{"id":14443,"date":"2021-08-14T00:19:00","date_gmt":"2021-08-13T23:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=14443"},"modified":"2025-10-24T11:38:51","modified_gmt":"2025-10-24T09:38:51","slug":"duchowa-droga-przez-austrie-sciezki-santiago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\/","title":{"rendered":"Duchowa arteria przez Austri\u0119: Droga pielgrzym\u00f3w do Santiago de Compostela"},"content":{"rendered":"

UWAGA WST\u0118PNA: Oryginalny tekst niemiecki mo\u017cna odczyta\u0107 w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b tutaj<\/a>. Hiszpa\u0144ska wersja zosta\u0142a napisana przez Alfonso Riob\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Dobrze opisany i oznakowany szlak pielgrzymkowy ci\u0105gnie si\u0119 przez prawie 800 kilometr\u00f3w przez ca\u0142\u0105 Austri\u0119, od jej wschodniego kra\u0144ca (Wolfsthal) do zachodniego (Feldkirch). Jak rozga\u0142\u0119zienia drobnych \u017cy\u0142, r\u00f3\u017cne dop\u0142ywy sp\u0142ywaj\u0105 do tej g\u0142\u00f3wnej ga\u0142\u0119zi Drogi \u015bw. Jakuba. Nale\u017cy do nich Burgenlandzka Droga \u015bw. Jakuba, w kt\u00f3r\u0105 wcze\u015bniej zbieg\u0142 si\u0119 wariant w\u0119gierskiej Drogi \u015bw. Jakuba. Od p\u00f3\u0142nocy przychodzi Weinviertel Droga \u015bw. Jakuba. Z Czech i Baivera do g\u0142\u00f3wnego odga\u0142\u0119zienia prowadzi Oberes M\u00fchlviertel Droga \u015bw. Jakuba. Od po\u0142udnia, w okolicach Innsbrucka, po\u0142udniowoaustriacka Droga \u015bw. Jakuba prowadzi do S\u0142owenii, Karyntii, Tyrolu Wschodniego i Tyrolu Po\u0142udniowego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Klasztor w G\u00f6ttweig. \u00a9Alfred Berghammer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\"Pere\u0142ki\" drogowe<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Jak dochodz\u0119 do stwierdzenia, \u017ce jest to duchowa arteria? Nie chodzi mi o skutki, jakie dla ka\u017cdego id\u0105cego szlakiem pielgrzymkowym ma wyciszenie, kontemplacja i refleksja nad w\u0142asnym \u017cyciem, nawet je\u015bli nie zalicza si\u0119 (jeszcze) do grona wiernych. Chodzi mi raczej o per\u0142y Drogi, czyli o wiele najbardziej znanych i wybitnych sanktuari\u00f3w Austrii. Wspominam o nich tylko tytu\u0142em przyk\u0142adu, bo ich liczba jest bardzo du\u017ca. <\/p>\n\n\n\n

Pierwszym punktem Drogi jest Katedra \u015bw. Szczepana w Wiedniu, kt\u00f3ra wielokrotnie nazywana jest r\u00f3wnie\u017c narodowym sanktuarium Austrii. Nast\u0119pnie pielgrzym odwiedza wybrane najpi\u0119kniejsze klasztory w Austrii, takie jak G\u00f6ttweig i Herzogenburg w Dolnej Austrii, St. Florian i Lambach w G\u00f3rnej Austrii czy Fiecht i Stams w Tyrolu. Te klasztory i inne domy duchowe ch\u0119tnie udost\u0119pniaj\u0105 swoje pokoje pielgrzymom. Raz po raz natrafia si\u0119 na imponuj\u0105ce sanktuaria, z kt\u00f3rych wymieniam tu - zn\u00f3w tylko jako przyk\u0142ad - Maria Taferl w Dolnej Austrii, Maria Plain w Salzburgu czy Georgenberg w Tyrolu. <\/p>\n\n\n\n

Ponadto wiele miejscowo\u015bci podejmuje wysi\u0142ek, aby za pomoc\u0105 tablic i zdj\u0119\u0107 zaoferowa\u0107 przechodz\u0105cym przez nie pielgrzymom cenne refleksje dotycz\u0105ce Camino. Jako przyk\u0142ad podam odcinek Camino od Gnadenwald do Hall w Tyrolu, z kilkoma pi\u0119knymi my\u015blami i powiedzeniami. Wspomn\u0119 tu o jednym z nich, bo mo\u017ce zach\u0119ci ludzi do podj\u0119cia Camino de Santiago: \"Szcz\u0119\u015bliwi s\u0105 ci, kt\u00f3rzy \u0142akn\u0105 i pragn\u0105 \u017cycia pe\u0142nego sensu, bo ich g\u0142\u00f3d i pragnienie zostan\u0105 zaspokojone. Je\u015bli zawsze robisz to, co zawsze robi\u0142e\u015b, zawsze dostaniesz to, co zawsze dostawa\u0142e\u015b\" (Paul Watzlawick). Tyle o aspektach duchowych, kt\u00f3re nie pozostawi\u0105 oboj\u0119tnym \u017cadnego w\u0119drowca na tym Camino de Santiago.<\/p>\n\n\n\n

Zachwycaj\u0105ce krajobrazy<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Opis austriackiej Drogi \u015bw. Jakuba by\u0142by jednak wi\u0119cej ni\u017c niepe\u0142ny, gdybym nie zatrzyma\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na zachwycaniu si\u0119 pi\u0119knem krajobraz\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n

Zaczyna si\u0119 na naddunajskich \u0142\u0105kach w pobli\u017cu Hainburga, prowadzi przez cesarski Wiede\u0144, przez Las Wiede\u0144ski (Wienerwald) i w g\u00f3r\u0119 Dunaju, przez \u015bwiatowe dziedzictwo kulturowe Wachau, do Linzu.<\/p>\n\n\n\n

Po przejechaniu przez urokliwy, g\u00f3rzysty region G\u00f3rnej Austrii, dociera si\u0119 do jednego z najpi\u0119kniejszych miast \u015bwiata - Salzburga. Po przekroczeniu bawarskiego pogranicza w Rupertiwinkel, trasa prowadzi wzd\u0142u\u017c imponuj\u0105cego pasma g\u00f3rskiego Wilder Kaiser do doliny rzeki Inn. Czasem w prawo, czasem w lewo, pielgrzymi id\u0105 w g\u00f3r\u0119 rzeki ponad ruchliwym dnem doliny. Niemal co godzin\u0119 natrafiaj\u0105 na zaciszne kaplice, wspania\u0142e ko\u015bcio\u0142y, zamki i pa\u0142ace, a tak\u017ce warte zobaczenia wsie i miasteczka. Tak zwana \"\u015bwi\u0119ta ziemia Tyrolu\" zas\u0142uguje na swoj\u0105 reputacj\u0119, poniewa\u017c mija si\u0119 tu wiele miejsc pielgrzymkowych, kt\u00f3re opowiadaj\u0105 pielgrzymom swoje imponuj\u0105ce historie. Wysoko nad tras\u0105 pielgrzymki witaj\u0105 pielgrzym\u00f3w wysokie g\u00f3ry Tyrolu.<\/p>\n\n\n\n

Kiedy Inn skr\u0119ca w kierunku swojego \u017ar\u00f3d\u0142a w stron\u0119 Szwajcarii, jedyna wi\u0119ksza prze\u0142\u0119cz na austriackiej Drodze \u015bw. Jakuba znajduje si\u0119 nad Arlbergiem, chyba \u017ce wolisz przesi\u0105\u015b\u0107 si\u0119 na ten etap do transportu publicznego. W ko\u0144cu trasa pielgrzymki przecina pi\u0119kne podn\u00f3\u017ca Alp Vorarlberg, zanim przekroczy granic\u0119 w Feldkirch w kierunku Liechtensteinu lub Szwajcarii.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Dolina g\u00f3rnej Iny. \u00a9Alfred Berghammer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Kilkakrotnie przechodzi\u0142em austriack\u0105 Drog\u0119 \u015bw. Jakuba ze wschodu na zach\u00f3d. Pielgrzymowa\u0142em po Dolnej Austrii w upale wczesnego lata. Przez Dolin\u0119 Iny przechodzi\u0142em dwukrotnie, pierwszy raz w marcu, id\u0105c z Salzburga do Santiago de Compostela przez \u0142\u0105cznie trzy miesi\u0105ce. W tym czasie Arlberg by\u0142 jeszcze pokryty g\u0142\u0119bokim \u015bniegiem i zagro\u017cony lawinami. Jednak z pomoc\u0105 nart biegowych, kt\u00f3re zdeponowa\u0142em tam przy innej okazji, uda\u0142o mi si\u0119 bez problemu pokona\u0107 t\u0119 prze\u0142\u0119cz. Gdy po raz drugi w\u0119drowa\u0142em w maju po Tyrolu, uderzy\u0142 mnie przepych kolor\u00f3w i pi\u0119kno krajobrazu. Podczas gdy pola \u015bwierkowe w g\u00f3rach l\u015bni\u0142y jeszcze w s\u0142o\u0144cu, w dolinie kwiaty i krzewy kwit\u0142y w swej bujnej okaza\u0142o\u015bci. <\/p>\n\n\n\n

Z mojego pierwszego Camino de Santiago - tu\u017c po przej\u015bciu na emerytur\u0119 - znam jednak tak\u017ce Via Jacobi w Szwajcarii, Via Gebennensis i Via Podiensis we Francji, Camino Norte i Primitivo w Hiszpanii. Jakie\u015b dwa lata temu pozna\u0142am r\u00f3wnie\u017c Drog\u0119 Francusk\u0105 w Hiszpanii. Swoje do\u015bwiadczenia i wra\u017cenia z mojego Camino de Santiago zebra\u0142em w ksi\u0105\u017ckach. Por\u00f3wnuj\u0105c poszczeg\u00f3lne trasy Camino de Santiago mog\u0119 stwierdzi\u0107, \u017ce austriackie Camino de Santiago pod wzgl\u0119dem atrakcyjno\u015bci i pi\u0119kna wcale nie pozostaje w tyle za swoimi jeszcze bardziej znanymi bra\u0107mi.<\/p>\n\n\n\n

T\u0119sknota w sercu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ka\u017cdy, kto przeszed\u0142 Camino de Santiago, zobaczy\u0142 tak wiele pi\u0119kna krajobrazowego i do\u015bwiadczy\u0142 tak wielkiej g\u0142\u0119bi duchowej - nawet bior\u0105c pod uwag\u0119 trudy i niedostatki, kt\u00f3rych m\u00f3g\u0142 do\u015bwiadczy\u0107 - \u017ce t\u0119sknota za ponownym wyruszeniem w drog\u0119 pozostaje w sercu. T\u0119sknota ta budzi si\u0119 przede wszystkim wtedy, gdy w najbli\u017cszym otoczeniu znajdzie si\u0119 znak lub drogowskaz Camino de Santiago, jak w moim przypadku w Salzburgu. Wtedy u\u015bwiadamiasz sobie, \u017ce tam zaczyna si\u0119 dobrze oznakowana \u015bcie\u017cka, kt\u00f3ra prowadzi przez tysi\u0105ce kilometr\u00f3w wprost do grobu \u015bw. Jakuba z Composteli. Ultreia!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NOTA PREVIA: El texto original alem\u00e1n puede leerse aqu\u00ed. La versi\u00f3n al espa\u00f1ol ha sido realizada por Alfonso Riob\u00f3. Una bien descrita y se\u00f1alizada ruta de peregrinaci\u00f3n se extiende a lo largo de casi 800 kil\u00f3metros por toda Austria, desde su extremo oriental (Wolfsthal) hasta el extremo occidental (Feldkirch). Como la ramificaci\u00f3n de finas venas, […]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":14449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,46],"tags":[935,19],"class_list":["post-14443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-austria","tag-camino-de-santiago"],"yoast_head":"\nUna arteria espiritual a trav\u00e9s de Austria: los Caminos de Santiago<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los caminos de Santiago recorren Europa desde lugares lejanos, para ir confluyendo en unos ejes principales y conducir a la tumba del Ap\u00f3stol en Compostela. Los lectores de Omnes conocen ya los que pasan por Suecia, Alemania y Francia. En este art\u00edculo, el Dr. Alfred Berghammer presenta los caminos en Austria, de los que es experto conocedor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/duchowa-droga-przez-austrie-sciezki-santiago\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una arteria espiritual a trav\u00e9s de Austria: los Caminos de Santiago\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los caminos de Santiago recorren Europa desde lugares lejanos, para ir confluyendo en unos ejes principales y conducir a la tumba del Ap\u00f3stol en Compostela. Los lectores de Omnes conocen ya los que pasan por Suecia, Alemania y Francia. En este art\u00edculo, el Dr. Alfred Berghammer presenta los caminos en Austria, de los que es experto conocedor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/duchowa-droga-przez-austrie-sciezki-santiago\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-13T23:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T09:38:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Imagen-1-e1628677600127.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"527\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Fern\u00e1ndez Alonso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Fern\u00e1ndez Alonso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec\"},\"headline\":\"Una arteria espiritual a trav\u00e9s de Austria: los Caminos de Santiago\",\"datePublished\":\"2021-08-13T23:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T09:38:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\\\/\"},\"wordCount\":1203,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Imagen-1-e1628677600127.png\",\"keywords\":[\"Austria\",\"Camino de Santiago\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Mundo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\\\/\",\"name\":\"Una arteria espiritual a trav\u00e9s de Austria: los Caminos de Santiago\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Imagen-1-e1628677600127.png\",\"datePublished\":\"2021-08-13T23:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T09:38:51+00:00\",\"description\":\"Los caminos de Santiago recorren Europa desde lugares lejanos, para ir confluyendo en unos ejes principales y conducir a la tumba del Ap\u00f3stol en Compostela. Los lectores de Omnes conocen ya los que pasan por Suecia, Alemania y Francia. En este art\u00edculo, el Dr. Alfred Berghammer presenta los caminos en Austria, de los que es experto conocedor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Imagen-1-e1628677600127.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Imagen-1-e1628677600127.png\",\"width\":920,\"height\":527,\"caption\":\"camino en austria\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una arteria espiritual a trav\u00e9s de Austria: los Caminos de Santiago\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec\",\"name\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"caption\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/david-fernandez-alonso\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duchowa arteria przez Austri\u0119: Droga pielgrzym\u00f3w do Santiago de Compostela","description":"Pielgrzymie drogi \u015bw. Jakuba biegn\u0105 przez Europ\u0119 z odleg\u0142ych miejsc, zbiegaj\u0105 si\u0119 na kilku g\u0142\u00f3wnych osiach i prowadz\u0105 do grobu Aposto\u0142a w Composteli. Czytelnicy Omnes znaj\u0105 ju\u017c te przez Szwecj\u0119, Niemcy i Francj\u0119. W tym artykule dr Alfred Berghammer przedstawia trasy w Austrii, kt\u00f3rych jest ekspertem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/duchowa-droga-przez-austrie-sciezki-santiago\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Una arteria espiritual a trav\u00e9s de Austria: los Caminos de Santiago","og_description":"Los caminos de Santiago recorren Europa desde lugares lejanos, para ir confluyendo en unos ejes principales y conducir a la tumba del Ap\u00f3stol en Compostela. Los lectores de Omnes conocen ya los que pasan por Suecia, Alemania y Francia. En este art\u00edculo, el Dr. Alfred Berghammer presenta los caminos en Austria, de los que es experto conocedor.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/duchowa-droga-przez-austrie-sciezki-santiago\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-08-13T23:19:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-24T09:38:51+00:00","og_image":[{"width":920,"height":527,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Imagen-1-e1628677600127.png","type":"image\/png"}],"author":"David Fern\u00e1ndez Alonso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"David Fern\u00e1ndez Alonso","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\/"},"author":{"name":"David Fern\u00e1ndez Alonso","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec"},"headline":"Una arteria espiritual a trav\u00e9s de Austria: los Caminos de Santiago","datePublished":"2021-08-13T23:19:00+00:00","dateModified":"2025-10-24T09:38:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\/"},"wordCount":1203,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Imagen-1-e1628677600127.png","keywords":["Austria","Camino de Santiago"],"articleSection":["Actualidad","Mundo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\/","name":"Duchowa arteria przez Austri\u0119: Droga pielgrzym\u00f3w do Santiago de Compostela","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Imagen-1-e1628677600127.png","datePublished":"2021-08-13T23:19:00+00:00","dateModified":"2025-10-24T09:38:51+00:00","description":"Pielgrzymie drogi \u015bw. Jakuba biegn\u0105 przez Europ\u0119 z odleg\u0142ych miejsc, zbiegaj\u0105 si\u0119 na kilku g\u0142\u00f3wnych osiach i prowadz\u0105 do grobu Aposto\u0142a w Composteli. Czytelnicy Omnes znaj\u0105 ju\u017c te przez Szwecj\u0119, Niemcy i Francj\u0119. W tym artykule dr Alfred Berghammer przedstawia trasy w Austrii, kt\u00f3rych jest ekspertem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Imagen-1-e1628677600127.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Imagen-1-e1628677600127.png","width":920,"height":527,"caption":"camino en austria"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/una-arteria-espiritual-a-traves-de-austria-los-caminos-de-santiago\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una arteria espiritual a trav\u00e9s de Austria: los Caminos de Santiago"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec","name":"David Fern\u00e1ndez Alonso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","caption":"David Fern\u00e1ndez Alonso"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/david-fernandez-alonso\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54012,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14443\/revisions\/54012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}