{"id":21494,"date":"2022-06-15T08:02:31","date_gmt":"2022-06-15T07:02:31","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=21494"},"modified":"2025-11-13T12:42:19","modified_gmt":"2025-11-13T10:42:19","slug":"rocznica-embasady-hiszpanskiej-roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/cultura\/aniversario-embajada-espanola-roma\/","title":{"rendered":"Ambasada Hiszpanii przy Stolicy Apostolskiej, najstarsza, obchodzi 400-lecie istnienia"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby podkre\u015bli\u0107 znaczenie tego budynku, obchodzona jest 4. rocznica jego nabycia. Inicjatywa obejmuje szereg dzia\u0142a\u0144 organizowanych przez. <a href=\"https:\/\/www.exteriores.gob.es\/Embajadas\/santasede\/es\/Paginas\/index.aspx\">Ambasada <\/a>upami\u0119tnienie wa\u017cnej rocznicy: konferencje, zaj\u0119cia plastyczne, muzyczne i taneczne, zwiedzanie budynku itp. Z tej okazji OMNES przeprowadzi\u0142 wywiad z Patrici\u0105 Pascual P\u00e9rez-Zamora, szefow\u0105 dzia\u0142u komunikacji i wydarze\u0144 IV Stulecia. Opr\u00f3cz przedstawienia zrealizowanych inicjatyw, przybli\u017ca nam histori\u0119 obecno\u015bci Ambasady Hiszpanii przy Stolicy Apostolskiej w Rzymie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E118\"><strong>Rok 2022 oznacza koniec <\/strong><strong>400<\/strong><strong> lat od ustanowienia Ambasady Hiszpanii przy Stolicy Apostolskiej w <\/strong><strong>tzw.<\/strong><strong> <\/strong><strong>\"<\/strong><strong>Pa\u0142ac Hiszpanii<\/strong><strong>\"<\/strong><strong>Jaka by\u0142a trajektoria tej wa\u017cnej obecno\u015bci w Rzymie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E130\">Ambasada Hiszpanii przy Stolicy Apostolskiej zosta\u0142a utworzona w 1475 roku przez monarch\u00f3w katolickich. Tradycyjnie uwa\u017ca si\u0119, \u017ce pierwszym sta\u0142ym ambasadorem Kr\u00f3lestwa Hiszpanii na P\u00f3\u0142wyspie Apeni\u0144skim by\u0142 Gonzalo de Beteta oko\u0142o 1480 roku. W ka\u017cdym razie istniej\u0105 dowody na istnienie ambasador\u00f3w przy dworze papieskim ju\u017c w czasach kr\u00f3lestw hispano-wisigockich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E140\">Ambasada Hiszpanii przy pa\u0144stwach papieskich od pocz\u0105tku by\u0142a pod wieloma wzgl\u0119dami wzorem tego, co stanie si\u0119 stylem europejskiej obecno\u015bci dyplomatycznej na dworze papieskim w XVI, XVII i pierwszej po\u0142owie XVIII wieku. Ponadto Pa\u0142ac by\u0142 wybitnym wyrazicielem politycznego j\u0119zyka propagandy i protoko\u0142u panuj\u0105cego w tamtych czasach, a tak\u017ce uprzywilejowanym \u015bwiadkiem i uczestnikiem uk\u0142adu si\u0142 mi\u0119dzy Biskupem Rzymu a innymi europejskimi pot\u0119gami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E145\"><strong>Jak wygl\u0105da\u0142o przej\u0119cie tego kompleksu budynk\u00f3w, w kt\u00f3rym od pocz\u0105tku mieszkaj\u0105 wszyscy ambasadorowie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E147\">Pa\u0142ac Hiszpanii zosta\u0142 wynaj\u0119ty w 1622 roku przez ksi\u0119cia Alburquerque, a zakupiony w 1647 roku przez hrabiego O\u00f1ate, kt\u00f3ry zap\u0142aci\u0142 22 000 \u00f3wczesnych rzymskich escudos. W 1654 roku naby\u0142o j\u0105 od nich pa\u0144stwo hiszpa\u0144skie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E149\">Wynaj\u0119ty w 1622 roku budynek by\u0142 w zasadzie taki sam jak ten, kt\u00f3ry zosta\u0142 zbudowany przez architekta Carlo Lombardiego w latach 1592-1600. Zakup pa\u0142acu przez hrabiego O\u00f1ate wi\u0105za\u0142 si\u0119 z ca\u0142kowit\u0105 przebudow\u0105 budynku wed\u0142ug wzoru protoko\u0142u kardynalskiego. Dzie\u0142o zosta\u0142o zlecone znakomitemu architektowi Francesco Borromini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E156\"><strong>Dlaczego dla Hiszpanii wa\u017cna jest taka obecno\u015b\u0107 w Rzymie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E160\">Historycznie, ze wzgl\u0119du na znaczenie, jakie Rzym i Stolica Apostolska mia\u0142y jako g\u0142\u00f3wny o\u015brodek dyplomatyczny nowo\u017cytnej Europy. Dzi\u015b, ze wzgl\u0119du na wag\u0119 i autorytet papie\u017ca w skali globalnej jako autorytetu moralnego i religijnego. R\u00f3wnie\u017c ze wzgl\u0119du na znaczenie i wp\u0142yw, jaki ko\u015bci\u00f3\u0142 hiszpa\u0144ski mia\u0142 zawsze w rozwoju Ko\u015bcio\u0142a katolickiego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E167\"><strong>Czy jako szefowa dzia\u0142u komunikacji i wydarze\u0144 mo\u017ce Pani powiedzie\u0107, jak zorganizowa\u0142a Pani obchody rocznicowe?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E170\">Bohaterem tych 400 lat jest Pa\u0142ac. Ambasada istnia\u0142a ju\u017c du\u017co wcze\u015bniej, jak widzieli\u015bmy. Zorganizowali\u015bmy pluralistyczny cykl <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/the-ancient-abbey-bey-before-the-holy-side-hall-turns-400-years-old\/\">wydarzenia upami\u0119tniaj\u0105ce<\/a>Seria konferencji na temat relacji mi\u0119dzy Hiszpani\u0105 a Stolic\u0105 Apostolsk\u0105 w tym d\u0142ugim okresie, we wsp\u00f3\u0142pracy z EEHAR; efemeryda na fasadzie; renowacja cz\u0119\u015bci biur Ambasady; b\u0119d\u0105 wydarzenia artystyczne, muzyczne i taneczne; du\u017ce wydarzenie instytucjonalne ze Stolic\u0105 Apostolsk\u0105; wizyty sektorowe w Pa\u0142acu i pami\u0105tkowy znaczek Posta Vaticana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E170\"><strong>Budynek jest skarbem hiszpa\u0144skiej sztuki i \u015bwiadectwa. Dlaczego wa\u017cne jest, aby doceni\u0107 to wyj\u0105tkowe dziedzictwo w historii ambasad przy Stolicy Apostolskiej?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E193\">Bo kultura europejska jest w zasadzie kultur\u0105 historyczn\u0105. W jeszcze wi\u0119kszym stopniu dotyczy to miasta Rzym. Bez historii nie spos\u00f3b zrozumie\u0107, co oznacza Rzym i Stolica Apostolska. Podobnie jest z tym pa\u0142acem, kt\u00f3ry jest czyst\u0105 histori\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E197\"><strong>Oczywi\u015bcie inicjatywa zrodzi\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c jako pow\u00f3d do \"otwarcia si\u0119\" na miasto Rzym, prawda?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E201\">Rzeczywi\u015bcie. Wielu wsp\u00f3\u0142czesnych \"pielgrzym\u00f3w\" - turyst\u00f3w - przechodzi przed Placem nie widz\u0105c i nie s\u0142ysz\u0105c. Chcieliby\u015bmy, aby te trzy du\u017ce banery, kt\u00f3re mo\u017cna teraz zobaczy\u0107 na fasadzie, sk\u0142oni\u0142y turyst\u00f3w i przechodni\u00f3w do nieco wi\u0119kszej refleksji nad rol\u0105, jak\u0105 Ambasada odegra\u0142a w historycznym rozwoju dzielnicy i placu, kt\u00f3remu Pa\u0142ac ostatecznie nada\u0142 swoj\u0105 nazw\u0119.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/02Antonio-de-Paolis-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21495\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/02Antonio-de-Paolis-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/02Antonio-de-Paolis-600x900.jpg 600w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/02Antonio-de-Paolis-467x700.jpg 467w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/02Antonio-de-Paolis-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/02Antonio-de-Paolis-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/02Antonio-de-Paolis.jpg 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption>Na zdj\u0119ciu: wystawa sztuki afinicznej w Ambasadzie Hiszpanii w Rzymie.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E203\"><strong>Czy mo\u017cesz wyja\u015bni\u0107 troch\u0119 o intencji artysty Roberto Lucifero z jego efemerycznym urz\u0105dzeniem \"Barocco digitale\"?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E218\">Ot\u00f3\u017c intencj\u0105 by\u0142o w\u0142a\u015bnie to, o czym przed chwil\u0105 wspomnia\u0142em: s\u0142u\u017cy\u0107 jako instrument komunikacji ze spo\u0142ecze\u0144stwem, kt\u00f3re nie zna pa\u0142acu i kt\u00f3re nie b\u0119dzie mia\u0142o do niego dost\u0119pu, bo jest to ambasada. Zbudowali\u015bmy now\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 i stworzyli\u015bmy QR na efemerycznym dziele sztuki, kt\u00f3re mamy nadziej\u0119 pos\u0142u\u017cy jako cyfrowa forma komunikacji z publiczno\u015bci\u0105. <em>otw\u00f3rz <\/em>pa\u0142ac.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E224\">Jest to r\u00f3wnie\u017c ho\u0142d dla Festiwalu Barokowego w Rzymie, w kt\u00f3rym ta Ambasada odegra\u0142a fundamentaln\u0105 rol\u0119. Barok by\u0142 pierwsz\u0105 cywilizacj\u0105 obrazu, m\u00f3wi Maurizio Fagliolo. Stawia to barok w bezpo\u015brednim dialogu ze wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"E234\">Odtworzono r\u00f3wnie\u017c trzy symboliczne momenty obecno\u015bci Hiszpanii w Rzymie: zakup pa\u0142acu przez hrabiego O\u00f1ate, portret Innocentego X autorstwa Vel\u00e1zqueza oraz efemeryd\u0119 Claude'a Lorraina przedstawiaj\u0105c\u0105 dwa wielkie hiszpa\u0144skie domy kr\u00f3lewskie: Habsburg\u00f3w i Burbon\u00f3w.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para realzar la importancia de este edificio se est\u00e1 celebrando el IV centenario de su adquisici\u00f3n. La iniciativa incluye una serie de actividades organizadas por la Embajada para conmemorar el importante aniversario: conferencias, arte, m\u00fasica y danza, visitas al edificio, etc. Para la ocasi\u00f3n, OMNES ha entrevistado a la Responsable de Comunicaci\u00f3n y Eventos del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":21496,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,39],"tags":[233,4],"class_list":["post-21494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura","tag-entrevistas","tag-roma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una presencia hist\u00f3rica en Roma - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En el IV Centenario del la sede de la Embajada de Espa\u00f1a ante la Santa Sede en Roma, se inaugur\u00f3 una estructura ef\u00edmera de Roberto Lucifero.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/rocznica-embasady-hiszpanskiej-roma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una presencia hist\u00f3rica en Roma - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el IV Centenario del la sede de la Embajada de Espa\u00f1a ante la Santa Sede en Roma, se inaugur\u00f3 una estructura ef\u00edmera de Roberto Lucifero.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/rocznica-embasady-hiszpanskiej-roma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-15T07:02:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T10:42:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giovanni Tridente\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giovanni Tridente\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/aniversario-embajada-espanola-roma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/aniversario-embajada-espanola-roma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giovanni Tridente\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3f9c0eb99e250b787c35f9e1ec1b4b33\"},\"headline\":\"La Embajada de Espa\u00f1a ante la Santa Sede, la mas antigua, cumple 400 a\u00f1os\",\"datePublished\":\"2022-06-15T07:02:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T10:42:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/aniversario-embajada-espanola-roma\\\/\"},\"wordCount\":971,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/aniversario-embajada-espanola-roma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/2-1-1.jpg\",\"keywords\":[\"Entrevistas\",\"Roma\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/aniversario-embajada-espanola-roma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/aniversario-embajada-espanola-roma\\\/\",\"name\":\"Una presencia hist\u00f3rica en Roma - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/aniversario-embajada-espanola-roma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/aniversario-embajada-espanola-roma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/2-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-15T07:02:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T10:42:19+00:00\",\"description\":\"En el IV Centenario del la sede de la Embajada de Espa\u00f1a ante la Santa Sede en Roma, se inaugur\u00f3 una estructura ef\u00edmera de Roberto Lucifero.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/aniversario-embajada-espanola-roma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/aniversario-embajada-espanola-roma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/aniversario-embajada-espanola-roma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/2-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/2-1-1.jpg\",\"width\":920,\"height\":526},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/aniversario-embajada-espanola-roma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Embajada de Espa\u00f1a ante la Santa Sede, la mas antigua, cumple 400 a\u00f1os\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3f9c0eb99e250b787c35f9e1ec1b4b33\",\"name\":\"Giovanni Tridente\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/giovanni-tridente-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/giovanni-tridente-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/giovanni-tridente-100x100.jpg\",\"caption\":\"Giovanni Tridente\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/giovanni-tridente\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historyczna obecno\u015b\u0107 w Rzymie - Omnes","description":"Efemeryczna struktura autorstwa Roberto Lucifero zosta\u0142a zainaugurowana podczas IV stulecia siedziby Ambasady Hiszpanii przy Stolicy Apostolskiej w Rzymie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/rocznica-embasady-hiszpanskiej-roma\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Una presencia hist\u00f3rica en Roma - Omnes","og_description":"En el IV Centenario del la sede de la Embajada de Espa\u00f1a ante la Santa Sede en Roma, se inaugur\u00f3 una estructura ef\u00edmera de Roberto Lucifero.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/rocznica-embasady-hiszpanskiej-roma\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2022-06-15T07:02:31+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T10:42:19+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giovanni Tridente","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Giovanni Tridente","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/aniversario-embajada-espanola-roma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/aniversario-embajada-espanola-roma\/"},"author":{"name":"Giovanni Tridente","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3f9c0eb99e250b787c35f9e1ec1b4b33"},"headline":"La Embajada de Espa\u00f1a ante la Santa Sede, la mas antigua, cumple 400 a\u00f1os","datePublished":"2022-06-15T07:02:31+00:00","dateModified":"2025-11-13T10:42:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/aniversario-embajada-espanola-roma\/"},"wordCount":971,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/aniversario-embajada-espanola-roma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2-1-1.jpg","keywords":["Entrevistas","Roma"],"articleSection":["Actualidad","Cultura"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/aniversario-embajada-espanola-roma\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/aniversario-embajada-espanola-roma\/","name":"Historyczna obecno\u015b\u0107 w Rzymie - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/aniversario-embajada-espanola-roma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/aniversario-embajada-espanola-roma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2-1-1.jpg","datePublished":"2022-06-15T07:02:31+00:00","dateModified":"2025-11-13T10:42:19+00:00","description":"Efemeryczna struktura autorstwa Roberto Lucifero zosta\u0142a zainaugurowana podczas IV stulecia siedziby Ambasady Hiszpanii przy Stolicy Apostolskiej w Rzymie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/aniversario-embajada-espanola-roma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/aniversario-embajada-espanola-roma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/aniversario-embajada-espanola-roma\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2-1-1.jpg","width":920,"height":526},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/aniversario-embajada-espanola-roma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Embajada de Espa\u00f1a ante la Santa Sede, la mas antigua, cumple 400 a\u00f1os"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3f9c0eb99e250b787c35f9e1ec1b4b33","name":"Giovanni Tridente","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/giovanni-tridente-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/giovanni-tridente-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/giovanni-tridente-100x100.jpg","caption":"Giovanni Tridente"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/giovanni-tridente\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55149,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21494\/revisions\/55149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}