad del Se\u00f1or, la Iglesia celebra la Anunciaci\u00f3n a Mar\u00eda. Muchos artistas la han representado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cultura1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cultura1-1.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Detalle de la Anunciaci\u00f3n, 432-440 (Roma, Santa Mar\u00eda la Mayor)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Anunciaci\u00f3n en el arte hasta el Medioevo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\",\"name\":\"Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"caption\":\"Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zwiastowanie w sztuce do \u015bredniowiecza","description":"Miesi\u0105ce przed \u015bwi\u0119tem Narodzenia Pa\u0144skiego Ko\u015bci\u00f3\u0142 obchodzi uroczysto\u015b\u0107 Zwiastowania Maryi. Wielu artyst\u00f3w j\u0105 przedstawia\u0142o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/zapowiedz-poczatku-wieku-sredniego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"La Anunciaci\u00f3n en el arte hasta el Medioevo","og_description":"Meses antes de la fiesta de la Natividad del Se\u00f1or, la Iglesia celebra la Anunciaci\u00f3n a Mar\u00eda. Muchos artistas la han representado.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/zapowiedz-poczatku-wieku-sredniego\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2017-03-10T11:49:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-20T10:52:04+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cultura1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Omnes","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\/"},"author":{"name":"Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5"},"headline":"La Anunciaci\u00f3n en el arte hasta el Medioevo","datePublished":"2017-03-10T11:49:00+00:00","dateModified":"2025-03-20T10:52:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\/"},"wordCount":1088,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cultura1-1.jpg","keywords":["Anunciaci\u00f3n","Arte"],"articleSection":["Actualidad","Cultura"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\/","name":"Zwiastowanie w sztuce do \u015bredniowiecza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cultura1-1.jpg","datePublished":"2017-03-10T11:49:00+00:00","dateModified":"2025-03-20T10:52:04+00:00","description":"Miesi\u0105ce przed \u015bwi\u0119tem Narodzenia Pa\u0144skiego Ko\u015bci\u00f3\u0142 obchodzi uroczysto\u015b\u0107 Zwiastowania Maryi. Wielu artyst\u00f3w j\u0105 przedstawia\u0142o.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cultura1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cultura1-1.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Detalle de la Anunciaci\u00f3n, 432-440 (Roma, Santa Mar\u00eda la Mayor)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-anunciacion-en-el-arte-hasta-el-medioevo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Anunciaci\u00f3n en el arte hasta el Medioevo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5","name":"Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","caption":"Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14402"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46421,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14402\/revisions\/46421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}