{"id":20968,"date":"2022-05-25T12:35:02","date_gmt":"2022-05-25T11:35:02","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=20968"},"modified":"2025-10-30T10:35:46","modified_gmt":"2025-10-30T08:35:46","slug":"matteo-zuppi-prezydent-cei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/","title":{"rendered":"Matteo Zuppi, \"ksi\u0105dz ubogich\" na czele w\u0142oskich biskup\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyboru dokonano natychmiast po tym, jak zgromadzenie og\u00f3lne Konferencji Episkopatu W\u0142och przekaza\u0142o do Santa Marta wyniki porannego g\u0142osowania: Zuppi by\u0142 najcz\u0119\u015bciej g\u0142osowanym kandydatem z tria, kt\u00f3re ma by\u0107 przedstawione papie\u017cowi, a za nim uplasowali si\u0119 kardyna\u0142 Paolo Lojudice ze Sieny i monsignor Antonino Raspanti, biskup Acireale. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Og\u0142oszenie to wyg\u0142osi\u0142 kardyna\u0142 Gualtiero Bassetti, ust\u0119puj\u0105cy prezydent, przy aplauzie publiczno\u015bci zgromadzonej w hotelu Hilton Rome Airport w Fiumicino. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To sam papie\u017c kilka dni wcze\u015bniej nakre\u015bli\u0142 profil nowego prezydenta w rozmowie z dyrektorem Corriere della Sera, Luciano Fontan\u0105: \"Staram si\u0119 znale\u017a\u0107 kogo\u015b, kto chce dokona\u0107 dobrej zmiany. Wol\u0119 kardyna\u0142a, kt\u00f3ry ma autorytet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dwoma najbardziej autorytatywnymi kandydatami wydawali si\u0119 od pocz\u0105tku Zuppi i Lojudice, obaj bardzo cenieni i \"ksi\u0119\u017ca ulicy\", jak lubi ich nazywa\u0107 Bergoglio, z d\u0142ugim do\u015bwiadczeniem w\u015br\u00f3d najbiedniejszych i ostatnich. Franciszek nie jest zwi\u0105zany preferencjami, ale ostatecznie, tak jak w przypadku Bassettiego w 2017 roku, mianowa\u0142 kandydata, na kt\u00f3rego najwi\u0119cej g\u0142osowa\u0142o zgromadzenie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zuppi za\u017cartowa\u0142 kilka dni temu z podawania go jako faworyta: \"Kardyna\u0142 Biffi mawia\u0142, \u017ce tylko szaleni ludzie chc\u0105 by\u0107 biskupami, mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce najbardziej szaleni ludzie chc\u0105 by\u0107 szefami biskup\u00f3w. Biskupi powinni nominowa\u0107 kogo\u015b, kto ich zdaniem przyniesie jedno\u015b\u0107 i b\u0119dzie w stanie reprezentowa\u0107 ich wszystkich, pomagaj\u0105c Ko\u015bcio\u0142owi w\u0142oskiemu kontynuowa\u0107 drog\u0119 ostatnich dziesi\u0119cioleci i rozpocz\u0119t\u0105 w ubieg\u0142ym roku podr\u00f3\u017c synodaln\u0105. Zobaczmy, co postanowi\u0105 biskupi w triadzie, kt\u00f3r\u0105 wska\u017c\u0105 papie\u017cowi i co postanowi papie\u017c\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pierwsze s\u0142owa Zuppiego jako przewodnicz\u0105cego IEC<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Komunia i misja to s\u0142owa, kt\u00f3re czuj\u0119 w sercu. Postaram si\u0119 zrobi\u0107 wszystko, co w mojej mocy, pozosta\u0144my zjednoczeni w synodalno\u015bci\". S\u0105 to pierwsze publiczne s\u0142owa nowego przewodnicz\u0105cego, kt\u00f3ry na wczorajszej popo\u0142udniowej konferencji prasowej podkre\u015bli\u0142: \"To zaufanie do Papie\u017ca, kt\u00f3ry przewodniczy w mi\u0142o\u015bci ze swoim prymatem, i do kolegialno\u015bci biskup\u00f3w, wraz z synodalno\u015bci\u0105, jest Ko\u015bcio\u0142em. I te trzy dynamiki s\u0105 tymi, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 mi towarzyszy\u0107 i za kt\u00f3re czuj\u0119 tak wielk\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla kardyna\u0142a Ko\u015bci\u00f3\u0142 musi by\u0107 w ruchu. \"Misja jest taka sama jak zawsze: Ko\u015bci\u00f3\u0142, kt\u00f3ry m\u00f3wi do wszystkich i zwraca si\u0119 do wszystkich\" - wyja\u015bnia. \"Ko\u015bci\u00f3\u0142, kt\u00f3ry jest na ulicy i w ruchu, Ko\u015bci\u00f3\u0142, kt\u00f3ry m\u00f3wi jednym j\u0119zykiem, j\u0119zykiem mi\u0142o\u015bci, w Babel tego \u015bwiata. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zuppi wspomina o momencie, w kt\u00f3rym \u017cyjemy, naznaczonym \"pandemi\u0105\". Ta z Covid, najpierw \"z sumieniem i dysydencj\u0105, kt\u00f3re ujawni\u0142a i sprowokowa\u0142a\", a teraz \"pandemia wojny\" na Ukrainie, nie zapominaj\u0105c o \"wszystkich innych kawa\u0142kach innych wojen\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnie jego my\u015bli kieruj\u0105 si\u0119 ku swoim poprzednikom na czele Konferencji Episkopatu W\u0142och: Antonio Poma, Ugo Poletti, Camillo Ruini i Angelo Bagnasco, a w ko\u0144cu ku Gualtiero Bassetti, \"kt\u00f3ry w tych latach z takim ojcostwem i przyja\u017ani\u0105 prowadzi\u0142 Ko\u015bci\u00f3\u0142 w\u0142oski, tworz\u0105c tyle braterstwa, kt\u00f3rym cieszy\u0142em si\u0119 jako biskup\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatnia my\u015bl dotyczy Madonny \u015bw. \u0141ukasza, kt\u00f3ra jest obchodzona w Bolonii 24 maja, w dniu jego wyboru: \"Wszystko sk\u0142adam w Twoje r\u0119ce i prosz\u0119 Ci\u0119, aby\u015b towarzyszy\u0142a mi i nam w tej drodze Ko\u015bcio\u0142a w\u0142oskiego\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kardyna\u0142 Zuppi, z pochodzenia Rzymianin, wywodzi si\u0119 ze wsp\u00f3lnoty Sant'Egidio: w 1973 r., jako ucze\u0144 klasycznego liceum Virgilio, pozna\u0142 za\u0142o\u017cyciela Andre\u0119 Riccardiego. Od tego momentu zaanga\u017cowa\u0142 si\u0119 w r\u00f3\u017cne dzia\u0142ania wsp\u00f3lnoty, pocz\u0105wszy od szk\u00f3\u0142 ludowych dla dzieci z marginesu spo\u0142ecznego w slumsach Rzymu, poprzez inicjatywy na rzecz os\u00f3b starszych, samotnych i niesamodzielnych, imigrant\u00f3w i bezdomnych, nieuleczalnie chorych i koczownik\u00f3w, niepe\u0142nosprawnych i narkoman\u00f3w, wi\u0119\u017ani\u00f3w i ofiar konflikt\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uko\u0144czy\u0142 literatur\u0119 i filozofi\u0119 na Uniwersytecie La Sapienza oraz teologi\u0119 na Papieskim Uniwersytecie Latera\u0144skim. Przez dziesi\u0119\u0107 lat by\u0142 proboszczem rzymskiej bazyliki Santa Maria in Trastevere i generalnym asystentem ko\u015bcielnym wsp\u00f3lnoty Sant'Egidio: by\u0142 mediatorem w Mozambiku w procesie, kt\u00f3ry doprowadzi\u0142 do zawarcia pokoju po ponad siedemnastu latach krwawej wojny domowej. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W 2012 roku, po dw\u00f3ch latach pe\u0142nienia funkcji proboszcza w Torre Angeli, Benedykt XVI mianowa\u0142 go biskupem pomocniczym Rzymu. Franciszek wybra\u0142 go na arcybiskupa Bolonii w pa\u017adzierniku 2015 roku, a cztery lata p\u00f3\u017aniej, 5 pa\u017adziernika 2019 roku, kreowa\u0142 go kardyna\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ka\u017cda niesprawiedliwo\u015b\u0107 wywo\u0142uje zbiorowy b\u00f3l<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na koniec kr\u00f3tka uwaga osobista. Mia\u0142em szcz\u0119\u015bcie s\u0142ucha\u0107 Zuppiego na spotkaniu promowanym przez Stowarzyszenie Iscom na temat stanu Ko\u015bcio\u0142a we W\u0142oszech w pierwszych miesi\u0105cach pandemii.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/papalinoroma.wordpress.com\/2020\/07\/03\/emergenza-sociale-e-sfide-pastorali\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zanotowa\u0142em kilka fragment\u00f3w<\/a>&nbsp;kt\u00f3re, czytane dzi\u015b na nowo, zdaj\u0105 si\u0119 wskazywa\u0107 serce biografii i zarys zobowi\u0105zania: \"To tak, jakby wirus po\u0142\u0105czy\u0142 nas we \"wsp\u00f3lnot\u0119 losu\", z odizolowanych monad stali\u015bmy si\u0119 wsp\u00f3\u0142zale\u017cnymi kom\u00f3rkami jednego organizmu. To nie tylko problem higieny, ale tak\u017ce wymiaru duchowego. Cz\u0142owiek, jak powiedzia\u0142 Thomas Merton, nie jest wysp\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jaka jest dzi\u015b najwa\u017cniejsza cnota? Pokora - odpowiedzia\u0142 Zuppi - spojrzenie w przysz\u0142o\u015b\u0107, bo ta pandemia, kt\u00f3ra rzuci\u0142a \u015bwiat na kolana, by\u0142a wielkim upokorzeniem dla wszystkich. Pokolenie naszych rodzic\u00f3w mia\u0142o Apokalips\u0119 w g\u0142owie i w sercu. Wierz\u0119, \u017ce ta pokora pomo\u017ce nam zrozumie\u0107, \u017ce jeste\u015bmy OK tylko wtedy, gdy inni s\u0105 OK. \u017be ka\u017cda niesprawiedliwo\u015b\u0107 rodzi zbiorowy b\u00f3l\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istnieje wi\u0119c ryzyko, \u017ce niesprawiedliwo\u015b\u0107 jeszcze bardziej wzro\u015bnie. Dzi\u015b r\u00f3\u017cnice i nier\u00f3wno\u015bci rosn\u0105, a to ci\u0105\u017cy na \u017cyciu i bezpiecze\u0144stwie wszystkich. \"W duchu Evangelii Gaudium potrzebujemy Ko\u015bcio\u0142a misyjnego, z otwartymi drzwiami i g\u0142osz\u0105cego wszystkim rado\u015b\u0107 Ewangelii\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La elecci\u00f3n se hizo inmediatamente despu\u00e9s de que la asamblea general de la Conferencia Episcopal Italiana transmitiera a Santa Marta los resultados de la votaci\u00f3n de la ma\u00f1ana: Zuppi fue el candidato m\u00e1s votado del tr\u00edo que se presentar\u00e1 al pont\u00edfice, seguido del cardenal Paolo Lojudice de Siena y de monse\u00f1or Antonino Raspanti, obispo de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":20969,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,46],"tags":[217,625,396,682],"class_list":["post-20968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-ecumenismo","tag-obispos","tag-papa-francisco","tag-santegidio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Matteo Zuppi, a la cabeza de los obispos italianos - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Papa Francisco ha elegido al cardenal Matteo Zuppi, de 66 a\u00f1os, arzobispo de Bolonia, como nuevo presidente de los obispos italianos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/matteo-zuppi-prezydent-cei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Matteo Zuppi, a la cabeza de los obispos italianos - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Papa Francisco ha elegido al cardenal Matteo Zuppi, de 66 a\u00f1os, arzobispo de Bolonia, como nuevo presidente de los obispos italianos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/matteo-zuppi-prezydent-cei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-25T11:35:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T08:35:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mateo-zuppi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/matteo-zuppi-presidente-cei\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/matteo-zuppi-presidente-cei\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\"},\"headline\":\"Matteo Zuppi, el \u00absacerdote de los pobres\u00bb a la cabeza de los obispos italianos\",\"datePublished\":\"2022-05-25T11:35:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T08:35:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/matteo-zuppi-presidente-cei\\\/\"},\"wordCount\":1086,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/matteo-zuppi-presidente-cei\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/mateo-zuppi.jpg\",\"keywords\":[\"Ecumenismo\",\"Obispos\",\"Papa Francisco\",\"Sant&#039;Egidio\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Mundo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/matteo-zuppi-presidente-cei\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/matteo-zuppi-presidente-cei\\\/\",\"name\":\"Matteo Zuppi, a la cabeza de los obispos italianos - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/matteo-zuppi-presidente-cei\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/matteo-zuppi-presidente-cei\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/mateo-zuppi.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-25T11:35:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T08:35:46+00:00\",\"description\":\"El Papa Francisco ha elegido al cardenal Matteo Zuppi, de 66 a\u00f1os, arzobispo de Bolonia, como nuevo presidente de los obispos italianos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/matteo-zuppi-presidente-cei\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/matteo-zuppi-presidente-cei\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/matteo-zuppi-presidente-cei\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/mateo-zuppi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/mateo-zuppi.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"New Cardinal Matteo Zuppi of Bologna, Italy, smiles as he arrives for a consistory led by Pope Francis for the creation of 13 new cardinals in St. Peter's Basilica at the Vatican Oct. 5, 2019. (CNS photo\\\/Paul Haring) See POPE-CONSISTORY-CARDINALS Oct. 5, 2019.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/matteo-zuppi-presidente-cei\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Matteo Zuppi, el &#8220;sacerdote de los pobres&#8221; a la cabeza de los obispos italianos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\",\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"caption\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/mjose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Matteo Zuppi na czele w\u0142oskich biskup\u00f3w - Omnes","description":"Papie\u017c Franciszek wybra\u0142 66-letniego kardyna\u0142a Matteo Zuppi, arcybiskupa Bolonii, na nowego przewodnicz\u0105cego w\u0142oskich biskup\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/matteo-zuppi-prezydent-cei\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Matteo Zuppi, a la cabeza de los obispos italianos - Omnes","og_description":"El Papa Francisco ha elegido al cardenal Matteo Zuppi, de 66 a\u00f1os, arzobispo de Bolonia, como nuevo presidente de los obispos italianos.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/matteo-zuppi-prezydent-cei\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2022-05-25T11:35:02+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T08:35:46+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mateo-zuppi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Jos\u00e9 Atienza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maria Jos\u00e9 Atienza","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/"},"author":{"name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef"},"headline":"Matteo Zuppi, el \u00absacerdote de los pobres\u00bb a la cabeza de los obispos italianos","datePublished":"2022-05-25T11:35:02+00:00","dateModified":"2025-10-30T08:35:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/"},"wordCount":1086,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mateo-zuppi.jpg","keywords":["Ecumenismo","Obispos","Papa Francisco","Sant&#039;Egidio"],"articleSection":["Actualidad","Mundo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/","name":"Matteo Zuppi na czele w\u0142oskich biskup\u00f3w - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mateo-zuppi.jpg","datePublished":"2022-05-25T11:35:02+00:00","dateModified":"2025-10-30T08:35:46+00:00","description":"Papie\u017c Franciszek wybra\u0142 66-letniego kardyna\u0142a Matteo Zuppi, arcybiskupa Bolonii, na nowego przewodnicz\u0105cego w\u0142oskich biskup\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mateo-zuppi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mateo-zuppi.jpg","width":920,"height":526,"caption":"New Cardinal Matteo Zuppi of Bologna, Italy, smiles as he arrives for a consistory led by Pope Francis for the creation of 13 new cardinals in St. Peter's Basilica at the Vatican Oct. 5, 2019. (CNS photo\/Paul Haring) See POPE-CONSISTORY-CARDINALS Oct. 5, 2019."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matteo Zuppi, el &#8220;sacerdote de los pobres&#8221; a la cabeza de los obispos italianos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef","name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","caption":"Maria Jos\u00e9 Atienza"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/mjose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20968"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54364,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20968\/revisions\/54364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}