{"id":26539,"date":"2022-11-29T06:00:00","date_gmt":"2022-11-29T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=26539"},"modified":"2022-11-22T10:54:50","modified_gmt":"2022-11-22T09:54:50","slug":"a-tradycja-swiatla-w-domach-polakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/foco\/una-tradicion-de-luz-en-los-hogares-de-polonia\/","title":{"rendered":"Tradycja \u015bwiat\u0142a w polskich domach"},"content":{"rendered":"

Wiadomo, \u017ce wiara umacnia si\u0119, gdy jest przekazywana, podobnie jak nauczyciel lepiej rozumie to, co t\u0142umaczy, w takim stopniu, w jakim stara si\u0119 to coraz lepiej wyja\u015bnia\u0107, by\u0107 skuteczniejszym komunikatorem. Z pewno\u015bci\u0105 wiara jest darem od Boga i nikt nie potrafi jej da\u0107 tak dobrze jak kto\u015b, kto wyja\u015bnia teori\u0119 wzgl\u0119dno\u015bci. fides ex audito<\/em>Wiara - dar Bo\u017cy - przychodzi przez s\u0142uchanie, czyli ze swej natury domaga si\u0119 s\u0142owa.<\/p>\n\n\n\n

Dzieci ucz\u0105 si\u0119 j\u0119zyka wiary tak, jak ucz\u0105 si\u0119 m\u00f3wi\u0107: poprzez ci\u0105g\u0142y dialog z rodzicami. My\u015bl\u0119, \u017ce niekt\u00f3re sposoby przekazywania wiary w Polsce i innych narodach s\u0142owia\u0144skich mog\u0105 wzbogaci\u0107 inne kraje, aby te lub podobne sposoby wprowadza\u0142y z m\u0105dr\u0105 roztropno\u015bci\u0105 i wed\u0142ug tego, jak to si\u0119 robi u innych narod\u00f3w chrze\u015bcija\u0144skich.<\/p>\n\n\n\n

W czasie Adwent<\/a> Chcia\u0142bym zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na msze Roratnie w Polsce, a w okresie Bo\u017cego Narodzenia na zwyczaj wizyty duszpasterskiej w domach zwanej Kolend\u0105. Na pocz\u0105tek porozmawiajmy o zwyczaju Mszy Roratnich.<\/p>\n\n\n\n

Jak wiadomo, Msza Roratnia bierze swoj\u0105 nazw\u0119 od pierwszego s\u0142owa Introitu, czyli antyfony na wej\u015bcie: Rorate caeli desuper et nubes pluant iustum<\/em> - Wylej ros\u0119, o niebiosa, z g\u00f3ry, i niech ob\u0142oki spuszcz\u0105 deszcz na sprawiedliwych (Izajasza 45:8). Odprawiana jest przed \u015bwitem i jest zawsze msz\u0105 wotywn\u0105 o \u015bw. Marii w Adwencie. Z bia\u0142ymi szatami i \u015bpiewem Gloria.<\/p>\n\n\n\n

Pami\u0119tam, \u017ce kilka lat temu znajomy ksi\u0105dz, proboszcz ma\u0142ej wioski licz\u0105cej sze\u015b\u0107set dusz, zaprosi\u0142 mnie, abym przez trzy dni g\u0142osi\u0142 kazania i odprawia\u0142 msze Roraty. Wyjecha\u0142em z Dworku, gdzie mieszka\u0142em, przed pi\u0105t\u0105 rano, aby pokona\u0107 dystans dwudziestu kilometr\u00f3w przy \u015bniegu, lodzie i mro\u017anym wietrze, byli\u015bmy przy minus dziesi\u0119ciu. Gdy dotar\u0142em do Guzef by\u0142em pod wra\u017ceniem: t\u0142um dzieci z zapalonymi lampami w r\u0119kach, a ko\u015bci\u00f3\u0142 w ciemno\u015bciach. Ma\u0142y, zimny, pi\u0119kny ko\u015bci\u00f3\u0142, pe\u0142en wiernych: to by\u0142o jedyne ogrzewanie, jakie mia\u0142 ko\u015bci\u00f3\u0142. Msza \u015bw. rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 punktualnie: o sz\u00f3stej rano. Kiedy \u015bpiewali\u015bmy Gloria, zawsze z organist\u0105, zapala\u0142y si\u0119 wszystkie \u015bwiat\u0142a: spektakl \u015bwiat\u0142a i rado\u015bci. Pami\u0119tam, \u017ce podczas modlitwy eucharystycznej nie mog\u0142am utrzyma\u0107 otwartych r\u0105k, marz\u0142y, a od czasu do czasu pobo\u017cnie zbiera\u0142am si\u0119 do modlitwy, pocieraj\u0105c d\u0142onie, by je ogrza\u0107.<\/p>\n\n\n\n

W Polsce msze Roratnie ku czci \u015bw. Maryi maj\u0105 smak nadziei na Bo\u017ce Narodzenie<\/a>S\u0105 one specjalnie przygotowane i skierowane dla dzieci. S\u0105 to msze, w kt\u00f3rych zawsze s\u0105 niespodzianki i ma\u0142e przypomnienia o obecno\u015bci dzieci: jak swoista gra, w kt\u00f3rej wierni s\u0105 wyzwani do przychodzenia ka\u017cdego dnia na msz\u0119 adwentowych Rorat, od poniedzia\u0142ku do soboty. Na zako\u0144czenie nabo\u017ce\u0144stwa jest te\u017c zwykle co\u015b gor\u0105cego, mleko lub czekolada, dla dzieci w salkach parafialnych obok ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

Niejeden rodzic opowiada\u0142 mi, jak to ich dzieci, a czasem nawet te najm\u0142odsze pi\u0119cio- czy sze\u015bcioletnie, budz\u0105 ich o pi\u0105tej rano, ci\u0105gn\u0105c za prze\u015bcierad\u0142o, by powiedzie\u0107: \"Tato, mamo, obud\u017acie si\u0119: idziemy na Msz\u0119 \u015bw. na Roraty!\" Nie tylko rodzice zabieraj\u0105 swoje dzieci na Msz\u0119 \u015bw. ale i dzieci ci\u0105gn\u0105 ze sob\u0105 rodzic\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Msze roratnie, wotywne o \u015bw. Maryi w Adwencie, odprawiane s\u0105 ka\u017cdego dnia Adwentu z wyj\u0105tkiem niedziel i Uroczysto\u015bci Niepokalanego Pocz\u0119cia. Poniewa\u017c 8 grudnia jest w Polsce dniem szkolnym, msz\u0119 odprawia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c o \u015bwicie, cho\u0107 teksty s\u0105 oczywi\u015bcie z uroczysto\u015bci Niepokalanego Pocz\u0119cia. Na wszystkich mszach Roratnich jest zawsze homilia dla dzieci: z dialogiem i pytaniami, trwaj\u0105ca dziesi\u0119\u0107 do pi\u0119tnastu minut. To dobra okazja do katechezy dla dzieci i pouczenia rodzic\u00f3w. Kolejnym charakterystycznym elementem mszy Roratnich jest zapalenie specjalnie ozdobionej i du\u017cej \u015bwiecy, zwanej Roratk\u0105. Ta \u015bwieca jest umieszczana przy o\u0142tarzu tylko w czasie Adwentu i symbolizuje Naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 Maryj\u0119 Pann\u0119. Dzieci przychodz\u0105 na msz\u0119 z zapalonymi lampionami. Msza Roratnia rozpoczyna si\u0119 tylko przy \u015bwietle \u015bwiec i lampion\u00f3w przy zgaszonych \u015bwiat\u0142ach w ko\u015bciele, a przy hymnie \"Chwa\u0142a Bogu na wysoko\u015bciach\" zapalane s\u0105 wszystkie \u015bwiat\u0142a w ko\u015bciele.<\/p>\n\n\n\n

Po drugie, chcia\u0142bym wyja\u015bni\u0107, na czym polega duszpasterska inicjatywa wizyt domowych zwana \"Kolend\u0105\". Ko\u015bci\u00f3\u0142 w Polsce zawsze ma co\u015b do zaoferowania swoim wiernym, ma taki spos\u00f3b bycia, kt\u00f3ry ka\u017ce mu wychodzi\u0107 poza parafie, szuka\u0107 wiernych - tych bliskich i dalekich - gdziekolwiek s\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Konkretnym przyk\u0142adem tej parafialnej inicjatywy s\u0105 wizyty duszpasterskie w domach z okazji \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia, zwane \"Kolend\u0105\". Okres Bo\u017cego Narodzenia trwa - wed\u0142ug s\u0142owia\u0144skiego zwyczaju - do dnia Ofiarowania Pa\u0144skiego, czyli do 2 lutego. W ci\u0105gu tych czterdziestu dni - zgodnie z czasem trwania innych wa\u017cnych okres\u00f3w liturgicznych, takich jak Wielki Post i Wielkanoc - odbywa si\u0119 wizyta duszpasterska w rodzinach. Ka\u017cda parafia w kraju przygotowuje si\u0119 do tych wizyt duszpasterskich. Proboszcz i wikariusze odwiedzaj\u0105 swoich parafian udaj\u0105c si\u0119 do ich dom\u00f3w. Wizyty s\u0105 szczeg\u00f3\u0142owo przygotowane, sporz\u0105dza si\u0119 plan ulic i dom\u00f3w z dniami i godzinami odwiedzin, aby nikt nie zosta\u0142 zaskoczony. Kap\u0142anowi towarzysz\u0105 pomocnicy, najcz\u0119\u015bciej ministranci, kt\u00f3rzy \u015bpiewaj\u0105 kol\u0119dy - czyli kolend\u0119 - i id\u0105 przed siebie, dzwoni\u0105c do dom\u00f3w i pytaj\u0105c, czy s\u0105 gotowi przyj\u0105\u0107 ksi\u0119dza, kt\u00f3ry przychodzi z wizyt\u0105 duszpastersk\u0105.<\/p>\n\n\n\n

W skali kraju sze\u015b\u0107dziesi\u0105t procent Polak\u00f3w otwiera swoje drzwi przed ksi\u0119dzem. Prowadzi kr\u00f3tk\u0105 modlitw\u0119, kropi dom wod\u0105 \u015bwi\u0119con\u0105 i siada do rodzinnej rozmowy. Pyta, czy jest co\u015b, w czym mo\u017ce im pom\u00f3c, interesuje go katecheza do pierwszej komunii, bierzmowania czy ma\u0142\u017ce\u0144stwa. M\u00f3wi o niedzielnej mszy i nauczaniu religii w szko\u0142ach, czy innych tematach, kt\u00f3re si\u0119 pojawiaj\u0105. Rodzina zwykle obdarowuje go prezentami typowymi dla tych \u015bwi\u0105t. Na koniec b\u0142ogos\u0142awi rodzin\u0119 i dom, oznaczaj\u0105c nadpro\u017ce drzwiowe znakami M+G+B 2012. Nie ma ustalonego czasu, ale \u015brednia to oko\u0142o dziesi\u0119\u0107 do pi\u0119tnastu minut na rodzin\u0119. Wizyty odbywaj\u0105 si\u0119 zwykle popo\u0142udniami od godziny trzeciej do dziewi\u0105tej, w intensywnym planie bez przerw, z wyj\u0105tkiem niedziel, i tak przez czterdzie\u015bci dni: wyczerpuj\u0105ce i spektakularnie skuteczne. Nie ma lepszego sposobu na przybli\u017cenie ludzi do Boga ni\u017c p\u00f3j\u015bcie do ich dom\u00f3w, wej\u015bcie do ich salon\u00f3w, a nawet kuchni.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es sabido que la fe se fortalece cuando se comunica, como un profesor entiende mejor lo que explica en la medida en que procure explicarlo cada vez mejor, ser un comunicador m\u00e1s eficaz. Ciertamente la fe es un don de Dios y nadie puede darla como quien explica la teor\u00eda de la relatividad, sin embargo […]<\/p>\n","protected":false},"author":939,"featured_media":26540,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[549,548],"tags":[1029,599,628],"class_list":["post-26539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evangelizacion","category-foco","tag-adviento","tag-familia","tag-navidad"],"yoast_head":"\nUna tradici\u00f3n de luz en los hogares de Polonia - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Polonia existen tradiciones navide\u00f1as que se viven con especial ilusi\u00f3n, como la misa Rorate o la visita Kolenda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/a-tradycja-swiatla-w-domach-polakow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una tradici\u00f3n de luz en los hogares de Polonia - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Polonia existen tradiciones navide\u00f1as que se viven con especial ilusi\u00f3n, como la misa Rorate o la visita Kolenda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/a-tradycja-swiatla-w-domach-polakow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-29T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/laura-nyhuis-fluyYH-T_z0-unsplash-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ignacy Soler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ignacy Soler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/focus\\\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/focus\\\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ignacy Soler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dfd55644ce96b7611fe6030da3b4f692\"},\"headline\":\"Una tradici\u00f3n de luz en los hogares de Polonia\",\"datePublished\":\"2022-11-29T05:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/focus\\\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\\\/\"},\"wordCount\":1252,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/focus\\\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/laura-nyhuis-fluyYH-T_z0-unsplash-2.jpg\",\"keywords\":[\"Adviento\",\"Familia\",\"Navidad\"],\"articleSection\":[\"Evangelizaci\u00f3n\",\"Foco\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/focus\\\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/focus\\\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\\\/\",\"name\":\"Una tradici\u00f3n de luz en los hogares de Polonia - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/focus\\\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/focus\\\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/laura-nyhuis-fluyYH-T_z0-unsplash-2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-29T05:00:00+00:00\",\"description\":\"En Polonia existen tradiciones navide\u00f1as que se viven con especial ilusi\u00f3n, como la misa Rorate o la visita Kolenda.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/focus\\\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/focus\\\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/focus\\\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/laura-nyhuis-fluyYH-T_z0-unsplash-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/laura-nyhuis-fluyYH-T_z0-unsplash-2.jpg\",\"width\":920,\"height\":676,\"caption\":\"Advent candles\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/en\\\/focus\\\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una tradici\u00f3n de luz en los hogares de Polonia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dfd55644ce96b7611fe6030da3b4f692\",\"name\":\"Ignacy Soler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b7258addb154508fbe8e00c2bd8dd7b99045fb8616a02e83cf659226fe8b03c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b7258addb154508fbe8e00c2bd8dd7b99045fb8616a02e83cf659226fe8b03c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b7258addb154508fbe8e00c2bd8dd7b99045fb8616a02e83cf659226fe8b03c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ignacy Soler\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/ignacy-soler\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradycja \u015bwiat\u0142a w polskich domach - Omnes","description":"W Polsce szczeg\u00f3lnie popularne s\u0105 tradycje \u015bwi\u0105teczne, takie jak msza na Roratach czy wizyta u Kolendy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/a-tradycja-swiatla-w-domach-polakow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Una tradici\u00f3n de luz en los hogares de Polonia - Omnes","og_description":"En Polonia existen tradiciones navide\u00f1as que se viven con especial ilusi\u00f3n, como la misa Rorate o la visita Kolenda.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/a-tradycja-swiatla-w-domach-polakow\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2022-11-29T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":920,"height":676,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/laura-nyhuis-fluyYH-T_z0-unsplash-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ignacy Soler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ignacy Soler","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/focus\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/focus\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\/"},"author":{"name":"Ignacy Soler","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/dfd55644ce96b7611fe6030da3b4f692"},"headline":"Una tradici\u00f3n de luz en los hogares de Polonia","datePublished":"2022-11-29T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/focus\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\/"},"wordCount":1252,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/focus\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/laura-nyhuis-fluyYH-T_z0-unsplash-2.jpg","keywords":["Adviento","Familia","Navidad"],"articleSection":["Evangelizaci\u00f3n","Foco"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/focus\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/focus\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\/","name":"Tradycja \u015bwiat\u0142a w polskich domach - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/focus\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/focus\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/laura-nyhuis-fluyYH-T_z0-unsplash-2.jpg","datePublished":"2022-11-29T05:00:00+00:00","description":"W Polsce szczeg\u00f3lnie popularne s\u0105 tradycje \u015bwi\u0105teczne, takie jak msza na Roratach czy wizyta u Kolendy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/focus\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/focus\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/focus\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/laura-nyhuis-fluyYH-T_z0-unsplash-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/laura-nyhuis-fluyYH-T_z0-unsplash-2.jpg","width":920,"height":676,"caption":"Advent candles"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/en\/focus\/a-tradition-of-light-in-the-homes-of-poland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una tradici\u00f3n de luz en los hogares de Polonia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/dfd55644ce96b7611fe6030da3b4f692","name":"Ignacy Soler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b7258addb154508fbe8e00c2bd8dd7b99045fb8616a02e83cf659226fe8b03c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b7258addb154508fbe8e00c2bd8dd7b99045fb8616a02e83cf659226fe8b03c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b7258addb154508fbe8e00c2bd8dd7b99045fb8616a02e83cf659226fe8b03c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ignacy Soler"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/ignacy-soler\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/939"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26539\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}