{"id":16341,"date":"2021-10-20T05:17:00","date_gmt":"2021-10-20T04:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=16341"},"modified":"2025-10-31T12:10:30","modified_gmt":"2025-10-31T10:10:30","slug":"stealth-of-confession-and-abuse-in-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\/","title":{"rendered":"Tajemnica wyznania i nadu\u017cycia we Francji"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Raport Niezale\u017cnej Komisji ds. Nadu\u017cy\u0107 Seksualnych w Ko\u015bciele (Ciase), z\u0142o\u017conej z oko\u0142o dwudziestu ekspert\u00f3w i kierowanej przez Jeana Marca Sauv\u00e9, orzek\u0142 kilka dni temu, \u017ce 216 tys. nieletnich we Francji by\u0142o wykorzystywanych seksualnie przez ksi\u0119\u017cy, zakonnik\u00f3w i kobiety w ci\u0105gu 70 lat (1950-2020).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na stronie <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/sexual-abuses-are-a-bomb-in-french-society\/\">badanie<\/a> by\u0142a promowana przez Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki we Francji, a Sauv\u00e9 okre\u015bli\u0142 \"przemoc seksualn\u0105\" jako \"bomb\u0119 fragmentacyjn\u0105 w naszym spo\u0142ecze\u0144stwie\". Natychmiast papie\u017c Franciszek <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/tata-wyraza-swoj-smutek-i-bol-z-powodu-ofiar-abucji-we-francji\/\">powiedzia\u0142<\/a> z Rzymu sw\u00f3j \"smutek i b\u00f3l z powodu ofiar\", doda\u0142, \u017ce \"niestety liczby s\u0105 znaczne\", nie wchodz\u0105c w szczeg\u00f3\u0142y, i wezwa\u0142, by \"takie dramaty jak ten nie powtarza\u0142y si\u0119\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nawet gdyby by\u0142 tylko jeden przypadek, musimy podzieli\u0107 si\u0119 b\u00f3lem, smutkiem, a nawet obrzydzeniem wobec tego dramatu nadu\u017cy\u0107. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce liczba ta jest \"szacunkiem statystycznym\", produktem badania przeprowadzonego przez Ifop (wiod\u0105cy instytut bada\u0144 rynkowych i sonda\u017cy), oraz \u017ce tylko 1,25 % ofiar powiedzia\u0142o policji, \u017ce s\u0105 ofiarami nadu\u017cy\u0107, oraz \u017ce tylko 1,25 % ofiar powiedzia\u0142o policji, \u017ce s\u0105 ofiarami nadu\u017cy\u0107. I \u017ce tylko 1,25 % ofiar wyrazi\u0142o si\u0119 o Ciase. Teraz Ko\u015bci\u00f3\u0142 we Francji pracuje nad zapobieganiem nadu\u017cyciom seksualnym od 1990 roku, a intensywniej od 2010 roku.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Starcie pa\u0144stwo-ko\u015bci\u00f3\u0142?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prace Komisji Sauv\u00e9 oraz nadu\u017cycia seksualne wobec nieletnich w takich krajach jak Australia, Belgia, Holandia, Chile, Stany Zjednoczone, Irlandia i Wielka Brytania, a tak\u017ce w Hiszpanii, pope\u0142nione lub tuszowane przez cz\u0142onk\u00f3w duchowie\u0144stwa, zrodzi\u0142y dwa ruchy: 1) ze strony Ko\u015bcio\u0142a - \"zero tolerancji\", z zasadami i wytycznymi dotycz\u0105cymi \u015bcigania przest\u0119pstw i wsp\u00f3\u0142pracy z w\u0142adzami pa\u0144stwowymi, wydanymi przez papie\u017ca Franciszka i Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki; oraz 2) ze strony niekt\u00f3rych w\u0142adz administracyjnych - zalecenia, a nawet naciski, aby cz\u0142onkowie duchowie\u0144stwa stali si\u0119 obowi\u0105zkowymi denuncjatorami tych nadu\u017cy\u0107, naruszaj\u0105cymi sakramentaln\u0105 tajemnic\u0119 spowiedzi, pod gro\u017ab\u0105 sankcji. <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak\u0105 analiz\u0119 przeprowadzi\u0142 prof. Rafael Palomino w <em>Ius Canonicum<\/em>kt\u00f3ry ju\u017c w 2019 roku informowa\u0142 o regulacjach w Australii i innych krajach, kt\u00f3re usuwaj\u0105 prawn\u0105 ochron\u0119 tajemnicy spowiedzi i kt\u00f3re zapowiada\u0142y starcie, a nawet czo\u0142owe zderzenie, mi\u0119dzy prawami pa\u0144stwowymi a kanonicznymi przepisami Ko\u015bcio\u0142a dotycz\u0105cymi tajemnicy spowiedzi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I to w\u0142a\u015bnie sta\u0142o si\u0119 we Francji, gdzie arcybiskup Reims i przewodnicz\u0105cy Konferencji Episkopatu, bp \u00c9ric de Moulins-Beaufort, powiedzia\u0142 radiu <em>France Info<\/em> \u017ce \"wi\u0105\u017ce nas tajemnica spowiedzi i w tym sensie jest ona silniejsza od praw Rzeczypospolitej\". Nie min\u0119\u0142o wiele czasu, gdy prezydent Francji Emmanuel Macron poprosi\u0142 arcybiskupa Erica de Moulins-Beaufort o wyja\u015bnienia, a minister spraw wewn\u0119trznych G\u00e9rald Darmanin (\"nic nie stoi ponad prawami Republiki\") wezwa\u0142 go w tym tygodniu do wyja\u015bnienia swoich s\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby uzyska\u0107 wyobra\u017cenie o profilu arcybiskupa Moulins-Beaufort, niekt\u00f3re z jego pierwszych s\u0142\u00f3w jako przewodnicz\u0105cego Konferencji Episkopatu Francji, w 2019 roku, by\u0142y nast\u0119puj\u0105ce: \"Nigdy nie wr\u00f3cimy do spo\u0142ecze\u0144stwa wiejskiego z 1965 roku, gdzie ludzie szli na Msz\u0119 z obowi\u0105zku. Dzisiaj to d\u0105\u017cenie do przyjemno\u015bci rz\u0105dzi stosunkami spo\u0142ecznymi i to jest \u015bwiat, kt\u00f3ry musimy ewangelizowa\u0107\".<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sakrament spowiedzi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U podstaw tej kontrowersji le\u017cy nie tylko pewne napi\u0119cie mi\u0119dzy pa\u0144stwem o strukturze \u015bwieckiej a Ko\u015bcio\u0142em, kt\u00f3re znalaz\u0142o ju\u017c odzwierciedlenie w ograniczeniach przepustowo\u015bci w ko\u015bcio\u0142ach podczas pandemii, ale by\u0107 mo\u017ce tak\u017ce brak wiedzy o sakramencie pokuty w wierze katolickiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sakrament ten ustanowi\u0142 Jezus Chrystus, gdy w wiecz\u00f3r wielkanocny ukaza\u0142 si\u0119 aposto\u0142om i powiedzia\u0142 do nich: \"Przyjmijcie Ducha \u015awi\u0119tego. Kt\u00f3rym odpuszczasz grzechy, s\u0105 im odpuszczone; kt\u00f3rym zatrzymujesz grzechy, s\u0105 im zatrzymane\" (J 20,22-23).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jezus zobrazowa\u0142 Bo\u017ce przebaczenie na przyk\u0142ad przypowie\u015bci\u0105 o synu marnotrawnym, gdzie B\u00f3g czeka na nas z wyci\u0105gni\u0119tymi ramionami, nawet je\u015bli na to nie zas\u0142ugujemy, co odzwierciedlaj\u0105 znane p\u0142\u00f3tna Rembrandta czy Murillo. Oto w\u0142a\u015bciwe s\u0142owa rozgrzeszenia wypowiadane przez kap\u0142ana: \"Bo\u017ce, Ojcze mi\u0142osierny, kt\u00f3ry pojedna\u0142e\u015b \u015bwiat ze sob\u0105 przez \u015bmier\u0107 i zmartwychwstanie swego Syna i wyla\u0142e\u015b Ducha \u015awi\u0119tego na odpuszczenie grzech\u00f3w, udziel ci przez pos\u0142ug\u0119 Ko\u015bcio\u0142a przebaczenia i pokoju. I ja was rozgrzeszam z grzech\u00f3w w imi\u0119 Ojca i Syna i Ducha \u015awi\u0119tego\". To B\u00f3g przebacza, kt\u00f3ry nigdy nie m\u0119czy si\u0119 przebaczaniem, to my m\u0119czymy si\u0119 proszeniem o przebaczenie, powiedzia\u0142 papie\u017c Franciszek w swoim pierwszym Anio\u0142 Pa\u0144ski (2013).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To bardzo osobiste spotkanie z Bogiem, spowied\u017a, odbywa si\u0119 w absolutnej tajemnicy, tzw. tajemnicy sakramentalnej. Jest to \"szczeg\u00f3lny rodzaj tajemnicy, kt\u00f3ry zobowi\u0105zuje spowiednika, aby nigdy, z jakiegokolwiek powodu i bez wyj\u0105tku, nie ujawnia\u0142 penitentowi grzech\u00f3w, kt\u00f3re mu wyjawi\u0142 w sakramencie spowiedzi\".<\/p>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n\t<p><p>Tajemnica sakramentalna to \"szczeg\u00f3lny rodzaj tajemnicy, kt\u00f3ra zobowi\u0105zuje spowiednika, aby nigdy, z jakiejkolwiek przyczyny i bez wyj\u0105tku, nie ujawnia\u0142 penitentowi grzech\u00f3w, kt\u00f3re mu wyjawi\u0142 w sakramencie spowiedzi\".<\/p>\n<\/p>\n\t<cite><span><\/span><\/cite>\n<\/blockquote>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"To, co jest s\u0142yszane w sferze Boga, musi zawsze pozosta\u0107 w sferze Boga. Nie mo\u017ce istnie\u0107 \u017caden pow\u00f3d, nawet najci\u0119\u017cszy, kt\u00f3ry pozwala\u0142by na ujawnienie w sferze ludzkiej grzech\u00f3w, kt\u00f3re penitent wyzna\u0142 Bogu w sferze sakramentalnej. Dlatego jest to nienaruszalna tajemnica. I nie jest to ko\u015bcielne prawo ludzkie, ale prawo boskie, w taki spos\u00f3b, \u017ce nie mo\u017cna od niego odst\u0105pi\u0107\" - m\u00f3wi\u0105 profesorowie Otaduy, Viana i Sedano, powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na nauk\u0119 o sakramencie pokuty w <em>S\u0142ownik og\u00f3lny prawa kanonicznego.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kardyna\u0142 Piacenza: \"Tylko dla Boga\".<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kardyna\u0142 Mauro Piacenza, Penitencjarz Wi\u0119kszy Ko\u015bcio\u0142a, wyrazi\u0142 niedawno te same idee: \"Penitent nie m\u00f3wi do spowiednika, ale do Boga. Zaw\u0142aszczenie tego, co nale\u017cy do Boga, by\u0142oby \u015bwi\u0119tokradztwem. Dost\u0119p do tego samego sakramentu, ustanowionego przez Chrystusa, aby by\u0142 bezpieczn\u0105 przystani\u0105 zbawienia dla wszystkich grzesznik\u00f3w, jest chroniony\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Wszystko, co m\u00f3wi si\u0119 w spowiedzi, od momentu rozpocz\u0119cia tego aktu kultu, znakiem krzy\u017ca, a\u017c do momentu zako\u0144czenia rozgrzeszeniem lub odmow\u0105 rozgrzeszenia, jest obj\u0119te absolutnie nienaruszaln\u0105 tajemnic\u0105\" - powiedzia\u0142 w o\u015bwiadczeniu. <em>ACI Stampa<\/em>. Nawet w szczeg\u00f3lnym przypadku, gdy \"podczas spowiedzi ma\u0142oletni ujawnia np. fakt doznania nadu\u017cy\u0107, dialog musi zawsze, ze swej natury, pozosta\u0107 poufny\" - podkre\u015bli\u0142 kardyna\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak - wyja\u015bni\u0142 - \"nie przeszkadza to spowiednikowi w zdecydowanym zaleceniu, by sam ma\u0142oletni zg\u0142osi\u0142 nadu\u017cycie rodzicom, wychowawcom i policji\". Zdaniem kardyna\u0142a, \"podej\u015bcie do spowiedzi ze strony wiernych mo\u017ce si\u0119 za\u0142ama\u0107, je\u015bli utraci si\u0119 zaufanie do poufno\u015bci, z bardzo powa\u017cn\u0105 szkod\u0105 dla dusz i ca\u0142ego dzie\u0142a ewangelizacji\".<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Argumenty kontrowersji <\/strong><strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W obliczu tych rozwa\u017ca\u0144 alarmowanie o przypadku pedofilii jest \"imperatywnym obowi\u0105zkiem\" nawet dla ksi\u0119\u017cy - przekonywa\u0142 francuski minister sprawiedliwo\u015bci \u00c9ric Dupond-Moretti. A je\u015bli mu si\u0119 to nie uda - doda\u0142 na antenie francuskiej telewizji <em>LCI<\/em>mo\u017cna za to pot\u0119pi\u0107. \"To si\u0119 nazywa niezapobie\u017cenie przest\u0119pstwu lub wykroczeniu\" - podkre\u015bli\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak w wywiadzie udzielonym francuskiemu magazynowi <em>L'Incorrect<\/em>cytowany przez <em>Die Tagespost<\/em>Biskup Bayonne, Marc Aillet, wyst\u0105pi\u0142 przeciwko odpowiedziom kilku ministr\u00f3w i odwo\u0142a\u0142 si\u0119 do sfery religijnej, kt\u00f3ra jest zasadniczo oddzielona od pa\u0144stwa, kt\u00f3re nie ma w\u0142adzy nad Ko\u015bcio\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kap\u0142an nie ma przewagi w tej relacji sumienia osoby, kt\u00f3ra zwraca si\u0119 do Boga w swojej pro\u015bbie o przebaczenie. Dlatego nie mo\u017cna go dotkn\u0105\u0107, m\u00f3wi biskup Aillet. Kap\u0142an nie jest w tej relacji panem, jest s\u0142ug\u0105, narz\u0119dziem tej bardzo szczeg\u00f3lnej relacji cz\u0142owieka z Bogiem.<\/p>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n\t<p><p>Kap\u0142an nie ma przewagi w tej relacji sumienia osoby, kt\u00f3ra zwraca si\u0119 do Boga w swojej pro\u015bbie o przebaczenie. <\/p>\n<\/p>\n\t<cite><span><\/span><\/cite>\n<\/blockquote>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bp Aillet przypomnia\u0142, \u017ce Republika Francuska zawsze szanowa\u0142a tajemnic\u0119 spowiedzi, kt\u00f3ra \"wp\u0142ywa na wolno\u015b\u0107 sumienia\". Jest to ten sam argument, kt\u00f3ry wysun\u0105\u0142 profesor Rafael Palomino. Jego zdaniem \"to w\u0142a\u015bnie poprzez fundamentalne prawo do wolno\u015bci religijnej mo\u017cna zapewni\u0107 podstaw\u0119, a tak\u017ce wa\u017cki argument dla ewentualnej oceny, czy to w orzecznictwie, czy w polityce legislacyjnej, przeciwko ograniczeniom pa\u0144stwa, kt\u00f3re opieraj\u0105 si\u0119 na przest\u0119pstwie zaniechania obowi\u0105zku denuncjacji nadu\u017cy\u0107\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biskup Aillet podkre\u015bli\u0142 r\u00f3wnie\u017c, wg. <em>Die Tagespost<\/em>\u017ce w coraz bardziej zsekularyzowanym spo\u0142ecze\u0144stwie wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi nie rozumie ju\u017c, czym jest fakt religijny: \"Raport o nadu\u017cyciach wywo\u0142uje poruszenie, w kt\u00f3rym ludzie nie rozumiej\u0105 ju\u017c zasady tajemnicy spowiedzi, kt\u00f3r\u0105 kojarz\u0105 z prawem milczenia lub \"tajemnic\u0105 rodzinn\u0105\", i wierz\u0105, \u017ce Ko\u015bci\u00f3\u0142 wci\u0105\u017c pr\u00f3buje ukry\u0107 pewne sprawy, podczas gdy to Ko\u015bci\u00f3\u0142 zleci\u0142 ten raport.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pozostaj\u0105 do dodania dwie rzeczy: \"powszechna i historycznie udowodniona wierno\u015b\u0107 duchowie\u0144stwa katolickiego w kwestii tajemnicy spowiedzi\", zauwa\u017ca Rafael Palomino, oraz audiencja papie\u017ca u premiera Francji Jeana Castexa i jego \u017cony 18 pa\u017adziernika.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El informe de la Comisi\u00f3n Independiente sobre Abusos Sexuales en la Iglesia (Ciase), compuesta por una veintena de expertos y presidida por Jean Marc Sauv\u00e9, ha dictaminado hace unos d\u00edas que en el pa\u00eds galo 216.000 menores fueron v\u00edctimas de abusos sexuales por parte de sacerdotes, religiosos y religiosas en un periodo de 70 a\u00f1os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":16342,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,46],"tags":[623,599,455,457],"class_list":["post-16341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-abusos","tag-familia","tag-sacerdotes","tag-sacramentos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sigilo de confesi\u00f3n y abusos en Francia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El informe sobre abusos en Francia ha llevado a miembros del gobierno franc\u00e9s a cuestionar el sigilo sacramental de la confesi\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/stealth-of-confession-and-abuse-in-france\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sigilo de confesi\u00f3n y abusos en Francia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El informe sobre abusos en Francia ha llevado a miembros del gobierno franc\u00e9s a cuestionar el sigilo sacramental de la confesi\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/stealth-of-confession-and-abuse-in-france\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-20T04:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T10:10:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20200227T1056-POPE-CLERGY-ROME-602967.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rafael Miner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rafael Miner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rafael Miner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f284e596d74383221cee61539263c557\"},\"headline\":\"Sigilo de confesi\u00f3n y abusos en Francia\",\"datePublished\":\"2021-10-20T04:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T10:10:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\\\/\"},\"wordCount\":1616,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/20200227T1056-POPE-CLERGY-ROME-602967.jpg\",\"keywords\":[\"Abusos\",\"Familia\",\"Sacerdotes\",\"Sacramentos\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Mundo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\\\/\",\"name\":\"Sigilo de confesi\u00f3n y abusos en Francia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/20200227T1056-POPE-CLERGY-ROME-602967.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-20T04:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T10:10:30+00:00\",\"description\":\"El informe sobre abusos en Francia ha llevado a miembros del gobierno franc\u00e9s a cuestionar el sigilo sacramental de la confesi\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/20200227T1056-POPE-CLERGY-ROME-602967.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/20200227T1056-POPE-CLERGY-ROME-602967.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Confesion sacerdote\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sigilo de confesi\u00f3n y abusos en Francia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f284e596d74383221cee61539263c557\",\"name\":\"Rafael Miner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"caption\":\"Rafael Miner\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/rafaelminer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tajemnica wyznania i nadu\u017cycia we Francji","description":"Doniesienie o nadu\u017cyciach we Francji sk\u0142oni\u0142o cz\u0142onk\u00f3w francuskiego rz\u0105du do zakwestionowania sakramentalnej tajemnicy spowiedzi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/stealth-of-confession-and-abuse-in-france\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Sigilo de confesi\u00f3n y abusos en Francia","og_description":"El informe sobre abusos en Francia ha llevado a miembros del gobierno franc\u00e9s a cuestionar el sigilo sacramental de la confesi\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/stealth-of-confession-and-abuse-in-france\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-10-20T04:17:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-31T10:10:30+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20200227T1056-POPE-CLERGY-ROME-602967.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rafael Miner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rafael Miner","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\/"},"author":{"name":"Rafael Miner","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/f284e596d74383221cee61539263c557"},"headline":"Sigilo de confesi\u00f3n y abusos en Francia","datePublished":"2021-10-20T04:17:00+00:00","dateModified":"2025-10-31T10:10:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\/"},"wordCount":1616,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20200227T1056-POPE-CLERGY-ROME-602967.jpg","keywords":["Abusos","Familia","Sacerdotes","Sacramentos"],"articleSection":["Actualidad","Mundo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\/","name":"Tajemnica wyznania i nadu\u017cycia we Francji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20200227T1056-POPE-CLERGY-ROME-602967.jpg","datePublished":"2021-10-20T04:17:00+00:00","dateModified":"2025-10-31T10:10:30+00:00","description":"Doniesienie o nadu\u017cyciach we Francji sk\u0142oni\u0142o cz\u0142onk\u00f3w francuskiego rz\u0105du do zakwestionowania sakramentalnej tajemnicy spowiedzi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20200227T1056-POPE-CLERGY-ROME-602967.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20200227T1056-POPE-CLERGY-ROME-602967.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Confesion sacerdote"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/sigilo-de-confesion-y-abusos-en-francia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sigilo de confesi\u00f3n y abusos en Francia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/f284e596d74383221cee61539263c557","name":"Rafa\u0142 G\u00f3rnik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","caption":"Rafael Miner"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/rafaelminer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16341"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54500,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16341\/revisions\/54500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}