{"id":20565,"date":"2022-05-13T06:00:00","date_gmt":"2022-05-13T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=20565"},"modified":"2025-10-30T10:08:33","modified_gmt":"2025-10-30T08:08:33","slug":"wywiad-alvarez-de-las-asturias-malzenstwo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/foco\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\/","title":{"rendered":"Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias: \"Prawdziwe ma\u0142\u017ce\u0144stwo jest niedoskona\u0142e i to jest OK\"."},"content":{"rendered":"

Nazwisko Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias jest dobrze znane w \u015bwiecie doradztwa ma\u0142\u017ce\u0144skiego, towarzyszenia i formacji. Ma du\u017ce do\u015bwiadczenie w tej dziedzinie: by\u0142a obro\u0144c\u0105 i promotorem sprawiedliwo\u015bci w S\u0105dzie Ko\u015bcielnym w Madrycie oraz wyk\u0142adowc\u0105 na r\u00f3\u017cnych uniwersytetach. Od ponad 10 lat prowadzi poradnictwo i szkolenia z zakresu zalot\u00f3w, profilaktyki i rozwi\u0105zywania trudno\u015bci oraz kanonicznego prawa ma\u0142\u017ce\u0144skiego w Instytut Coincidir<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u00c1lvarez de las Asturias jest jednym z prelegent\u00f3w na I Mi\u0119dzynarodowe warsztaty dotycz\u0105ce towarzyszenia rodzinie,<\/a> promowany przez Instytut Wy\u017cszych Studi\u00f3w nad Rodzin\u0105 Mi\u0119dzynarodowego Uniwersytetu Katalonii, gdzie podzieli si\u0119 \"moim do\u015bwiadczeniem pracy w Instytucie Coincidir: trudno\u015bciami, kt\u00f3re mieli\u015bmy i nadal napotykamy, jakie odpowiedzi oferujemy tym, kt\u00f3rzy do nas przychodz\u0105, jak towarzyszymy im z Coincidir..., itd. Bardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce mog\u0119 przekaza\u0107 to know-how osobom, kt\u00f3re chc\u0105 si\u0119 szkoli\u0107 w zakresie akompaniowania\".<\/p>\n\n\n\n

W ostatnich dekadach m\u00f3wi si\u0119 o \"kryzysie rodziny\", ale czy nie powinni\u015bmy m\u00f3wi\u0107 o kryzysach osobistych, kt\u00f3re bezpo\u015brednio dotykaj\u0105 projektu rodzinnego? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

-W jakim okresie czasu nie m\u00f3wi\u0142o si\u0119 o kryzysie w rodzinie? Uwa\u017cam, \u017ce rodzina jest istot\u0105 \u017cyw\u0105 i dlatego zawsze jest \"w kryzysie\", poniewa\u017c zmienia si\u0119 i ro\u015bnie. Niew\u0105tpliwie w dzisiejszych czasach \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 dwie rzeczy: kryzys osoby i kryzys rodziny. Utrata wi\u0119zi, zerwanie wi\u0119zi z przesz\u0142o\u015bci\u0105 i histori\u0105, ze wszystkim, co nas formuje i nadaje nam to\u017csamo\u015b\u0107, sprawia, \u017ce cz\u0142owiek staje si\u0119 bardziej zagubiony i prze\u017cywa kryzys... A zagubionemu cz\u0142owiekowi trudno b\u0119dzie stworzy\u0107 rodzin\u0119 w warunkach.<\/p>\n\n\n\n

W dzisiejszym poradnictwie i szkoleniu rodzin z jakimi przypadkami si\u0119 spotykamy? Czy przychodz\u0105 tylko w chwilach kryzysu lub prawie nierozwi\u0105zywalnych problem\u00f3w, czy te\u017c niekt\u00f3rzy przychodz\u0105 na tego typu szkolenie r\u00f3wnie\u017c po to, aby promowa\u0107 zdrowe ma\u0142\u017ce\u0144stwo\/rodzin\u0119? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

-Kiedy zaczynali\u015bmy prac\u0119 w Mecz<\/em> Przychodzi\u0142y do nas niemal wy\u0142\u0105cznie osoby z problemami, a przede wszystkim takie, kt\u00f3re podj\u0119\u0142y ju\u017c decyzj\u0119 o rozstaniu. Pami\u0119tam, jak znajomi dzwonili do nas i pytali: \"Czy mo\u017cecie pom\u00f3c tej osobie? Rozejd\u0105 si\u0119\". Zawsze odpowiadali\u015bmy, \u017ce problem nie le\u017cy w rozstaniu, ale w pochodzeniu dystansu, kt\u00f3ry doprowadzi\u0142 ich do tego momentu.<\/p>\n\n\n\n

Przez te lata pracy starali\u015bmy si\u0119 zasia\u0107 ide\u0119, \u017ce kryzys nie musi by\u0107 powodem rozstania. Pojawia si\u0119 problem, kt\u00f3ry powoduje zachwianie stabilno\u015bci rodziny - to jest definicja kryzysu, zachwiania r\u00f3wnowagi - je\u015bli jest on naprawiony, to jest to kryzys wzrostu, a je\u015bli nie potrafimy go rozwi\u0105za\u0107, to dystans mi\u0119dzy par\u0105 zaczyna si\u0119 powi\u0119ksza\u0107. Ten czas, w kt\u00f3rym dystans mi\u0119dzy par\u0105 mo\u017ce rosn\u0105\u0107, jest momentem, w kt\u00f3rym nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do mediacji prewencyjnych, kt\u00f3re pomog\u0105 rozwi\u0105za\u0107 problemy, wzmocni\u0107 zwi\u0105zek i unikn\u0105\u0107 rozpadu.<\/p>\n\n\n\n

Na pocz\u0105tku osoby, kt\u00f3re przychodzi\u0142y, by\u0142y ju\u017c w tym momencie, \u017ce my\u015bla\u0142y o rozstaniu, ale z czasem przychodzi coraz wi\u0119cej rodzin, kt\u00f3re nie czekaj\u0105 na sytuacj\u0119 graniczn\u0105, ale przychodz\u0105, gdy co\u015b zaczyna nie dzia\u0142a\u0107. Szybciej si\u0119 to rozwi\u0105zuje. To jest rado\u015b\u0107, bo to jest nasza propozycja towarzyszenia. Z satysfakcj\u0105 obserwujemy, \u017ce rodziny przychodz\u0105, aby rozwi\u0105za\u0107 trudno\u015bci lub poprawi\u0107 si\u0119 w jakim\u015b aspekcie. Pami\u0119tam par\u0119, kt\u00f3rej prowadzi\u0142em zaj\u0119cia na kursie przygotowania do ma\u0142\u017ce\u0144stwa i zadzwonili do mnie po kilku miesi\u0105cach. Szczerze m\u00f3wi\u0105c, troch\u0119 si\u0119 przestraszy\u0142em, ale wyja\u015bnili mi, \u017ce przypomnieli sobie, \u017ce kaza\u0142em im dzwoni\u0107 do mnie, je\u015bli maj\u0105 trudno\u015bci, kt\u00f3rych nie mog\u0105 rozwi\u0105za\u0107 sami: zdali sobie spraw\u0119, \u017ce nie wiedz\u0105, jak si\u0119 k\u0142\u00f3ci\u0107. Rozpocz\u0119li kilka sesji komunikacyjnych, nauczyli si\u0119 kilku sztuczek i technik..., i rozwi\u0105zali ten aspekt.<\/p>\n\n\n\n

Coraz wi\u0119cej os\u00f3b prosi nas o szkolenia, aby wiedzie\u0107, jak dobrze przygotowa\u0107 si\u0119 do ma\u0142\u017ce\u0144stwa lub jak \u017cy\u0107 lepiej w relacjach: przyja\u017ani, zalotach... W tym sensie publikacja ksi\u0105\u017cek takich jak Una decisi\u00f3n original czy Mas que juntos bardzo pomog\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

Co si\u0119 zmienia, a co nie zmienia w tym, co znamy jako \"model rodziny\"? Czy istnieje tylko jeden model rodziny? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

-Nie lubi\u0119 por\u00f3wnywa\u0107 \"modeli\" rodzinnych. Ja jednak lubi\u0119 proponowa\u0107 model rodziny, kt\u00f3ry ma pewne elementy, kt\u00f3re uwa\u017cam za najlepsze dla wszystkich cz\u0142onk\u00f3w. Model rodziny oparty na prawie naturalnym: m\u0119\u017cczyzna i kobieta w mi\u0142osnym zwi\u0105zku na zawsze. Jest to lepsze dla pary, przede wszystkim dlatego, \u017ce zapewnia stabilno\u015b\u0107 emocjonaln\u0105 i psychologiczn\u0105. Jest to lepsze dla dzieci, poniewa\u017c maj\u0105 ojca i matk\u0119 obecnych w ich \u017cyciu i w kochaj\u0105cym zwi\u0105zku. A jest lepiej, bo ta relacja, oparta na zwi\u0105zku, kt\u00f3ry rodzi si\u0119 po to, by \u017cy\u0107 wiecznie, u\u0142atwia i \"otula\" opiek\u0105 najbardziej kruchych cz\u0142onk\u00f3w rodziny.<\/p>\n\n\n\n

\u017byjemy w \"instagramowym spo\u0142ecze\u0144stwie\", gdzie wszystko, co nie jest \"uznane za idealne\", jest odfiltrowane. W tym sensie, jak fa\u0142szywe oczekiwania: ma\u0142\u017ce\u0144stwa, szcz\u0119\u015bcia, dzieci, doskona\u0142o\u015bci pary... wp\u0142ywaj\u0105 na rodzin\u0119? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

-My\u015bl\u0119, \u017ce maj\u0105 one ogromny wp\u0142yw. To jedna z trudno\u015bci, na kt\u00f3r\u0105 nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 ju\u017c teraz tym, kt\u00f3rzy zawieraj\u0105 zwi\u0105zek ma\u0142\u017ce\u0144ski. Nie tak dawno pyta\u0142am na Instagramie, co m\u00f3wi\u0107 parom, by zainteresowa\u0107 je ma\u0142\u017ce\u0144stwem, i sporo odpowiedzi by\u0142o po linii pokazywania prawdziwych rodzin. A to bardzo wa\u017cne, bo idealna rodzina wszystkich przystojnych, czystych i z zawsze posprz\u0105tanym domem nie istnieje. Jeste\u015bmy lud\u017ami, ograniczonymi i kruchymi. Je\u015bli chcemy osi\u0105gn\u0105\u0107 perfekcj\u0119 w zwi\u0105zku b\u0119dziemy sfrustrowani, bo nie b\u0119dziemy w stanie.<\/p>\n\n\n\n

Zarz\u0105dzanie oczekiwaniami jest wi\u0119c bardzo wa\u017cne. Kluczowe w tym sensie jest \u017cycie w dobrej relacji, aby pozna\u0107 drug\u0105 osob\u0119 i pozna\u0107 siebie w swoich s\u0142abo\u015bciach. Je\u015bli przejdziesz od razu do konkubinatu, straci\u0142e\u015b mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania tej s\u0142abo\u015bci i dostosowania swoich oczekiwa\u0144 do rzeczywisto\u015bci, jak\u0105 jest ta druga osoba. To prawda, \u017ce si\u0119 doskonalimy, ale w gruncie rzeczy istoty ludzkie si\u0119 nie zmieniaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Poza tym por\u00f3wnywanie si\u0119 z innymi jest bardzo z\u0142e. Nie wiemy, co prze\u017cywaj\u0105 inni i nie musz\u0105 nam t\u0142umaczy\u0107, co dzieje si\u0119 w ich domach. O wiele lepiej jest skupi\u0107 si\u0119 na tym, aby dobrze prze\u017cy\u0107 nasze ma\u0142\u017ce\u0144stwo i nasz\u0105 rodzin\u0119, nie nak\u0142adaj\u0105c na siebie obowi\u0105zk\u00f3w, kt\u00f3re nie s\u0105 konieczne. Musimy wr\u00f3ci\u0107 do podstaw.<\/p>\n\n\n\n

Papie\u017c w Amoris Laetitia<\/em> t\u0142umaczy, \u017ce drugi kocha ci\u0119 takim, jakim jeste\u015b i jakim mo\u017cesz by\u0107, z niedoskona\u0142o\u015bciami, ale to nie znaczy, \u017ce to nie jest prawdziwa mi\u0142o\u015b\u0107. Musimy pokaza\u0107 prawdziw\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 i prawdziwe ma\u0142\u017ce\u0144stwo, kt\u00f3re jest niedoskona\u0142e i to jest OK!<\/p>\n\n\n\n

Czy dla kogo\u015b, kto pozna\u0142 wszystkie sytuacje i rodziny, wiara wnosi co\u015b do rodziny? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

-My\u015bl\u0119, \u017ce to wiele wnosi. Je\u015bli m\u00f3wimy o relacjach mi\u0142o\u015bci, to poznanie Boga, kt\u00f3ry jest mi\u0142o\u015bci\u0105, zmienia wszystko, w rado\u015bci i w trudno\u015bciach. Chodzi o to, by \u017cy\u0107 zawsze w towarzystwie Kogo\u015b, o kim wiesz, \u017ce jest obecny, Kogo\u015b, do kogo mo\u017cesz si\u0119 zwr\u00f3ci\u0107, by na\u0142adowa\u0107 si\u0119 mi\u0142o\u015bci\u0105, by m\u00f3c j\u0105 dawa\u0107 innym; Kogo\u015b, do kogo mo\u017cesz si\u0119 zwr\u00f3ci\u0107, by mie\u0107 to towarzystwo w trudno\u015bciach, co nie musi oznacza\u0107, \u017ce On rozwi\u0105zuje twoje trudno\u015bci, ale s\u0105 one prze\u017cywane w inny spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n

W \"nieprzyjaznym\" \u015brodowisku rodzinnym, na jakich sojusznik\u00f3w mo\u017cna liczy\u0107?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mo\u017cemy tutaj sparafrazowa\u0107 to, co \u015bw. Jan Pawe\u0142 II powiedzia\u0142 w Cuatrovientos o byciu nowoczesnym i wiernym Chrystusowi... w przypadku rodziny mo\u017cemy pokaza\u0107, \u017ce mo\u017cemy by\u0107 nowocze\u015bni i szcz\u0119\u015bliwi w ma\u0142\u017ce\u0144stwie. Ma\u0142\u017ce\u0144stwo jest bardzo dobrym wynalazkiem i wielu zwyk\u0142ych ludzi jest bardzo szcz\u0119\u015bliwych w ma\u0142\u017ce\u0144stwie.<\/p>\n\n\n\n

My\u015bl\u0119 te\u017c, \u017ce kolejnym sprzymierze\u0144cem jest \"przyci\u0105ganie przez zdrow\u0105 zazdro\u015b\u0107\". To co\u015b, co wiele os\u00f3b m\u00f3wi Ci \"chcia\u0142abym mie\u0107 to, czym Ty \u017cyjesz, ale nie widz\u0119 siebie zdolnej do tego, to dla mnie za trudne\"... Witaj w klubie! Wszystkim nam mo\u017ce si\u0119 to wydawa\u0107 trudne, ale rzeczywisto\u015b\u0107 jest taka, \u017ce dobre prze\u017cywanie ma\u0142\u017ce\u0144stwa jest mo\u017cliwe.<\/p>\n\n\n\n

Kolejnym sprzymierze\u0144cem jest akompaniament w r\u00f3\u017cnych formach, w zale\u017cno\u015bci od tego, co nam najbardziej odpowiada lub odpowiada: grupy weselne, kilku przyjaci\u00f3\u0142 czy profesjonalny akompaniament.<\/p>\n\n\n\n

Jest Pani sta\u0142ym prelegentem na konferencjach i szkoleniach dla rodzin i doradc\u00f3w zawodowych... Czym dzieli si\u0119 Pani podczas tych sesji, takich jak najbli\u017csza w Barcelonie? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Wi\u0119kszo\u015b\u0107 konferencji i sesji, w kt\u00f3rych uczestnicz\u0119, odnosi si\u0119 do kwestii zalot\u00f3w, ma\u0142\u017ce\u0144stwa, towarzyszenia... My\u015bl\u0119, \u017ce przede wszystkim wnosz\u0119 swoje wykszta\u0142cenie i do\u015bwiadczenie w zakresie kanonicznego prawa ma\u0142\u017ce\u0144skiego, co jest osobliwo\u015bci\u0105, kt\u00f3ra wiele wnosi. To prawda, \u017ce dostosowuj\u0119 tre\u015bci do odbiorc\u00f3w i tematu, bo co innego m\u00f3wi\u0107 do prawnik\u00f3w o post\u0119powaniu niewa\u017cno\u015bciowym, a co innego do m\u0142odych ludzi, kt\u00f3rzy nawet nie s\u0105 zaanga\u017cowani. Ale t\u0142o jest zawsze takie samo - pr\u00f3ba przekazania prawdy o ma\u0142\u017ce\u0144stwie i o tym, jak pom\u00f3c ludziom w ka\u017cdej sytuacji.<\/p>\n\n\n\n

Odk\u0105d zacz\u0119li\u015bmy pracowa\u0107 w Mecz<\/em> nasza praca koncentrowa\u0142a si\u0119 na mediacji jako sposobie rozwi\u0105zywania trudno\u015bci i zapobiegania rozpadowi ma\u0142\u017ce\u0144stwa. Praca z parami, gdy zaczynaj\u0105 zauwa\u017ca\u0107, \u017ce w pewnych aspektach ich zwi\u0105zku pojawiaj\u0105 si\u0119 trudno\u015bci, kt\u00f3rych nie s\u0105 w stanie samodzielnie rozwi\u0105za\u0107. W ten spos\u00f3b zapobiegamy utrwalaniu si\u0119 tych trudno\u015bci i powstawaniu ran i problem\u00f3w, kt\u00f3re zaczynaj\u0105 prowadzi\u0107 do my\u015bli o rozstaniu.<\/p>\n\n\n\n

Podkre\u015bli\u0142bym znaczenie szkolenia w zakresie zalot\u00f3w. Warto, aby m\u0142odsze pary zobaczy\u0142y, co mog\u0105 znale\u017a\u0107 w ma\u0142\u017ce\u0144stwie, aby by\u0142y realistami, aby wiedzia\u0142y, \u017ce ma\u0142\u017ce\u0144stwo jest bardzo dobrym wynalazkiem, ale \u017ce przez ca\u0142e \u017cycie b\u0119d\u0105 napotyka\u0107 trudno\u015bci, aby si\u0119 tego nie ba\u0142y, a przede wszystkim, aby mia\u0142y narz\u0119dzia, aby w momencie napotkania problemu wiedzia\u0142y, jak si\u0119 z nim zmierzy\u0107, a je\u015bli nie potrafi\u0105 go samodzielnie rozwi\u0105za\u0107, wiedzia\u0142y, \u017ce istnieje profesjonalna pomoc i aby nie ba\u0142y si\u0119, je\u015bli b\u0119d\u0105 musia\u0142y si\u0119 do niej zwr\u00f3ci\u0107.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El nombre de Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias es bien conocido en el mundo de la ayuda, el acompa\u00f1amiento y la formaci\u00f3n matrimonial. Su amplia experiencia en este \u00e1mbito la avala: ha sido Defensora del V\u00ednculo y Promotora de Justicia del Tribunal Eclesi\u00e1stico de Madrid y profesora en distintas universidades. Desde hace m\u00e1s de 10 […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":20578,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[551,548],"tags":[233,599,16,396],"class_list":["post-20565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-familia","category-foco","tag-entrevistas","tag-familia","tag-jovenes","tag-papa-francisco"],"yoast_head":"\n\u201cEl matrimonio real es imperfecto y \u00a1no pasa nada!\u201d - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias se\u00f1ala la necesidad de mostrar la vida de matrimonios reales, imperfectos y por ello, felices.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/wywiad-alvarez-de-las-asturias-malzenstwo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cEl matrimonio real es imperfecto y \u00a1no pasa nada!\u201d - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias se\u00f1ala la necesidad de mostrar la vida de matrimonios reales, imperfectos y por ello, felices.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/wywiad-alvarez-de-las-asturias-malzenstwo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-13T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T08:08:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/familia-imperfecta.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\"},\"headline\":\"Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias: \u201cEl matrimonio real es imperfecto y \u00a1no pasa nada!\u201d\",\"datePublished\":\"2022-05-13T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T08:08:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\\\/\"},\"wordCount\":1807,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/familia-imperfecta.jpg\",\"keywords\":[\"Entrevistas\",\"Familia\",\"J\u00f3venes\",\"Papa Francisco\"],\"articleSection\":[\"Familia\",\"Foco\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\\\/\",\"name\":\"\u201cEl matrimonio real es imperfecto y \u00a1no pasa nada!\u201d - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/familia-imperfecta.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-13T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T08:08:33+00:00\",\"description\":\"Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias se\u00f1ala la necesidad de mostrar la vida de matrimonios reales, imperfectos y por ello, felices.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/familia-imperfecta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/familia-imperfecta.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"familia imperfecta\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias: \u201cEl matrimonio real es imperfecto y \u00a1no pasa nada!\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\",\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"caption\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/mjose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Prawdziwe ma\u0142\u017ce\u0144stwo jest niedoskona\u0142e i to jest OK!\". - Omnes","description":"Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias zwraca uwag\u0119 na potrzeb\u0119 pokazywania \u017cycia prawdziwych, niedoskona\u0142ych, a przez to szcz\u0119\u015bliwych ma\u0142\u017ce\u0144stw.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/wywiad-alvarez-de-las-asturias-malzenstwo\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201cEl matrimonio real es imperfecto y \u00a1no pasa nada!\u201d - Omnes","og_description":"Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias se\u00f1ala la necesidad de mostrar la vida de matrimonios reales, imperfectos y por ello, felices.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/wywiad-alvarez-de-las-asturias-malzenstwo\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2022-05-13T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T08:08:33+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/familia-imperfecta.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Jos\u00e9 Atienza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maria Jos\u00e9 Atienza","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\/"},"author":{"name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef"},"headline":"Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias: \u201cEl matrimonio real es imperfecto y \u00a1no pasa nada!\u201d","datePublished":"2022-05-13T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-30T08:08:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\/"},"wordCount":1807,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/familia-imperfecta.jpg","keywords":["Entrevistas","Familia","J\u00f3venes","Papa Francisco"],"articleSection":["Familia","Foco"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\/","name":"\"Prawdziwe ma\u0142\u017ce\u0144stwo jest niedoskona\u0142e i to jest OK!\". - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/familia-imperfecta.jpg","datePublished":"2022-05-13T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-30T08:08:33+00:00","description":"Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias zwraca uwag\u0119 na potrzeb\u0119 pokazywania \u017cycia prawdziwych, niedoskona\u0142ych, a przez to szcz\u0119\u015bliwych ma\u0142\u017ce\u0144stw.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/familia-imperfecta.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/familia-imperfecta.jpg","width":920,"height":526,"caption":"familia imperfecta"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-alvarez-de-las-asturias-matrimonio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mar\u00eda \u00c1lvarez de las Asturias: \u201cEl matrimonio real es imperfecto y \u00a1no pasa nada!\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef","name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","caption":"Maria Jos\u00e9 Atienza"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/mjose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20565"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54347,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20565\/revisions\/54347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}