{"id":30283,"date":"2023-04-22T06:00:00","date_gmt":"2023-04-22T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=30283"},"modified":"2023-04-18T13:02:54","modified_gmt":"2023-04-18T12:02:54","slug":"stroj-prezbitera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/recursos\/vestimenta-del-presbitero\/","title":{"rendered":"Szaty liturgiczne prezbitera: w \u017cyciu codziennym i podczas celebracji liturgicznych"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">W tej nowej fasce dotycz\u0105cej r\u00f3\u017cnych aspekt\u00f3w katolicyzmu zajmiemy si\u0119 ubiorem i szatami liturgicznymi prezbitera, czyli kap\u0142ana, kt\u00f3ry po diakonacie przyj\u0105\u0142 \u015bwi\u0119cenia, a nie otrzyma\u0142 \u015bwi\u0119ce\u0144 biskupich. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biskupi - w tym Ojciec \u015awi\u0119ty - s\u0105 te\u017c w\u0142a\u015bciwie kap\u0142anami, ale maj\u0105 swoj\u0105 wyj\u0105tkowo\u015b\u0107, je\u015bli chodzi o ubi\u00f3r i w og\u00f3le szaty liturgiczne, kt\u00f3re zak\u0142adaj\u0105 na liturgi\u0119 i kult Bo\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co ksi\u0119\u017ca nosz\u0105 na co dzie\u0144, dlaczego ubieraj\u0105 si\u0119 tak, a nie inaczej?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Artyku\u0142 284 Kodeksu Prawa Kanonicznego stanowi, \u017ce \".<em>Duchowni maj\u0105 nosi\u0107 godny str\u00f3j ko\u015bcielny, zgodnie z normami podanymi przez Konferencj\u0119 Episkopatu i s\u0142usznymi zwyczajami miejsca.<\/em>\". Zasada ta odnosi si\u0119 do os\u00f3b duchownych, do kt\u00f3rych zalicza si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ksi\u0119\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kap\u0142an powinien by\u0107 rozpoznawalny przede wszystkim przez swoje zachowanie, ale tak\u017ce przez spos\u00f3b ubierania si\u0119 czy prezentowania. Jego to\u017csamo\u015b\u0107 i \"bycie z Boga\" - jako wiernego konsekrowanego do szafowania Jego zbawczymi tajemnicami - oraz z Ko\u015bcio\u0142a katolickiego musz\u0105 by\u0107 natychmiast widoczne dla wszystkich. Jego przynale\u017cno\u015b\u0107 do Boga - do sacrum, jako osoby konsekrowanej - musi by\u0107 stale komunikowana. Prawem wszystkich - a zw\u0142aszcza wiernych katolickich - jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 rozpoznania po wygl\u0105dzie zewn\u0119trznym tych, kt\u00f3rzy mog\u0105 im dozowa\u0107 pomoc duchow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ubi\u00f3r kap\u0142ana powinien by\u0107 nieomylnym znakiem jego po\u015bwi\u0119cenia i to\u017csamo\u015bci tego, kto wykonuje publiczn\u0105 pos\u0142ug\u0119. Inaczej by\u0142oby to uniemo\u017cliwienie tym, kt\u00f3rym zamierza s\u0142u\u017cy\u0107, zwr\u00f3cenia si\u0119 do niego w ka\u017cdej chwili i w ka\u017cdej potrzebie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce szaty liturgiczne ksi\u0119dza s\u0105 zewn\u0119trznym znakiem wewn\u0119trznej rzeczywisto\u015bci. Tak jest z pewno\u015bci\u0105 w przypadku tak wielu innych zawod\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 sw\u00f3j uniform.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szaty liturgiczne zmienia\u0142y si\u0119 na przestrzeni wiek\u00f3w. W dalszej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u b\u0119dziemy odnosi\u0107 si\u0119 do tego, co kap\u0142an nosi dzisiaj, co wskazuje w\u0142adza ko\u015bcielna. Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce inne zawody religijne u\u017cywaj\u0105 takiego samego - lub bardzo podobnego - stroju jak katolicyzm, w szczeg\u00f3lno\u015bci protestantyzm.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Duchowny i sutanna<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cleriman.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30386\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cleriman.jpg 400w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cleriman-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cleriman-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cleriman-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ksi\u0105dz z klerykami \u00a9OSV News photo, courtesy Ascension<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z jednej strony musimy odnie\u015b\u0107 si\u0119 do kleru - lub <em>duchowny<\/em>- ubi\u00f3r odnosz\u0105cy si\u0119 do koszuli - zwykle czarnej, szarej lub bia\u0142ej - do kt\u00f3rej przymocowany jest ko\u0142nierz st\u00f3jki, kt\u00f3ry zwykle jest bia\u0142y. Ko\u0142nierzyk mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 paskiem, kt\u00f3ry wk\u0142ada si\u0119 w dwa otwory w ko\u0142nierzu koszuli, pozostawiaj\u0105c bia\u0142y kwadrat poni\u017cej gard\u0142a. Mo\u017cliwe jest r\u00f3wnie\u017c posiadanie spodni pasuj\u0105cych do koszuli, a nawet marynarki. Niekt\u00f3rzy opisuj\u0105 cleriman jako praktyczn\u0105 alternatyw\u0119 dla sutanny, kt\u00f3ra jest om\u00f3wiona poni\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na stronie <em>sutanna<\/em> o <em>kombinezon talarowy<\/em> -Tak si\u0119 nazywa, bo si\u0119ga do pi\u0119t - przypomina d\u0142ug\u0105 sukni\u0119 lub tunik\u0119 z zapi\u0119ciem z przodu. Zazwyczaj jest czarna, na pami\u0105tk\u0119, \u017ce nosz\u0105cy umar\u0142 dla \u015bwiata i po\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 temu, co boskie lub niebia\u0144skie. Cho\u0107 w krajach tropikalnych lub o gor\u0105cym klimacie nosi si\u0119 j\u0105 r\u00f3wnie\u017c w kolorze bia\u0142ym.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>A co nosz\u0105 ksi\u0119\u017ca podczas Mszy \u015bw. i innych celebracji liturgicznych?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla podkre\u015blenia \u015bwi\u0119to\u015bci swojej pos\u0142ugi, kap\u0142ani nosz\u0105 podczas celebracji liturgicznych szereg \u015bwi\u0119tych szat liturgicznych - kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 pob\u0142ogos\u0142awione. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W szczeg\u00f3lno\u015bci b\u0119dziemy odnosi\u0107 si\u0119 do tych z <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/zasoby\/sprawa-gesty-slowa-pokuty-eucharystycznej\/\">Eucharystia <\/a>lub Mszy \u015awi\u0119tej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ornat, stu\u0142a, alba i amulet<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na stronie <em>ornat<\/em> to szata, kt\u00f3r\u0105 prezbiter nosi na innych szatach. Sk\u0142ada si\u0119 ona z d\u0142ugiego kawa\u0142ka z otworem po\u015brodku, przez kt\u00f3ry przechodzi g\u0142owa i r\u00f3wnie otwartym po bokach, przez kt\u00f3ry wida\u0107 ramiona. Spada z przodu i z ty\u0142u od ramion do po\u0142owy ud. Symbolizuje mi\u0142osierdzie, kt\u00f3re sprawia, \u017ce ci\u0119\u017car Jezusa Chrystusa jest s\u0142odki i delikatny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na stronie <em>stu\u0142a<\/em>Szarfa kap\u0142a\u0144ska, symbol w\u0142adzy kap\u0142a\u0144skiej, to rodzaj szarfy, kt\u00f3ra zawieszona na szyi kap\u0142ana, mo\u017ce by\u0107 dopasowana z cinktur\u0105 nad alb\u0105 i pod ornat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby udzieli\u0107 sakramentu pojednania, kap\u0142an mo\u017ce nosi\u0107 fioletow\u0105 stu\u0142\u0119, kt\u00f3ra sugeruje skruch\u0119 w\u0142a\u015bciw\u0105 dla spowiedzi. Natomiast do rozdzielania Eucharystii - i w og\u00f3le do czynno\u015bci eucharystycznych - zak\u0142ada bia\u0142\u0105 stu\u0142\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na stronie <em>alba<\/em> Sk\u0142ada si\u0119 z szerokiej bia\u0142ej tuniki - st\u0105d jej nazwa - kt\u00f3ra okrywa kap\u0142ana od g\u00f3ry do do\u0142u i jest spi\u0119ta w pasie innym ornamentem. Na stronie <em>cingulum<\/em> -Pas symbolizuje czysto\u015b\u0107 serca, kt\u00f3re duchowny niesie do o\u0142tarza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na stronie <em>amito<\/em> to prostok\u0105tna lniana tkanina, kt\u00f3r\u0105 prezbiter nak\u0142ada na ramiona i na szyj\u0119 przed za\u0142o\u017ceniem alby. W pasie mo\u017ce by\u0107 spi\u0119ta skrzy\u017cowanymi wst\u0105\u017ckami.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kolory<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na ornat i stu\u0142\u0119 stosuje si\u0119 r\u00f3\u017cne kolory: bia\u0142y - w \u015bwi\u0119ta i uroczysto\u015bci, w uroczysto\u015bci \u015bwi\u0119tych niem\u0119cz\u0105cych i w \u015bwi\u0119ta Pa\u0144skie; zielony - w czasie zwyk\u0142ym; czerwony - w \u015bwi\u0119ta m\u0119czennik\u00f3w i szczeg\u00f3lne dni \u015bwi\u0119tych aposto\u0142\u00f3w oraz \u015bwi\u0119ta Pa\u0144skie nawi\u0105zuj\u0105ce do M\u0119ki Pa\u0144skiej; fioletowy - w Adwencie, Wielkim Po\u015bcie, Wielkim Tygodniu i - razem z czarnym - w Mszach za zmar\u0142ych. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20021202T0900-ADVENT-CHRISTMAS-1222003-1024x748.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30387\" width=\"256\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20021202T0900-ADVENT-CHRISTMAS-1222003-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20021202T0900-ADVENT-CHRISTMAS-1222003-700x511.jpg 700w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20021202T0900-ADVENT-CHRISTMAS-1222003-300x219.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20021202T0900-ADVENT-CHRISTMAS-1222003-768x561.jpg 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20021202T0900-ADVENT-CHRISTMAS-1222003-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20021202T0900-ADVENT-CHRISTMAS-1222003-600x438.jpg 600w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20021202T0900-ADVENT-CHRISTMAS-1222003.jpg 1530w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Liturgiczne kolory Adwentu \u00a9CNS photo by Martin Lueders)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponadto kolor r\u00f3\u017cowy mo\u017cna stosowa\u0107 dwa razy w roku: w trzeci\u0105 niedziel\u0119 Adwentu - w III niedziel\u0119 miesi\u0105ca - oraz w drug\u0105 niedziel\u0119 miesi\u0105ca - w III niedziel\u0119 miesi\u0105ca.<em>przejd\u017a<\/em>- i w czwart\u0105 niedziel\u0119 Wielkiego Postu -.<em>laetare<\/em>- jako przypomnienie o zbli\u017caj\u0105cych si\u0119 \u015bwi\u0119tach Bo\u017cego Narodzenia i Wielkanocy. Niebieski, jako przywilej liturgiczny, mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany w Hiszpanii i na innych terytoriach, kt\u00f3re kiedy\u015b by\u0142y terytorium Hiszpanii, w uroczysto\u015b\u0107 Bo\u017cego Narodzenia. <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/es\/fiestas-liturgicas\/inmaculada-concepcion-de-la-santisima-virgen-maria.html\">Niepokalane Pocz\u0119cie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponadto, nawet je\u015bli nie nale\u017c\u0105 do szat liturgicznych prezbitera, mog\u0105 by\u0107 obecne na Mszy \u015bw. w dniu <em>conopeo<\/em> -lub ok\u0142adki na tabernakulum-,. <em>pokrywa kielicha<\/em> i <em>folder<\/em> kto nosi szaty liturgiczne. Wszystko w tym samym kolorze co ornat i stu\u0142a, odpowiednio do sytuacji.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En este nuevo fasc\u00edculo acerca de aspectos diversos del catolicismo nos referiremos a la vestimenta y ornamentos del presb\u00edtero, o sea, del sacerdote que, tras el diaconado, ha sido ordenado y no ha recibido la ordenaci\u00f3n episcopal. Los obispos \u2013incluido el Santo Padre\u2013 propiamente tambi\u00e9n son sacerdotes, pero estos tienen su singularidad en cuanto a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":30380,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[537],"tags":[998,455],"class_list":["post-30283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recursos","tag-formacion-2","tag-sacerdotes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La vestimenta del presb\u00edtero - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La vestimenta cotidiana del presb\u00edtero es un signo de su identidad, y en la liturgia indica el car\u00e1cter sagrado de su ministerio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/zasoby\/stroj-prezbitera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La vestimenta del presb\u00edtero - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La vestimenta cotidiana del presb\u00edtero es un signo de su identidad, y en la liturgia indica el car\u00e1cter sagrado de su ministerio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/zasoby\/stroj-prezbitera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-22T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20221202T0900-DEAF-PRIEST-VISIT-1752396-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/recursos\\\/vestimenta-del-presbitero\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/recursos\\\/vestimenta-del-presbitero\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47b41898715cccfdcf67f53510c9de51\"},\"headline\":\"La vestimenta del presb\u00edtero: en su d\u00eda a d\u00eda y en las celebraciones lit\u00fargicas\",\"datePublished\":\"2023-04-22T05:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/recursos\\\/vestimenta-del-presbitero\\\/\"},\"wordCount\":1059,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/recursos\\\/vestimenta-del-presbitero\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/20221202T0900-DEAF-PRIEST-VISIT-1752396-2.jpg\",\"keywords\":[\"Formaci\u00f3n\",\"Sacerdotes\"],\"articleSection\":[\"Recursos\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/recursos\\\/vestimenta-del-presbitero\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/recursos\\\/vestimenta-del-presbitero\\\/\",\"name\":\"La vestimenta del presb\u00edtero - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/recursos\\\/vestimenta-del-presbitero\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/recursos\\\/vestimenta-del-presbitero\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/20221202T0900-DEAF-PRIEST-VISIT-1752396-2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-22T05:00:00+00:00\",\"description\":\"La vestimenta cotidiana del presb\u00edtero es un signo de su identidad, y en la liturgia indica el car\u00e1cter sagrado de su ministerio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/recursos\\\/vestimenta-del-presbitero\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/recursos\\\/vestimenta-del-presbitero\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/recursos\\\/vestimenta-del-presbitero\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/20221202T0900-DEAF-PRIEST-VISIT-1752396-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/20221202T0900-DEAF-PRIEST-VISIT-1752396-2.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Father Tom Coughlin, the first deaf man ordained a priest in the U.S., prays the Eucharistic Prayer using sign language during Mass at Our Lady of Mount Carmel in Minneapolis Nov. 20, 2022. At left is Father Mike Krenik, pastor of Our Lady of Mount Carmel, who is learning American Sign Language. (CNS photo\\\/Dave Hrbacek, The Catholic Spirit)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/recursos\\\/vestimenta-del-presbitero\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La vestimenta del presb\u00edtero: en su d\u00eda a d\u00eda y en las celebraciones lit\u00fargicas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47b41898715cccfdcf67f53510c9de51\",\"name\":\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png\",\"caption\":\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/alejandro-vazquez-dodero\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szaty liturgiczne prezbitera - Omnes","description":"Codzienne szaty kap\u0142ana s\u0105 znakiem jego to\u017csamo\u015bci, a w liturgii wskazuj\u0105 na sakralny charakter jego pos\u0142ugi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/zasoby\/stroj-prezbitera\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"La vestimenta del presb\u00edtero - Omnes","og_description":"La vestimenta cotidiana del presb\u00edtero es un signo de su identidad, y en la liturgia indica el car\u00e1cter sagrado de su ministerio.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/zasoby\/stroj-prezbitera\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2023-04-22T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20221202T0900-DEAF-PRIEST-VISIT-1752396-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/recursos\/vestimenta-del-presbitero\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/recursos\/vestimenta-del-presbitero\/"},"author":{"name":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/47b41898715cccfdcf67f53510c9de51"},"headline":"La vestimenta del presb\u00edtero: en su d\u00eda a d\u00eda y en las celebraciones lit\u00fargicas","datePublished":"2023-04-22T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/recursos\/vestimenta-del-presbitero\/"},"wordCount":1059,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/recursos\/vestimenta-del-presbitero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20221202T0900-DEAF-PRIEST-VISIT-1752396-2.jpg","keywords":["Formaci\u00f3n","Sacerdotes"],"articleSection":["Recursos"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/recursos\/vestimenta-del-presbitero\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/recursos\/vestimenta-del-presbitero\/","name":"Szaty liturgiczne prezbitera - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/recursos\/vestimenta-del-presbitero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/recursos\/vestimenta-del-presbitero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20221202T0900-DEAF-PRIEST-VISIT-1752396-2.jpg","datePublished":"2023-04-22T05:00:00+00:00","description":"Codzienne szaty kap\u0142ana s\u0105 znakiem jego to\u017csamo\u015bci, a w liturgii wskazuj\u0105 na sakralny charakter jego pos\u0142ugi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/recursos\/vestimenta-del-presbitero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/recursos\/vestimenta-del-presbitero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/recursos\/vestimenta-del-presbitero\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20221202T0900-DEAF-PRIEST-VISIT-1752396-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20221202T0900-DEAF-PRIEST-VISIT-1752396-2.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Father Tom Coughlin, the first deaf man ordained a priest in the U.S., prays the Eucharistic Prayer using sign language during Mass at Our Lady of Mount Carmel in Minneapolis Nov. 20, 2022. At left is Father Mike Krenik, pastor of Our Lady of Mount Carmel, who is learning American Sign Language. (CNS photo\/Dave Hrbacek, The Catholic Spirit)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/recursos\/vestimenta-del-presbitero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La vestimenta del presb\u00edtero: en su d\u00eda a d\u00eda y en las celebraciones lit\u00fargicas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/47b41898715cccfdcf67f53510c9de51","name":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png","caption":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/alejandro-vazquez-dodero\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}