{"id":15618,"date":"2020-06-17T12:32:00","date_gmt":"2020-06-17T11:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=15618"},"modified":"2021-09-17T12:37:55","modified_gmt":"2021-09-17T11:37:55","slug":"od-polnocy-do-poludnia-sredniowieczne-korzenie-chrzescijanstwa-w-europie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/cultura\/del-norte-al-sur-las-raices-medievales-cristianas-de-europa\/","title":{"rendered":"Z p\u00f3\u0142nocy na po\u0142udnie. \u015aredniowieczne chrze\u015bcija\u0144skie korzenie Europy"},"content":{"rendered":"

Muzeum Episkopatu w Vic (Episkopalne Muzeum Vic<\/em>MEV) zosta\u0142a za\u0142o\u017cona w 1889 r. przez biskupa Josepa Morgadesa w duchu pontyfikatu Leona XIII, aby zebra\u0107 \u015bwiadectwa przesz\u0142o\u015bci i w j\u0119zyku tamtych czas\u00f3w broni\u0107 prawd wiary i jej kulturowego wcielenia na ziemi katalo\u0144skiej. Sto trzydzie\u015bci lat p\u00f3\u017aniej i prawie dwadzie\u015bcia lat po rozpocz\u0119ciu nowego przedsi\u0119wzi\u0119cia, b\u0119d\u0105cego owocem wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy biskupstwem, Generalitat<\/em> Katalonii i Rady Miasta Vic, Muzeum, dostosowane do obecnych czas\u00f3w, nadal jest, pod przewodnictwem biskupa Vic, doskona\u0142ym narz\u0119dziem do pami\u0119tania o tym, sk\u0105d pochodzimy, do spojrzenia poza nasze codzienne horyzonty i do otwarcia si\u0119 na t\u0119 now\u0105 panoram\u0119, kt\u00f3ra otwiera si\u0119 przed nami.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Konkretnym tego przyk\u0142adem jest linia wystaw koncentruj\u0105cych si\u0119 na \u015bwiecie \u015bredniowiecznym, kt\u00f3r\u0105 MEV ugruntowa\u0142 w ci\u0105gu ostatnich pi\u0119tnastu lat, wywodz\u0105c si\u0119 z powa\u017cnych bada\u0144, sieci kontakt\u00f3w z podobnymi instytucjami na ca\u0142ym kontynencie (jak np. Sie\u0107 muze\u00f3w sztuki \u015bredniowiecznej w Europie<\/em>) i wytrwa\u0142ym zadaniem komunikacji, opiera si\u0119 na w\u0142asnej kolekcji, kt\u00f3ra sk\u0142ada si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z obiekt\u00f3w sztuki liturgicznej i jest jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych tego typu na \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n

Najnowsza wystawa z tego cyklu, pt. P\u00f3\u0142noc i po\u0142udnie. Sztuka \u015bredniowieczna z Norwegii i Katalonii 1100-1350<\/em>zosta\u0142 zainaugurowany 15 lutego br. i jest wynikiem wsp\u00f3lnego projektu MEV i Muzeum Catharijneconvent<\/em> z Utrechtu (Holandia), przy wsp\u00f3\u0142pracy z odpowiednimi muzeami norweskimi, m.in. z Bergen, Oslo i Trondheim. Na wystawie po raz pierwszy zgromadzono wybitne przyk\u0142ady \u015bredniowiecznej dekoracji o\u0142tarzowej z tych dw\u00f3ch region\u00f3w po\u0142o\u017conych na kra\u0144cach kontynentu europejskiego, w celu przekazania przes\u0142ania, kt\u00f3re wykracza poza ich pi\u0119kno i zainteresowanie naukowe: \u015bwiadomo\u015b\u0107 g\u0142\u0119bokiej jedno\u015bci europejskiej opartej na dzieleniu wiary i kultury chrze\u015bcija\u0144skiej.<\/p>\n\n\n\n

G\u0142\u00f3wny w\u0105tek wystawy koncentruje si\u0119 wok\u00f3\u0142 specyficznego rodzaju dziedzictwa \u015bredniowiecznego, jakim jest wyposa\u017cenie o\u0142tarzy, w wi\u0119kszo\u015bci wykonane z drewna, zachowane bardzo nier\u00f3wnomiernie. W centralnych regionach Europy \u0142aci\u0144sko-rycerskiej zmiany mody lub zniszczenia spowodowane wojnami lub ikonoklazmem niekt\u00f3rych wyzna\u0144 protestanckich, takich jak kalwinizm, doprowadzi\u0142y do znikni\u0119cia du\u017cej cz\u0119\u015bci tego typu mebli. Z drugiej strony, zar\u00f3wno w Norwegii, jak i w Katalonii, kilka czynnik\u00f3w sprzyja\u0142o zachowaniu tych obiekt\u00f3w: pewna izolacja geograficzna (pod ochron\u0105 fiord\u00f3w na p\u00f3\u0142nocy lub Pirenej\u00f3w i centralnych region\u00f3w Katalonii na po\u0142udniu), post\u015bredniowieczna dynamika kulturowa i ekonomiczna, kt\u00f3ra nie zawsze wymusza\u0142a wymian\u0119 mebli liturgicznych, oraz nurty religijne, kt\u00f3re, cho\u0107 odmienne (luteranizm w Norwegii, katolicyzm w Katalonii), r\u00f3wnie\u017c nie determinowa\u0142y ich zniszczenia. Wreszcie, w obu miejscach za gromadzenie i ochron\u0119 tego dziedzictwa od XIX wieku odpowiadaj\u0105 muzea.<\/p>\n\n\n\n

Wystawa pokazuje nam, \u017ce o\u0142tarz chrze\u015bcija\u0144ski w Europie \u0142aci\u0144skiej by\u0142 dekorowany w zasadzie w ten sam spos\u00f3b, przy u\u017cyciu przedmiot\u00f3w, kt\u00f3rych na ca\u0142ym kontynencie musia\u0142o by\u0107 znacznie wi\u0119cej ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107 dzisiaj. Jeden przyk\u0142ad natychmiast to ujawnia: spo\u015br\u00f3d 105 malowanych drewnianych antypod\u00f3w z lat 1100-1350 zachowanych w Europie 55 jest katalo\u0144skich, a 32 norweskich: ponad 80 % przyk\u0142ad\u00f3w tego typu zachowa\u0142o si\u0119 wi\u0119c w \u015bredniowiecznych zbiorach Norwegii i Katalonii. Co prawda, je\u015bli odniesiemy si\u0119 do innych typ\u00f3w mebli liturgicznych, takich jak krucyfiksy czy obrazy Matki Boskiej, to odsetek przyk\u0142ad\u00f3w zachowanych w innych krajach Europy \u015arodkowej jest wi\u0119kszy. Mimo to por\u00f3wnanie przyk\u0142ad\u00f3w katalo\u0144skich i norweskich, oddzielonych od siebie o ponad 3000 kilometr\u00f3w, nadal stanowi jednoznaczne \u015bwiadectwo istotnej rzeczywisto\u015bci: wszystkie te obrazy uciele\u015bniaj\u0105 ten sam horyzont artystyczny, kulturowy i duchowy.<\/p>\n\n\n\n

Przyczyn istnienia w ca\u0142ej Europie tych samych typ\u00f3w przedmiot\u00f3w i temat\u00f3w ikonograficznych nale\u017cy szuka\u0107 przede wszystkim w standaryzacji liturgii. W ca\u0142ej Europie Zachodniej, zw\u0142aszcza od XIII wieku, odprawiano po \u0142acinie t\u0119 sam\u0105 msz\u0119, \u015bpiewano te same \u015bpiewy, a rok liturgiczny przebiega\u0142 w ten sam spos\u00f3b; r\u00f3\u017cnice ogranicza\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie do oddawania czci lokalnym lub regionalnym \u015bwi\u0119tym. Rytua\u0142y wywodzi\u0142y si\u0119 z tej samej teologii, kt\u00f3ra by\u0142a g\u0142oszona w ka\u017cdym ko\u015bciele i nauczana w ka\u017cdej szkole i uniwersytecie na kontynencie. Norweski podr\u00f3\u017cnik wchodz\u0105c do jakiegokolwiek katalo\u0144skiego ko\u015bcio\u0142a m\u00f3g\u0142 bez wi\u0119kszych trudno\u015bci \u015bledzi\u0107 obrz\u0119d mszy i rozpoznawa\u0107 otaczaj\u0105ce go przedmioty i obrazy; to samo mo\u017cna powiedzie\u0107 o Portugalczyku w Polsce czy Angliku na Sycylii. Bogactwo artefakt\u00f3w zachowanych w Norwegii i Katalonii, tych samych, kt\u00f3re duchowni trzymali w r\u0119kach, a kt\u00f3re wierni kontemplowali ze czci\u0105, oferuje wi\u0119c prawdopodobnie najlepszy mo\u017cliwy dost\u0119p do do\u015bwiadczenia mszy, jaka mia\u0142a miejsce mi\u0119dzy XII a XIV wiekiem.<\/p>\n\n\n\n

\u015aredniowieczna sztuka ko\u015bcielna zachowana w tych miejscach na kontynentalnych peryferiach stanowi wi\u0119c wyj\u0105tkow\u0105 wizj\u0119 jedno\u015bci europejskiego dziedzictwa. Jedno\u015b\u0107 w r\u00f3\u017cnorodno\u015bci ukszta\u0142towana pod auspicjami Ko\u015bcio\u0142a katolickiego, a ostatecznie wiary chrze\u015bcija\u0144skiej, wok\u00f3\u0142 kontemplacji i celebracji Tajemnicy Wcielonej. \u015awiadcz\u0105 o tym r\u00f3wnie\u017c liczne pozosta\u0142o\u015bci architektoniczne zachowane na ca\u0142ym kontynencie, nawet je\u015bli ich analiza przez szko\u0142y narodowe w XIX wieku wola\u0142a podkre\u015bla\u0107 r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy np. francuskim gotykiem promienistym a angielskim gotykiem prostopad\u0142ym. W ka\u017cdym razie fakt, \u017ce banknoty 10 i 20 euro s\u0105 ozdobione wizerunkiem, odpowiednio, roma\u0144skiego portalu i gotyckiego okna, musi r\u00f3wnie\u017c wskazywa\u0107 na pewn\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 jedno\u015bci europejskiej przejawiaj\u0105cej si\u0119 poprzez sztuk\u0119 religijn\u0105. Je\u015bli kompromisy polityczne utrudnia\u0142y niekiedy uznanie chrze\u015bcija\u0144skich korzeni Europy, to religijne dziedzictwo artystyczne - a tym bardziej pokazane na wystawie \u015bredniowieczne wyposa\u017cenie o\u0142tarzy, kt\u00f3re zdo\u0142a\u0142o nada\u0107 ten sam wygl\u0105d by\u0107 mo\u017ce r\u00f3\u017cnym wn\u0119trzom architektonicznym - nadal je potwierdza z r\u00f3wnym spokojem, co si\u0142\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz tego konkretnego przes\u0142ania jest jednak jeszcze inne, bardziej elementarne, kt\u00f3re, by\u0107 mo\u017ce z tego powodu, mo\u017ce pozosta\u0107 niezauwa\u017cone, ale kt\u00f3re okazuje si\u0119 by\u0107 absolutnie fundamentalne. Jest faktem, \u017ce bez podstawowej znajomo\u015bci fundamentalnych zasad chrze\u015bcija\u0144stwa (teologii, liturgii, duchowo\u015bci) europejskie dziedzictwo historyczno-artystyczne i reprezentowana przez nie \u015bredniowieczna przesz\u0142o\u015b\u0107 s\u0105 niezrozumia\u0142e, zw\u0142aszcza we wsp\u00f3\u0142czesnych spo\u0142ecze\u0144stwach Zachodu, kt\u00f3re coraz bardziej odcinaj\u0105 si\u0119 od swoich chrze\u015bcija\u0144skich korzeni. Wystawa P\u00f3\u0142noc i po\u0142udnie. Sztuka \u015bredniowieczna z Norwegii i Katalonii 1100-1350<\/em> dostarczy\u0142a Vicowi klucza do dog\u0142\u0119bnej lektury obfitego dziedzictwa, kt\u00f3re muzeum zachowuje. A gdy wystawa mia\u0142a miejsce w Utrechcie (pa\u017adziernik 2019-stycze\u0144 2020), s\u0142u\u017cy\u0142a z kolei temu, by w tym mie\u015bcie w centrum Europy by\u0142o znane wszystko to, co znikn\u0119\u0142o, ale co przejawia\u0142o te same chrze\u015bcija\u0144skie korzenie i co pozwala uzupe\u0142ni\u0107 zrozumienie tego, co jeszcze przetrwa\u0142o, niczym brakuj\u0105cy element uk\u0142adanki. <\/p>\n\n\n\n

Z tych wszystkich powod\u00f3w wielk\u0105 satysfakcj\u0105 by\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 zainaugurowania tej wystawy w Vic po latach pracy. I z tych samych powod\u00f3w szczeg\u00f3lnie bolesna by\u0142a konieczno\u015b\u0107 zamkni\u0119cia go dla publiczno\u015bci zaledwie miesi\u0105c p\u00f3\u017aniej, 13 marca, gdy wybuch\u0142 obecny kryzys zdrowotny. W odpowiedzi na to zesp\u00f3\u0142 Muzeum zintensyfikowa\u0142 obecno\u015b\u0107 wystawy w sieci, co zosta\u0142o ju\u017c wcze\u015bniej zainicjowane, poprzez zamieszczenie licznych tre\u015bci na naszym blogu (https:\/\/museuepiscopalvic.com\/blog125<\/a>), a tak\u017ce poprzez r\u00f3\u017cne inne dzia\u0142ania na portalach spo\u0142eczno\u015bciowych czy udzia\u0142 w wydarzeniach przeformatowanych w wersji cyfrowej, jak np. Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Muze\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n

Maj\u0105c jednak \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce \u017caden z tych zasob\u00f3w nie mo\u017ce zast\u0105pi\u0107 osobistej wizyty, dzi\u0119ki hojno\u015bci wypo\u017cyczaj\u0105cych muze\u00f3w wystawa zosta\u0142a przed\u0142u\u017cona do 15 wrze\u015bnia, z planem ponownego otwarcia drzwi dla publiczno\u015bci w najbli\u017cszej przysz\u0142o\u015bci i tym samym zaoferowania mo\u017cliwo\u015bci zwiedzania wystawy w okresie letnim. MEV b\u0119dzie mia\u0142 zatem satysfakcj\u0119 z udzia\u0142u w projekcie, dzi\u0119ki kt\u00f3remu zamierza nadal czyni\u0107 post\u0119py w rozpowszechnianiu tego wsp\u00f3lnego europejskiego dziedzictwa \u015bredniowiecznego, a wraz z nim jego przes\u0142ania o jedno\u015bci w r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, zakorzenionego w warto\u015bciach Ewangelii. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Museo Episcopal de Vic (Museu Episcopal de Vic, MEV) fue fundado en 1889 por el obispo Josep Morgades bajo el esp\u00edritu del pontificado de Le\u00f3n XIII, para recoger los testimonios del pasado y, en el lenguaje de la \u00e9poca, defender las verdades de la fe y de su encarnaci\u00f3n cultural en tierras catalanas. Ciento […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15622,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[39],"tags":[15,606],"class_list":["post-15618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arte","tag-cultura"],"yoast_head":"\nDel Norte al Sur. Las ra\u00edces medievales cristianas de Europa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una exposici\u00f3n sobre el arte medieval muestra la profunda unidad europea, sobre el hecho de compartir la misma fe y cultura cristiana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/od-polnocy-do-poludnia-sredniowieczne-korzenie-chrzescijanstwa-w-europie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Del Norte al Sur. Las ra\u00edces medievales cristianas de Europa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una exposici\u00f3n sobre el arte medieval muestra la profunda unidad europea, sobre el hecho de compartir la misma fe y cultura cristiana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/od-polnocy-do-poludnia-sredniowieczne-korzenie-chrzescijanstwa-w-europie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-17T11:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-17T11:37:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cultura5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/notizie\\\/cultura\\\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/notizie\\\/cultura\\\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\"},\"headline\":\"Del Norte al Sur. Las ra\u00edces medievales cristianas de Europa\",\"datePublished\":\"2020-06-17T11:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-17T11:37:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/notizie\\\/cultura\\\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\\\/\"},\"wordCount\":1545,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/notizie\\\/cultura\\\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cultura5.jpg\",\"keywords\":[\"Arte\",\"Cultura\"],\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/notizie\\\/cultura\\\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/notizie\\\/cultura\\\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\\\/\",\"name\":\"Del Norte al Sur. Las ra\u00edces medievales cristianas de Europa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/notizie\\\/cultura\\\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/notizie\\\/cultura\\\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cultura5.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-17T11:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-17T11:37:55+00:00\",\"description\":\"Una exposici\u00f3n sobre el arte medieval muestra la profunda unidad europea, sobre el hecho de compartir la misma fe y cultura cristiana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/notizie\\\/cultura\\\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/notizie\\\/cultura\\\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/notizie\\\/cultura\\\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cultura5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cultura5.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Museo Episcopal de Vic.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/it\\\/notizie\\\/cultura\\\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Del Norte al Sur. Las ra\u00edces medievales cristianas de Europa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\",\"name\":\"Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"caption\":\"Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Z p\u00f3\u0142nocy na po\u0142udnie. \u015aredniowieczne chrze\u015bcija\u0144skie korzenie Europy","description":"Wystawa sztuki \u015bredniowiecznej pokazuje g\u0142\u0119bok\u0105 jedno\u015b\u0107 Europy, na tym, \u017ce \u0142\u0105czy nas ta sama wiara i kultura chrze\u015bcija\u0144ska.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/od-polnocy-do-poludnia-sredniowieczne-korzenie-chrzescijanstwa-w-europie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Del Norte al Sur. Las ra\u00edces medievales cristianas de Europa","og_description":"Una exposici\u00f3n sobre el arte medieval muestra la profunda unidad europea, sobre el hecho de compartir la misma fe y cultura cristiana.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/od-polnocy-do-poludnia-sredniowieczne-korzenie-chrzescijanstwa-w-europie\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2020-06-17T11:32:00+00:00","article_modified_time":"2021-09-17T11:37:55+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cultura5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Omnes","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/cultura\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/cultura\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\/"},"author":{"name":"Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5"},"headline":"Del Norte al Sur. Las ra\u00edces medievales cristianas de Europa","datePublished":"2020-06-17T11:32:00+00:00","dateModified":"2021-09-17T11:37:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/cultura\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\/"},"wordCount":1545,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/cultura\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cultura5.jpg","keywords":["Arte","Cultura"],"articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/cultura\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/cultura\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\/","name":"Z p\u00f3\u0142nocy na po\u0142udnie. \u015aredniowieczne chrze\u015bcija\u0144skie korzenie Europy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/cultura\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/cultura\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cultura5.jpg","datePublished":"2020-06-17T11:32:00+00:00","dateModified":"2021-09-17T11:37:55+00:00","description":"Wystawa sztuki \u015bredniowiecznej pokazuje g\u0142\u0119bok\u0105 jedno\u015b\u0107 Europy, na tym, \u017ce \u0142\u0105czy nas ta sama wiara i kultura chrze\u015bcija\u0144ska.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/cultura\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/cultura\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/cultura\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cultura5.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cultura5.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Museo Episcopal de Vic."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/it\/notizie\/cultura\/da-nord-a-sud-medioevo-cristiano-radici-deuropa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Del Norte al Sur. Las ra\u00edces medievales cristianas de Europa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5","name":"Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","caption":"Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15618\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}