{"id":29013,"date":"2023-02-23T06:00:00","date_gmt":"2023-02-23T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=29013"},"modified":"2023-03-05T09:28:34","modified_gmt":"2023-03-05T08:28:34","slug":"wywiad-isabel-vaughan-swierk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/foco\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\/","title":{"rendered":"Isabel Vaughan-Spruce<\/b>Czytaj wi\u0119cej : \"Krzywda, jak\u0105 aborcja wyrz\u0105dza kobietom, powinna wystarczy\u0107, by\u015bmy byli pro-life\"."},"content":{"rendered":"

Jak co\u015b z filmu science fiction, Isabel Vaughan-Spruce zosta\u0142a aresztowana w grudniu ubieg\u0142ego roku za \"my\u015bl\". <\/p>\n\n\n\n

W dniu 6 grudnia Isabel, wsp\u00f3\u0142dyrektorka ds. Marsz dla \u017bycia w Wielkiej Brytanii <\/a>a znana z dzia\u0142alno\u015bci na rzecz kobiet, kt\u00f3re decyduj\u0105 si\u0119 na kontynuowanie ci\u0105\u017cy, w postawie zebranych sta\u0142a przed klinik\u0105 aborcyjn\u0105 w Birmingham. Kilka minut p\u00f3\u017aniej zosta\u0142a aresztowana pod \"podejrzeniem\", \u017ce \"modli si\u0119 psychicznie\".<\/p>\n\n\n\n

Dwa miesi\u0105ce p\u00f3\u017aniej s\u0105d wycofa\u0142 zarzuty wobec Isabel Vaughan-Spruce, kt\u00f3ra w rozmowie z Omnes opisuje ten moment jako surrealistyczny. <\/p>\n\n\n\n

Vaughan-Spruce, widzia\u0142a \"straszn\u0105 krzywd\u0119, jak\u0105 aborcja wyrz\u0105dza m\u0119\u017cczyznom i kobietom\" i wzywa do zapewnienia kobietom prawa do poznania \"alternatywy dla aborcji\" oraz do korzystania przez wszystkich z podstawowych wolno\u015bci, takich jak prawo do modlitwy. <\/p>\n\n\n\n

Jak prze\u017cywa\u0142e\u015b swoje aresztowanie i proces do momentu wycofania zarzut\u00f3w?<\/h2>\n\n\n\n

- Por\u00f3wnuj\u0119 to do\u015bwiadczenie aresztowania za modlitw\u0119 w ciszy w pobli\u017cu centrum aborcyjnego do mojego pierwszego do\u015bwiadczenia poza centrum aborcyjnym. Pami\u0119tam, \u017ce oko\u0142o 20 lat temu po raz pierwszy uczestniczy\u0142em w czuwaniu przed centrum aborcyjnym w Birmingham. O\u015brodek aborcyjny, w kt\u00f3rym si\u0119 modli\u0142em, wykonywa\u0142 wtedy oko\u0142o 10 000 aborcji rocznie. <\/p>\n\n\n\n

To by\u0142o surrealistyczne do\u015bwiadczenie patrze\u0107 na ten du\u017cy budynek przy pi\u0119knej ulicy, obok niewiarygodnie drogich prywatnych dom\u00f3w, i wiedzie\u0107, \u017ce ka\u017cdego roku w tym budynku celowo ko\u0144czy si\u0119 \u017cycie 10 000 dzieci. Jednak pomimo grozy rzeczywisto\u015bci, czu\u0142am spok\u00f3j, wyra\u017anie, nie na sytuacj\u0119, ale w sobie, \u017ce jestem tam, gdzie powinnam by\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Podobnie, kiedy zosta\u0142am aresztowana, czu\u0142am si\u0119 surrealistycznie: nie mia\u0142am przy sobie plakat\u00f3w ani ulotek, nie otworzy\u0142am ust, aby z kimkolwiek porozmawia\u0107, o\u015brodek aborcyjny nie by\u0142 nawet otwarty, a kiedy policja zapyta\u0142a mnie, czy si\u0119 modl\u0119, powiedzia\u0142am tylko \"by\u0107 mo\u017ce modl\u0119 si\u0119 po cichu\", a jednak zosta\u0142am aresztowana za to, co \"by\u0107 mo\u017ce\" my\u015bl\u0119. <\/p>\n\n\n\n

Kiedy by\u0142em przeszukiwany na ulicy, wiedz\u0105c, \u017ce jestem zabierany na przes\u0142uchanie, wydawa\u0142o si\u0119 to ca\u0142kowicie surrealistyczne, ale musz\u0119 przyzna\u0107, \u017ce czu\u0142em si\u0119 spokojnie, wiedz\u0105c, \u017ce to jest miejsce, w kt\u00f3rym powinienem by\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Czy doszli\u015bmy do systemu przymusu wolno\u015bci osobistych, kt\u00f3ry pr\u00f3buje kryminalizowa\u0107 nawet \"my\u015bl\"?<\/h2>\n\n\n\n

- Za moje ciche modlitwy zosta\u0142am oskar\u017cona o \"zaanga\u017cowanie w akt zastraszania u\u017cytkownik\u00f3w serwisu\". Kiedy tam by\u0142am, centrum aborcyjne by\u0142o zamkni\u0119te, wi\u0119c nie by\u0142o tam \u017cadnych u\u017cytkownik\u00f3w. Zosta\u0142am jednak aresztowana, przeszukana, zamkni\u0119ta w policyjnej celi, przes\u0142uchana, zwolniona za kaucj\u0105, a nast\u0119pnie oskar\u017cona o cztery zarzuty.<\/p>\n\n\n\n

Jak to mo\u017cliwe, \u017ce moje prywatne my\u015bli, kt\u00f3re nie by\u0142y w \u017caden spos\u00f3b manifestowane - np. nie nosi\u0142am r\u00f3\u017ca\u0144c\u00f3w, nie mia\u0142am przy sobie Biblii itp. mog\u0142y zastraszy\u0107 kogokolwiek, a co dopiero grup\u0119 ludzi, kt\u00f3rych nawet tam nie by\u0142o? <\/p>\n\n\n\n

Nasze podstawowe wolno\u015bci s\u0105 kryminalizowane. Powinno to niepokoi\u0107 ka\u017cdego, niezale\u017cnie od jego stanowiska w debacie o aborcji.<\/p>\n\n\n

\n\t

Je\u015bli chcemy m\u00f3wi\u0107 o prawach kobiet, co z ich prawem do przedstawienia alternatywnych rozwi\u0105za\u0144 wobec aborcji i prawem do wiedzy o tym, jak aborcja mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na nie w d\u0142u\u017cszej perspektywie?<\/p>\n<\/p>\n\tIsabel Vaughan-Spruce<\/span><\/cite>\n<\/blockquote>\n\n\n

Co by\u015b powiedzia\u0142 tym, kt\u00f3rzy \"sprzedaj\u0105\" aborcj\u0119 jako \"prawo kobiety\"?<\/h2>\n\n\n\n

- Krzywda, jak\u0105 aborcja wyrz\u0105dza kobietom, powinna sama w sobie by\u0107 wystarczaj\u0105cym powodem, by\u015bmy byli pro-life. Wielu zwolennik\u00f3w pro-choice aborcja<\/a> b\u0142\u0119dnie uwa\u017ca, \u017ce ci, kt\u00f3rzy sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 aborcji, robi\u0105 to tylko dlatego, \u017ce dbaj\u0105 o prawa nienarodzonego dziecka. <\/p>\n\n\n\n

Oczywi\u015bcie g\u0142\u0119boko dbamy o prawa nienarodzonego dziecka, ale w jaki spos\u00f3b pomoc kobiecie w zako\u0144czeniu \u017cycia jej dziecka mo\u017ce by\u0107 rozwi\u0105zaniem jej trudno\u015bci lub niepokoju w czasie ci\u0105\u017cy? To nigdy nie mo\u017ce by\u0107 rozwi\u0105zanie. Strona aborcja<\/a> nie rozwi\u0105zuje problem\u00f3w, tylko je tworzy.<\/p>\n\n\n\n

Wsp\u00f3\u0142pracuj\u0119 bardzo blisko z organizacj\u0105 postaborcyjn\u0105 Winnica Racheli<\/a>kt\u00f3ra wykonuje niesamowit\u0105 prac\u0119 pomagaj\u0105c ka\u017cdemu, kto zosta\u0142 zraniony przez aborcj\u0119, bezpo\u015brednio lub po\u015brednio, znale\u017a\u0107 uzdrowienie. <\/p>\n\n\n\n

Widzia\u0142am straszliwe szkody, jakie aborcja wyrz\u0105dza kobietom - i m\u0119\u017cczyznom - fizycznie, psychicznie, emocjonalnie, psychologicznie i duchowo. Kobiety maj\u0105 prawo wiedzie\u0107. Je\u015bli chcemy m\u00f3wi\u0107 o prawach kobiet, to co z ich prawem do przedstawienia alternatywnych rozwi\u0105za\u0144 wobec aborcji i prawem do wiedzy o tym, jak aborcja mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na nie w d\u0142u\u017cszej perspektywie?<\/p>\n\n\n\n

Na przyk\u0142ad w Hiszpanii w\u0142a\u015bnie uchwalono prawo, w kt\u00f3rym kobiety nie s\u0105 informowane o pomocy w urodzeniu dziecka i zlikwidowano \"okres decyzyjny\". Czy ci, kt\u00f3rzy staraj\u0105 si\u0119 o aborcj\u0119, naprawd\u0119 nie maj\u0105 si\u0119 nad czym zastanawia\u0107?<\/h2>\n\n\n\n

- Powszechne jest b\u0142\u0119dne przekonanie, \u017ce osoby wchodz\u0105ce do o\u015brodk\u00f3w aborcyjnych maj\u0105 ju\u017c wyrobione zdanie.<\/p>\n\n\n\n

Spotka\u0142am wiele kobiet, kt\u00f3re by\u0142y wyra\u017anie niezdecydowane, co robi\u0107. Wiele z nich powiedzia\u0142o mi, \u017ce do ostatniej chwili \"szuka\u0142y znaku\", aby zdecydowa\u0107, czy zatrzyma\u0107 swoje dziecko, czy nie. <\/p>\n\n\n\n

Ci, kt\u00f3rzy \"dokonali wyboru\", cz\u0119sto zrobili to na podstawie ograniczonych opcji, jakie mieli do dyspozycji.<\/p>\n\n\n\n

Cz\u0119sto m\u00f3wi\u0119 kobietom, \u017ce jest pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego ci\u0105\u017ca trwa 9 miesi\u0119cy: potrzeba du\u017co czasu, aby oswoi\u0107 si\u0119 z my\u015bl\u0105 o tym, co si\u0119 dzieje, nawet w przypadku planowanej i bardzo upragnionej ci\u0105\u017cy.<\/p>\n\n\n\n

Wszyscy potrzebujemy czasu, aby pogodzi\u0107 si\u0119 z sytuacjami zmieniaj\u0105cymi \u017cycie, takimi jak ci\u0105\u017ca, a jednak kobiety cz\u0119sto podejmuj\u0105 zmieniaj\u0105c\u0105 \u017cycie decyzj\u0119 o zaj\u015bciu w ci\u0105\u017c\u0119. aborcja<\/a>w przyp\u0142ywie paniki. To nie jest na korzy\u015b\u0107 kobiety.<\/p>\n\n\n

\n\t

Kiedy ju\u017c zaanga\u017cujesz si\u0119 w prac\u0119 na rzecz pro-life, zdasz sobie spraw\u0119, \u017ce nawet najmniejsze wysi\u0142ki mog\u0105 mie\u0107 du\u017cy wp\u0142yw.<\/p>\n<\/p>\n\tIsabel Vaughan-Spruce<\/span><\/cite>\n<\/blockquote>\n\n\n

Niekt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105, \u017ce \"bitwa jest przegrana\", ale czy s\u0105dz\u0105, \u017ce nic nie mo\u017cemy zrobi\u0107? <\/h2>\n\n\n\n

- My\u015bl\u0119, \u017ce ci, kt\u00f3rzy my\u015bl\u0105 w ten spos\u00f3b, to czasem ci, kt\u00f3rzy nie s\u0105 zaanga\u017cowani w prac\u0119 pro-life. Kusz\u0105ce jest patrzenie na problem z zewn\u0105trz i dostrzeganie jedynie wielko\u015bci trudno\u015bci. Kiedy ju\u017c zaanga\u017cujesz si\u0119 w prac\u0119 pro-life, zdajesz sobie spraw\u0119, \u017ce nawet najmniejsze wysi\u0142ki mog\u0105 mie\u0107 du\u017cy wp\u0142yw, jak wtedy, gdy kobieta wysz\u0142a z o\u015brodka aborcyjnego i powiedzia\u0142a do osoby na zewn\u0105trz, kt\u00f3ra nawet z ni\u0105 nie rozmawia\u0142a: \"Postanowi\u0142am zatrzyma\u0107 moje dziecko, poniewa\u017c czu\u0142am, \u017ce modlisz si\u0119 za mnie\", albo m\u0142oda para, kt\u00f3ra zamierza\u0142a dokona\u0107 aborcji i zatrzyma\u0142a si\u0119, gdy zobaczy\u0142a kogo\u015b na zewn\u0105trz, albo dziewczyna, kt\u00f3ra opowiedzia\u0142a nam, \u017ce jej rodzice byli w drodze do o\u015brodka aborcyjnego, aby dokona\u0107 aborcji jej brata, ale zobaczyli, \u017ce kto\u015b modli si\u0119 na zewn\u0105trz, co doprowadzi\u0142o ich do ostatniej rozmowy, w kt\u00f3rej zdecydowali, \u017ce mog\u0105 mie\u0107 jeszcze jedno dziecko, wi\u0119c zawr\u00f3cili samoch\u00f3d i odjechali.<\/p>\n\n\n\n

Kiedy\u015b z o\u015brodka wysz\u0142a pracownica zajmuj\u0105ca si\u0119 aborcj\u0105 i wy\u015bmiewa\u0142a to, co robi\u0119, wyszydzaj\u0105c tych, kt\u00f3rzy zmienili zdanie i m\u00f3wi\u0105c mi o tym, jak wiele os\u00f3b nie przyj\u0119\u0142o mojej pomocy. Przypomnia\u0142am jej, \u017ce dla mnie nie chodzi o liczby, ale o jednostki. Je\u015bli pomo\u017cemy kobiecie rozpozna\u0107 warto\u015b\u0107 jej dziecka i zapewnimy jej wsparcie, kt\u00f3rego potrzebuje, aby kontynuowa\u0107 ci\u0105\u017c\u0119 (i nie tylko), to efekt domina jest niezmierzony.<\/p>\n\n\n\n

Bitwa nie jest przegrana, w rzeczywisto\u015bci jest ju\u017c wygrana. Musimy tylko zdecydowa\u0107, po kt\u00f3rej stronie jeste\u015bmy, \u017cycia czy \u015bmierci?<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ksi\u0105dz Sean Gough z Isabel Vaughan-Spruce, po uniewinnieniu od zarzut\u00f3w \"przymuszania klientek kliniki aborcyjnej \u00a9OSV News photo\/Simon Caldwell<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Czy stoimy przed wyzwaniem wychowania m\u0142odych ludzi w fundamentalnej godno\u015bci \u017cycia?<\/h2>\n\n\n\n

- Jest to ogromne zadanie, ale musimy je podj\u0105\u0107. Rodzice musz\u0105 pami\u0119ta\u0107, \u017ce to oni s\u0105 pierwsi edukatorzy<\/a> i mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107, czego mog\u0105 by\u0107 uczone w innych miejscach, poza domem, a nawet w domu, poprzez telewizj\u0119, media spo\u0142eczno\u015bciowe itp.<\/p>\n\n\n\n

Nie mo\u017cemy by\u0107 naiwni, musimy by\u0107 czujni.<\/p>\n\n\n\n

Dziecko naturalnie odrzuca aborcj\u0119, domy\u015bln\u0105 pozycj\u0105 jest pozycja pro-life - o aborcji trzeba uczy\u0107, ale zwolennik\u00f3w aborcji trzeba uczy\u0107, \u017ce to kwestia pro-life. aborcja<\/a> wykonali \"dobr\u0105\" robot\u0119 ucz\u0105c go.<\/p>\n\n\n\n

Ci, kt\u00f3rzy sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 aborcji, powiedzieli, \u017ce to nie jest m\u0119ska sprawa i uciszyli m\u0119\u017cczyzn, a my potrzebujemy silnych m\u0119\u017cczyzn, kt\u00f3rzy s\u0105 gotowi stawi\u0107 czo\u0142a \u015bmieszno\u015bci lub gniewowi innych i nadal m\u00f3wi\u0107 prawd\u0119 i dobroczynno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Inni m\u00f3wili, \u017ce nie jest to co\u015b, o czym Ko\u015bci\u00f3\u0142 powinien m\u00f3wi\u0107, a zbyt wielu w Ko\u015bciele milczy z obawy przed wy\u015bmianiem. Sam Chrystus by\u0142 wy\u015bmiewany i nie powinni\u015bmy si\u0119 ba\u0107 p\u00f3j\u015b\u0107 w jego \u015blady. Potrzebujemy Ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3ry uzna swoj\u0105 rol\u0119 w edukacji w tej podstawowej kwestii.<\/p>\n\n\n\n

Co mo\u017cemy zrobi\u0107, aby pom\u00f3c kobietom \"zanim\" trafi\u0105 do kliniki aborcyjnej?<\/h2>\n\n\n\n

- Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas zna biblijne przykazanie: kochaj bli\u017aniego swego jak siebie samego. To w\u0142a\u015bnie drug\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 chc\u0119 om\u00f3wi\u0107: \"jak siebie samego\".<\/p>\n\n\n\n

Problemem, kt\u00f3ry widz\u0119 dzisiaj, jest wielu ludzi, kt\u00f3rzy tak naprawd\u0119 nie kochaj\u0105 samych siebie. Jak mo\u017cemy oczekiwa\u0107 od kobiet, \u017ce b\u0119d\u0105 kocha\u0107 dziecko w sobie, je\u015bli nie kochaj\u0105 nawet samych siebie? Je\u015bli b\u0119d\u0105 kocha\u0107 bli\u017aniego jak siebie samego, to b\u0119dzie to mi\u0142o\u015b\u0107 bardzo s\u0142aba i warunkowa, bo tak\u0105 warto\u015b\u0107 przyk\u0142adaj\u0105 do w\u0142asnego istnienia.<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli kobieta czuje si\u0119 kochana i warto\u015bciowa tylko przez swojego ch\u0142opaka, a ten grozi jej odej\u015bciem, je\u015bli zatrzyma dziecko, zgadnijcie, co wybierze? Je\u015bli m\u0142oda kobieta czuje si\u0119 warto\u015bciowa tylko ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 karier\u0119, a jej dziecko mo\u017ce zagrozi\u0107 tej karierze, zgadnij co wybierze?<\/p>\n\n\n\n

Jest wiele os\u00f3b, kt\u00f3re nigdy nie do\u015bwiadczy\u0142y prawdziwej mi\u0142o\u015bci (niekoniecznie romantycznej, ale bezinteresownej, kt\u00f3ra nie stara si\u0119 dosta\u0107 czego\u015b w zamian, ale autentycznie dba i uznaje warto\u015b\u0107 kogo\u015b).<\/p>\n\n\n\n

Mniej wi\u0119cej jedna na cztery kobiety w moim kraju dokona\u0142a aborcji, a wiele, wiele innych rozwa\u017ca\u0142o j\u0105, niekt\u00f3re rozwa\u017caj\u0105 j\u0105 w\u0142a\u015bnie teraz. Szanse s\u0105 takie, \u017ce w pewnym momencie siedzia\u0142e\u015b obok jednej z nich w autobusie, zosta\u0142e\u015b obs\u0142u\u017cony przez jedn\u0105 z nich w sklepie, skomentowa\u0142e\u015b jeden z ich post\u00f3w w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, a mo\u017ce jest to cz\u0142onek twojej w\u0142asnej rodziny. Postaraj si\u0119, aby ta interakcja pozostawi\u0142a w nich wiedz\u0119 o ich prawdziwej warto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

M\u0119\u017cczyznom m\u00f3wi\u0119: nie b\u00f3jcie si\u0119 komplementowa\u0107 kobiet. Wasze s\u0142owa maj\u0105 moc, je\u015bli s\u0105 u\u017cywane we w\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b, wi\u0119c nie mam na my\u015bli nieodpowiedniego flirtowania z kobietami i zachowywania si\u0119 w spos\u00f3b przera\u017caj\u0105cy, ale prawdziwe s\u0142owa uznania dla kobiet - niezale\u017cnie od tego, czy jest ona wasz\u0105 przyjaci\u00f3\u0142k\u0105, siostr\u0105 czy wsp\u00f3\u0142pracowniczk\u0105. Daj jej zna\u0107, \u017ce jest dobrym s\u0142uchaczem, ma hojne serce, daje dobre rady lub jest \u015bwietnym towarzystwem. A kobieta, kt\u00f3ra naprawd\u0119 potrzebuje to us\u0142ysze\u0107, nie b\u0119dzie mia\u0142a tego wypisanego na czole.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Como si de una pel\u00edcula de ciencia ficci\u00f3n se tratara, Isabel Vaughan-Spruce sufri\u00f3, el pasado diciembre, un arresto por \u00abun pensamiento\u00bb. El 6 de diciembre, Isabel, Codirectora de la Marcha por la Vida en el Reino Unido y conocida por su trabajo en favor de las mujeres que deciden seguir adelante con su embarazo, se […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":29004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[551,548],"tags":[233,619],"class_list":["post-29013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-familia","category-foco","tag-entrevistas","tag-mujer"],"yoast_head":"\n"El da\u00f1o que el aborto hace a las mujeres deber\u00eda bastar para hacernos pro-vida"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Isabel Vaughan-Spruce, la mujer detenida en Birmingham por "rezar en su mente" ante una cl\u00ednica abortista ha hablado con Omnes de ese momento\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/wywiad-isabel-vaughan-swierk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""El da\u00f1o que el aborto hace a las mujeres deber\u00eda bastar para hacernos pro-vida"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Isabel Vaughan-Spruce, la mujer detenida en Birmingham por "rezar en su mente" ante una cl\u00ednica abortista ha hablado con Omnes de ese momento\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/wywiad-isabel-vaughan-swierk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-23T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-05T08:28:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Isabel-Vaughan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\"},\"headline\":\"Isabel Vaughan-Spruce: \u00abEl da\u00f1o que el aborto inflige a las mujeres deber\u00eda bastar para hacernos pro-vida\u00bb\",\"datePublished\":\"2023-02-23T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-05T08:28:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\\\/\"},\"wordCount\":1980,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Isabel-Vaughan.jpg\",\"keywords\":[\"Entrevistas\",\"Mujer\"],\"articleSection\":[\"Familia\",\"Foco\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\\\/\",\"name\":\"\\\"El da\u00f1o que el aborto hace a las mujeres deber\u00eda bastar para hacernos pro-vida\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Isabel-Vaughan.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-23T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-05T08:28:34+00:00\",\"description\":\"Isabel Vaughan-Spruce, la mujer detenida en Birmingham por \\\"rezar en su mente\\\" ante una cl\u00ednica abortista ha hablado con Omnes de ese momento\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Isabel-Vaughan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Isabel-Vaughan.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Father Sean Gough, a priest of the Archdioceses of Birmingham, England, and Isabel Vaughan-Spruce, co-director of March for Life UK, are pictured in a Feb. 16, 2023, photo. District Judge David Wain acquitted the two of crimes in connection with the harassment of abortion clinic clients in a hearing at Birmingham Magistrates Court in England. (OSV News photo\\\/Simon Caldwell)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Isabel Vaughan-Spruce: \u00abEl da\u00f1o que el aborto inflige a las mujeres deber\u00eda bastar para hacernos pro-vida\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\",\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"caption\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/mjose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Krzywda, jak\\u0105 aborcja wyrz\\u0105dza kobietom, powinna wystarczy\\u0107, by\\u015bmy byli pro-life\"","description":"Isabel Vaughan-Spruce, kobieta aresztowana w Birmingham za \"modlitw\u0119 w my\u015blach\" przed klinik\u0105 aborcyjn\u0105, rozmawia\u0142a z Omnes o tym momencie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/wywiad-isabel-vaughan-swierk\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"El da\u00f1o que el aborto hace a las mujeres deber\u00eda bastar para hacernos pro-vida\"","og_description":"Isabel Vaughan-Spruce, la mujer detenida en Birmingham por \"rezar en su mente\" ante una cl\u00ednica abortista ha hablado con Omnes de ese momento","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/wywiad-isabel-vaughan-swierk\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2023-02-23T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-03-05T08:28:34+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Isabel-Vaughan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Jos\u00e9 Atienza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maria Jos\u00e9 Atienza","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\/"},"author":{"name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef"},"headline":"Isabel Vaughan-Spruce: \u00abEl da\u00f1o que el aborto inflige a las mujeres deber\u00eda bastar para hacernos pro-vida\u00bb","datePublished":"2023-02-23T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-03-05T08:28:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\/"},"wordCount":1980,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Isabel-Vaughan.jpg","keywords":["Entrevistas","Mujer"],"articleSection":["Familia","Foco"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\/","name":"\"Krzywda, jak\\u0105 aborcja wyrz\\u0105dza kobietom, powinna wystarczy\\u0107, by\\u015bmy byli pro-life\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Isabel-Vaughan.jpg","datePublished":"2023-02-23T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-03-05T08:28:34+00:00","description":"Isabel Vaughan-Spruce, kobieta aresztowana w Birmingham za \"modlitw\u0119 w my\u015blach\" przed klinik\u0105 aborcyjn\u0105, rozmawia\u0142a z Omnes o tym momencie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Isabel-Vaughan.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Isabel-Vaughan.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Father Sean Gough, a priest of the Archdioceses of Birmingham, England, and Isabel Vaughan-Spruce, co-director of March for Life UK, are pictured in a Feb. 16, 2023, photo. District Judge David Wain acquitted the two of crimes in connection with the harassment of abortion clinic clients in a hearing at Birmingham Magistrates Court in England. (OSV News photo\/Simon Caldwell)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/entrevista-isabel-vaughan-spruce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Isabel Vaughan-Spruce: \u00abEl da\u00f1o que el aborto inflige a las mujeres deber\u00eda bastar para hacernos pro-vida\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef","name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","caption":"Maria Jos\u00e9 Atienza"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/mjose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}