{"id":25851,"date":"2022-10-28T05:52:00","date_gmt":"2022-10-28T04:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=25851"},"modified":"2025-10-30T11:06:28","modified_gmt":"2025-10-30T09:06:28","slug":"dzien-publiczny-religia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/jornada-presencia-publica-religion\/","title":{"rendered":"Budowanie pokoju: publiczna obecno\u015b\u0107 religii"},"content":{"rendered":"

Religia, jakakolwiek by ona nie by\u0142a, ma tendencj\u0119 do przenikania wszystkich wymiar\u00f3w egzystencji, zar\u00f3wno tych bardziej osobistych, jak i tych zwi\u0105zanych ze sfer\u0105 polityczn\u0105 i spo\u0142eczn\u0105. Skutkuje to mi\u0119dzy innymi zach\u0119caniem do tworzenia grup spo\u0142ecznych, nale\u017c\u0105cych do najistotniejszych sk\u0142adnik\u00f3w spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego, kt\u00f3re pomagaj\u0105 okre\u015bli\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107 narodu i wp\u0142ywaj\u0105 na stosunki mi\u0119dzy pa\u0144stwami.<\/p>\n\n\n\n

Budowanie pokoju: publiczna obecno\u015b\u0107 religii to temat Dnia Studi\u00f3w i Szkole\u0144 Zawodowych dla Dziennikarzy promowanego przez Stowarzyszenie ISCOM<\/a>wraz z Komitetem \"Dziennikarstwo i tradycje religijne\", grup\u0105 robocz\u0105 dzia\u0142aj\u0105c\u0105 przy Papieskim Uniwersytecie \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca (PUSC), w sk\u0142ad kt\u00f3rej wchodz\u0105 dziennikarze, pracownicy naukowi i przedstawiciele r\u00f3\u017cnych rzeczywisto\u015bci religijnych, w celu promowania - poprzez seminaria i publikacje - doskona\u0142o\u015bci w komunikacji na temat religii i duchowo\u015bci w mediach oraz sprzyjania rozumieniu czynnika religijnego w kontek\u015bcie spo\u0142ecznym i w opinii publicznej.<\/p>\n\n\n\n

Mo\u017cliwo\u015b\u0107 refleksji nad rol\u0105 i funkcj\u0105 r\u00f3\u017cnych tradycji (judaizm, islam, chrze\u015bcija\u0144stwo, hinduizm), ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem geopolityki, edukacji, miejsc kultu, system\u00f3w prawnych oraz pluralizmu kulturowego i politycznego. W celu promowania owocnego dialogu pokoju i wolno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

M\u00f3wcy <\/h2>\n\n\n\n

Konferencja - kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 dzi\u015b rano w Rzymie w PUSC, z udzia\u0142em ponad 100 os\u00f3b, w tym pracownik\u00f3w medi\u00f3w i ekspert\u00f3w w tej dziedzinie, a kt\u00f3r\u0105 wprowadzi\u0142y pozdrowienia Marty Brancatisano (profesor Antropologii Dualnej i cz\u0142onkini Komisji \"Dziennikarstwo i tradycje religijne\") oraz Paoli Spadari (sekretarz Krajowego Zakonu Dziennikarzy) - by\u0142a podzielona na dwie cz\u0119\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Pierwsza, moderowana przez Giovana Battist\u0119 Brunoriego (redaktora naczelnego RAI), dotyczy\u0142a zar\u00f3wno tematu, jak budowa\u0107 pok\u00f3j: \u015bcie\u017cek formacyjnych w \u015bwi\u0119tych tekstach i tradycjach religijnych, jak i nauczania religii w szko\u0142ach publicznych. Zasady i zastosowania.<\/p>\n\n\n\n

\"W pismach hebrajskich - zauwa\u017cy\u0142 Guido Coen (Zwi\u0105zek W\u0142oskich Gmin \u017bydowskich) - konkretne wybory \u017cyciowe s\u0105 niezb\u0119dnymi przes\u0142ankami, aby pok\u00f3j zosta\u0142 obdarowany z g\u00f3ry. Pok\u00f3j jest wi\u0119c wynikiem wsp\u00f3\u0142pracy cz\u0142owieka z Bosko\u015bci\u0105. Ale czy religie pomagaj\u0105 czy utrudniaj\u0105 pok\u00f3j? \"Teksty za\u0142o\u017cycielskie r\u00f3\u017cnych tradycji - odpowiada Coen - zawieraj\u0105 fragmenty, kt\u00f3re s\u0105 problematyczne: kanon\u00f3w z pewno\u015bci\u0105 nie mo\u017cna zmieni\u0107, ale to, co mo\u017cna zmieni\u0107, to interpretacja tych fragment\u00f3w. Dialog mi\u0119dzy religiami <\/a>jest jednym z warunk\u00f3w pokoju na \u015bwiecie\".\u00a0<\/p>\n\n\n\n

religie wschodnie<\/h2>\n\n\n\n

Z punktu widzenia tradycji hinduistycznej, zdaniem Svamini Shuddhananda Ghiri (Unione Induista Italiana, UII), temat nale\u017cy odczytywa\u0107 w \u015bwietle \u015bwi\u0119tych tekst\u00f3w. \"W 'sanatana dharma' wszystko prowadzi do Jednego: pod\u0142o\u017ca, z kt\u00f3rego wszystko powstaje i do kt\u00f3rego wszystko powraca. Jednak manifestacja opiera si\u0119 na dwoisto\u015bci, symbolizowanej przez ci\u0105g\u0142\u0105 walk\u0119 mi\u0119dzy dharm\u0105, porz\u0105dkiem, dobrem, a adharm\u0105, egoizmem. Im bardziej czyje\u015b my\u015bli, czyny i s\u0142owa przylegaj\u0105 do dharmy, tym bardziej cz\u0142owiek staje si\u0119 \"sukrita\", \"czyni\u0105cym dobro\". <\/p>\n\n\n\n

Urzeczywistnienie \"ahimsy\" lub \"shanti\", pokoju, jest wsp\u00f3lnym w\u0105tkiem biegn\u0105cym przez hinduskie pisma, od Wed do wy\u017cszych tekst\u00f3w, kt\u00f3rych ostatecznym symbolem jest Bhagavad Gita. Postaci takie jak R. Tagore czy Mahatma Gandhi potrafi\u0142y da\u0107 g\u0142os wychwalanej przez teksty niestosowaniu przemocy, staj\u0105c si\u0119 jej \u017cywymi modelami. <\/p>\n\n\n\n

Na temat roli i funkcji nauczania religii Antonella Castelnuovo (profesor mediacji j\u0119zykowo-kulturowej w ramach studi\u00f3w magisterskich z zakresu religii i mediacji kulturowej na Uniwersytecie Sapienza w Rzymie) zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119 na to, jak \"jej ponowne pojawienie si\u0119 w przestrzeni publicznej, kt\u00f3re cz\u0119sto jest \u015bwiadkiem powrotu do warto\u015bci fideistycznych, ale tak\u017ce obecno\u015bci funkcji to\u017csamo\u015bci religijnej zw\u0142aszcza w przypadku podmiot\u00f3w imigracyjnych, powinno uwzgl\u0119dnia\u0107 zagadnienia przekrojowe, podejmowane w spos\u00f3b interdyscyplinarny. W tym zadaniu dyscypliny takie jak antropologia, nauki spo\u0142eczne i historia mog\u0105 wnie\u015b\u0107 fundamentalny wk\u0142ad\".<\/p>\n\n\n\n

Szko\u0142y publiczne<\/h2>\n\n\n\n

Nauczanie w szko\u0142ach publicznych mo\u017ce by\u0107 no\u015bnikiem bogactwa dla r\u00f3\u017cnorodno\u015bci i pluralizmu, jednak - zastanawia\u0142a si\u0119 Ghita Micieli de Biase (UII) - \"nale\u017cy unika\u0107 pokusy zwyk\u0142ego traktowania historyczno-religijnego, w kt\u00f3rym mieszanie si\u0119 z aspektami spo\u0142ecznymi i w\u0142adzy grozi\u0142oby ubraniem wyzna\u0144 w stereotypy. Nawet brzmienie tekst\u00f3w szkolnych powinno podlega\u0107 zatwierdzeniu przez r\u00f3\u017cne wsp\u00f3lnoty religijne, aby zapewni\u0107 ich prawid\u0142owy przekaz\". <\/p>\n\n\n\n

By\u0142oby r\u00f3wnie\u017c po\u017c\u0105dane, aby wychowawcy otrzymali \u015bwieckie wykszta\u0142cenie, gwarantuj\u0105ce obiektywizm i brak prozelityzmu oraz przekazywanie pi\u0119kna r\u00f3\u017cnych wyzna\u0144 poprzez bezpo\u015bredni kontakt ze wsp\u00f3lnotami religijnymi. \"Religie s\u0105 \u017cyw\u0105 materi\u0105 i powinny by\u0107 przedstawiane dzieciom jako takie, a nie jako archeologiczne relikty!<\/p>\n\n\n\n

W szczeg\u00f3lnym odniesieniu do W\u0142och ewolucja normatywna edukacji religijnej w szko\u0142ach publicznych stanowi\u0142a element ci\u0105g\u0142o\u015bci w jej historycznym rozwoju, \"kszta\u0142tuj\u0105c model \u015bwieckiej, ale otwartej i integracyjnej szko\u0142y publicznej, w kt\u00f3rej obecne ramy normatywne reguluj\u0105ce ten przedmiot musz\u0105 by\u0107 mierzone z pilnymi wyzwaniami naszych czas\u00f3w, takimi jak rosn\u0105cy pluralizm religijny spo\u0142ecze\u0144stwa w\u0142oskiego, proces integracji europejskiej i proces globalizacji\". Podkre\u015bli\u0142 to Paolo Cavana (profesor prawa kanonicznego i ko\u015bcielnego, LUMSA).<\/p>\n\n\n\n

Wymiar publiczny<\/h2>\n\n\n\n

W\u015br\u00f3d wielu przejaw\u00f3w publicznej obecno\u015bci tradycji religijnych nie spos\u00f3b nie uwzgl\u0119dni\u0107, a wi\u0119c i nie rozumowa\u0107 o miejscach kultu, w kontek\u015bcie znacznie szerszego i bardziej z\u0142o\u017conego zagadnienia symboliki religijnej oraz z perspektywy neutralno\u015bci (inni powiedzieliby bezstronno\u015bci) instytucji publicznych, ze skutkami dla zasady \u015bwiecko\u015bci, kt\u00f3ra le\u017cy u podstaw naszego europejskiego i w\u0142oskiego systemu prawnego. Ale z zamiarem spojrzenia r\u00f3wnie\u017c poza nasze granice kulturowe, geograficzne i prawne. Temat zosta\u0142 powierzony wsp\u00f3lnej refleksji Ahmada Ejaza (Islamskie Centrum W\u0142och), Marco Mattiuzzo (UII) i Giovanniego Dorii (profesor prawa prywatnego na Uniwersytecie Tor Vergata). <\/p>\n\n\n\n

Podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce islam i jego wyznawcy od pocz\u0105tku swojego istnienia zawsze znajdowali si\u0119 w sferze publicznej, Ejaz przypomnia\u0142 o osobliwym charakterze tradycji muzu\u0142ma\u0144skiej, zgodnie z kt\u00f3r\u0105 \"islam nie jest religi\u0105, lecz Din, czyli kodeksem \u017cycia\". Urodzi\u0142em si\u0119 w Pakistanie w sunnickiej rodzinie muzu\u0142ma\u0144skiej, kt\u00f3ra rozumia\u0142a znaczenie praw islamskich, centraln\u0105 pozycj\u0119 jednostki w ummie (spo\u0142eczno\u015bci islamskiej), rozszerzon\u0105 rodzin\u0119 i r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy tym, co prywatne, a tym, co publiczne. Islam a wsp\u00f3\u0142istnienie z innymi religiami, mozaika kultur i j\u0119zyk\u00f3w w \u015bwiecie islamu. Nasz zwi\u0105zek z natur\u0105 i koncepcja \u017cycia pozagrobowego\".<\/p>\n\n\n\n

W coraz bardziej pluralistycznym spo\u0142ecze\u0144stwie \"na pa\u0144stwie\", zdaniem Mattiuzzo, \"spoczywa ci\u0119\u017car i zaszczyt promowania \u017cycia religii i ich wzajemnej integracji, aby unikn\u0105\u0107 proces\u00f3w gettoizacji\". Idealnym skrzy\u017cowaniem dla tego spotkania jest miejsce kultu. Przestrze\u0144, w kt\u00f3rej wierni pe\u0142ni\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119 dla wsp\u00f3lnego dobra wsp\u00f3lnoty, w kt\u00f3rej dzia\u0142aj\u0105 na rzecz w\u0142\u0105czenia spo\u0142ecznego najs\u0142abszych, aby pomaga\u0107 i wspiera\u0107 si\u0119 duchowo i materialnie. Aby zbli\u017cy\u0107 si\u0119 i pokona\u0107 wrodzony l\u0119k przed drugim cz\u0142owiekiem, wiedza jest absolutnie niezb\u0119dna\".<\/p>\n\n\n\n

Sekularyzm<\/h2>\n\n\n\n

W ramach zasady \u015bwiecko\u015bci, kt\u00f3ra postuluje r\u00f3wnoprawn\u0105 wsp\u00f3\u0142obecno\u015b\u0107, nawet symboliczn\u0105 czy zewn\u0119trzn\u0105, ka\u017cdego przekonania religijnego, orientacji etycznej czy przekonania agnostycznego (gdy jest ono konkretnie wsp\u00f3\u0142obecne w danej wsp\u00f3lnocie spo\u0142ecznej i o ile jest zgodne z jej podstawowymi warto\u015bciami etyczno-prawnymi), Doria przyczyni\u0142 si\u0119 tak\u017ce do \"obecno\u015bci krucyfiksu w klasie (lub innym miejscu publicznym)\". Krucyfiks, kt\u00f3ry reprezentuje r\u00f3wnie\u017c absolutnie podstawowe dla spo\u0142ecze\u0144stwa warto\u015bci ludzkie: mi\u0142o\u015b\u0107 tych, kt\u00f3rzy oddali \u017cycie za innych, po\u015bwi\u0119cenie, by s\u0142u\u017cy\u0107 i kocha\u0107, wolno\u015b\u0107 i sprawiedliwo\u015b\u0107. Warto\u015bci, kt\u00f3re z punktu widzenia w\u0142a\u015bciwie ludzkiego i spo\u0142ecznego s\u0105 niezaprzeczalnie wsp\u00f3lne dla wszystkich\".<\/p>\n\n\n\n

Ostatnia sesja dnia po\u015bwi\u0119cona by\u0142a samym systemom prawnym: czy \"Szastra\", \"Halacha\", \"Szariat\" i prawo kanoniczne stanowi\u0105 instrumenty prawa pozytywnego chroni\u0105ce wolno\u015b\u0107 religijn\u0105 czy przeszkody dla pluralizmu? Halacha - wskaza\u0142 Marco Cassuto Morselli (przewodnicz\u0105cy Federacji Przyja\u017ani \u017bydowsko-Chrze\u015bcija\u0144skiej we W\u0142oszech) - obejmuje ca\u0142y \u017cydowski system prawny, kt\u00f3rego \u017ar\u00f3d\u0142ami s\u0105 przede wszystkim Tora pisana (Pi\u0119cioksi\u0105g), nast\u0119pnie Newiim (pisma prorok\u00f3w) i Ketuvim (hagiografowie) oraz Tora ustna, czyli Talmud i Kaba\u0142a\". Czy Halacha jest przeszkod\u0105 dla pluralizmu i wolno\u015bci religijnej? Aby odpowiedzie\u0107 na to pytanie, zwracam si\u0119 do my\u015bli dw\u00f3ch rabin\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0105 r\u00f3wnie\u017c filozofami: Rav Elia Benamozegh (Livorno 1823-1900) i Rav Jonathan Sacks (Londyn 1948-2020). Obie podkre\u015blaj\u0105, \u017ce w Torze obecny jest zar\u00f3wno wymiar partykularny, jak i uniwersalistyczny.<\/p>\n\n\n\n

Indie<\/h2>\n\n\n\n

Prawo indyjskie jest jednym z najbardziej z\u0142o\u017conych system\u00f3w dla zrozumienia ewolucji prawa w og\u00f3le, przynajmniej z perspektywy por\u00f3wnawczej. Wychodz\u0105c z tego za\u0142o\u017cenia, Svamini Hamsananda Ghiri (wiceprzewodnicz\u0105cy Unione Hinduista Italiana) stwierdzi\u0142, \u017ce \"prawo jest wielostronnym szczepem, kt\u00f3rego celem jest, owszem, dobre wsp\u00f3\u0142\u017cycie mi\u0119dzy partnerami spo\u0142ecznymi, ale jest te\u017c instrumentem gwarantuj\u0105cym ostateczny cel \u017cycia. St\u0105d w prawie, \u015bci\u015ble m\u00f3wi\u0105c, zbiegaj\u0105 si\u0119 poziomy heterogeniczne, od teologicznego do kap\u0142a\u0144skiego, przechodz\u0105c przez struktury rodzinne, instytucje polityczne itd.\". <\/p>\n\n\n\n

Jakie jest zatem pochodzenie i cel prawa indyjskiego? \"Zasad\u0105 jest 'dharma', kodeks, regu\u0142a, kt\u00f3ra opr\u00f3cz wskazania kodeksu post\u0119powania sama jest drog\u0105 i celem. Si\u0142a legalno\u015bci, kt\u00f3ra wi\u0105\u017ce jednostk\u0119, jest moralnym autorytetem 'dharmy` wstawionym jednocze\u015bnie do wiecznego prawa, kt\u00f3re utrzymuje r\u00f3wnowag\u0119 wszech\u015bwiata (san\u0101tana-dharma), do prawa cywilnego dla dobra wsp\u00f3lnego, 'loka-kshema`, i do \u017cycia ka\u017cdej jednostki, 'sva-dharma`. Dlatego autorytet 'dharmy`, jako prawa rz\u0105dz\u0105cego spo\u0142ecze\u0144stwem, jest bezpo\u015brednio zwi\u0105zany z porz\u0105dkiem uniwersalnym. Je\u015bli jest o\u015bwietlone \u015bwiat\u0142em 'dharmy', prawo, przynajmniej w swoich idealnych d\u0105\u017ceniach, nigdy nie mo\u017ce by\u0107 przeszkod\u0105 dla wolno\u015bci innych, ale stanie si\u0119 magazynem bogactwa i harmonii dla dobrego i pokojowego wsp\u00f3\u0142\u017cycia`.<\/p>\n\n\n\n

Prawo kanoniczne<\/h2>\n\n\n\n

Wreszcie, w odniesieniu do prawa kanonicznego, Costantino-M. Fabris (profesor prawa kanonicznego na Uniwersytecie Roma Tre) wyja\u015bni\u0142, \u017ce \"Ko\u015bci\u00f3\u0142 chroni prawo do wolno\u015bci religijnej w podw\u00f3jnym wymiarze: zewn\u0119trznym i wewn\u0119trznym. W pierwszym zwraca si\u0119 do pa\u0144stw o zagwarantowanie wszystkim ludziom prawa do swobodnego wyznawania wiary. Z innej perspektywy prawo kanoniczne chroni, poprzez system praw i obowi\u0105zk\u00f3w, prawid\u0142owy rozw\u00f3j \u017cycia chrze\u015bcija\u0144skiego ochrzczonych w perspektywie salus animarum, czyli ostatecznego celu Ko\u015bcio\u0142a, staj\u0105c si\u0119 w ten spos\u00f3b pozytywnym narz\u0119dziem ochrony tych, kt\u00f3rzy wyznaj\u0105 katolik\u00f3w\".<\/p>\n\n\n\n

Obszerno\u015b\u0107 i g\u0142\u0119bia refleksji zaproponowanych przez ka\u017cdego z protagonist\u00f3w inicjatywy z 26 pa\u017adziernika zach\u0119ci\u0142a organizator\u00f3w do kontynuowania w najbli\u017cszych tygodniach publikacji obrad, z zamiarem zaoferowania nowego wk\u0142adu do debaty na temat Religii, w ci\u0105g\u0142o\u015bci z tomem \"Wolno\u015b\u0107 s\u0142owa, prawo do satyry i ochrona uczu\u0107 religijnych\", owocem Dnia Studi\u00f3w i Szkole\u0144 z 26 lutego 2021 r. Wychodz\u0105c z przekonania, \u017ce uczucia religijne, b\u0119d\u0105ce wyrazem najbardziej intymnego wymiaru duchowego i moralnego cz\u0142owieka, oraz nast\u0119pstwem konstytucyjnego prawa do wolno\u015bci religijnej, integruj\u0105 s\u0142uszne roszczenie cz\u0142owieka wierz\u0105cego do ochrony jego godno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

I w duchu Apelu \"Pod\u0105\u017cajcie drog\u0105 pokoju\", zainicjowanego wczoraj, 25 pa\u017adziernika, wsp\u00f3lnie przez Mi\u0119dzynarodowy Komitet Olimpijski z Dykasteri\u0105 ds. Kultury i Edukacji, ds. \u015awieckich, Rodziny i \u017bycia oraz ds. S\u0142u\u017cby Integralnego Rozwoju Cz\u0142owieka. Zaproszenie skierowane do przyw\u00f3dc\u00f3w ziemi \"do promowania dialogu, zrozumienia i braterstwa mi\u0119dzy narodami oraz do obrony godno\u015bci ka\u017cdego m\u0119\u017cczyzny, kobiety i dziecka, zw\u0142aszcza ubogich, zmarginalizowanych i tych, kt\u00f3rzy cierpi\u0105 z powodu przemocy wojny i konflikt\u00f3w zbrojnych\". B\u00f3g pragnie pokoju i jedno\u015bci naszej ludzkiej rodziny\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La religi\u00f3n, sea cual sea, tiende a impregnar todas las dimensiones de la existencia, tanto los aspectos m\u00e1s personales como los vinculados a la esfera pol\u00edtica y social. Con el efecto, entre otros, de fomentar la formaci\u00f3n de grupos sociales, entre los componentes m\u00e1s relevantes de la sociedad civil que ayudan a definir la identidad […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":25854,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,46],"tags":[4],"class_list":["post-25851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-roma"],"yoast_head":"\nConstruir la paz: la presencia p\u00fablica de la religi\u00f3n - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Universidad Pontificia de la Santa Cruz ha acogido en Roma una jornada para reflexionar sobre la presencia p\u00fablica de la religi\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/dzien-publiczny-religia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Construir la paz: la presencia p\u00fablica de la religi\u00f3n - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Universidad Pontificia de la Santa Cruz ha acogido en Roma una jornada para reflexionar sobre la presencia p\u00fablica de la religi\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/dzien-publiczny-religia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-28T04:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T09:06:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jornada-PUSC.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/jornada-presencia-publica-religion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/jornada-presencia-publica-religion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\"},\"headline\":\"Construir la paz: la presencia p\u00fablica de la religi\u00f3n\",\"datePublished\":\"2022-10-28T04:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T09:06:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/jornada-presencia-publica-religion\\\/\"},\"wordCount\":2303,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/jornada-presencia-publica-religion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/jornada-PUSC.jpg\",\"keywords\":[\"Roma\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Mundo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/jornada-presencia-publica-religion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/jornada-presencia-publica-religion\\\/\",\"name\":\"Construir la paz: la presencia p\u00fablica de la religi\u00f3n - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/jornada-presencia-publica-religion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/jornada-presencia-publica-religion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/jornada-PUSC.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-28T04:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T09:06:28+00:00\",\"description\":\"La Universidad Pontificia de la Santa Cruz ha acogido en Roma una jornada para reflexionar sobre la presencia p\u00fablica de la religi\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/jornada-presencia-publica-religion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/jornada-presencia-publica-religion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/jornada-presencia-publica-religion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/jornada-PUSC.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/jornada-PUSC.jpg\",\"width\":799,\"height\":532,\"caption\":\"jornada PUSC\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/jornada-presencia-publica-religion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Construir la paz: la presencia p\u00fablica de la religi\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\",\"name\":\"Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"caption\":\"Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budowanie pokoju: publiczna obecno\u015b\u0107 religii - Omnes","description":"Na Papieskim Uniwersytecie \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca w Rzymie odby\u0142 si\u0119 dzie\u0144 refleksji nad publiczn\u0105 obecno\u015bci\u0105 religii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/dzien-publiczny-religia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Construir la paz: la presencia p\u00fablica de la religi\u00f3n - Omnes","og_description":"La Universidad Pontificia de la Santa Cruz ha acogido en Roma una jornada para reflexionar sobre la presencia p\u00fablica de la religi\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/dzien-publiczny-religia\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2022-10-28T04:52:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T09:06:28+00:00","og_image":[{"width":799,"height":532,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jornada-PUSC.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Omnes","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/jornada-presencia-publica-religion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/jornada-presencia-publica-religion\/"},"author":{"name":"Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5"},"headline":"Construir la paz: la presencia p\u00fablica de la religi\u00f3n","datePublished":"2022-10-28T04:52:00+00:00","dateModified":"2025-10-30T09:06:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/jornada-presencia-publica-religion\/"},"wordCount":2303,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/jornada-presencia-publica-religion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jornada-PUSC.jpg","keywords":["Roma"],"articleSection":["Actualidad","Mundo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/jornada-presencia-publica-religion\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/jornada-presencia-publica-religion\/","name":"Budowanie pokoju: publiczna obecno\u015b\u0107 religii - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/jornada-presencia-publica-religion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/jornada-presencia-publica-religion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jornada-PUSC.jpg","datePublished":"2022-10-28T04:52:00+00:00","dateModified":"2025-10-30T09:06:28+00:00","description":"Na Papieskim Uniwersytecie \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca w Rzymie odby\u0142 si\u0119 dzie\u0144 refleksji nad publiczn\u0105 obecno\u015bci\u0105 religii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/jornada-presencia-publica-religion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/jornada-presencia-publica-religion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/jornada-presencia-publica-religion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jornada-PUSC.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jornada-PUSC.jpg","width":799,"height":532,"caption":"jornada PUSC"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/jornada-presencia-publica-religion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Construir la paz: la presencia p\u00fablica de la religi\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5","name":"Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","caption":"Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54384,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25851\/revisions\/54384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}