{"id":27509,"date":"2023-01-02T19:44:12","date_gmt":"2023-01-02T18:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=27509"},"modified":"2025-11-17T10:07:39","modified_gmt":"2025-11-17T08:07:39","slug":"thousands-of-people-visit-the-mortal-rests-of-benedict-xvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\/","title":{"rendered":"Tysi\u0105ce os\u00f3b odwiedza doczesne szcz\u0105tki Benedykta XVI"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Intensywny by\u0142 pierwszy z dni, w kt\u00f3rym mo\u017cna by\u0142o odda\u0107 ostatni ho\u0142d i modlitw\u0119 Benedyktowi XVI w Bazylice Watyka\u0144skiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przeniesienie doczesnych szcz\u0105tk\u00f3w Benedykta XVI do Bazyliki \u015bw. Piotra odby\u0142o si\u0119 dzi\u015b rano o godz. 7.00, a przybycie do bazyliki nast\u0105pi\u0142o o godz. 7.15. Kr\u00f3tkiemu obrz\u0119dowi przewodniczy\u0142 kard. Kr\u00f3tkiemu obrz\u0119dowi przewodniczy\u0142 kard. Gambetti, kt\u00f3ra trwa\u0142a do godziny 7.40. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zako\u0144czono w\u00f3wczas przygotowanie bazyliki na przybycie wiernych odwiedzaj\u0105cych Papie\u017ca Emeryta. Od pocz\u0105tku, o godz. 9.00, kiedy otwarto Bazylik\u0119, i przez ca\u0142y poniedzia\u0142ek, w kolejkach zawsze panowa\u0142 spok\u00f3j, bez wielu selfies, z poczuciem wspomnienia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsze zdj\u0119cia doczesnych szcz\u0105tk\u00f3w Benedykta XVI wywo\u0142a\u0142y pewne komentarze w\u015br\u00f3d wiernych i pielgrzym\u00f3w. Kiedy Jan Pawe\u0142 II zmar\u0142 w 2005 roku, nie za\u0142o\u017cy\u0142 mitry i ro\u017cna, gdy zosta\u0142 z\u0142o\u017cony w swojej prywatnej kaplicy. Podczas gdy Benedykt zrobi\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedn\u0105 z wielkich w\u0105tpliwo\u015bci zwi\u0105zanych z bezprecedensowym wydarzeniem, jakim jest \u015bmier\u0107 emerytowanego pontyfikatu, by\u0142 obrz\u0119d pogrzebowy i protok\u00f3\u0142, jaki zostanie ustalony. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ubi\u00f3r dostarcza pewnych wskaz\u00f3wek, gdy\u017c Benedykt XVI ubrany by\u0142 w papiesk\u0105 czerwie\u0144, ale bez paliusza: ozdoby na szyi, kt\u00f3ra wskazuje na w\u0142adz\u0119 sprawowan\u0105 w chwili \u015bmierci. Brak paliusza wskazuje, \u017ce Niemiec w\u0142a\u015bnie przeszed\u0142 na emerytur\u0119. Benedykt XVI by\u0142 przyodziany w czerwone szaty pontyfikalne, kolor zarezerwowany dla papie\u017cy. Nosi uroczysty czerwony ornat i mitr\u0119 ze z\u0142ot\u0105 obw\u00f3dk\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poniewa\u017c zrzek\u0142 si\u0119 bycia pontyfikatem, nie nosi te\u017c \"krzy\u017ca pasterskiego\", czyli laski zwie\u0144czonej krzy\u017cem, kt\u00f3ra ma znaczenie r\u00f3wnoleg\u0142e do paliusza. Nie nosi te\u017c bordowych but\u00f3w, kt\u00f3re w tradycji papieskiej przywo\u0142uj\u0105 krew przelan\u0105 przez m\u0119czennik\u00f3w pod\u0105\u017caj\u0105cych \u015bladami Chrystusa. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponadto Benedykt trzyma w r\u0119kach spleciony r\u00f3\u017caniec. Opiera si\u0119 na katafalku przykrytym czerwon\u0105 aksamitn\u0105 tkanin\u0105 i wspartym na dw\u00f3ch br\u0105zowych poduszkach. Obok niego stoi zapalona \u015bwieca. Ciekawostka: papie\u017c emeryt Benedykt le\u017cy na o\u0142tarzu w ornacie, kt\u00f3ry mia\u0142 na sobie podczas mszy ko\u0144cz\u0105cej \u015awiatowe Dni M\u0142odzie\u017cy w Sydney w 2008 roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od rana przy grobie obecny by\u0142 arcybiskup Ganswein, osobisty sekretarz papie\u017ca Benedykta, kt\u00f3ry przez ca\u0142y dzie\u0144 przyjmowa\u0142 kondolencje od licznych osobisto\u015bci, pocz\u0105wszy od prezydenta Republiki W\u0142oskiej Matarelli i premiera Giorgia Meloniego.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230102T0338-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754059.jpg\" alt=\"Benedykt XVI ganswein\" class=\"wp-image-27490\" width=\"840\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230102T0338-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754059.jpg 920w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230102T0338-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754059-700x400.jpg 700w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230102T0338-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754059-300x172.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230102T0338-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754059-768x439.jpg 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230102T0338-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754059-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230102T0338-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754059-600x343.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Biskup Georg G\u00e4nswein przed cia\u0142em Benedykta XVI w Bazylice \u015bw. Piotra \u00a9CNS photo\/Paul Haring<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u0142ugie kolejki na placu \u015bw. Piotra na po\u017cegnanie Benedykta XVI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przez ca\u0142y dzie\u0144 na placu \u015awi\u0119tego Piotra ustawia\u0142y si\u0119 d\u0142ugie kolejki, by po\u017cegna\u0107 Benedykta XVI.<br>Przychodz\u0105cy i wychodz\u0105cy skrzykuj\u0105 si\u0119 i zaczynaj\u0105 si\u0119 przygotowania do czwartkowego pogrzebu. Jeste\u015bmy te\u017c w szczeg\u00f3lnej sytuacji, bo nie do\u015bwiadczyli\u015bmy tego, co w momencie odej\u015bcia Jana Paw\u0142a II, panuj\u0105cego papie\u017ca. Benedykt XVI od 10 lat jest na emeryturze, ale Plac \u015awi\u0119tego Piotra zn\u00f3w jest \u017cywy i m\u0142ody. Mogli\u015bmy zobaczy\u0107 wielu m\u0142odych pielgrzym\u00f3w, dla kt\u00f3rych Benedykt XVI by\u0142, jest i b\u0119dzie punktem odniesienia w ich chrze\u015bcija\u0144skim \u017cyciu. To jest papie\u017c, kt\u00f3ry g\u0142\u0119boko wierzy\u0142 w moc Prawdy, kt\u00f3ry kocha\u0142 Prawd\u0119, kt\u00f3ry umar\u0142 kochaj\u0105c Prawd\u0119 na swoich ustach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaczynamy liczy\u0107 na wiele reakcji po znikni\u0119ciu pierwszego w historii \"papie\u017ca emeryta\", papie\u017ca, kt\u00f3ry stworzy\u0142 ogromne dzie\u0142o doktrynalne: 3 encykliki, 275 list\u00f3w, 125 konstytucji apostolskich, 4 adhortacje apostolskie, 67 list\u00f3w apostolskich, 13 Motu proprios, 199 or\u0119dzi, 349 homilii i oko\u0142o 1500 przem\u00f3wie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zbieraj\u0105c wra\u017cenia turyst\u00f3w i pielgrzym\u00f3w, nierzadko s\u0142yszy si\u0119 oceny takie jak rodziny w\u0142oskiej, pochodz\u0105cej z Mediolanu, kt\u00f3ra podkre\u015bla (ma\u0142\u017ce\u0144stwo w \u015brednim wieku), \u017ce Benedykt by\u0142 przede wszystkim osob\u0105 sympatyczn\u0105, o prostej i bezpo\u015bredniej elokwencji, typowej dla osoby niezwykle wykszta\u0142conej, o rzadkiej umiej\u0119tno\u015bci ujmowania serca koncepcj\u0105 i ide\u0105\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wspomnienie Llu\u00edsa Clavella, by\u0142ego rektora Uniwersytetu w Barcelonie, nie jest zbyt odmienne. <a href=\"http:\/\/www.pusc.it\">Papieski Uniwersytet \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca <\/a>i profesor metafizyki na tym samym uniwersytecie. \"Przyjecha\u0142 do nas dwa razy. Raz tylko, \u017ceby by\u0107 z nami i odpowiedzie\u0107 na nasze pytania. A z jego przemy\u015blanych odpowiedzi mo\u017cna by\u0142o wyczyta\u0107, \u017ce posiada rzadk\u0105 umiej\u0119tno\u015b\u0107 s\u0142uchania. Aby odpowiedzie\u0107, trzeba najpierw dobrze s\u0142ucha\u0107. Ratzinger posiada\u0142 obie te cechy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0142yszeli\u015bmy te\u017c w radiu wypowiedzi kardyna\u0142a Pella, kt\u00f3ry potwierdzi\u0142: \"Papie\u017c Ratzinger by\u0142 chrze\u015bcija\u0144skim d\u017centelmenem.  Prawdziwy niemiecki profesor, cz\u0142owiek o wykwintnych manierach, wysokiej kulturze, d\u017centelmen starej szko\u0142y, bardzo, bardzo wykszta\u0142cony\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inni ludzie na placu m\u00f3wili, jak w\u0142oska zakonnica Lucia: \"Jestem tu od bardzo wczesnego rana. By\u0142em mu winien pozdrowienie w tym czasie, po tym wszystkim, co zrobi\u0142 dla Ko\u015bcio\u0142a. U jego boku przez ca\u0142y dzie\u0144 w kolejce do wej\u015bcia do bazyliki ustawia\u0142y si\u0119 tysi\u0105ce ludzi. Oczekuje si\u0119, \u017ce oko\u0142o 35 000 os\u00f3b b\u0119dzie odwiedza\u0107 kaplic\u0119 ka\u017cdego dnia, kt\u00f3ra pozostanie otwarta do \u015brody. Dzi\u015b potwierdzono, \u017ce przez Bazylik\u0119 przewin\u0119\u0142o si\u0119 40 tys. os\u00f3b.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwszymi wiernymi, kt\u00f3rzy weszli do bazyliki by\u0142a grupa ksi\u0119\u017cy z Indii. Zbie\u017cno\u015b\u0107 \u015bmierci Benedykta XVI ze \u015bwi\u0119tami Bo\u017cego Narodzenia sprawi\u0142a, \u017ce wielu ciekawskich by\u0142o jedynie turystami. Tak jak Jennifer K., Amerykanka, kt\u00f3ra wraz z kilkoma znajomymi podkre\u015bla\u0142a, jakie ma \"szcz\u0119\u015bcie\", \u017ce w tych dniach by\u0142a w Rzymie. \"Jestem smutny z powodu \u015bmierci Benedykta XVI, ale dla nas by\u0142 to wielki zbieg okoliczno\u015bci, \u017ce z\u0142apa\u0142 nas w Rzymie i oto jeste\u015bmy\". Inni, jak grupa Hiszpan\u00f3w kilka metr\u00f3w dalej, wykorzystali sw\u00f3j wakacyjny wyjazd, by uczestniczy\u0107 w pogrzebie. \"Robimy to z szacunku dla Benedykta, cho\u0107 prawda jest taka, \u017ce nie znali\u015bmy go zbyt dobrze\" - powiedzia\u0142 Luis Mesa, lat 36.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla innych osobisto\u015bci, takich jak siostra Alessandra Smerilli, sekretarka jednej z najwa\u017cniejszych dykasterii Stolicy Apostolskiej, testament papie\u017ca Benedykta XVI przypomina jego skromne pochodzenie, relacje z rodzin\u0105. Prosty testament, proste jego \u017cycie, pozosta\u0142 niez\u0142omny, pozostaj\u0105c niez\u0142omnym przed Bogiem chwila po chwili\".<br>Inni, jak Gustavo Entrala, hiszpa\u0144ski komunikator, kt\u00f3ry pom\u00f3g\u0142 Benedyktowi wys\u0142a\u0107 pierwszego tweeta, przypomnieli w sieci, jak wraz ze swoim zespo\u0142em wprowadzi\u0142 papie\u017ca Benedykta XVI do medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. Dzi\u015b @Pontifex to niekwestionowany sukces. A to mia\u0142o sw\u00f3j pocz\u0105tek z poprzednim papie\u017cem, kt\u00f3remu doradza\u0142 hiszpa\u0144ski komunikant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wed\u0142ug arcybiskupa Malty, Charlesa Scicluny, to w\u0142a\u015bnie Benedykt XVI jako pierwszy zacz\u0105\u0142 konfrontowa\u0107 si\u0119 z \"ciemn\u0105 stron\u0105\" nadu\u017cy\u0107 seksualnych kleryk\u00f3w, forsuj\u0105c seri\u0119 \u015brodk\u00f3w, kt\u00f3re dzi\u015b stanowi\u0105 rdze\u0144 ko\u015bcielnej polityki \"zero tolerancji\". Przed wyborem na papie\u017ca, \u00f3wczesny kardyna\u0142 Joseph Ratzinger \"odegra\u0142 decyduj\u0105c\u0105 rol\u0119 w d\u0142ugim procesie aktualizacji ustawodawstwa i procedur\", aby poradzi\u0107 sobie z powa\u017cnymi przest\u0119pstwami, takimi jak wykorzystywanie seksualne dzieci, powiedzia\u0142 Scicluna. Jako zar\u00f3wno prefekt Watykanu, jak i papie\u017c, powiedzia\u0142 Scicluna, Benedykt XVI prowadzi\u0142 reform\u0119 \"w sta\u0142ym dialogu z ekspertami kanonicznymi\" i promowa\u0142 \"formacj\u0119 na wszystkich poziomach\". Podczas swoich o\u015bmiu lat jako papie\u017c, powiedzia\u0142 Scicluna, Benedykt sp\u0119dza\u0142 czas ka\u017cdego tygodnia przegl\u0105daj\u0105c przypadki nadu\u017cywaj\u0105cych ksi\u0119\u017cy, kt\u00f3rzy potrzebowali decyzji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W szybkim przegl\u0105dzie dziedzictwa Benedykta, o kt\u00f3rym tak wielu dzi\u015b pami\u0119ta, mo\u017cna by wymieni\u0107 \"Wiara i rozum spotykaj\u0105ce si\u0119 ponownie w nowy spos\u00f3b\", a tak\u017ce to, \u017ce w czasie swojego pontyfikatu wielokrotnie powtarza\u0142, \u017ce cz\u0142owiek jest zdolny do prawdy i musi jej szuka\u0107. \u017be potrzebuje kryteri\u00f3w do weryfikacji i musi i\u015b\u0107 w parze z prawdziw\u0105 tolerancj\u0105. Miar\u0105 prawdy dla katolik\u00f3w jest Syn Bo\u017cy. W odniesieniu do Vaticanum II zawsze przypomina\u0142 \"hermeneutyk\u0119 reformy\". Walczy\u0142 o prawdziwe zrozumienie znaczenia Soboru Watyka\u0144skiego II, jako poszukiwania \"syntezy wierno\u015bci i dynamizmu\". W dziedzinie nowej ewangelizacji k\u0142ad\u0142 nacisk na \"ponowne odkrycie rado\u015bci wiary\": dla Benedykta nowa ewangelizacja musi dotyczy\u0107 znalezienia sposob\u00f3w, aby uczyni\u0107 bardziej skutecznym g\u0142oszenie zbawienia, bez kt\u00f3rego osobista egzystencja pozostaje sprzeczna i pozbawiona istotnych element\u00f3w. Cho\u0107 Benedykt XVI zawsze stanowczo broni\u0142 wiary, stara\u0142 si\u0119 \u0142agodzi\u0107 r\u00f3\u017cnice i budowa\u0107 mosty w Ko\u015bciele i poza nim. Kierowany pragnieniem jedno\u015bci, stara\u0142 si\u0119 przyci\u0105gn\u0105\u0107 tych, kt\u00f3rzy z takich czy innych powod\u00f3w odwr\u00f3cili si\u0119 od Rzymu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Przygotowania do pogrzebu&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe\u0142n\u0105 par\u0105 id\u0105 przygotowania do uroczystego pogrzebu papie\u017ca Benedykta XVI, kt\u00f3ry zaplanowano na czwartek 5. Pogrzeb Josepha Ratzingera b\u0119dzie pogrzebem papie\u017ca rzymskiego, z obrz\u0119dami i czci\u0105, jak\u0105 Ko\u015bci\u00f3\u0142 zawsze oddawa\u0142 nast\u0119pcy (Benedykt by\u0142 265.) aposto\u0142a Piotra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c protok\u00f3\u0142 watyka\u0144ski, zwykle bardzo precyzyjny i szczeg\u00f3\u0142owy w przypadku po\u017cegnania papie\u017ca, po raz pierwszy w swojej dwutysi\u0105cletniej historii znajduje si\u0119 w zapisie pogrzebu papie\u017ca celebrowanego przez jego nast\u0119pc\u0119, papie\u017ca Franciszka.  I tak trwaj\u0105 prace nad przygotowaniem nowych przepis\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale czym jest Ultima <em>Commendatio<\/em> i <em>Valedictio<\/em>b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa, kt\u00f3re poprzedzaj\u0105 poch\u00f3wek? \u0141aci\u0144skie t\u0142umaczenie pierwszego brzmi jak \"ostatnia pochwa\u0142a\". Jak nakazuje rzymski rytua\u0142 liturgiczny, na zako\u0144czenie liturgii s\u0142owa (czyli czyta\u0144 fragment\u00f3w Biblii i Ewangelii, kt\u00f3rym towarzysz\u0105 hymny, homilia, wyznanie wiary i modlitwa powszechna lub modlitwa wiernych) celebrans z koncelebransami kropi trumn\u0119 wod\u0105 \u015bwi\u0119con\u0105 i kadzid\u0142em. Po tym nast\u0119puje modlitwa, kt\u00f3ra zwykle brzmi: \"Powierzamy \u015bmiertelne cia\u0142o naszego brata (lub siostry) ziemi w oczekiwaniu na jego zmartwychwstanie; niech Pan przyjmie jego dusz\u0119 do chwalebnej komunii \u015bwi\u0119tych; niech otworzy ramiona swego mi\u0142osierdzia, aby ten nasz brat, odkupiony od \u015bmierci, uwolniony od wszelkiej winy, pojednany z Ojcem i niesiony na ramionach Dobrego Pasterza, mia\u0142 udzia\u0142 w wiecznej chwale w Kr\u00f3lestwie Niebieskim\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Valedictio, od \u0142aci\u0144skiego pozdrowienia \"Vale\", kt\u00f3re Rzymianie m\u00f3wili lub pisali witaj\u0105c si\u0119, a kt\u00f3re jest odpowiednikiem naszego \"Do zobaczenia\" z dodatkiem \u017cycze\u0144 zdrowia i pokoju, stanowi ostatnie po\u017cegnanie ze zmar\u0142ym. Najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane to \"Przyjd\u017acie, wy \u015bwi\u0119ci Bo\u017cy, po\u015bpieszcie si\u0119, wy anio\u0142owie Pa\u0144scy\". Przyjmij jego dusz\u0119 i przedstaw j\u0105 przed tronem Najwy\u017cszego. Niech Chrystus, kt\u00f3ry was powo\u0142a\u0142, przyjmie was, a anio\u0142owie niech was prowadz\u0105 z Abrahamem do raju. Przyjmij jego dusz\u0119 i przedstaw j\u0105 przed tronem Najwy\u017cszego. Wieczny odpoczynek racz mu da\u0107, Panie, a \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107 wiekuista niechaj mu \u015bwieci. Przyjmij jego dusz\u0119 i przedstaw j\u0105 przed tronem Najwy\u017cszego\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnie trumna jest przewo\u017cona do miejsca poch\u00f3wku, kt\u00f3rym dla papie\u017ca Ratzingera powinien by\u0107, zgodnie z jego \u017cyczeniem, loculus Grot Watyka\u0144skich, gdzie z\u0142o\u017cono cia\u0142o Jana Paw\u0142a II przed przeniesieniem go do g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci bazyliki.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Est\u00e1 siendo una intensa jornada el primero de los d\u00edas en los que ha sido posible dar un \u00faltimo homenaje y oraci\u00f3n a Benedicto XVI en la Bas\u00edlica Vaticana. El traslado de los restos mortales de Benedicto XVI a la bas\u00edlica de San Pedro tuvo lugar a las 7.00 horas de esta ma\u00f1ana, y la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":27511,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,51],"tags":[871],"class_list":["post-27509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano","tag-benedicto-xvi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Miles de personas visitan los restos mortales de Benedicto XVI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Miles de personas hacen cola estos d\u00edas para dar su \u00faltimo adi\u00f3s al Papa em\u00e9rito. El protocolo vaticano trabaja para un funeral in\u00e9dito.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/thousands-of-people-visit-the-mortal-rests-of-benedict-xvi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miles de personas visitan los restos mortales de Benedicto XVI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miles de personas hacen cola estos d\u00edas para dar su \u00faltimo adi\u00f3s al Papa em\u00e9rito. El protocolo vaticano trabaja para un funeral in\u00e9dito.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/thousands-of-people-visit-the-mortal-rests-of-benedict-xvi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-02T18:44:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T08:07:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230102T0953-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754113.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\"},\"headline\":\"Miles de personas visitan los restos mortales de Benedicto XVI\",\"datePublished\":\"2023-01-02T18:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T08:07:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\\\/\"},\"wordCount\":2066,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/20230102T0953-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754113.jpg\",\"keywords\":[\"Benedicto XVI\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Vaticano\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\\\/\",\"name\":\"Miles de personas visitan los restos mortales de Benedicto XVI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/20230102T0953-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754113.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-02T18:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T08:07:39+00:00\",\"description\":\"Miles de personas hacen cola estos d\u00edas para dar su \u00faltimo adi\u00f3s al Papa em\u00e9rito. El protocolo vaticano trabaja para un funeral in\u00e9dito.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/20230102T0953-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754113.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/20230102T0953-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754113.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"People pay their respects at the body of Pope Benedict XVI in St. Peter's Basilica at the Vatican Jan. 2, 2023. (CNS photo\\\/Guglielmo Mangiapane, Reuters)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miles de personas visitan los restos mortales de Benedicto XVI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\",\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"caption\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/mjose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tysi\u0105ce os\u00f3b odwiedza doczesne szcz\u0105tki Benedykta XVI","description":"Tysi\u0105ce ludzi stoi w tych dniach w kolejkach, by po raz ostatni po\u017cegna\u0107 si\u0119 z papie\u017cem emerytem. Watyka\u0144ski protok\u00f3\u0142 pracuje nad bezprecedensowym pogrzebem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/thousands-of-people-visit-the-mortal-rests-of-benedict-xvi\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Miles de personas visitan los restos mortales de Benedicto XVI","og_description":"Miles de personas hacen cola estos d\u00edas para dar su \u00faltimo adi\u00f3s al Papa em\u00e9rito. El protocolo vaticano trabaja para un funeral in\u00e9dito.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/thousands-of-people-visit-the-mortal-rests-of-benedict-xvi\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2023-01-02T18:44:12+00:00","article_modified_time":"2025-11-17T08:07:39+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230102T0953-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754113.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Jos\u00e9 Atienza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maria Jos\u00e9 Atienza","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\/"},"author":{"name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef"},"headline":"Miles de personas visitan los restos mortales de Benedicto XVI","datePublished":"2023-01-02T18:44:12+00:00","dateModified":"2025-11-17T08:07:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\/"},"wordCount":2066,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230102T0953-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754113.jpg","keywords":["Benedicto XVI"],"articleSection":["Actualidad","Vaticano"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\/","name":"Tysi\u0105ce os\u00f3b odwiedza doczesne szcz\u0105tki Benedykta XVI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230102T0953-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754113.jpg","datePublished":"2023-01-02T18:44:12+00:00","dateModified":"2025-11-17T08:07:39+00:00","description":"Tysi\u0105ce ludzi stoi w tych dniach w kolejkach, by po raz ostatni po\u017cegna\u0107 si\u0119 z papie\u017cem emerytem. Watyka\u0144ski protok\u00f3\u0142 pracuje nad bezprecedensowym pogrzebem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230102T0953-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754113.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230102T0953-BENEDICT-BASILICA-PUBLIC-1754113.jpg","width":920,"height":526,"caption":"People pay their respects at the body of Pope Benedict XVI in St. Peter's Basilica at the Vatican Jan. 2, 2023. (CNS photo\/Guglielmo Mangiapane, Reuters)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/miles-de-personas-visitan-los-restos-mortales-de-benedicto-xvi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miles de personas visitan los restos mortales de Benedicto XVI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef","name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","caption":"Maria Jos\u00e9 Atienza"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/mjose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27509"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55317,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27509\/revisions\/55317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}