{"id":19338,"date":"2022-03-07T10:21:42","date_gmt":"2022-03-07T09:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=19338"},"modified":"2022-03-07T12:01:35","modified_gmt":"2022-03-07T11:01:35","slug":"pierwsza-msza-w-katedrze-genewskiej-w-czasie-obchodu-prawie-pieciu-wiekow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\/","title":{"rendered":"Pierwsza po pi\u0119ciu wiekach msza w genewskiej katedrze"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">W minion\u0105 sobot\u0119 5 marca o godz. 18.00, w sercu Europy wstrz\u0105\u015bni\u0119tej wojn\u0105 na Ukrainie, zap\u0142on\u0105\u0142 p\u0142omie\u0144 w intencji pokoju w\u015br\u00f3d chrze\u015bcijan. To nie jest drobne wydarzenie, ani efemeryczny epizod: katedra genewska, kt\u00f3ra wraz z reform\u0105 kalwi\u0144sk\u0105 wykluczy\u0142a ze swoich mur\u00f3w kult katolicki przed prawie pi\u0119cioma wiekami, po raz pierwszy przyj\u0119\u0142a Msz\u0119 \u015bw. Podnios\u0142a retoryka odbija si\u0119 echem w jednym z napis\u00f3w wyrytych jeszcze dzi\u015b na \u015bcianach ko\u015bcio\u0142a: \"W roku 1535, po obaleniu tyranii rzymskiego antychrysta i zniesieniu przes\u0105d\u00f3w, \u015bwi\u0119ta religia Chrystusa zosta\u0142a przywr\u00f3cona w swej czysto\u015bci...\". Rzeczywi\u015bcie, ostatnia msza odprawiona w katedrze latem tego\u017c roku zako\u0144czy\u0142a si\u0119 zamieszkami, wyp\u0119dzeniem duchownych oraz zniszczeniem i spl\u0105drowaniem pos\u0105g\u00f3w i przedmiot\u00f3w kultu, symboli \"ba\u0142wochwalstwa\". Scenariusz na antypodach serdeczno\u015bci, z jak\u0105 kalwini\u015bci i katolicy spotkaliby si\u0119, pod tymi samymi sklepieniami, na prze\u0142omie wiek\u00f3w. \u017baden czas w przesz\u0142o\u015bci nie by\u0142 lepszym czasem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Godong-CH132757A-768x1152-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19341\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Godong-CH132757A-768x1152-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Godong-CH132757A-768x1152-1-600x900.jpg 600w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Godong-CH132757A-768x1152-1-467x700.jpg 467w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Godong-CH132757A-768x1152-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Godong-CH132757A-768x1152-1.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak do tego dosz\u0142o? Cho\u0107 uspokojenie temperament\u00f3w i zbli\u017cenie obu stron zaj\u0119\u0142o wiele pokole\u0144, pocz\u0105tek historii, kt\u00f3ra doprowadzi\u0142a do tej uroczysto\u015bci, si\u0119ga kilku lat wstecz: tarasowa rozmowa Pascala Desthieux, \u00f3wczesnego proboszcza genewskiego ko\u015bcio\u0142a, z Emmanuelem Rollandem, pastorem reformowanym. Desthieux opowiada\u0142 swojemu przyjacielowi o Mszy \u015bw. odprawianej corocznie od 2004 r. w Lozannie, drugim co do wielko\u015bci mie\u015bcie francuskoj\u0119zycznej Szwajcarii, kt\u00f3rej katedra r\u00f3wnie\u017c znajduje si\u0119 w r\u0119kach Ko\u015bcio\u0142a reformowanego. Jak kto\u015b, kto ma pomys\u0142 (.<em>une boutade<\/em>), Desthieux doda\u0142: \"Oczywi\u015bcie, je\u015bli co\u015b takiego mia\u0142oby si\u0119 wydarzy\u0107 w Genewie, to nie by\u0142oby to pojutrze...\". To prawda: symboliczny ci\u0119\u017car goszczenia mszy w katedrze by\u0142by znacznie silniejszy w tym mie\u015bcie, \u015bwiatowym centrum kalwinizmu, wyznania protestanckiego o najsilniejszych wp\u0142ywach mi\u0119dzynarodowych. Potem rozmowa potoczy\u0142a si\u0119 w innych kierunkach, ale\u00a0<em>wyzwanie<\/em>\u00a0zosta\u0142 ju\u017c obs\u0142u\u017cony. Z pewno\u015bci\u0105 nie na dwa dni p\u00f3\u017aniej, ale na kilka lat p\u00f3\u017aniej, kiedy Rolland skontaktowa\u0142 si\u0119 z Desthieux z wiadomo\u015bci\u0105, \u017ce jego zdaniem czasy dojrza\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po serii konsultacji i rozwa\u017ca\u0144 konsystorz Ko\u015bcio\u0142a protestanckiego zatwierdzi\u0142by sprawowanie tej pierwszej Eucharystii 29 lutego 2020 r. Ju\u017c <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/a-mass-in-the-cathedral-of-geneva-after-five-centuries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Omnes poinformowa\u0142 o zbli\u017caj\u0105cym si\u0119 wydarzeniu<\/a>Wydarzenie zosta\u0142o odwo\u0142ane nieco ponad 24 godziny wcze\u015bniej z powodu wybuchu pandemii Covid i na\u0142o\u017conych w\u00f3wczas ogranicze\u0144 na du\u017ce zgromadzenia. Impreza by\u0142a przek\u0142adana jeszcze dwukrotnie i mog\u0142a si\u0119 odby\u0107 dopiero niemal dok\u0142adnie dwa lata p\u00f3\u017aniej, gdy zniesiono ograniczenia zwi\u0105zane z pandemi\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W wyborze tej nowej daty zachowano wyb\u00f3r precyzyjnego momentu roku liturgicznego: wigilia pierwszej niedzieli Wielkiego Postu. Jeszcze w \u015blad za \u015arod\u0105 Popielcow\u0105 sobotnia uroczysto\u015b\u0107 podj\u0119\u0142a obrz\u0119d rozpocz\u0119cia Wielkiego Postu, do udzia\u0142u w kt\u00f3rym zaproszono tak\u017ce obecnych wiernych reformowanych. Mia\u0142o to oznacza\u0107, \u017ce jest to nie tylko \u015bwi\u0119to, ale tak\u017ce proces pokutny. Katolicy i protestanci chcieli prosi\u0107 o przebaczenie za swoje ekscesy i winy przeciwko jedno\u015bci w przesz\u0142o\u015bci. W tym samym duchu koncelebransi odm\u00f3wili pierwsz\u0105 eucharystyczn\u0105 modlitw\u0119 pojednania, z fragmentami po portugalsku, w\u0142osku i hiszpa\u0144sku, czyli w j\u0119zykach chyba najliczniej reprezentowanych w\u015br\u00f3d wiernych, opr\u00f3cz francuskiego.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ju\u017c w pierwszych s\u0142owach, jakie skierowa\u0142 do zgromadzonych Daniel Pilly, przewodnicz\u0105cy rady parafialnej katedry, uderzaj\u0105cy by\u0142 kontrast mi\u0119dzy tumultem tamtej ostatniej Mszy sprzed pi\u0119ciu wiek\u00f3w a serdeczno\u015bci\u0105 tej pierwszej. Wystosowuj\u0105c to zaproszenie do katolik\u00f3w, rozpocz\u0105\u0142 Pilly, rada mia\u0142a \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce \"tworzy wydarzenie o bardzo silnym \u0142adunku symbolicznym\", podkre\u015blaj\u0105c rzeczywisto\u015b\u0107 \"owocnej wsp\u00f3\u0142pracy ekumenicznej na przestrzeni wielu lat\" i rozw\u00f3j \"wzajemnego zaufania\" mi\u0119dzy katolikami i protestantami. Odprawienie Mszy \u015bw. po 486 latach - kontynuowa\u0142 Pilly - to znacz\u0105cy gest. Dzi\u015b cieszymy si\u0119, \u017ce mo\u017cemy zrobi\u0107 ten krok\".<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nave2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19342\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nave2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nave2-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nave2-700x394.jpg 700w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nave2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nave2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nave2.jpg 1420w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eucharystii przewodniczy\u0142 sam Abb\u00e9 Pascal Desthieux w asy\u015bcie oko\u0142o dwudziestu ksi\u0119\u017cy koncelebruj\u0105cych i kilku diakon\u00f3w. Cho\u0107 mia\u0142 na tyle skromno\u015bci i zmys\u0142u historycznego, by nie stawia\u0107 siebie w centrum swoimi s\u0142owami, to oczywiste jest, \u017ce widzie\u0107, jak staje si\u0119 to rzeczywisto\u015bci\u0105, oznacza r\u00f3wnie\u017c\u00a0<em>finir en beaut\u00e9<\/em>\u00a0jego pos\u0142uga jako wikariusza biskupiego diecezji dla kantonu Genewy. \"Wasze zaproszenie, kt\u00f3re z pokor\u0105 i wdzi\u0119czno\u015bci\u0105 przyjmujemy - odpowiedzia\u0142 Desthieux radzie parafii katedralnej - ma dla nas wielkie znaczenie i wzbudzi\u0142o wielki entuzjazm, o czym \u015bwiadczy imponuj\u0105ca liczba zgromadzonych tu wiernych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desthieux prosi\u0142 te\u017c o modlitw\u0119 w intencji konfliktu na Ukrainie. Ze wzruszeniem zauwa\u017cy\u0142, \u017ce w\u015br\u00f3d wiernych, kt\u00f3rzy wype\u0142nili ko\u015bci\u00f3\u0142, by\u0142a Ukrainka, kt\u00f3ra niedawno przyby\u0142a do Genewy, uciekaj\u0105c przed konfliktem, a w\u015br\u00f3d koncelebrans\u00f3w by\u0142 ukrai\u0144ski ksi\u0105dz Swiatos\u0142aw Horecki, kt\u00f3ry od kilku miesi\u0119cy jest odpowiedzialny za wiernych obrz\u0105dku greckokatolickiego w Genewie i Lozannie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nale\u017cy mie\u0107 nadziej\u0119, \u017ce ta Eucharystia w katedrze nie jest tylko odosobnionym wydarzeniem. Tak przynajmniej zdaj\u0105 si\u0119 sugerowa\u0107 s\u0142owa, kt\u00f3rymi Pilly zako\u0144czy\u0142 swoje powitalne przem\u00f3wienie: \"Chcemy r\u00f3wnie\u017c pokaza\u0107, \u017ce ta katedra jest miejscem spotkania wszystkich chrze\u015bcijan w Genewie. Tym, co nas \u0142\u0105czy jest Ewangelia, a Ewangelia jest silniejsza ni\u017c wszystkie tradycje, kt\u00f3re nas dziel\u0105. I to w \u017caden spos\u00f3b nie przeszkadza, aby ka\u017cdy z nas zachowa\u0142 swoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107. Taka uroczysto\u015b\u0107, doda\u0142, z konieczno\u015bci odbywa si\u0119 \"w komunii ze wszystkimi chrze\u015bcijanami, kt\u00f3rzy modlili si\u0119 tutaj w ci\u0105gu 1500 lat chrze\u015bcija\u0144skiej historii Genewy\". Bez ich wiary nie by\u0142oby nas tu dzisiaj.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado s\u00e1bado 5 de marzo a las 6 de la tarde, en el coraz\u00f3n de una Europa agitada por la guerra en Ucrania, se encendi\u00f3 una llama por la paz entre los cristianos. No es un evento menor, ni un episodio ef\u00edmero: la catedral de Ginebra, que con la reforma calvinista hab\u00eda excluido de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19340,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,46],"tags":[217,6],"class_list":["post-19338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-ecumenismo","tag-europa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Primera Misa en la catedral de Ginebra a la vuelta de casi cinco siglos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En el coraz\u00f3n de una Europa agitada por la guerra en Ucrania, se encendi\u00f3 una llama por la paz entre los cristianos. La catedral de Ginebra, que con la reforma calvinista hab\u00eda excluido el culto cat\u00f3lico hace casi cinco siglos, acogi\u00f3 por primera vez de nuevo la Santa Misa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/pierwsza-msza-w-katedrze-genewskiej-w-czasie-obchodu-prawie-pieciu-wiekow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Primera Misa en la catedral de Ginebra a la vuelta de casi cinco siglos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el coraz\u00f3n de una Europa agitada por la guerra en Ucrania, se encendi\u00f3 una llama por la paz entre los cristianos. La catedral de Ginebra, que con la reforma calvinista hab\u00eda excluido el culto cat\u00f3lico hace casi cinco siglos, acogi\u00f3 por primera vez de nuevo la Santa Misa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/pierwsza-msza-w-katedrze-genewskiej-w-czasie-obchodu-prawie-pieciu-wiekow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-07T09:21:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-07T11:01:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Tribune-de-Geneve-e1646644536512.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\"},\"headline\":\"Primera Misa en la catedral de Ginebra despu\u00e9s de cinco siglos\",\"datePublished\":\"2022-03-07T09:21:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-07T11:01:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\\\/\"},\"wordCount\":1118,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Tribune-de-Geneve-e1646644536512.jpg\",\"keywords\":[\"Ecumenismo\",\"Europa\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Mundo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\\\/\",\"name\":\"Primera Misa en la catedral de Ginebra a la vuelta de casi cinco siglos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Tribune-de-Geneve-e1646644536512.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-07T09:21:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-07T11:01:35+00:00\",\"description\":\"En el coraz\u00f3n de una Europa agitada por la guerra en Ucrania, se encendi\u00f3 una llama por la paz entre los cristianos. La catedral de Ginebra, que con la reforma calvinista hab\u00eda excluido el culto cat\u00f3lico hace casi cinco siglos, acogi\u00f3 por primera vez de nuevo la Santa Misa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Tribune-de-Geneve-e1646644536512.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Tribune-de-Geneve-e1646644536512.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"misa en ginebra\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Primera Misa en la catedral de Ginebra despu\u00e9s de cinco siglos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\",\"name\":\"Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"caption\":\"Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pierwsza po prawie pi\u0119ciu wiekach msza w katedrze genewskiej","description":"W sercu Europy wstrz\u0105\u015bni\u0119tej wojn\u0105 na Ukrainie zap\u0142on\u0105\u0142 p\u0142omie\u0144 pokoju w\u015br\u00f3d chrze\u015bcijan. Katedra genewska, kt\u00f3ra prawie pi\u0119\u0107 wiek\u00f3w temu wraz z reformacj\u0105 kalwi\u0144sk\u0105 wykluczy\u0142a kult katolicki, po raz pierwszy przyj\u0119\u0142a Msz\u0119 \u015bw.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/pierwsza-msza-w-katedrze-genewskiej-w-czasie-obchodu-prawie-pieciu-wiekow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Primera Misa en la catedral de Ginebra a la vuelta de casi cinco siglos","og_description":"En el coraz\u00f3n de una Europa agitada por la guerra en Ucrania, se encendi\u00f3 una llama por la paz entre los cristianos. La catedral de Ginebra, que con la reforma calvinista hab\u00eda excluido el culto cat\u00f3lico hace casi cinco siglos, acogi\u00f3 por primera vez de nuevo la Santa Misa.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/pierwsza-msza-w-katedrze-genewskiej-w-czasie-obchodu-prawie-pieciu-wiekow\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2022-03-07T09:21:42+00:00","article_modified_time":"2022-03-07T11:01:35+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Tribune-de-Geneve-e1646644536512.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Omnes","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\/"},"author":{"name":"Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5"},"headline":"Primera Misa en la catedral de Ginebra despu\u00e9s de cinco siglos","datePublished":"2022-03-07T09:21:42+00:00","dateModified":"2022-03-07T11:01:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\/"},"wordCount":1118,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Tribune-de-Geneve-e1646644536512.jpg","keywords":["Ecumenismo","Europa"],"articleSection":["Actualidad","Mundo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\/","name":"Pierwsza po prawie pi\u0119ciu wiekach msza w katedrze genewskiej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Tribune-de-Geneve-e1646644536512.jpg","datePublished":"2022-03-07T09:21:42+00:00","dateModified":"2022-03-07T11:01:35+00:00","description":"W sercu Europy wstrz\u0105\u015bni\u0119tej wojn\u0105 na Ukrainie zap\u0142on\u0105\u0142 p\u0142omie\u0144 pokoju w\u015br\u00f3d chrze\u015bcijan. Katedra genewska, kt\u00f3ra prawie pi\u0119\u0107 wiek\u00f3w temu wraz z reformacj\u0105 kalwi\u0144sk\u0105 wykluczy\u0142a kult katolicki, po raz pierwszy przyj\u0119\u0142a Msz\u0119 \u015bw.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Tribune-de-Geneve-e1646644536512.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Tribune-de-Geneve-e1646644536512.jpg","width":920,"height":526,"caption":"misa en ginebra"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/primera-misa-en-la-catedral-de-ginebra-a-la-vuelta-de-casi-cinco-siglos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Primera Misa en la catedral de Ginebra despu\u00e9s de cinco siglos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5","name":"Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","caption":"Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19338\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}