{"id":16607,"date":"2021-11-03T06:46:00","date_gmt":"2021-11-03T05:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=16607"},"modified":"2025-10-17T12:29:48","modified_gmt":"2025-10-17T10:29:48","slug":"525-lat-od-pierwszego-chrztu-w-ameryce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\/","title":{"rendered":"525 lat od pierwszych chrzt\u00f3w w Ameryce"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">3 sierpnia 1492 roku grupa 120 os\u00f3b opu\u015bci\u0142a Hiszpani\u0119. Dowodzi\u0142 admira\u0142 Krzysztof Kolumb. W grupie nie by\u0142o ksi\u0119\u017cy. Dwa miesi\u0105ce p\u00f3\u017aniej, 12 pa\u017adziernika, znale\u017ali l\u0105d. W nocy 24 grudnia 1492 r. admira\u0142 uda\u0142 si\u0119 na spoczynek i pozostawi\u0142 ster karaweli Santa Mar\u00eda marynarzowi; ta jednak osiad\u0142a na mieli\u017anie i statek musia\u0142 zosta\u0107 zez\u0142omowany, a drewno wykorzystane do budowy fortu Navidad, w kt\u00f3rym pozosta\u0142o 39 cz\u0142onk\u00f3w za\u0142ogi, nie mog\u0105c wr\u00f3ci\u0107 do Hiszpanii. Oznacza\u0142o to, \u017ce podczas drugiego rejsu musieli wr\u00f3ci\u0107 w to miejsce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W drugi rejs wyruszy\u0142 25 wrze\u015bnia 1943 roku. Tym razem mia\u0142a ona zaj\u0105\u0107 l\u0105d i sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z 14 karawel i 3 galeon\u00f3w. Kontyngent liczy\u0142 1500 m\u0119\u017cczyzn, w tym 13 misjonarzy. Stwierdzili, \u017ce fort zosta\u0142 zniszczony i, omijaj\u0105c p\u00f3\u0142nocne wybrze\u017ce, znale\u017ali miejsce do osiedlenia si\u0119 i za\u0142o\u017cyli La Isabela, pierwsz\u0105 osad\u0119 na tych ziemiach. Tam fra Bernardo Bo\u00edl 6 stycznia 1494 r. odprawi\u0142 pierwsz\u0105 Msz\u0119 \u015bw. w Ameryce. W\u015br\u00f3d zakonnik\u00f3w by\u0142 Fray Ram\u00f3n Pan\u00e9, kt\u00f3ry ewangelizowa\u0142 Indianina Guaticaba i jego rodzin\u0119, ju\u017c w g\u0142\u0119bi l\u0105du, w za\u0142o\u017ceniu La Concepci\u00f3n de La Vega, obecnie na stokach Santo Cerro, gdzie czczona jest Virgen de Las Mercedes, patronka dominikan\u00f3w. Cacique Guaticaba otrzyma\u0142 imi\u0119 Juan Mateo, poniewa\u017c otrzyma\u0142 wody chrzcielne 21 wrze\u015bnia, w \u015bwi\u0119to Aposto\u0142a San Mateo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/20210920_094554.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16615\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/20210920_094554.jpg 696w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/20210920_094554-300x294.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/20210920_094554-600x589.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z tego kr\u00f3tkiego streszczenia wynika, \u017ce B\u00f3g, kt\u00f3ry chce, aby wszyscy byli zbawieni, postawi\u0142 na ten kontynent i to w\u0142a\u015bnie karawela La Santa Maria osiad\u0142a na mieli\u017anie dok\u0142adnie w Wigili\u0119, a z jej gruz\u00f3w zbudowano Twierdz\u0119 Bo\u017cego Narodzenia. Potrzeba powrotu do tego w\u0142a\u015bnie miejsca i odprawienia pierwszej Mszy \u015awi\u0119tej w dniu Objawienia Pa\u0144skiego - objawienia si\u0119 tym, kt\u00f3rzy nie byli ludem Bo\u017cym. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I pierwsze chrzty w uroczysto\u015b\u0107 \u015bw. Mateusza Aposto\u0142a, o kt\u00f3rych \u015bw. Beda czcigodny komentuje, \u017ce na konto powo\u0142ania \u015bw. Mateusza, Pan nasz misernado atque eligendo, patrz\u0105c na niego z mi\u0142osierdziem wybra\u0142 go. B\u00f3g zmi\u0142owa\u0142 si\u0119 nad tymi wszystkimi lud\u017ami i wybra\u0142 ich na swoje dzieci. Inni Indianie zostali ju\u017c ochrzczeni w Hiszpanii, ale by\u0142 to pierwszy przypadek udzielenia chrztu na kontynencie ameryka\u0144skim, w drugiej osadzie, kt\u00f3ra zostanie opuszczona przez trz\u0119sienie ziemi w 1562 roku. Guaticaba i jego rodzina byliby r\u00f3wnie\u017c pierwszymi m\u0119czennikami pochodzenia tubylczego, poniewa\u017c zostali po\u015bwi\u0119ceni przez innych Indian, a oni pozostali wierni swojej wierze.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przygotowanie do Jubileuszu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konferencja Episkopatu Dominikany zdecydowa\u0142a, \u017ce obchody jubileuszowe powinny odby\u0107 si\u0119 w ruinach, zwanych obecnie Vega Vieja, i \u017ce nale\u017cy tam wznie\u015b\u0107 pami\u0105tkow\u0105 kaplic\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W diecezji La Vega przygotowania do Jubileuszu by\u0142y logicznie bardziej intensywne. Ograniczenia narzucone przez pandemi\u0119 nie by\u0142y przeszkod\u0105 dla powszechnej katechezy i wykorzystania radia, telewizji i sieci spo\u0142ecznych. Odby\u0142y si\u0119 wirtualne konferencje wyg\u0142aszane przez specjalist\u00f3w, katechezy na temat sakramentu chrztu i znaczenia poszczeg\u00f3lnych obrz\u0119d\u00f3w uroczysto\u015bci oraz programy maj\u0105ce na celu odnowienie wiary i przyrzecze\u0144 chrzcielnych, kt\u00f3re by\u0142y realizowane w parafiach, planowanie niedzielnych homilii do nast\u0119pnej uroczysto\u015bci Chrztu Pa\u0144skiego w styczniu 2022 r., celebracja chrzt\u00f3w w parafiach, wizyty parafialne w ruinach Vega Vieja, gdzie mia\u0142y miejsce pierwsze chrzty itp.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W katedrze odby\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c koncelebra, kt\u00f3rej przewodniczy\u0142 bp Rafael Rodr\u00edguez, biskup La Vega, w kt\u00f3rej kap\u0142ani i diakoni sprawuj\u0105cy pos\u0142ug\u0119 w diecezji odnowili swoje przyrzeczenia chrzcielne. W ratuszu w La Vega odby\u0142a si\u0119 konferencja prasowa z udzia\u0142em biskupa i in\u017c. C\u00e9sara Arturo Abreu, historyka, promuj\u0105ca jubileusz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uroczysto\u015bci jubileuszowe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">21 wrze\u015bnia na esplanadzie ruin La Vega Vieja, miejscu, gdzie mia\u0142y miejsce pierwsze chrzty, o godzinie 9 rano odby\u0142a si\u0119 uroczysta koncelebra, kt\u00f3rej przewodniczy\u0142 nuncjusz apostolski w Republice Dominika\u0144skiej, Mons. Rafael Rodr\u00edguez, biskup La Vega i inni biskupi Konferencji Episkopatu Dominikany, a tak\u017ce duchowie\u0144stwo diecezji La Vega i wikariusze duszpasterscy pozosta\u0142ych diecezji. Uczestniczy\u0142y w nim niekt\u00f3re w\u0142adze cywilne i wojskowe oraz niewielka liczba wiernych, ze wzgl\u0119du na okoliczno\u015bci miejsca i pandemi\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uroczysta koncelebra by\u0142a transmitowana na ca\u0142y kontynent ameryka\u0144ski przez liczne media telewizyjne, radiowe i spo\u0142eczno\u015bciowe. Wielu biskup\u00f3w z kraj\u00f3w ameryka\u0144skich przes\u0142a\u0142o wiadomo\u015bci z gratulacjami, jedno\u015bci\u0105 i rado\u015bci\u0105 z powodu tego wydarzenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pocz\u0105tku koncelebry biskup Rafael Rodr\u00edguez, biskup diecezji La Vega, powita\u0142 obecnych oraz s\u0142uchaczy telewizji, radia i portali spo\u0142eczno\u015bciowych, po czym przeszed\u0142 do odczytania or\u0119dzia przes\u0142anego przez Ojca \u015awi\u0119tego z okazji tego Jubileuszu. Og\u0142osi\u0142 swoje \u017cyczenie, aby w tym miejscu powsta\u0142 skromny, ale znacz\u0105cy ko\u015bci\u00f3\u0142, kt\u00f3ry b\u0119dzie pami\u0119ta\u0142 i odnawia\u0142 przyrzeczenia chrzcielne, i zaprosi\u0142 do wsp\u00f3\u0142pracy przy tym projekcie ministerstwa kultury i turystyki.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koncelebrze przewodniczy\u0142 abp Ghaleb Bader, nuncjusz Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015bci w Republice Dominikany. W homilii zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na przemian\u0119, jak\u0105 w tej cz\u0119\u015bci \u015bwiata przynios\u0142o udzielenie pierwszych chrzt\u00f3w. Pierwsza Eucharystia i pierwsze chrzty da\u0142y temu Nowemu \u015awiatu Jezusa Chrystusa, Ewangeli\u0119 i Ko\u015bci\u00f3\u0142.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnie pob\u0142ogos\u0142awiono wod\u0119 i odnowiono przyrzeczenia chrzcielne oraz udzielono sakrament\u00f3w inicjacji chrze\u015bcija\u0144skiej dwunastu doros\u0142ym osobom. Po przyj\u0119ciu Eucharystii, in\u017cynier Kelvin Cruz, burmistrz La Vega, skierowa\u0142 kilka wzruszaj\u0105cych s\u0142\u00f3w i przy\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 do pragnienia biskupa diecezji, aby na tym ujmuj\u0105cym miejscu wzniesiono pami\u0105tkow\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119 i aby ta uroczysto\u015b\u0107 nie by\u0142a bez znaczenia. Wikariusz duszpasterski diecezji z\u0142o\u017cy\u0142 podzi\u0119kowania i zako\u0144czy\u0142 koncelebr\u0119 po uroczystym b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 3 de agosto de 1492 parti\u00f3 de Espa\u00f1a un grupo de 120 personas. Al mando ven\u00eda el Almirante Crist\u00f3bal Col\u00f3n. En ese grupo no hab\u00eda sacerdotes. Dos meses despu\u00e9s, el 12 de octubre, encuentran tierra. La noche del 24 de diciembre de 1492, el Almirante se retir\u00f3 a descansar y dej\u00f3 el tim\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":16618,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,37],"tags":[538],"class_list":["post-16607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-america-latina","tag-america"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>525 a\u00f1os de los primeros bautismos en Am\u00e9rica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este a\u00f1o se celebra el 525 aniversario de los primeros bautizos en el Nuevo Mundo, en Am\u00e9rica. Un jubileo que ha tenido trascendencia no solo en Rep\u00fablica Dominicana, sino en todo el continente, pues se celebra la primera vez que se pronunciaron en estas tierras las palabras: \u201cY yo te bautizo en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Esp\u00edritu Santo\u201d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/525-lat-od-pierwszego-chrztu-w-ameryce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"525 a\u00f1os de los primeros bautismos en Am\u00e9rica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este a\u00f1o se celebra el 525 aniversario de los primeros bautizos en el Nuevo Mundo, en Am\u00e9rica. Un jubileo que ha tenido trascendencia no solo en Rep\u00fablica Dominicana, sino en todo el continente, pues se celebra la primera vez que se pronunciaron en estas tierras las palabras: \u201cY yo te bautizo en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Esp\u00edritu Santo\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/525-lat-od-pierwszego-chrztu-w-ameryce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-03T05:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T10:29:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Bautizo-e1635852012949.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Fern\u00e1ndez Alonso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Fern\u00e1ndez Alonso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec\"},\"headline\":\"525 a\u00f1os de los primeros bautismos en Am\u00e9rica\",\"datePublished\":\"2021-11-03T05:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T10:29:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\\\/\"},\"wordCount\":1160,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Bautizo-e1635852012949.jpg\",\"keywords\":[\"Am\u00e9rica\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Am\u00e9rica Latina\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\\\/\",\"name\":\"525 a\u00f1os de los primeros bautismos en Am\u00e9rica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Bautizo-e1635852012949.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-03T05:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T10:29:48+00:00\",\"description\":\"Este a\u00f1o se celebra el 525 aniversario de los primeros bautizos en el Nuevo Mundo, en Am\u00e9rica. Un jubileo que ha tenido trascendencia no solo en Rep\u00fablica Dominicana, sino en todo el continente, pues se celebra la primera vez que se pronunciaron en estas tierras las palabras: \u201cY yo te bautizo en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Esp\u00edritu Santo\u201d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Bautizo-e1635852012949.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Bautizo-e1635852012949.jpg\",\"width\":920,\"height\":526},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"525 a\u00f1os de los primeros bautismos en Am\u00e9rica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec\",\"name\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"caption\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/david-fernandez-alonso\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"525 lat od pierwszych chrzt\u00f3w w Ameryce","description":"W tym roku przypada 525. rocznica pierwszych chrzt\u00f3w w Nowym \u015awiecie, w Ameryce. Jubileusz, kt\u00f3ry ma znaczenie nie tylko dla Dominikany, ale dla ca\u0142ego kontynentu, poniewa\u017c po raz pierwszy na tych ziemiach wypowiedziano s\u0142owa: \"I ja ciebie chrzcz\u0119 w imi\u0119 Ojca i Syna, i Ducha \u015awi\u0119tego\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/525-lat-od-pierwszego-chrztu-w-ameryce\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"525 a\u00f1os de los primeros bautismos en Am\u00e9rica","og_description":"Este a\u00f1o se celebra el 525 aniversario de los primeros bautizos en el Nuevo Mundo, en Am\u00e9rica. Un jubileo que ha tenido trascendencia no solo en Rep\u00fablica Dominicana, sino en todo el continente, pues se celebra la primera vez que se pronunciaron en estas tierras las palabras: \u201cY yo te bautizo en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Esp\u00edritu Santo\u201d.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/525-lat-od-pierwszego-chrztu-w-ameryce\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-11-03T05:46:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-17T10:29:48+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Bautizo-e1635852012949.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Fern\u00e1ndez Alonso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"David Fern\u00e1ndez Alonso","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\/"},"author":{"name":"David Fern\u00e1ndez Alonso","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec"},"headline":"525 a\u00f1os de los primeros bautismos en Am\u00e9rica","datePublished":"2021-11-03T05:46:00+00:00","dateModified":"2025-10-17T10:29:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\/"},"wordCount":1160,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Bautizo-e1635852012949.jpg","keywords":["Am\u00e9rica"],"articleSection":["Actualidad","Am\u00e9rica Latina"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\/","name":"525 lat od pierwszych chrzt\u00f3w w Ameryce","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Bautizo-e1635852012949.jpg","datePublished":"2021-11-03T05:46:00+00:00","dateModified":"2025-10-17T10:29:48+00:00","description":"W tym roku przypada 525. rocznica pierwszych chrzt\u00f3w w Nowym \u015awiecie, w Ameryce. Jubileusz, kt\u00f3ry ma znaczenie nie tylko dla Dominikany, ale dla ca\u0142ego kontynentu, poniewa\u017c po raz pierwszy na tych ziemiach wypowiedziano s\u0142owa: \"I ja ciebie chrzcz\u0119 w imi\u0119 Ojca i Syna, i Ducha \u015awi\u0119tego\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Bautizo-e1635852012949.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Bautizo-e1635852012949.jpg","width":920,"height":526},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/525-anos-de-los-primeros-bautismos-en-america\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"525 a\u00f1os de los primeros bautismos en Am\u00e9rica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec","name":"David Fern\u00e1ndez Alonso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","caption":"David Fern\u00e1ndez Alonso"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/david-fernandez-alonso\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16607"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53756,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16607\/revisions\/53756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}