{"id":19689,"date":"2022-03-19T19:57:52","date_gmt":"2022-03-19T18:57:52","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=19689"},"modified":"2025-11-13T13:30:00","modified_gmt":"2025-11-13T11:30:00","slug":"nowe-prawo-rzymskie-kuria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\/","title":{"rendered":"Nowe prawo Kurii Rzymskiej. Pierwsze czytanie"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Papie\u017c Franciszek, datowany na 19 marca 2022 r. i maj\u0105cy wej\u015b\u0107 w \u017cycie 5 czerwca przysz\u0142ego roku, w \u015bwi\u0119to Zes\u0142ania Ducha \u015awi\u0119tego, promulgowa\u0142 Konstytucj\u0119 Apostolsk\u0105 <em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/press.vatican.va\/content\/salastampa\/it\/bollettino\/pubblico\/2022\/03\/19\/0189\/00404.html\" target=\"_blank\">Praedicate Evangelium<\/a><\/em> o Kurii Rzymskiej i jej s\u0142u\u017cbie Ko\u015bcio\u0142owi i \u015bwiatu. Dokument organizuje przede wszystkim wydzia\u0142y, kt\u00f3re pomagaj\u0105 papie\u017cowi w jego misji kierowania Ko\u015bcio\u0142em powszechnym i zast\u0119puje poprzedzaj\u0105c\u0105 go Konstytucj\u0119 Apostolsk\u0105. <em>Bonus dla pasterza<\/em> \u015awi\u0119tego Jana Paw\u0142a II (1988).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, reforma Kurii nie jest celem, lecz \u015brodkiem, aby by\u0107 lepszym \u015bwiadkiem Ewangelii, sprzyja\u0107 skuteczniejszej ewangelizacji, promowa\u0107 g\u0142\u0119bokiego ducha ekumenicznego, zach\u0119ca\u0107 do owocnego dialogu ze wszystkimi (por. n. 12). Dlatego Papie\u017c powierza wyniki reformy Duchowi \u015awi\u0119temu, prawdziwemu przewodnikowi Ko\u015bcio\u0142a, i liczy na czas oraz zaanga\u017cowanie i wsp\u00f3\u0142prac\u0119 wszystkich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lektura nowej ustawy o Kurii Rzymskiej musi unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119du mylenia reformy Kurii z reform\u0105 Ko\u015bcio\u0142a, podsycanego zapewne przez cz\u0119ste przypisywanie \"Watykanowi\" tego, co dzieje si\u0119 w katolicyzmie. Od pocz\u0105tku swojego pontyfikatu Papie\u017c odciska na Ko\u015bciele impuls synodalny, kt\u00f3ry przejawia si\u0119 tak\u017ce w tej normie, przedstawionej w Proemium jako owoc \u017cycia komunii, kt\u00f3ra nadaje Ko\u015bcio\u0142owi oblicze <em>synodalno\u015b\u0107<\/em>To znaczy, \u017ce charakteryzuje go jako Ko\u015bci\u00f3\u0142 s\u0142uchaj\u0105cy. W tym sensie Ko\u015bci\u00f3\u0142 zawsze s\u0142ucha swoich wiernych, swoich struktur, ale tak\u017ce g\u0142os\u00f3w, kt\u00f3re przemawiaj\u0105 do niego z zewn\u0105trz, problem\u00f3w \u015bwiata, oczekiwa\u0144 ludzko\u015bci. Z tego powodu reforma Kurii nie jest reform\u0105 Ko\u015bcio\u0142a, ale pomaga podj\u0105\u0107 kroki w kierunku lepszego zrozumienia komunii i misji, kt\u00f3r\u0105 Ko\u015bci\u00f3\u0142 otrzyma\u0142 i stara si\u0119 wype\u0142ni\u0107 w tej epoce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tej synodalnej propozycji s\u0142uchania wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywa relacja w Ko\u015bciele mi\u0119dzy prymatem papie\u017ca rzymskiego a kolegium biskup\u00f3w (kt\u00f3ra opiera si\u0119 na relacji mi\u0119dzy \u015bw. Piotrem a kolegium apostolskim). Relacja ta ma swoj\u0105 struktur\u0119 w pewnych cia\u0142ach, takich jak ko\u015bcio\u0142y patriarchalne czy konferencje episkopalne. <em>Praedicate Evangelium<\/em> podkre\u015bla fakt, \u017ce s\u0142u\u017cba Kurii wobec Papie\u017ca Rzymskiego stawia j\u0105 tak\u017ce w kontakcie i na us\u0142ugach Kolegium Biskup\u00f3w, tak \u017ce nie jest ona \"mi\u0119dzy\" Papie\u017cem a biskupami, ale w s\u0142u\u017cbie Papie\u017ca i biskup\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kilkakrotnie, w odpowiedzi na konkretne pytania dziennikarzy, papie\u017c stwierdzi\u0142, \u017ce nowe prawo \"nie b\u0119dzie mia\u0142o w sobie nic nowego w stosunku do tego, co widzimy teraz\". Proces reformy, kt\u00f3ry ma u\u0142atwi\u0107 lepsz\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119 struktur kurialnych wobec cel\u00f3w, do kt\u00f3rych s\u0105 przeznaczone, wymaga czasu i wytrwa\u0142o\u015bci, jest jednym z tych powolnych i uporczywych proces\u00f3w, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 kierunek dzia\u0142ania instytucji. Papie\u017c jest wytrwa\u0142y i pr\u00f3buje promowa\u0107 zmiany mentalne, aby Kuria Rzymska pozwoli\u0142a si\u0119 \u015bcisn\u0105\u0107 misji s\u0142u\u017cby; tej samej misji, kt\u00f3ra \u015bciska papie\u017ca. Misja s\u0142u\u017cby, kt\u00f3ra staje si\u0119 p\u00f3\u0142noc\u0105 dzia\u0142ania kurialnego i prowokuje now\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 dokumentu, seri\u0119 \"kryteri\u00f3w\" s\u0142u\u017cby, dwana\u015bcie, kt\u00f3re poprzedzaj\u0105 artyku\u0142y prawa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy w 2013 roku papie\u017c powierzy\u0142 organ zarz\u0105dzaj\u0105cy najpilniejsz\u0105 instytucj\u0105 charytatywn\u0105 papie\u017ca, Elemosineria Apostolica, obecnemu kardyna\u0142owi Krajevskiemu, powiedzia\u0142 mu: \"Teraz moje ramiona s\u0105 kr\u00f3tkie, je\u015bli wyd\u0142u\u017cymy je z twoimi, uda mi si\u0119 dotkn\u0105\u0107 ubogich Rzymu i W\u0142och; ja nie mog\u0119 wyj\u015b\u0107, ty mo\u017cesz\". Kuria Rzymska dzia\u0142a jako oczy i ramiona papie\u017ca w jego misji jedno\u015bci i troski o Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki. Od XVI wieku jest ona zorganizowana w spos\u00f3b analogiczny do sposobu organizacji rz\u0105du pa\u0144stwowego, z jego ministerstwami lub dykasteriami i wielo\u015bci\u0105 organ\u00f3w spe\u0142niaj\u0105cych funkcje duszpasterskie. Dzi\u015b wydzia\u0142y Kurii zmieniaj\u0105 nazwy na Dykasterie, Organizmy i Urz\u0119dy, a znikaj\u0105 Papieskie Rady. Dykasterie i organizmy, wraz z Sekretariatem Stanu, nazywane s\u0105 \"instytucjami\" (art. 12).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ju\u017c z tytu\u0142u Konstytucji Apostolskiej wynika, \u017ce nowa Kuria Rzymska jest zgodna z pulsuj\u0105cym sercem papie\u017ca Franciszka, czemu da\u0142 wyraz w <em>Evangelii Gaudium<\/em> z 2013 roku: \"Marz\u0119 o opcji misyjnej zdolnej do przemiany wszystkiego, aby zwyczaje, style, rozk\u0142ady jazdy, j\u0119zyk i ka\u017cda struktura ko\u015bcielna sta\u0142y si\u0119 odpowiednim kana\u0142em dla ewangelizacji\" (n. 27).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsz\u0105 instytucj\u0105, o kt\u00f3rej traktuje ustawa, jest Dykasteria ds. Ewangelizacji, kt\u00f3rej przewodniczy bezpo\u015brednio Papie\u017c Rzymski (art. 34), kt\u00f3rej funkcj\u0105 jest rozpatrywanie kwestii zwi\u0105zanych z misjami.<em>Propaganda Fide<\/em>-przyjmuje r\u00f3wnie\u017c odpowiedzialno\u015b\u0107 za podstawowe kwestie ewangelizacji \u015bwiata, staj\u0105c si\u0119 ostoj\u0105 Ko\u015bcio\u0142a \"wychodz\u0105cego\", tak drogiego papie\u017cowi Franciszkowi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elemosineria Apostolica zostaje przekszta\u0142cona w dykasteri\u0119 do spraw s\u0142u\u017cby mi\u0142o\u015bci i umieszczona na trzecim miejscu po ewangelizacji i nauce wiary, kt\u00f3ra zak\u0142ada w ramach niej, cho\u0107 autonomicznie, Papiesk\u0105 Komisj\u0119 do spraw Opieki nad Ma\u0142oletnimi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opisuj\u0105c kompetencje Dykasterii ds. Biskup\u00f3w w sprawach nominacji, wyra\u017anie wspomina si\u0119 o konieczno\u015bci zasi\u0119gni\u0119cia rady cz\u0142onk\u00f3w Ludu Bo\u017cego w danych diecezjach (art. 105).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kompetencje, kt\u00f3re wcze\u015bniej by\u0142y podzielone mi\u0119dzy dwa organy, jeden dla kultury i drugi dla edukacji katolickiej, zosta\u0142y ujednolicone w jednej dykasterii ds. kultury i edukacji, cho\u0107 w dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych sekcjach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kilka papieskich rad zostaje przekszta\u0142conych w dykasterie o kompetencjach zasadniczo identycznych z tymi, kt\u00f3re ju\u017c posiada\u0142y, cho\u0107 w niekt\u00f3rych przypadkach dokonywane s\u0105 istotne zmiany: na przyk\u0142ad dykasteria ds. tekst\u00f3w legislacyjnych otrzymuje wi\u0119ksze kompetencje w zakresie promocji prawa kanonicznego i jego studiowania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potwierdzone zosta\u0142y organy utworzone w ostatnich latach: utworzona w 2017 roku Dykasteria ds. Integralnego Rozwoju Cz\u0142owieka oraz utworzona w 2018 roku Dykasteria ds. \u015awieckich, Rodziny i \u017bycia. Dodaje si\u0119 dykasteri\u0119 ds. komunikacji, kt\u00f3ra dziedziczy kompetencje obecnego Sekretariatu ds. komunikacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod tytu\u0142em \"Organizmy Sprawiedliwo\u015bci\" spotyka si\u0119 grupa instytucji, kt\u00f3re s\u0105dz\u0105 w imieniu papie\u017ca, cho\u0107 nie zmienia si\u0119 ani nazwa, ani kompetencje: Penitencjaria, Signatura i Rota Rzymska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zasadniczo potwierdzone zosta\u0142y profile dykasterii i organ\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 gospodark\u0105 wewn\u0119trzn\u0105 Stolicy Apostolskiej, kt\u00f3re od pocz\u0105tku pontyfikatu by\u0142y przedmiotem uwagi Papie\u017ca: Rada ds. Gospodarki, Sekretariat ds. Gospodarki, Administracja Patrimonium Stolicy Apostolskiej i Urz\u0105d Rewizora Generalnego, do kt\u00f3rych dodano Komisj\u0119 do Spraw Zastrze\u017conych i Komisj\u0119 do Spraw Inwestycji, kt\u00f3re zosta\u0142y utworzone w zwi\u0105zku z ostatni\u0105 reorganizacj\u0105 spraw gospodarczych Kurii, wraz ze znikni\u0119ciem Urz\u0119du Administracyjnego istniej\u0105cego wcze\u015bniej w Sekretariacie Stanu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z grupy organ\u00f3w o funkcjach ekonomicznych znika tradycyjna Izba Apostolska, kt\u00f3ra posiada\u0142a uprawnienia w czasie wakatu Stolicy Apostolskiej: uprawnienia te przypisane s\u0105 teraz nowemu Urz\u0119dowi Kamerlinga \u015awi\u0119tego Ko\u015bcio\u0142a Rzymskiego (art. 235-237).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oto g\u0142\u00f3wne zmiany, jakie przynosi nowe prawo kurialne w por\u00f3wnaniu z tym, co obowi\u0105zywa\u0142o jeszcze do 5 czerwca. Jest ich znacznie wi\u0119cej. Z tej pierwszej lektury wynika, \u017ce ustawa oferuje nowe perspektywy, wi\u0119ksz\u0105 dynamik\u0119. G\u0142\u00f3wny nacisk k\u0142adzie si\u0119 na to, co trzeba zrobi\u0107, nie rozwodz\u0105c si\u0119 zbytnio nad tym, jaki si\u0119 jest. A gdy chodzi o zorganizowanie narz\u0119dzia s\u0142u\u017cby, wypada my\u015ble\u0107 bardziej o dzia\u0142aniu ni\u017c o byciu, bo bycie to robienie, s\u0142u\u017cenie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con fecha 19 de marzo 2022 y entrada en vigor prevista para el 5 de junio pr\u00f3ximo, fiesta de Pentecost\u00e9s, Papa Francisco ha promulgado la Constituci\u00f3n Apost\u00f3lica Praedicate Evangelium sobre la Curia romana y su servicio a la Iglesia y al mundo. El documento organiza sobre todo los departamentos que ayudan al Papa en su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":19691,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,51],"tags":[396,4],"class_list":["post-19689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano","tag-papa-francisco","tag-roma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La nueva ley de la Curia romana- Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El documento se centra en los departamentos que ayudan al Papa en su misi\u00f3n de gobierno de la Iglesia universal y sustituye a &quot;Pastor bonus&quot;.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/nowe-prawo-rzymskie-kuria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La nueva ley de la Curia romana- Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El documento se centra en los departamentos que ayudan al Papa en su misi\u00f3n de gobierno de la Iglesia universal y sustituye a &quot;Pastor bonus&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/nowe-prawo-rzymskie-kuria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-19T18:57:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T11:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220319T1030-POPE-COUNCIL-CARDINALS-1523805-copia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\"},\"headline\":\"La nueva ley de la Curia romana. Una primera lectura\",\"datePublished\":\"2022-03-19T18:57:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T11:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\\\/\"},\"wordCount\":1416,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/20220319T1030-POPE-COUNCIL-CARDINALS-1523805-copia.jpg\",\"keywords\":[\"Papa Francisco\",\"Roma\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Vaticano\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\\\/\",\"name\":\"La nueva ley de la Curia romana- Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/20220319T1030-POPE-COUNCIL-CARDINALS-1523805-copia.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-19T18:57:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T11:30:00+00:00\",\"description\":\"El documento se centra en los departamentos que ayudan al Papa en su misi\u00f3n de gobierno de la Iglesia universal y sustituye a \\\"Pastor bonus\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/20220319T1030-POPE-COUNCIL-CARDINALS-1523805-copia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/20220319T1030-POPE-COUNCIL-CARDINALS-1523805-copia.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Pope Francis leads a meeting of his Council of Cardinals at the Vatican Feb. 21, 2022. On March 19, 2022, Pope Francis promulgated the long-awaited constitution reorganizing the Roman Curia. (CNS photo\\\/Vatican Media)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La nueva ley de la Curia romana. Una primera lectura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\",\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"caption\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/mjose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nowe prawo Kurii Rzymskiej - Omnes","description":"Dokument skupia si\u0119 na wydzia\u0142ach, kt\u00f3re pomagaj\u0105 papie\u017cowi w jego misji rz\u0105dzenia Ko\u015bcio\u0142em powszechnym i zast\u0119puje \"Pastor bonus\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/nowe-prawo-rzymskie-kuria\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"La nueva ley de la Curia romana- Omnes","og_description":"El documento se centra en los departamentos que ayudan al Papa en su misi\u00f3n de gobierno de la Iglesia universal y sustituye a \"Pastor bonus\".","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/nowe-prawo-rzymskie-kuria\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2022-03-19T18:57:52+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T11:30:00+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220319T1030-POPE-COUNCIL-CARDINALS-1523805-copia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Jos\u00e9 Atienza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maria Jos\u00e9 Atienza","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\/"},"author":{"name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef"},"headline":"La nueva ley de la Curia romana. Una primera lectura","datePublished":"2022-03-19T18:57:52+00:00","dateModified":"2025-11-13T11:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\/"},"wordCount":1416,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220319T1030-POPE-COUNCIL-CARDINALS-1523805-copia.jpg","keywords":["Papa Francisco","Roma"],"articleSection":["Actualidad","Vaticano"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\/","name":"Nowe prawo Kurii Rzymskiej - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220319T1030-POPE-COUNCIL-CARDINALS-1523805-copia.jpg","datePublished":"2022-03-19T18:57:52+00:00","dateModified":"2025-11-13T11:30:00+00:00","description":"Dokument skupia si\u0119 na wydzia\u0142ach, kt\u00f3re pomagaj\u0105 papie\u017cowi w jego misji rz\u0105dzenia Ko\u015bcio\u0142em powszechnym i zast\u0119puje \"Pastor bonus\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220319T1030-POPE-COUNCIL-CARDINALS-1523805-copia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/20220319T1030-POPE-COUNCIL-CARDINALS-1523805-copia.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Pope Francis leads a meeting of his Council of Cardinals at the Vatican Feb. 21, 2022. On March 19, 2022, Pope Francis promulgated the long-awaited constitution reorganizing the Roman Curia. (CNS photo\/Vatican Media)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-nueva-ley-de-la-curia-romana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La nueva ley de la Curia romana. Una primera lectura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef","name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","caption":"Maria Jos\u00e9 Atienza"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/mjose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19689"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55164,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19689\/revisions\/55164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}