{"id":27226,"date":"2022-12-22T10:56:19","date_gmt":"2022-12-22T09:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=27226"},"modified":"2026-01-12T13:56:58","modified_gmt":"2026-01-12T12:56:58","slug":"papa-curia-navidad-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/papa-curia-navidad-2022\/","title":{"rendered":"Wdzi\u0119czno\u015b\u0107, nawr\u00f3cenie i pok\u00f3j: \u017cyczenia Papie\u017ca dla Kurii Rzymskiej"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Na swoje dziesi\u0105te przem\u00f3wienie do Kurii Rzymskiej z okazji wymiany \u017cycze\u0144 \u015bwi\u0105tecznych Papie\u017c Franciszek wybra\u0142 praktyk\u0119 przed\u0142u\u017conego \"rachunku sumienia\", opartego na g\u0142\u0119bokiej postawie wdzi\u0119czno\u015bci, aby sprzyja\u0107 prawdziwemu nawr\u00f3ceniu serc i generowa\u0107 uczucia pokoju w \u015brodowisku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyjmuj\u0105c na audiencji kardyna\u0142\u00f3w i prze\u0142o\u017conych Kurii Rzymskiej, Papie\u017c powt\u00f3rzy\u0142 praktyk\u0119 parresia, czyli swobodnego m\u00f3wienia rzeczy, kt\u00f3re s\u0105 z\u0142e, ale proponowania realistycznego \"rozwi\u0105zania\" ka\u017cdego upadku, kt\u00f3ry mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 w Ko\u015bciele, a w szczeg\u00f3lno\u015bci w Kurii Rzymskiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Franciszek m\u00f3wi\u0142 przede wszystkim o potrzebie \"powrotu do tego, co istotne w \u017cyciu\", uwolnienia si\u0119 od wszystkiego, co zb\u0119dne, co przeszkadza na prawdziwej drodze \u015bwi\u0119to\u015bci. Do tego jednak wa\u017cna jest \"pami\u0119\u0107 o dobru\" otrzymanym od Boga na ka\u017cdym etapie naszego \u017cycia, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 t\u0119 wewn\u0119trzn\u0105 postaw\u0119, kt\u00f3ra prowadzi do wdzi\u0119czno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wysi\u0142ek polega na tym, aby w ka\u017cdych okoliczno\u015bciach \u015bwiadomie \u0107wiczy\u0107 \"wszelkie dobro, jakie mo\u017cemy\", przezwyci\u0119\u017caj\u0105c \"duchow\u0105 pych\u0119\", kt\u00f3ra ka\u017ce nam wierzy\u0107, \u017ce ju\u017c wszystkiego si\u0119 nauczyli\u015bmy lub \u017ce jeste\u015bmy bezpieczni i po w\u0142a\u015bciwej stronie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten proces nazywa si\u0119 \"nawr\u00f3ceniem\" i przek\u0142ada si\u0119 na \"prawdziw\u0105 walk\u0119 ze z\u0142em\", udaje si\u0119 zdemaskowa\u0107 nawet te najbardziej podst\u0119pne pokusy, cz\u0119sto zakamuflowane, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce \"zbytnio ufamy sobie, swoim strategiom, swoim programom\". W tej kwestii Papie\u017c wymieni\u0142 w szczeg\u00f3lno\u015bci ryzyko \"fiksatyzmu\" (jak gdyby nie by\u0142o potrzeby lepszego zrozumienia Ewangelii) i \"ducha pelagia\u0144skiego\", a tak\u017ce herezji polegaj\u0105cej na braku t\u0142umaczenia Ewangelii \"na dzisiejsze j\u0119zyki i sposoby\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Papie\u017c Franciszek widzi najwi\u0119kszy przyk\u0142ad tego typu nawr\u00f3cenia w Ko\u015bciele w Soborze Watyka\u0144skim II, kt\u00f3ry by\u0142 najwi\u0119ksz\u0105 i najnowsz\u0105 okazj\u0105 do \"lepszego zrozumienia Ewangelii, uczynienia jej aktualn\u0105, \u017cyw\u0105 i dzia\u0142aj\u0105c\u0105 w tym momencie historycznym\". I w to przebudzenie wpisuje si\u0119 obecnie trwaj\u0105ca podr\u00f3\u017c synodalna, poniewa\u017c \"rozumienie or\u0119dzia Chrystusa nie ma ko\u0144ca i nieustannie nas prowokuje\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u015br\u00f3d kluczowych s\u0142\u00f3w u\u017cytych przez Ojca \u015awi\u0119tego, aby powstrzyma\u0107 ci\u0105g\u0142e nawracanie si\u0119, jest \"czujno\u015b\u0107\" w\u0142a\u015bnie w odniesieniu do tych wszystkich \"wykszta\u0142conych demon\u00f3w\", kt\u00f3re wkradaj\u0105 si\u0119 w nasze dni, nie zdaj\u0105c sobie z tego sprawy, powoduj\u0105c mi\u0119dzy innymi oszustwo \"poczucia sprawiedliwo\u015bci i gardzenia innymi\". Tu w\u0142a\u015bnie wchodzi w gr\u0119 \"codzienna praktyka rachunku sumienia\", zasugerowa\u0142 Franciszek, kt\u00f3ra pozwala tak\u017ce porzuci\u0107 \"pokus\u0119 my\u015blenia, \u017ce jeste\u015bmy bezpieczni, \u017ce jeste\u015bmy lepsi, \u017ce nie musimy si\u0119 ju\u017c nawraca\u0107\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jednak, ostrzeg\u0142 Papie\u017c, ci, kt\u00f3rzy s\u0105 wewn\u0105trz ogrodzenia, \"w samym sercu cia\u0142a ko\u015bcielnego\", tacy jak ci, kt\u00f3rzy pracuj\u0105 w Kurii Rzymskiej, s\u0105 \"bardziej w niebezpiecze\u0144stwie ni\u017c wszyscy inni, podkopywani w\u0142a\u015bnie \"przez wykszta\u0142conego diab\u0142a\"\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatni\u0105 my\u015bl Papie\u017c skierowa\u0142 do pokoju, odnosz\u0105c si\u0119 bez w\u0105tpienia do Ukrainy i wszystkich innych cz\u0119\u015bci \u015bwiata, gdzie w pora\u017cce tej tragedii i z szacunkiem dla tych, kt\u00f3rzy tam cierpi\u0105, \"mo\u017cemy rozpozna\u0107 tylko Jezusa ukrzy\u017cowanego\". Ale nawet tutaj nie mo\u017cemy by\u0107 naiwni, bo je\u015bli zale\u017cy nam na kulturze pokoju, musimy mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce \"zaczyna si\u0119 ona w sercu ka\u017cdego z nas\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oznacza to, \u017ce nawet w\u015br\u00f3d \"ludzi Ko\u015bcio\u0142a\", a mo\u017ce przede wszystkim, musimy wykorzeni\u0107 \"ka\u017cdy korze\u0144 nienawi\u015bci, niech\u0119ci wobec naszych braci i si\u00f3str, kt\u00f3rzy \u017cyj\u0105 obok nas\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Niech ka\u017cdy zacznie od siebie\" - doda\u0142 papie\u017c Franciszek, wymieniaj\u0105c wiele rodzaj\u00f3w przemocy, kt\u00f3re dotycz\u0105 nie tylko broni czy wojny, ale - w\u0142a\u015bnie z my\u015bl\u0105 o kr\u0119gach kurialnych - przemocy s\u0142ownej, przemocy psychologicznej, nadu\u017cywania w\u0142adzy czy ukrytej przemocy plotek: \"Z\u0142\u00f3\u017cmy ka\u017cd\u0105 bro\u0144 jakiegokolwiek rodzaju\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wreszcie zaproszenie do praktykowania mi\u0142osierdzia, uznaj\u0105c, \u017ce ka\u017cdy mo\u017ce mie\u0107 ograniczenia i \u017ce \"nie ma czystego Ko\u015bcio\u0142a dla czystych\", oraz do praktykowania przebaczenia, daj\u0105c zawsze kolejn\u0105 szans\u0119, gdy\u017c \"\u015bwi\u0119tym zostaje si\u0119 metod\u0105 pr\u00f3b i b\u0142\u0119d\u00f3w\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rok Kurii: reforma i wi\u0119cej \u015bwieckich<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kardyna\u0142 Giovanni Battista Re, dziekan Kolegium Kardynalskiego, pozdrowi\u0142 Ojca \u015awi\u0119tego w imieniu Kurii Rzymskiej. Giovanni Battista Re, dziekan Kolegium Kardynalskiego, pozdrowi\u0142 Ojca \u015awi\u0119tego w imieniu cz\u0142onk\u00f3w Kurii Rzymskiej. W swoim pozdrowieniu kard. Re przypomnia\u0142 \"dramatyczn\u0105 sytuacj\u0119, jak\u0105 prze\u017cywa ludzko\u015b\u0107, nie tylko z powodu pandemii Covid, kt\u00f3ra jeszcze nie zako\u0144czy\u0142a si\u0119 na \u015bwiecie, ale przede wszystkim z powodu tragicznych wojen, kt\u00f3re wci\u0105\u017c powoduj\u0105 wylewanie rzek \u0142ez i krwi\" i odni\u00f3s\u0142 si\u0119 w szczeg\u00f3lno\u015bci do wojny z Ukrain\u0105, kt\u00f3ra zbli\u017ca si\u0119 do pierwszej rocznicy i w obliczu kt\u00f3rej \"Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015b\u0107 nieustannie podnosi\u0142 g\u0142os, aby da\u0107 do zrozumienia, \u017ce 'z wojn\u0105 wszyscy jeste\u015bmy pokonani' i podkre\u015bli\u0107, \u017ce wojna jest szale\u0144stwem, bezu\u017cyteczn\u0105 rzezi\u0105, potworno\u015bci\u0105, wzywaj\u0105c z moc\u0105 do zaprzestania zbroje\u0144 i powa\u017cnych negocjacji pokojowych\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W odniesieniu do Kurii dziekan Kolegium Kardynalskiego zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119, \u017ce \"ko\u0144cz\u0105cy si\u0119 rok nadal naznaczony jest reform\u0105 og\u0142oszon\u0105 z <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/praedykat-ewangelia-dlugo-oczekiwana-reforma\/\">Konstytucja Apostolska Praedicate Evangelium<\/a>Podkre\u015bli\u0142 te\u017c \"zadowolenie w Kurii ze wzrostu liczby \u015bwieckich m\u0119\u017cczyzn i kobiet na r\u00f3\u017cnych wa\u017cnych stanowiskach, kt\u00f3re nie zak\u0142adaj\u0105 sakramentu \u015bwi\u0119ce\u0144\". \"Ta reforma - podkre\u015bli\u0142 - zobowi\u0105zuje nas wszystkich do g\u0142\u0119bszej duchowo\u015bci, do wi\u0119kszego po\u015bwi\u0119cenia i intensywniejszego ducha s\u0142u\u017cby, z intymnym poczuciem odpowiedzialno\u015bci wobec Ko\u015bcio\u0142a i \u015bwiata oraz z intensywniejszym braterstwem mi\u0119dzy nami\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kardyna\u0142 Re przypomnia\u0142 te\u017c podr\u00f3\u017ce Ojca \u015awi\u0119tego do Kanady, Bahrajnu i na Malt\u0119, kt\u00f3re pokazuj\u0105 jego zaanga\u017cowanie w rozwi\u0105zywanie \"burzliwych problem\u00f3w spo\u0142ecze\u0144stwa\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para su d\u00e9cimo discurso a la Curia Romana con ocasi\u00f3n del intercambio de felicitaciones navide\u00f1as, el Papa Francisco eligi\u00f3 la pr\u00e1ctica de un prolongado \u00abexamen de conciencia\u00bb, basado en una profunda actitud de gratitud, para favorecer una verdadera conversi\u00f3n de los corazones y generar sentimientos de paz en el entorno. Al recibir a los Cardenales [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":27227,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,51],"tags":[396,4],"class_list":["post-27226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano","tag-papa-francisco","tag-roma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Papa alerta a la Curia Romana del \u201cdemonio educado\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conversi\u00f3n, gratitud y perd\u00f3n han centrado las palabras del Santo Padre en su discurso de Navidad de este a\u00f1o a la Curia romana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/papa-curia-navidad-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Papa alerta a la Curia Romana del \u201cdemonio educado\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conversi\u00f3n, gratitud y perd\u00f3n han centrado las palabras del Santo Padre en su discurso de Navidad de este a\u00f1o a la Curia romana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/papa-curia-navidad-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-22T09:56:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T12:56:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/papa-curia-navidad.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giovanni Tridente\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giovanni Tridente\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/papa-curia-navidad-2022\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/papa-curia-navidad-2022\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giovanni Tridente\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3f9c0eb99e250b787c35f9e1ec1b4b33\"},\"headline\":\"Gratitud, conversi\u00f3n y paz: los deseos del Papa a la Curia Romana\",\"datePublished\":\"2022-12-22T09:56:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T12:56:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/papa-curia-navidad-2022\\\/\"},\"wordCount\":1103,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/papa-curia-navidad-2022\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/papa-curia-navidad.png\",\"keywords\":[\"Papa Francisco\",\"Roma\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Vaticano\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/papa-curia-navidad-2022\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/papa-curia-navidad-2022\\\/\",\"name\":\"El Papa alerta a la Curia Romana del \u201cdemonio educado\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/papa-curia-navidad-2022\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/papa-curia-navidad-2022\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/papa-curia-navidad.png\",\"datePublished\":\"2022-12-22T09:56:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T12:56:58+00:00\",\"description\":\"Conversi\u00f3n, gratitud y perd\u00f3n han centrado las palabras del Santo Padre en su discurso de Navidad de este a\u00f1o a la Curia romana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/papa-curia-navidad-2022\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/papa-curia-navidad-2022\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/papa-curia-navidad-2022\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/papa-curia-navidad.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/papa-curia-navidad.png\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"papa curia navidad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/papa-curia-navidad-2022\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gratitud, conversi\u00f3n y paz: los deseos del Papa a la Curia Romana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3f9c0eb99e250b787c35f9e1ec1b4b33\",\"name\":\"Giovanni Tridente\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/giovanni-tridente-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/giovanni-tridente-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/giovanni-tridente-100x100.jpg\",\"caption\":\"Giovanni Tridente\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/giovanni-tridente\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Papie\u017c ostrzega Kuri\u0119 Rzymsk\u0105 przed \"wykszta\u0142conym diab\u0142em\".","description":"Nawr\u00f3cenie, wdzi\u0119czno\u015b\u0107 i przebaczenie by\u0142y w tym roku centralnym punktem s\u0142\u00f3w Ojca \u015awi\u0119tego w jego \u015bwi\u0105tecznym przem\u00f3wieniu do Kurii Rzymskiej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/papa-curia-navidad-2022\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"El Papa alerta a la Curia Romana del \u201cdemonio educado\u201d","og_description":"Conversi\u00f3n, gratitud y perd\u00f3n han centrado las palabras del Santo Padre en su discurso de Navidad de este a\u00f1o a la Curia romana.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/papa-curia-navidad-2022\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2022-12-22T09:56:19+00:00","article_modified_time":"2026-01-12T12:56:58+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/papa-curia-navidad.png","type":"image\/png"}],"author":"Giovanni Tridente","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Giovanni Tridente","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/papa-curia-navidad-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/papa-curia-navidad-2022\/"},"author":{"name":"Giovanni Tridente","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3f9c0eb99e250b787c35f9e1ec1b4b33"},"headline":"Gratitud, conversi\u00f3n y paz: los deseos del Papa a la Curia Romana","datePublished":"2022-12-22T09:56:19+00:00","dateModified":"2026-01-12T12:56:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/papa-curia-navidad-2022\/"},"wordCount":1103,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/papa-curia-navidad-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/papa-curia-navidad.png","keywords":["Papa Francisco","Roma"],"articleSection":["Actualidad","Vaticano"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/papa-curia-navidad-2022\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/papa-curia-navidad-2022\/","name":"Papie\u017c ostrzega Kuri\u0119 Rzymsk\u0105 przed \"wykszta\u0142conym diab\u0142em\".","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/papa-curia-navidad-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/papa-curia-navidad-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/papa-curia-navidad.png","datePublished":"2022-12-22T09:56:19+00:00","dateModified":"2026-01-12T12:56:58+00:00","description":"Nawr\u00f3cenie, wdzi\u0119czno\u015b\u0107 i przebaczenie by\u0142y w tym roku centralnym punktem s\u0142\u00f3w Ojca \u015awi\u0119tego w jego \u015bwi\u0105tecznym przem\u00f3wieniu do Kurii Rzymskiej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/papa-curia-navidad-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/papa-curia-navidad-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/papa-curia-navidad-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/papa-curia-navidad.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/papa-curia-navidad.png","width":920,"height":526,"caption":"papa curia navidad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/papa-curia-navidad-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gratitud, conversi\u00f3n y paz: los deseos del Papa a la Curia Romana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3f9c0eb99e250b787c35f9e1ec1b4b33","name":"Giovanni Tridente","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/giovanni-tridente-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/giovanni-tridente-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/giovanni-tridente-100x100.jpg","caption":"Giovanni Tridente"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/giovanni-tridente\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27226"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57184,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27226\/revisions\/57184"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}