{"id":32149,"date":"2023-06-30T15:09:56","date_gmt":"2023-06-30T14:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=32149"},"modified":"2025-11-17T14:25:23","modified_gmt":"2025-11-17T12:25:23","slug":"spotkanie-kardynala-zuppi-i-patriarchy-kiryla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\/","title":{"rendered":"Kardyna\u0142 Zuppi ko\u0144czy wizyt\u0119 w Moskwie"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Ta wojna, wraz ze wszystkimi innymi konfliktami na \u015bwiecie, stanowi pora\u017ck\u0119 dla ca\u0142ej ludzko\u015bci, a nie tylko dla bezpo\u015brednio zaanga\u017cowanych stron. Chocia\u017c znaleziono szczepionk\u0119 na Covid-19, nie znaleziono jeszcze odpowiednich rozwi\u0105za\u0144 dla wojny. Z pewno\u015bci\u0105 wirus wojny jest trudniejszy do pokonania ni\u017c te, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na ludzki organizm, poniewa\u017c nie pochodzi z zewn\u0105trz, ale z ludzkiego serca, zepsutego przez grzech (por. Ewangelia Marka 7, 17-23)\". W ten spos\u00f3b Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015b\u0107 Franciszek wyrazi\u0142 si\u0119 w swojej&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/messages\/peace\/documents\/20221208-messaggio-56giornatamondiale-pace2023.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Or\u0119dzie na pocz\u0105tek roku na VI \u015awiatowy Dzie\u0144 Pokoju<\/a>Na zako\u0144czenie wyrazi\u0142 nadziej\u0119, \u017ce mo\u017cemy \"i\u015b\u0107 razem, ceni\u0105c to, czego mo\u017ce nas nauczy\u0107 historia\". Szefom pa\u0144stw i rz\u0105d\u00f3w, szefom organizacji mi\u0119dzynarodowych, przyw\u00f3dcom r\u00f3\u017cnych religii: wszystkim m\u0119\u017cczyznom i kobietom dobrej woli \u017cycz\u0119 dobrego roku!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spo\u015br\u00f3d rzemie\u015blnik\u00f3w pokoju Ojciec \u015awi\u0119ty wybra\u0142 kardyna\u0142a Matteo Zuppiego, kt\u00f3ry w dniach 28-30 czerwca we\u017amie udzia\u0142 w specjalnym spotkaniu z papie\u017cem.<a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/zuppi-moscu\/\"> wizyta w Moskwie<\/a> maj\u0105ce na celu identyfikacj\u0119 inicjatyw humanitarnych, w\u0142a\u015bnie w celu otwarcia dr\u00f3g do pokoju. W ci\u0105gu trzech dni Zuppi spotka\u0142 si\u0119 z Jurijem Uszakowem, asystentem prezydenta Federacji Rosyjskiej ds. polityki zagranicznej, oraz Mari\u0105 Lwow\u0105-Below\u0105, komisarzem prezydenta Federacji Rosyjskiej ds. praw dziecka. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas kr\u00f3tkiej wizyty w ko\u015bciele \u015bw. Miko\u0142aja w To\u0142maczach, w Galerii Tretiakowskiej, kardyna\u0142 zatrzyma\u0142 si\u0119 na modlitwie przed ikon\u0105 Matki Bo\u017cej W\u0142odzimierskiej, kt\u00f3rej powierzy\u0142 swoj\u0105 misj\u0119. Odby\u0142 r\u00f3wnie\u017c owocne spotkanie - jak okre\u015blono w Biuletynie Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej - z Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015bci\u0105 Cyrylem, Patriarch\u0105 Moskwy i Wszechrusi, kt\u00f3remu przekaza\u0142 pozdrowienia od Ojca \u015awi\u0119tego i z kt\u00f3rym om\u00f3wi\u0142 inicjatywy humanitarne, kt\u00f3re mog\u0142yby u\u0142atwi\u0107 pokojowe rozwi\u0105zanie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zuppi spotka\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z biskupami Konferencji Episkopatu Katolickiego Rosji, z kt\u00f3rymi, wraz z liczn\u0105 grup\u0105 ksi\u0119\u017cy oraz w obecno\u015bci ambasador\u00f3w i przedstawicieli Ministerstwa Spraw Zagranicznych, przewodniczy\u0142 uroczystej koncelebrze w Katedrze Archidiecezji Matki Bo\u017cej w Moskwie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0142a to okazja do przekazania wsp\u00f3lnocie katolickiej blisko\u015bci, pami\u0119ci i modlitwy Ojca \u015awi\u0119tego. Wyniki wizyty zostan\u0105 przedstawione Franciszkowi w celu podj\u0119cia dalszych krok\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W szczeg\u00f3lno\u015bci w centrum rozmowy Cyryla i Zuppiego znalaz\u0142a si\u0119 wsp\u00f3lna praca Ko\u015bcio\u0142\u00f3w \"na rzecz pokoju i sprawiedliwo\u015bci\", aby \"z\u0142agodzi\u0107 napi\u0119cia\" zwi\u0105zane z konfliktem na Ukrainie i \"zapobiec dalszemu konfliktowi zbrojnemu\". S\u0142owa te s\u0105 echem rozmowy wideo mi\u0119dzy Cyrylem i Franciszkiem z 16 marca 2022 r., podczas kt\u00f3rej papie\u017c powt\u00f3rzy\u0142, jak wa\u017cne jest \"zjednoczenie\" duszpasterzy \"w wysi\u0142kach na rzecz pokoju\", a tak\u017ce, \u017ce Ko\u015bci\u00f3\u0142 nie powinien u\u017cywa\u0107 \"j\u0119zyka polityki, ale j\u0119zyka Jezusa\". Cyryl, wed\u0142ug rosyjskich agencji pa\u0144stwowych, pozdrowi\u0142 kardyna\u0142a arcybiskupa Bolonii, o\u015bwiadczaj\u0105c, \u017ce jest \"szcz\u0119\u015bliwy\" z powodu jego przybycia do Moskwy \"w towarzystwie braci, kt\u00f3rych dobrze znam\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Doceniamy, \u017ce Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015b\u0107 wys\u0142a\u0142 ci\u0119 do Moskwy. Jeste\u015b g\u0142ow\u0105 jednej z najwi\u0119kszych metropolii, diecezji we W\u0142oszech i jeste\u015b znanym arcybiskupem, kt\u00f3ry pe\u0142ni wa\u017cn\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119 dla swojego narodu\" - powiedzia\u0142 patriarcha. Ze swojej strony Zuppi podobno zaprosi\u0142 go do odwiedzenia Bolonii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W homilii wyg\u0142oszonej 29 czerwca, po\u015bwi\u0119conej postaci \u015bwi\u0119tych Piotra i Paw\u0142a, Zuppi, podkre\u015blaj\u0105c r\u00f3\u017cne cechy obu aposto\u0142\u00f3w, m\u00f3wi\u0142 o \"jedno\u015bci, kt\u00f3ra nie jest dana przez w\u0142adz\u0119, ale przez wzajemn\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119; nie przez wi\u0119zy krwi, ale przez te, kt\u00f3re rodzi B\u00f3g, kt\u00f3ry czyni nas swoimi, swoimi dzie\u0107mi, cz\u0119\u015bci\u0105 swojej rodziny\". I ostrzeg\u0142: \"Podzia\u0142 ro\u015bnie w oboj\u0119tno\u015bci\" i \"podzia\u0142 jest zawsze skandalem dla Jezusa, kt\u00f3ry modli si\u0119, aby jego w\u0142asni byli jednym (...) Jak matka, Ko\u015bci\u00f3\u0142 nieustannie przywo\u0142uje dar pokoju, niestrudzenie go poszukuj\u0105c, poniewa\u017c b\u00f3l ka\u017cdej osoby jest jego b\u00f3lem\". Ko\u015bci\u00f3\u0142 \"zawsze jest matk\u0105\", wykrzykn\u0105\u0142: to jest \"jedyny pow\u00f3d misji, kt\u00f3r\u0105 prze\u017cywamy w tych dniach, upragnionej przez Nast\u0119pc\u0119 Piotra, kt\u00f3ry nie rezygnuje i stara si\u0119 zrobi\u0107 wszystko, aby nadzieja na pok\u00f3j, kt\u00f3ra rodzi si\u0119 na ziemi, mog\u0142a si\u0119 wkr\u00f3tce spe\u0142ni\u0107\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poza rekonstrukcj\u0105 wydarze\u0144, kt\u00f3re naznaczy\u0142y trzy dni wizyty arcybiskupa Bolonii w Moskwie i zrozumia\u0142\u0105 ostro\u017cno\u015bci\u0105 oficjalnych komunikat\u00f3w, mo\u017cemy powiedzie\u0107, \u017ce misja wys\u0142annika papie\u017ca Franciszka przebieg\u0142a dobrze. \"Bez triumfalizmu, ale pozytywnie. Wa\u017cnymi krokami by\u0142y przede wszystkim otwarto\u015b\u0107 wykazana zar\u00f3wno na poziomie politycznym, jak i religijnym oraz ch\u0119\u0107 kontynuowania drogi. Powiedzia\u0142bym, \u017ce jest to najbardziej pozytywny konkretny owoc\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tymi s\u0142owami, cytowanymi przez agencj\u0119 Sir, biskup podsumowuje sytuacj\u0119. <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/wywiad-pezzi-kosciol-rosyjski\/\">Paolo Pezzi<\/a>Arcybiskup Moskwy i przewodnicz\u0105cy Katolickiego Episkopatu Federacji Rosyjskiej. \"Podczas spotkania z w\u0142adzami cywilnymi i religijnymi\", powiedzia\u0142, \"g\u0142\u00f3wnym tematem by\u0142a sytuacja humanitarna uchod\u017ac\u00f3w, przesiedle\u0144c\u00f3w i wi\u0119\u017ani\u00f3w\", a na koniec tego drugiego etapu misji pokojowej \"kardyna\u0142 Zuppi zabierze do domu, po pierwsze, wspania\u0142e przyj\u0119cie, a po drugie, ch\u0119\u0107 kontynuowania, co zabierze ze sob\u0105 do domu. Zuppi zabierze do domu, po pierwsze, wspania\u0142e powitanie, a po drugie, wol\u0119 kontynuacji, kt\u00f3ra nie by\u0142a oczywista\". \"Moje ostatnie przemy\u015blenia s\u0105 takie, \u017ce warto, zawsze warto budowa\u0107 mosty, poniewa\u017c to zawsze jest zysk, podczas gdy mury s\u0105 zawsze strat\u0105\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abEsta guerra, junto con todos los dem\u00e1s conflictos en el mundo, representa una derrota para toda la humanidad y no s\u00f3lo para las partes directamente implicadas. Si bien se ha encontrado una vacuna para el Covid-19, todav\u00eda no se han encontrado soluciones adecuadas para la guerra. Ciertamente, el virus de la guerra es m\u00e1s dif\u00edcil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":32154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,46],"tags":[],"class_list":["post-32149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El cardenal Zuppi ha concluido su visita a Mosc\u00fa - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Cardenal Zuppi visit\u00f3 Mosc\u00fa, enviado por el Papa con el objetivo de acelerar un acuerdo de paz entre Ucrania y Rusia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/spotkanie-kardynala-zuppi-i-patriarchy-kiryla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El cardenal Zuppi ha concluido su visita a Mosc\u00fa - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Cardenal Zuppi visit\u00f3 Mosc\u00fa, enviado por el Papa con el objetivo de acelerar un acuerdo de paz entre Ucrania y Rusia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/spotkanie-kardynala-zuppi-i-patriarchy-kiryla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-30T14:09:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T12:25:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/20230630T0815-ZUPPI-KIRILL-MEETING-1761966.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\"},\"headline\":\"El cardenal Zuppi ha concluido su visita a Mosc\u00fa\",\"datePublished\":\"2023-06-30T14:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T12:25:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\\\/\"},\"wordCount\":1029,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/20230630T0815-ZUPPI-KIRILL-MEETING-1761966.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Mundo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\\\/\",\"name\":\"El cardenal Zuppi ha concluido su visita a Mosc\u00fa - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/20230630T0815-ZUPPI-KIRILL-MEETING-1761966.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-30T14:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T12:25:23+00:00\",\"description\":\"El Cardenal Zuppi visit\u00f3 Mosc\u00fa, enviado por el Papa con el objetivo de acelerar un acuerdo de paz entre Ucrania y Rusia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/20230630T0815-ZUPPI-KIRILL-MEETING-1761966.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/20230630T0815-ZUPPI-KIRILL-MEETING-1761966.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Cardinal Matteo Zuppi, on a peace mission to Moscow on Pope Francis' behalf, poses for a picture with Russian Orthodox Patriarch Kirill of Moscow and other participants in a meeting at the patriarch's residence at the Danilov monastery in Moscow June 29, 2023. (CNS photo\\\/Courtesy of the Russian Orthodox Church, Department for External Church Relations)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El cardenal Zuppi ha concluido su visita a Mosc\u00fa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\",\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"caption\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/mjose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kardyna\u0142 Zuppi zako\u0144czy\u0142 wizyt\u0119 w Moskwie - Omnes","description":"Kardyna\u0142 Zuppi odwiedzi\u0142 Moskw\u0119, wys\u0142any przez papie\u017ca w celu przyspieszenia porozumienia pokojowego mi\u0119dzy Ukrain\u0105 a Rosj\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/spotkanie-kardynala-zuppi-i-patriarchy-kiryla\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"El cardenal Zuppi ha concluido su visita a Mosc\u00fa - Omnes","og_description":"El Cardenal Zuppi visit\u00f3 Mosc\u00fa, enviado por el Papa con el objetivo de acelerar un acuerdo de paz entre Ucrania y Rusia.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/spotkanie-kardynala-zuppi-i-patriarchy-kiryla\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2023-06-30T14:09:56+00:00","article_modified_time":"2025-11-17T12:25:23+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/20230630T0815-ZUPPI-KIRILL-MEETING-1761966.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Jos\u00e9 Atienza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maria Jos\u00e9 Atienza","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\/"},"author":{"name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef"},"headline":"El cardenal Zuppi ha concluido su visita a Mosc\u00fa","datePublished":"2023-06-30T14:09:56+00:00","dateModified":"2025-11-17T12:25:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\/"},"wordCount":1029,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/20230630T0815-ZUPPI-KIRILL-MEETING-1761966.jpg","articleSection":["Actualidad","Mundo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\/","name":"Kardyna\u0142 Zuppi zako\u0144czy\u0142 wizyt\u0119 w Moskwie - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/20230630T0815-ZUPPI-KIRILL-MEETING-1761966.jpg","datePublished":"2023-06-30T14:09:56+00:00","dateModified":"2025-11-17T12:25:23+00:00","description":"Kardyna\u0142 Zuppi odwiedzi\u0142 Moskw\u0119, wys\u0142any przez papie\u017ca w celu przyspieszenia porozumienia pokojowego mi\u0119dzy Ukrain\u0105 a Rosj\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/20230630T0815-ZUPPI-KIRILL-MEETING-1761966.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/20230630T0815-ZUPPI-KIRILL-MEETING-1761966.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Cardinal Matteo Zuppi, on a peace mission to Moscow on Pope Francis' behalf, poses for a picture with Russian Orthodox Patriarch Kirill of Moscow and other participants in a meeting at the patriarch's residence at the Danilov monastery in Moscow June 29, 2023. (CNS photo\/Courtesy of the Russian Orthodox Church, Department for External Church Relations)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/el-encuentro-entre-el-cardenal-zuppi-y-el-patriarca-kirill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El cardenal Zuppi ha concluido su visita a Mosc\u00fa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef","name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","caption":"Maria Jos\u00e9 Atienza"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/mjose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32149"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32298,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32149\/revisions\/32298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}